navigation CITROEN DS3 2014 Priručnik (in Serbian)

Page 262 of 356

01


- automatski radio niže / višefrekvencije.

- pesama sa
CD-a, MP3 numera iliprethodnog / sledećeg medija.

- levo
g / desnog dela ekrana kada se meni prikaže.
Pomeran
je levo / desno, u režimu "Movethe map".

Prekid operacije u toku,
vratite se na granu
pretrage.
Priti
snite duže :
povratak na trajniprikaz.
Pristup meniju "Confi guration
".
Du
go pritisnite : pristuppokrivenosti GPS-a i
režimu za navigaciono
navođenje.
Pristup Meniju "Traffi c information "
i prikaz upozorenja o
saobraća
ju.
Odabir :


- odabir prethodno
g / sledećeg reda listeili menija.

- repertoara prethodno
g / sledećeg medija.

- korak po korak prethodne
/ sledeće radio frekvencije.

- prethodno
g / sledećeg MP3 repertoara.
Premeštan
je više / niže, u modu " Move themap".

OSNOVNE FUNKCIJE

Pristup meniju'' Navigation - guidance
"
i prikaz prethodnih
destinaci
ja. Kratak
pritisak kad motor
ne radi : paljenje / gašenje.
Kratak pritisak kad motor
radi : gašenje / preuzimanje
slušanog audio izvora.
Ta ster MODE: Odabiranje
tipa trajnog prikaza.
Priti
snite duže :
prikazivanje na crnom ekranu (DARK). Točkić za odabiran
je i potvrdu OK :
Odabir nekog elementa na ekranu ili na listi ili na meniju,
zatim potvrđivanje kratkim pritiskom.
Van meni
ja i liste, kratak pritisak će pokazatikontekstualni meni, u skladu sa prikazom na ekranu.
Rotaci
ja prikaza karte : uveličavanje/umanjivanje
dimenzija karte.
Podešavan
je zvuka (za
svaki izvor nezavisno,
uključujući i TA poruke i
navigaciona uputstva).

Page 267 of 356

265
04
""""""""""""gjjgjjgjjgjjgjjNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija - navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNavigacija navođenjeNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđjNi ijđj""""""""""""

Za brisanje poslednjih destinacija, odaberite " Opcije" u meniju za navigaciju, zatim odaberite " Brisati poslednje destinacije
" i potvrdite. Odaberite "Da" zatim potvrdite.

Brisanje samo jedne destinacije nije moguće.
Prebacivanje sa liste na meni (levo/desno).

NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
Pristup meniju "NAVIGACIJA"


Pritisnite NAV .

ili

Da biste u potpunosti mo
gli
da iskoristite sve funkcijesvog navigacionog sistema, redovno ažurirajte karte.Obratite se mreži CITROËNj
ili naručite ažuriranje na http://citroen.navigation.com
Kratak pritisak na produžetak komande osvetljenjaomogućava da ponoviteposlednji nalog za navigaciju.

Page 272 of 356

04NAVIGACIJA - NAVOĐENJE
Ova ikona se pojavljuje kada se više mesta od važnostiPOI grupišu u istoj zoni. Kad zumirate ovu ikonu,prikazaće Vam se nova mesta od važnosti (POI).


Lista glavnih korisnih tačaka (POI)

*

U zavisnosti od zemlje. Godišnje ažuriranje karata omogućava pristup novim informacijama u vezi sa važnim mestima na putu.
Možete takođe da vršite mesečno ažuriran
je Rizičnih / Opasnih delova puta.
Detal
jna procedura je dostupna na
http://citroen.navigation.com.

Page 304 of 356

11EKRAN SISTEMA RAZGRANATIH FUNKCIJA
MENI "Navigation - guidance"
Navi
gacija - usmeravanje

Enter an address
Ubaci adresu Select destination
Biranje destinacije

Directory
Imenik

GPS coordinates
GP
S koordinate

Journey leg and routeDužina puta i ruta


Add a stage Dodaj etapu
Enter an addressUbaci adresu
DirectoryImenik
Previous destinations
Prethodne destinacije

Order/delete
journey legs
Dodaj/obriši etape

Divert route
I
zmeni putanju

Chosen destination

Izabrana destinacija
Guidance options
Opci
je navođenja
Defi ne calculation criteria
Defi niši kriteri
jume za preračunavanje
Delete last destinations
Obriši prethodne destinacije
Map mana
gement Upravljanje mapom


Map orientation
Orijentacija mape







GLAVNA FUNKCIJA
Izbor A1

Izbor A11
IZBOR A
Izbor B...


Map details Detaljna mapa

Move the map
Pomeri mapu

Mapping and updating
Karto
grafi ja i ažuriranje

Descri
ption of risk areas database
Opis rizičnih zona



Stop / Restore
guidance Prekini / nastavi navođenje
1
2
3
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
Set parameters for risk areas
Podesi parametre za rizične zone2
Fastest route
Najbrži put 2
Shortest rout

Najkraći put

Distance/Time
Rastojanje/vreme

With tolls
Uključujući naplatne rampe
2
2
2


With Ferry

Uključujući feribot 2


Traffi c info
Informacije o saobraćaju

2
Set speech synthesisPodesi govor
Fastest routeNajbrža putanja

Shortest routeNajkraća putanja
3
3
2
Distance/TimeRazdaljina/Vreme

With tolls Uključujući naplatne rampe
3
3
With FerryUključujući trajekte
Tr
affi c info
Informacije o saobraćaju
3
3
3
3
3
North direction
Prema severu
Vehicle directionU pravcu kretanja vozila
Pers
pective view
Prikaz u perspektivi