CITROEN JUMPER 2014 Instructieboekjes (in Dutch)

69
3
ERGONOMIE EN COMFOR
T
Stoelen
BANKEN ACHTER

Verwijderen van de bank

Het verwijderen van de achterbank
dient met twee personen te gebeuren.
Klap de rugleuning op de zitting zoals
hiervoor aangegeven.
Draai de twee hendels naar voren.
Kantel de onderzijde van de bank naar
voren om het geheel in verticale positie te
zetten.
Gebruiksvoorschrift
Na het uitvoeren van de bovenstaande
handelingen:


- zorg ervoor dat de hoofdsteunen nadat
deze zijn verwijderd zijn opgeborgen en
aan een steun zijn bevestigd,

- rijd niet met passagiers op zitrij 3 als de
bank van zitrij 2 in verticale positie staat,

- plaats geen voorwerpen op de
neergeklapte rugleuning van zitrij 2,

- controleer of de veiligheidsgordels altijd
bereikbaar zijn en gemakkelijk zijn vast
te maken door de passagier,

- ga niet rijden voordat bij alle inzittenden
de hoofdsteun goed is afgesteld en
de veiligheidsgordels zijn afgesteld en
vastgemaakt.
To egang tot de achterzitplaatsen

Zet de hoofdsteunen omlaag, trek
vervolgens de hendel omhoog en klap de
rugleuning naar voren.
Neerklappen van de rugleuning

Verwijder de hoofdsteunen en kantel de
rugleuning zoals hiervoor aangegeven.
Trek met uw rechterhand aan de hendel
en kantel de rugleuning ongeveer 5° naar
achteren.
Kantel de rugleuning vervolgens met uw
linkerhand naar voren op de zitting. Draai de twee hendels omhoog.
Til de bank op en verwijder hem.

70


Stoelen

DUBBELE CABINE

De cabine is uitgerust met een
ergonomische bank met 4 zitplaatsen en
een stevige scheidingswand voor maximaal
comfort en veiligheid.
Elke zitplaats op de bank is voorzien van
veiligheidsgordels met oprolautomaten.
Raadpleeg rubriek 5 voor de
gebruiksvoorschriften.
Toegang tot de bergruimte onder de bank

Via de cabine
Klap de zitting naar voren om toegang te
krijgen tot de grote bergruimte.

Via de laadruimte
Til de twee kleppen op om gebruik te kunnen
maken van de volledige lengte van de
laadvloer. De kleppen worden vastgehouden
door magneten aan de achterzijde van de
scheidingswand.



Gebruiksvoorschrift

Klap de zitting van de bank niet op tijdens
het rijden.
Hang geen voorwerpen aan de
bevestigingsstructuur van de cabine.
Vervoer niet meer passagiers dan het aantal
dat vermeld wordt op het kentekenbewijs.
Plaats geen kinderzitjes, zitverhogers of
reiswiegen op de achterste zitplaatsen van
de dubbele cabine.
De laadruimte achterin is uitsluitend bedoeld
voor het transport van goederen.
Wij adviseren u de lading of zware
voorwerpen zo ver mogelijk naar voren in
de laadruimte te plaatsen (bij de cabine) en
deze vast te zetten met behulp van riemen
en de sjorogen op de laadvloer.

71
3
ERGONOMIE EN COMFOR
T
Praktische voorzieningen
INDELING VAN DE CABINE

Opber
gvak voorstoelen

Het uitschuifbare opbergvak bevindt zich
onder de bestuurdersstoel.
Het opbergvak onder de passagiersstoel
is bestemd voor gereedschap voor het
verwisselen van een wiel.
Stoelen met variabele demping zijn echter
niet voorzien van opbergvakken.
Opklapbaar schrijfblad

Het schrijfblad bevindt zich in het midden
van het dashboard.
Met de klem kunnen documenten,
vrachtbrieven, enz. worden vastgezet.
Beweeg het schrijfblad aan de bovenzijde
omhoog of omlaag om het uit of in te klappen.
PRAKTISCHE VOORZIENINGEN
Centraal opber
gvak
Dit opbergvak is afsluitbaar met de sleutel
(volgens uitvoering).
Het schrijfblad is niet beweegbaar
als uw auto is voorzien van een
passagiersairbag.

72


Praktische voorzieningen



Dashboardkastje Gekoeld dashboardkastje

Het gekoelde dashboardkastje bevindt zich
rechts boven in het dashboard.
De lucht die de aanjager in het
dashboardkastje verspreidt, is dezelfde
als de lucht uit de ventilatieroosters in het
interieur.


Zonneklep

Klap de zonneklep omlaag om verblinding
door de zon te voorkomen.
De zonnekleppen zijn voorzien van etuis
voor het opbergen van tolkaarten, tickets, ...

73
3
ERGONOMIE EN COMFOR
T
Praktische voorzieningen
12V-aansluiting
Druk de aansteker in en wacht tot deze
uitspringt.
12V-aansluiting: max. 180 W.


Aansteker/Verplaatsbare asbak

Open de asbak, trek hem omhoog en leeg
hem in een vuilnisbak.
Opbergvak boven de voorruit

Dit opbergvak bevindt zich boven de
zonnekleppen. Maximale belasting:
ongeveer 20 kg.

74


Praktische voorzieningen

Plafonnier

De dubbele plafonnier in het midden van het
dak kan worden ingeschakeld:


- met de schakelaars op de plafonnier, bij
aangezet contact (stand MAR),

- door het openen of sluiten van de
voorportieren,

- door het vergrendelen/ontgrendelen van
de auto.
De plafonnier gaat automatisch uit:


- als zowel de rechter als de linker
schakelaar niet is ingedrukt,

- in alle gevallen na 15 minuten, als
de portieren open blijven ofzodra het
contact is aangezet.



Kaartleeslampjes

De kaartleeslampjes kunnen met een
schakelaar worden in- en uitgeschakeld.
Met de schakelaar aan bestuurderszijde
kunnen beide kaartleeslampjes gelijktijdig
worden bediend.
Met de schakelaar aan passagierszijde kunnen de
kaartleeslampjes aan bestuurders- en passagierszijde
afzonderlijk worden in- en uitgeschakeld.

Opbergvakken in de portieren


De bestuurder kan met behulp
van de bediening links aan de
onderzijde van het dashboard
het lampje aan passagierszijde
in-/uitschakelen.

75
3
ERGONOMIE EN COMFOR
T
Praktische voorzieningen
INDELING LAADRUIMTE
Steun voor sjorrail

Aan weerszijden van de laadruimte bevinden
zich boven de bekleding steunen voor de
bevestiging van een sjorrail.
12V-aansluiting

Maximaal vermogen: 180 W.
Sjorogen

U beschikt over 8 sjorogen om uw lading
vast te zetten. 6 sjorogen bevinden zich op
de vloer en 2 op de scheidingswand achter
de cabine.
Om veiligheidsredenen (noodstop) is het
raadzaam de zwaarste lading zo dicht
mogelijk bij de cabine te plaatsen.


Bekleding

De wanden van de laadruimte zijn aan de
onderzijde bekleed om beschadiging door
lading te voorkomen.

76


Praktische voorzieningen



Zijschuifruiten

Afhankelijk van de uitvoering van
de auto kunnen de zijruiten van
zitrij 2 worden geopend.
Knijp de 2 knoppen in en schuif
de ruit open.
Tijdens het rijden moet de ruit zijn gesloten
of in een van de tussenstanden zijn gezet.
Treeplank

Om de laadruimte beter toegankelijk te
maken, kan de auto worden uitgerust met
een treeplank, die wordt uitgeklapt als de
schuifdeur wordt geopend.


Plafonniers

Uw auto kan (volgens uitvoering) uitgerust
zijn met één of twee plafonnier(s) boven de
achterdeuren en schuifdeuren.
De plafonniers kunnen worden ingeschakeld
door:


- de plafonnier naar links of rechts te
kantelen,

- de achterdeuren of schuifdeuren te
openen of te sluiten.
Als de deuren geopend blijven, dooft de
verlichting automatisch na enkele minuten.


Leeslampjes

Deze bevinden zich boven elke rij stoelen.
Opbergruimte in het dak

Deze opbergruimte bevindt zich in de
laadruimte, boven de cabine. De inhoud
is afhankelijk van de dakhoogte van de
bestelwagen.
Looplamp

Volgens uitvoering.
Verticale laddervormige afscheiding

Deze afscheiding bevindt zich achter
de bestuurdersstoel en beschermt de
bestuurder tegen schuivende lading.
Schot

Het schot achter de voorstoelen beschermt
de bestuurder en voorpassagiers tegen
schuivende lading.
Scheidingswand met schuifraam

Gebruik de knop om het schuifraam in de
scheidingswand te openen of te sluiten.

77
3
ERGONOMIE EN COMFOR
T


Spiegels en ruiten
SPIEGELS EN RUITEN
SPIEGELS
Buitenspiegels

De buitenspiegels bestaan uit twee
gedeelten:

A -
Bovenste spiegel

B -
Onderste spiegel
Het glas van de buitenspiegels is sferisch
om het gezichtsveld naast de auto te
vergroten. De weergegeven objecten
in de spiegels aan bestuurders- en
passagierszijde lijken verder af dan ze in
werkelijkheid zijn. Hiermee moet rekening
worden gehouden om de afstand ten
opzichte van achteropkomend verkeer goed
in te schatten.
De spiegels bevatten bovendien de
zijknipperlichten en, volgens uitvoering, de
antennes van de telecommunicatiesystemen
van de auto (GPS, GSM, radio, ...).
Elektrisch bedienbare buitenspiegels

De contactsleutel moet in de stand MAR
staan.
Draai aan de knop om het gedeelte van de
spiegel te selecteren.

1
Buitenspiegel aan bestuurderszijde:

A1 -
Bovenste spiegel

B1 -
Onderste spiegel
Duw vervolgens de knop in de richting
waarin u de spiegel wilt afstellen.

2
Buitenspiegel aan passagierszijde:

A2 -
Bovenste spiegel

B2 -
Onderste spiegel
Duw vervolgens de knop in de richting
waarin u de spiegel wilt afstellen.
Binnenspiegel

Met de hendel aan de onderzijde kan de
spiegel in 2 standen worden gezet.
In de dagstand staat de hendel naar voren.
Trek de hendel naar u toe om de spiegel in
de nachtstand (antiverblinding) te zetten.
Elektrisch inklappen

Druk op deze schakelaar.
Ontdooien van debuitenspiegels

Druk op de toets van de
achterruitverwarming.

78


Spiegels en ruiten


ELEKTRISCH BEDIENBARE RUITEN



A.
Schakelaar ruitbediening
bestuurderszijde

B.
Schakelaar ruitbediening
passagierszijde
U kunt de ruiten op twee manieren bedienen:

Automatische bediening

Duw of trek de schakelaar A of B voorbij
het zware punt: als u de schakelaar hebt
losgelaten, opent of sluit de ruit volledig.
Druk nogmaals op de schakelaar om het
openen of sluiten te stoppen.


Handbediening

Duw of trek de schakelaar A tot aan het
zware punt om de ruit te openen of te
sluiten.
De ruit stopt zodra de schakelaar wordt
losgelaten.


Gebruiksvoorschrift

Neem bij het verlaten van de auto, zelfs voor
een korte periode, altijd de sleutel uit het
contact.
Wanneer tijdens het bedienen van de ruit
iets tussen de ruit en de sponning bekneld
raakt, moet de ruit weer worden geopend.
Druk daarvoor op de desbetreffende
schakelaar.
Wanneer de bestuurder de ruit aan de
passagierszijde bedient, moet hij ervan
verzekerd zijn dat niets het correcte sluiten
van de ruit verhindert.
De bestuurder moet ervan verzekerd zijn dat
de passagiers op de juiste manier gebruik
maken van de elektrische ruitbediening.
Zorg ervoor dat kinderen zich tijdens het
bedienen van de ruit niet kunnen bezeren.