air Citroen XSARA PICASSO 2004 1.G Repair Manual

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 245
INJECTION
PROHIBITED OPERATIONS: SIEMENS HDI DIRECT INJECTION SYSTEM
Engines: 8HX 8HW 8HZ
Cleaning.
The use of high pressure cleaners is prohibited.
Do not use compressed air.
Fuel supply circuit.
Required fuel: diesel.
Electric circuit.
Swapping injection ECUs between two vehicles will render it impossible to start either vehicle.
It is forbidden to supply a diesel injector with
12 volts.
High pressure fuel pump.
Do not separate the following components from the high pressure fuel pump (5):
Sealing ring
(a)(no replacement parts).
High pressure outlet connector
(b)(will cause a malfunction).
PS: HDi = High pressure Diesel injection
B1HP1K9C
C2 C3 XSARA

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 247
INJECTION
PROHIBITED OPERATIONS: DELPHI HDI DIRECT INJECTION SYSTEM
Engines: 8HY 8HV
Cleaning.
The use of high pressure cleaners is prohibited.
Do not use compressed air.
Fuel supply circuit.
Required fuel: diesel.
Electric circuit.
Swapping injection ECUs between two vehicles will render it impossible to start either vehicle.
It is forbidden to supply a diesel injector with
12 volts.
High pressure fuel pump.
Do not separate the following components from the high pressure fuel pump (5):
Sealing ring
(a) (no replacement parts).
High pressure outlet connector
(b)(will cause a malfunction).
PS:HDi = High pressure Diesel injection
B1HP1J6C
C3

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 249
INJECTION
PROHIBITED OPERATIONS: HDi DIRECT INJECTION SYSTEM
Engines: RHY RHZ
XSARA PICASSO
Cleaning.
The use of high pressure cleaners is prohibited.
Do not use compressed air.
Fuel supply circuit.
Required fuel: diesel.WARNING:Do not use other fuels.
Electric circuit.
Swapping injection ECUs between two vehicles will render it impossible to start either vehicle.
It is forbidden to supply a diesel injector with
12 volts.
High pressure fuel pump.
Do not separate the following components from the high pressure fuel pump (5):
High pressure fuel pump third piston deactivator (3)(no replacement parts).
High pressure fuel regulator (4)(no replacement parts).
Sealing ring (1)(no replacement parts).
High pressure outlet connector (3)(will cause a malfunction).
PS:HDi = High pressure Diesel injection
B1HP12CC

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 250
INJECTION
PROHIBITED OPERATIONS: HDi DIRECT INJECTION SYSTEM
Engines: RHY RHZ
XSARA PICASSO
High pressure fuel injection common rail. Do not separate the connectors (7)from the common injection rail (6)(malfunction).
Diesel injectors.
WARNING:Diesel and ultrasonic cleaners are prohibited.
Do not separate the following components from the diesel injector carrier (9):
Diesel injector (8)(no replacement parts).
Electromagnetic element (11)(destruction).
Do not alter the position of the nut (10)(malfunction).
Do not separate the connector (12)from a diesel injector.
It is forbidden to clean the carbon deposits from the diesel injector nozzle.
Identification: Injector carrier
There are two types of diesel injector carrier classed according to fuel flow.
Identification by engraving or paint mark
B1HP12EC
B1HP12DC
B1HP16PC
IMPERATIVE: When replacing a
diesel injector carrier, order a
component of the same class.
(See repair manual)
Identification markings:
«a»:Supplier identification.
«b»:PSA identification number.
«c»:Class identification.
Injector carrier
Class 1
Class 2
Engraving
1
2
Paint mark
Blue
Green
Location
On the upper part of the
coil near to the fuel return
aperture

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 260
INJECTION
CHECKS: LOW PRESSURE FUEL SUPPLY CIRCUIT
Engines: 8HV 8HY 9HZ 9HY
Tools.
[1] Ø 10 mmlow pressure connector: 4215T.
[2]Pressure gauge for testing boost pressure: 4073T.A Tool kit 4073T
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness specific to high pressure diesel
injection engines.
Remove the air filter duct.
Link tool [1]in series, downstream of the injectors, between the fuel high pressure pump
and the fuel filter at «a»and «b».
WARNING:Any checking of pressure downstream of the fuel filter is prohibited.
Switch on the ignition.
ESSENTIAL: Check that the tool [2] is clean.
Check the negative pressure according to the table below:
VacuumObservations
10 ±05 cmhg
Engine driven by the starter motor
20 ± 20 cmhg
60 ± 05 cmhgEngine running under full load
Supply circuit obstructed
(full tank
strainer, piping, fuel filter).B1BP2PHC
C3 XSARA PICASSO

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 268
INJECTION
CHECKING THE AIR SUPPLY CIRCUIT
Tools.
[1]
Manual pressurevacuum pump: FACOM DA 16
Vacuum pump:
Connect the tool [1]onto the vacuum pump (1).
Start the engine.
Wait 30 seconds.
The vacuum value should be
0.9 ±0.1 barat idle.
B1HP1K8D
Engines: 8HX 8HW 8HY 8HV
C2 C3

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 269
INJECTION
CHECKING THE AIR SUPPLY CIRCUIT
Engines: RHY RHZ
XSARA PICASSO
Tools.
[1]Manual vacuum pump : FACOM DA 16
IMPERATIVE: Respect the safety and cleanliness requirements.
Vacuum pump.
Connect the tool [1]on the vacuum pump (1).
Start the engine.
Pressure should be
0.8 barat 780 rpm.Boost pressure regulator electrovalve. Connect the tool [1]between the electrovalve (2)and the valve (3)of the boost pressure
regulator.
Compare readings with the values in the table below.
Pressure regulator valve. Connect the tool [1]on the valve (3).
Appy a pressure of 0.5 barto activate the rod "a":
Rod "a"should be moved 12 mm.
Engine speed (rpm) Pressure (Bar)
780 0,6
4000 0,25
B1HP12FD

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 273
INJECTION
PARTICLE FILTER SAFETY AND CLEANLINESS REQUIREMENTS
General.
ESSENTIAL: Given the very high pressures prevailing in the fuel high pressure circuit (1600 Bars), respect the following regulations.
It is forbidden to smoke in the immediate proximity of the high pressure circuit during a repair.
Avoid working close to flames or sparks.When the engine is running:
Do touch the fuel high pressure circuit.
Always keep out of range of possible projections of fuel, which could cause serious injuries.
Do not place your hand near to any leak on the fuel high pressure circuit. After the engine has stopped, wait 30 seconds before starting any operation.
NOTE:The waiting time is necessary to allow the fuel high pressure circuit to return to atmospheric pressure.
Safety rules.
IMPERATIVE:Wait at least an hour before starting any repair on the exhaust line.
Forced regeneration of the particle filter:
Check that there are no aerosols or inflammable products inside the vehicle’s boot.
Wear high temperature gloves.
Connect the vehicle to a gas extractor approved for this type of operation.
IMPERATIVE: In the absence of the required installations, carry out the forced regeneration of the particle filter outside the workshop,
in a concreted area well away from any inflammable materials. Place the vehicle in the high position.
ALL TYPES

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 274
INJECTION
PARTICLE FILTER SAFETY AND CLEANLINESS REQUIREMENTS
Operations on the fuel additive circuit.
IMPERATIVE: For all operations on the additive circuit, wear protective goggles and gloves that are resistant to hydrocarbons.
The work area must be ventilated.
In the event of any significant dispersion of additive:
Wear a breathing mask for filtering the particles.
Recover as much of the product as possible.
Place the product thus recovered in an appropriately labelled container. Wash the soiled area with copious amounts of water.
Dispose of materials and solid residues in an authorised recovery point.
IMPERATIVE:The filling kit should be recycled following a repair. All «Eolys» additive containers that have been opened should be
disposed of.
Cleanliness rules.
ESSENTIAL: The operator should wear clean overalls.
Before working on the injection circuit, it may be necessary to clean the unions of the following sensitive components(see corresponding operations).
Fuel filter.
Fuel high pressure pump.
Fuel high pressure regulator.
Fuel high pressure common injection rail. Fuel high pressure piping. Diesel injector carriers.
IMPERATIVE: After dismantling, immediately blank the unions of the sensitive components with plugs, to prevent any ingress of impurities.
ALL TYPES

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine 308
RECOMMENDATIONS PRECAUTIONS: MA PILOTED MANUAL GEARBOX
Safety requirements.
ESSENTIAL:Given the special features of the MA type piloted
manual gearbox, observe the requirements detailed below.
IMPERATIVE: Always disconnect the battery negative terminal
before operating on the actuators.
NOTE:
After disconnecting the battery, never try to remove the clutch
actuator on the vehicle before having checked that it is in the closed
position
(rod pushed in).
IMPERATIVE:After Sales checks done with the engine running must be
performed with «Neutral»engaged and the handbrake on (unless there
is a clear mention otherwise in the repair procedures).
IMPERATIVE:The areas of movement of the clutch fork and of the gear
engagement lever must always be kept free during the actuatoroperating phases.
CLUTCH
GEARBOX
TRANSMISSION
IMPERATIVE:When initialising the clutch actuator and/or gearbox
actuator, do not allow any person to walk or stand in front of the vehicle.
WARNING:When the engine is running, it is forbidden to perform
repairs on the clutch and gearbox actuators on the vehicle (whether
manually or using a diagnostic tool).
WARNING:Each time the driver’s door is opened and each time the
igntion is switched on, the gearbox ECU prompts the initialising of the
clutch and gearbox actuators
(there is movement of the clutch fork and
of the gear lever).
WARNING:Whether the ignition is switched on or not, an action on the
gear selector causes the clutch fork and the gear engagement lever to
move on the gearbox.
Engines: HFX KFV NFU 8HX
C2