DODGE SPRINTER 2009 2.G Owners Manual
Page 341 of 666
338 OperationEngine compartment
4
6 O R Z O \ X Q V F U H Z F D S 1 F R X Q W H U
F O R F N Z L V H W R U H G X F H H [ F H V V S U H V
V X U H
& R Q W L Q X H W X U Q L Q J W K H F D S D Q G U H P R Y H
L W
$ G G F R R O D Q W D V I D U D V W K H 0 $ ; P D U N
7 Z L V W F D S 1 E D F N R Q
) R U F R R O D Q W V S H F L I L F D W L R Q V V H H 6 H U Y L F H
S U R G X F W V D Q G F D S D F L W L H V S D J H 7 K H U H V H U Y R L U L V L Q W K H H Q J L Q H F R P S D U W
P H Q W & K H F N W K H E U D N H I O X L G O H Y H O
U H J X O D U O \ H J Z H H N O \ R U Z K H Q U H I X H O
L Q J
R Q O \ Z L W K W K H Y H K L F O H V W D Q G L Q J R Q D
O H Y H O V X U I D F H D Q G Z L W K W K H H Q J L Q H
V Z L W F K H G R I I
Warning
G
& R R O D Q W F R Q W D L Q V J O \ F R O D Q G L V W K H U H I R U H
W R [ L F ' R Q R W V Z D O O R Z F R R O D Q W & R Q V X O W D
G R F W R U L P P H G L D W H O \ L I D Q \ F R R O D Q W L V V Z D O
O R Z H G
' R Q R W D O O R Z F R R O D Q W W R F R P H L Q W R F R Q W D F W
Z L W K \ R X U V N L Q H \ H V R U F O R W K L Q J , Q W K H
H Y H Q W R I F R Q W D F W Z L W K W K H H \ H V U L Q V H W K H P
W K R U R X J K O \ Z L W K F O H D Q Z D W H U & O H D Q V N L Q
D Q G F O R W K H V L P P H G L D W H O \ Z L W K V R D S D Q G
Z D W H U & K D Q J H R X W R I V R L O H G F O R W K L Q J Z L W K
R X W G H O D \
!
& $ 8 7 , 2 1
& K H F N W K H F R R O L Q J D Q G K H D W L Q J V \ V
W H P V U H J X O D U O \ I R U O H D N V , I D O D U J H
T X D Q W L W \ R I F R R O D Q W L V O R V W K D Y H W K H
F D X V H W U D F H G D Q G U H F W L I L H G D W D Q D X
W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U
Brake fluid
Page 342 of 666
339
Operation
Engine compartment
4
1
% U D N H I O X L G U H V H U Y R L U F D S
7 K H E U D N H I O X L G O H Y H O P X V W E H E H W Z H H Q
W K H MIN
D Q G MAX P D U N V
i 7 K H U H L V X V X D O O \ D Q R W L F H L Q W K H H Q J L Q H
F R P S D U W P H Q W W R U H P L Q G \ R X Z K H Q
W K H Q H [ W E U D N H I O X L G F K D Q J H L V G X H
!
& $ 8 7 , 2 1
% U D N H I O X L G F R U U R G H V S D L Q W Z R U N , I
E U D N H I O X L G F R P H V L Q W R F R Q W D F W Z L W K
W K H S D L Q W Z R U N L P P H G L D W H O \ U L Q V H
Z L W K Z D W H U
, I W K H E U D N H I O X L G G R H V Q R W U H D F K W K H
0 , 1 P D U N W K H Y H K L F O H
Page 343 of 666
340 OperationEngine compartment
4
) R U V S H F L I L F D W L R Q V R I E U D N H I O X L G V H H
6 H U Y L F H S U R G X F W V D Q G F D S D F L W L H V
S D J H 7 K H Z L Q G V K L H O G Z D V K H U U H V H U Y R L U L V L Q W K H
H Q J L Q H F R P S D U W P H Q W , W K R O G V D S S U R [
8 6 T W O
2 Q Y H K L F O H V Z L W K D K H D G O D P S F O H D Q L Q J
V \ V W H P W K L V L V D O V R V X S S O L H G I U R P W K H
Z L Q G V K L H O G Z D V K H U U H V H U Y R L U
Warning (Continued)
G
2 Q O \ V W R U H E U D N H I O X L G L Q L W V F O R V H G R U L J L Q D O
F R Q W D L Q H U D Q G N H H S R X W R I W K H U H D F K R I
F K L O G U H Q & R P S O \ Z L W K V D I H W \ U H J X O D W L R Q V
Z K H Q K D Q G O L Q J E U D N H I O X L G
Warning
G
, I W K H E R L O L Q J S R L Q W R I W K H E U D N H I O X L G L V W R R
O R Z Y D S R U S R F N H W V P D \ I R U P L Q W K H E U D N H
V \ V W H P Z K H Q W K H E U D N H V D U H D S S O L H G K D U G
H J Z K H Q G U L Y L Q J R Q O R Q J G R Z Q K L O O
V W U H W F K H V 7 K L V K D V D G H W U L P H Q W D O H I I H F W
R Q E U D N L Q J H I I L F L H Q F \ Z K L F K F R X O G L Q
F U H D V H W K H V W R S S L Q J G L V W D Q F H 7 K L V L Q
F U H D V H V W K H U L V N R I D Q D F F L G H Q W
+ D Y H W K H E U D N H I O X L G U H S O D F H G H Y H U \
W Z R \ H D U V
Windshield washer system/
headlamp cleaning system*
Page 344 of 666
341
Operation
Engine compartment
4
1
: L Q G V K L H O G Z D V K H U U H V H U Y R L U F D S
$ G G Z L Q G V K L H O G Z D V K H U I O X L G F R Q F H Q W U D W H
W R W K H Z D W H U D O O \ H D U U R X Q G
$ G D S W W K H P L [ L Q J U D W L R W R W K H R X W V L G H
W H P S H U D W X U H 8 V H
6 X P P H U Z D V K W R S U R W H F W D J D L Q V W
V P H D U L Q J D W W H P S H U D W X U H V D E R Y H
I U H H ] L Q J
: L Q W H U Z D V K Z K H Q W K H U H L V D U L V N R I
I U R V W V R W K D W W K H Z D W H U G R H V Q R W
I U H H ] H R Q W R W K H Z L Q G V K L H O G
0 L [ W K H Z L Q G V K L H O G Z D V K H U I O X L G L Q D
F R Q W D L Q H U D Q G L Q W K H V S H F L I L H G S U R
S R U W L R Q V
5 H P R Y H F D S 1
) L O O X S W K H Z L Q G V K L H O G Z D V K H U I O X L G
3 U H V V F D S 1 E D F N R Q
Warning
G
: L Q G V K L H O G Z D V K H U F R Q F H Q W U D W H L V K L J K O \
I O D P P D E O H ) L U H R S H Q I O D P H V D Q G V P R N
L Q J D U H S U R K L E L W H G Z K H Q \ R X D U H K D Q G O L Q J
Z L Q G V K L H O G Z D V K H U F R Q F H Q W U D W H
Page 345 of 666
342 OperationEngine compartment
4
& K H F N D V V H P E O L H V U H J X O D U O \ I R U O H D N V , Q
W K H H Y H Q W R I I O X L G O R V V H J V S R W V R I R L O
X Q G H U W K H Y H K L F O H Z K H Q L W K D V E H H Q
S D U N H G K D Y H W K H F D X V H W U D F H G D Q G U H F
W L I L H G L P P H G L D W H O \ D W D Q D X W K R U L ] H G
6 S U L Q W H U ' H D O H U Z K L F K K D V W K H Q H F H V V D U \
V S H F L D O L V W N Q R Z O H G J H D Q G W R R O V W R F D U U \
R X W W K H Z R U N U H T X L U H G Vehicle assemblies
Environmental note
H
: K H Q X V H G L P S U R S H U O \ V H U Y L F H S U R G X F W V
D U H K D U P I X O W R W K H H Q Y L U R Q P H Q W ' R Q R W D O
O R Z V H U Y L F H S U R G X F W V W R U X Q L Q W R W K H V H Z
D J H V \ V W H P W K H V X U I D F H Z D W H U V R U L Q W R W K H
J U R X Q G
Page 346 of 666
343
Operation
Battery
4
Battery < R X U Y H K L F O H P D \ E H H T X L S S H G Z L W K W Z R
E D W W H U L H V G H S H Q G L Q J R Q W K H H T X L S P H Q W
Y H U V L R Q
6 W D U W H U E D W W H U \ L Q W K H E D W W H U \ U H F H V V
L Q W K H G U L Y H U
Page 347 of 666
344 OperationBattery
4
Warning (Continued)
G
C
. H H S R X W R I W K H U H D F K R I F K L O
G U H Q
& K L O G U H Q F D Q Q R W D S S U H F L D W H W K H
G D Q J H U V L Q Y R O Y H G L Q K D Q G O L Q J
E D W W H U L H V D Q G D F L G
E
: H D U H \ H S U R W H F W L R Q
: K H Q P L [ L Q J Z D W H U D Q G D F L G W K H
O L T X L G F D Q V S O D V K L Q \ R X U H \ H V
5 L Q V H R X W \ R X U H \ H V L P P H G L D W H O \
D I W H U D F L G V S O D V K H V Z L W K F O H D Q
Z D W H U D Q G F R Q V X O W D G R F W R U L P
P H G L D W H O \
Continued
Warning (Continued)
G
F
: K H Q K D Q G O L Q J E D W W H U L H V R E
V H U Y H W K H V D I H W \ S U H F D X W L R Q V
D Q G V S H F L D O S U R W H F W L Y H P H D V X U H V
F R Q W D L Q H G L Q W K H V H R S H U D W L Q J L Q
V W U X F W L R Q V
Environmental note
H
Á
% D W W H U L H V F R Q W D L Q S R O O X W D Q W V ' R
Q R W G L V S R V H R I R O G E D W W H U L H V Z L W K
W K H K R X V H K R O G J D U E D J H
À
' L V S R V H R I E D W W H U L H V L Q D Q H Q Y L U R Q
P H Q W D O O \ U H V S R Q V L E O H P D Q Q H U
7 D N H E D W W H U L H V W R D Q D X W K R U L ] H G
6 S U L Q W H U ' H D O H U R U D V S H F L D O F R O O H F
W L R Q S R L Q W I R U R O G E D W W H U L H V
7 U D Q V S R U W D Q G V W R U H I X O O E D W W H U L H V
L Q D Q X S U L J K W S R V L W L R Q : K H Q W U D Q V
S R U W L Q J E D W W H U L H V V H F X U H W K H P V R
W K D W W K H \ G R Q R W W L S R Y H U % D W W H U \
D F L G F D Q V S L O O I U R P W K H F H O O F D S
Y H Q W V D Q G F D X V H G D P D J H W R W K H
H Q Y L U R Q P H Q W
Page 348 of 666
345
Operation
Battery
4
7 K H E D W W H U L H V P X V W D O Z D \ V E H V X I I L F L H Q W O \
F K D U J H G V R W K D W W K H \ D F K L H Y H W K H L U L Q
W H Q G H G V H U Y L F H O L I H
+ D Y H W K H E D W W H U \ F K D U J H V W D W X V F K H F N H G
P R U H I U H T X H Q W O \ L I \ R X X V H W K H Y H K L F O H
P D L Q O \ I R U V K R U W W U L S V R U L I \ R X O H D Y H L W
S D U N H G X S I R U D O R Q J S H U L R G
, I \ R X L Q W H Q G W R O H D Y H \ R X U Y H K L F O H
S D U N H G X S I R U D O R Q J S H U L R G V H H N D G Y L F H
I U R P D Q D X W K R U L ] H G 6 S U L Q W H U ' H D O H U D Q G
V Z L W F K R I I W K H H O H F W U L F D O V \ V W H P D W W K H
E D W W H U \ L V R O D W L Q J V Z L W F K
S D J H
< R X Z L O O I L Q G I X U W K H U L Q I R U P D W L R Q L Q W K H
Page 349 of 666
346 OperationBattery isolating switch*
4
< R X F D Q G L V F R Q Q H F W W K H F X U U H Q W W R D O O
\ R X U Y H K L F O H
Page 350 of 666
347
Operation
Battery isolating switch*
4
7 D N H W K H N H \ R X W R I W K H L J Q L W L R Q O R F N
D Q G Z D L W I R U D S S U R [ L P D W H O \
V H F R Q G V
3 U H V V D Q G K R O G E X W W R Q 2 D Q G X Q S O X J
F R Q Q H F W R U 1 I U R P W K H H D U W K S L Q
& O D P S F R Q Q H F W R U 1 X Q G H U W K H D F
F H O H U D W R U S H G D O V R W K D W L W F D Q Q R W
P D N H F R Q W D F W Z L W K W K H J U R X Q G S L Q
7 K H F R Q V X P H U V R I W K H Y H K L F O H E D W W H U \
D U H F X W R I I I U R P W K H H O H F W U L F D O F L U F X L W
!
& $ 8 7 , 2 1
0 D N H V X U H W K D W W K H N H \ L V L Q
S R V L W L R Q 0 L Q W K H L J Q L W L R Q O R F N D Q G
Z D L W D W O H D V W V H F R Q G V E H I R U H G L V
F R Q Q H F W L Q J R U F R Q Q H F W L Q J W K H E D W W H U \
L V R O D W L Q J V Z L W F K < R X F R X O G R W K H U Z L V H
G D P D J H H O H F W U L F D O V \ V W H P F R P S R
Q H Q W V
Switching off the electrical system
!
& $ 8 7 , 2 1
: K H Q \ R X F O D P S W K H F R Q Q H F W R U X Q G H U
W K H D F F H O H U D W R U S H G D O P D N H V X U H W K D W
W K H F R Q Q H F W R U G R H V Q R W E H F R P H G L U W
R U G D P D J H G , W P D \ R W K H U Z L V H Q R W E H
S R V V L E O H W R U H V W R U H W K H H O H F W U L F D O F R Q
Q H F W L R Q Z K H Q W K H S D U W V D U H U H D V V H P
E O H G