FIAT 500X 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)

%
/ 
    >A % $ @
     

 

 
 $ 

   
   


#     
  #

 

   
     



     
  %  
   
 #
#    !   
#
  #  
 
/ 
    >=@  
   

 


 $


 
 
   

# 
   
  # 
 


      
  

 
 
     
%   
  
 # #
   !   
#
  #  
 

 8
'' *72+*,:
0     
   "   
$

   
# 
$
5

 &  $ 
 
     7 !  

     
   $     
   
%
/ 
    >A@  
   

 


 $


 
 
   

# 
   
  # 
 


      
  

 
 
     
%   
  
 # #
   !   
#
  #  
 
/ 
    >=@  
   

 

 
 $ 

   
   


#     
  #

 

   
     



     
  %  
   
 #
#    !   
#
  #  
 

 80&,2:
0   
 


    $
 

+    

   :

 
  
      $ 

    
$ 
#  
$%
/ 
    >A@  
   

 

 
 $ 

   
   


#     
  #

 

   
     



     
  %  
   
 #
#    !   
#
  #  
 
/ 
    >A % $ @
     

 


 $


 
 
   

# 
   
  # 
 


      
  

 
 
     
%   
  
 # #
   !   
#
  #  
 
 





%  
 $ 
 


   


 
 


 
  =


   
 >A@ % 
   
     

-D-.SACGA:G9
G
0A*EA
     :  


     A=


      






5    7
MI$
R$ $ Q$ N$
    R   +' 

$    
 

 H(L 
 
  
    

$      

$
    P   +' *

$    
  

 H(L  
 H(' 


   
   $  

$    
      
$
.
  
  #

1

   
#
 
   
   
1
 
MEQQP 
MENR
%3%
A #   
  
 
 H(Q
*
  
  # 
 #   
     



    
  
1

E  
   # 

  
  E 
    #  
  
    
 
1 
  #  

MENH
:  
 

 
 

   
# ' 
 
    # 
!   #
 # 
#  CAD 
!
A
$  
  
5#  #7 

#

   #  

! #  
 !
A
   

  

   $
     

    #

#  #  CAD  =?! 
   CAD
-
#  
$ $
 

# 
$ 


 
 
$

#  
 


 # # 

2   3)    +
"     R   +$
1C2 
=
 
    #

  
 
#      

1C2 
=
  #  

 #      
 
2   3)    +
"     P   +$
1C2 
=
      #

  
 
$ 
$4

   #   
   5  


  7   E 5EW 7
5   
 

 F
 #

  7+

   #  
  5  


  7   D
5   
 

 F
 #

  7+

  1
  

      
1 
  

 F
  #  
       :
57  
$    $ !
$ 5    #7 

   


1C2 
E 
 
 
 
  $

$4
 
 #   
       
 
 #   
  
 
  
 


$  
 H'

F$+
  
  
 HH

F$
 #
   
5

     
 
        7+

   
$  1

  
    
   1 
 

  F
 
#  
  
    ! 5!
7
0 ) ,! 
 
*B  " 2/B -,
E# 
   #
  # 
 

     
$
 $   
$ 
%   
   
    H(Q     .
 
 

    
 
 
  
*B  & 2/B -,
E# 
 $  

 #  # 

   
 
    $

$  
 

   
 

    # 1

   %  

      
 H(Q   .

 
  

   


    

;
 
!  


 
 


 #  # 


4

  # 

 
    


  


    
 $ 
4   
# 
    
 + 

   
 
 5>
#  
$
@7 


# " 

$   
#4


$   5#

   #   7
+

-D-.SACGA:G9
G
0A*EA
 #  #   


  
       
  
 1

5 $
  
 


#  
 7+   
 
 


 # 

 
  
# 

    5 
 
   "7 
 
    

  
$  

  $  "
$   
$+   $
 $  

 
   

# #  #
# $ 
 

!  

 !
A    

 
$  # $

$    

  
$    $#
  :   
    

   " # 
 
 " 
$ 1
$  
  

 #  #
1
  $
$ 
      

  
 % 
 

     #

 $
$   $     
  A=

    

  
 


 !
A   $
$
  
  
 
 

 

 

 $  
$ : 
     
  

$ $ 

 $ 
!(
   
 
      
   
  % 

   
        #

 
   
  
 $  5#  7   .
 
 

   
    
    
   

       $      
   
# 
 
#"
E #  &


      
 #    #     !   
   $



   $   
  
  

$$ 
$  $ .
 
      


 

$ %
$ 
$        

 
 
   
 
   #  H( 

##% 
  

  $  
$  & 
    #  A=

  %
  #      
   

# 

# # 
 

#$% 
   

   
  
  $ 

 $    #  A=

  : #    
 
 

# &
 
 

#%.
 
 

# 
    $
$  
 
  
    #
$





#&12,4*K*3.* &
0,4*=,&/4*3.< 0717
,</+<%
 
P$ S$ Q$ QM$ QH$ QI$
=
6 A 



 
   
    
 
$
  $  
 

$   $  
  
 
$ 
  $
% 
 
     
 $    
 
 $   5
# 

 

7 
6 A
 
 $ 

  5 7   

    
$ 
   $ 
 
       
 
  
=?D*929:G9 C
   
  

   
 
 

$
#   
    

 
# 
 #
   $
  
$
 , 

  


 

   # $  
0  
$  
 
 $   
 

  
 
    

1
    


 
5 

  7  &


  
   

$  
  
$
=?D*929:G9 =
 

  

  


  %   

  


 #
1
  #  


  #    
    

5   7
!
!


=
6 A

# F#  
 

5A7  H(T  1       
MEIIR1
!

$
 

 
  $ 


#
     

#  
$
% 
$  $   
   


 
#  #  

    %
! #  
  

#  
 
$ 
4
  
 
   

 
 + 
 
$    
   Q(

F$  H<(

F$+     $ 
$     + 
  
  + 
$      
  
   

#
+

-D-.SACGA:G9
G
0A*EA
 $     
 #  
  +
 

 5&
 
    $7 
  
+
-%A/A =
   
 
  

  
#      

   " 5$
  

AR= 
A=D 
9=.

 R
. 7 
#&
% #
 
 
 $ 
$
 
# # #

 !  
    #   #

   
  #


#'0   

 
 

    
  #   
       #  A=

  :  
  
 
        " 3%
             
   &


$(:     

$     
 

 :      
        

 
 
 %
 
 

     A=

 
$:   
 
#

 
 

  
  

 :      
    


 
 5   7      
#  #


$ ,

 #  
   #    
 
$ 

& $ 
$ 
  
#           
$!! #


 
     
          & 
 $  5 
# 
$      
$

 
$  
 
  
  
 


 $ 
 
#

  
7   $   
  5 
#      7 :   
     A       &       

 ! #


    

    #   $ 
$ $      $


  

  5    7
MIM$ MIH$ MII$
QR$ Q$ QQ$ QN$ QP$
=
   
 


       
 H(<  

 
  4   
+

  +

 &
 
"
 
 $  

 
MEQQ
=
 
  

   
   
 
  
  
=?D*929:G9 =
 

  

 $ $ 

 
 
 
  , 
  "
    

 9:.A!
;(H<
;
 

 



 
 
%   % +
=
 
 # F#
  

 

9O NG ;0 8[.

9O NG ;0 6\ 8[.
5    7
-%A/A %  $ $ 

9O :) 

 
 # F# 
 
  
1

5 
 >% @  
>!   
1
@7
-%A/A !


$
  
 
  
 

=   

  
     

1
   >EW 
A@  H(8 5   

>% @   >!
  
1
@74 

MEQIP
A %    

+
R %    

  #   




+
. %  
  
=
      

 
  
#
    

 


   $
  R    
  
  
   
1
 # 

   $

4    

# 
#  
  #  
# 
 #  
# 
# +    

#     

    



 N .   

     # +    


    
 
     
#  
!=
   #
 
  
     

 
   #  
  
! =
     


    
         
$ : 

 
    $   ,
  
 

$
!!/ 
    


      
 
$
 
      

-D-.SACGA:G9
G
0A*EA

  
    
$    
$"
=
 
 #  
   #    
 # 

$#=
 

 
#   
  #   
$ 

& $ 
    
#  
 
  !

 #
 # 
  

$$ 
# 
   
 
 

  
  




 


$%:    
  
$

  
      
# 

$&:       
 
 #   
 
$ 
 
      A        &       


   

 5    7
=
  
   


     


  
 


  
>?&&
= D @ 5  
   
   
#7    

    
 
     
1

*
 




 
   
 
$  
 

     $
C  




  N(

F$






"
=
 
 
   

     
# 

$ 
4


 5= 
6
 7 ?&& = D 
/ 
   
  
     
1

  # &
 

 
 


  
 
    
?&& =
D  0  
 
    

  
 

   
 
 = 
6
       

1
   
 5A7
 HH(
0  
    

?&& = D 
    
  


    


 =  6
  
     
1

  
 5R7  HH(

MENN






A 
 
   

D9= 5A7  HHH  
 
 
 
  


      

?&& = D 
 
 
 &

       

1
 

 HH;

MENI 
MEN




E 
 


  
$ 
$4 

 
  


 ?&& = D + 

 
  


 =  6
 +
  
?&& = D 
    

+
  
?&& = D 
 
   

+
  
?&& = D 
        
  
+










 

"
!     #
  
 


 
 

    
    
 5
   7
=
     
 


    
      

  
  

 









"
*
 

 
$ 
$4
      #
    
$ 
#

  +  
 
  

   
   
   
 
$+         
 
   


$   $ 
+  

 
  

-D-.SACGA:G9
G
0A*EA
 



#


9



%
 
,
 5A7  HHN 
   
 
 

MIR$
QS$

MEQR1
,  #   
       HHL
    
$

&
  

  
MEMQN1





 


%  
   

 

$ 
# 
    
     $
$

!   $
$
 & 
  #   
 
$
!   
 
 # 
   &  HHL4
  # 4)!&* ) (&
! +,)
,   5A7 ( b N( 

, # 5R7 N( 
b H

,   5.7 H
  
=?D*929:G9 ! 

        


  1 
   


 
!"
   
 
      
   
  !
   
          
      5   7    ,


   
      
 
     

      $     
   
# 
:   $ 
  
  $
    
 
$'
E #  &



    

 #    
 #
 
 
 !  

   $


        
  :  
 

$$ 
$  $,
   
      


 
 
$ %
$ 
$