FIAT 500X 2021 Instrukcja obsługi (in Polish)

8+ 
!  1 

  
*A=G6A:G9 R9:*I:K
6

           
 8+  !  1 

   

O%GA?JA ED/%9
6

      #   # $

*:A0CO[
*9=?A%-
%=,AZ:G,M%
 

! " 



+! 1 

  
:G9%I=?AD.*A0K.9 .GO:G9:G9 690- =G6:G,%9/
=
             


  

       
  M$
=?D*929:G9 :  
  
$ 
     *  
   
  
        
4
 
   

  
  
A%ADGA !E-=*,G !%G9?D*:90
*      
   
# 
 $ :   


   A=

 
  
:G9E,JAE:G9 *AC,:GP?A !,DI%A ,CDI =G6:G,A
=
       


 
    
# 

 :  #


 


 

  
:G9E,JAE:G9 *AC,:GP?A !,DI%A RA/A2:G,A
=
       
 
    
# 

 :  

 #

 

  
A%ADGA A-?CA?I.*:90 =,D*I:G RG9/M% A?8FA-?CA?I.*:90 E%-=!D*P/J%90 =,D*I:G
RG9/M%
=
      

    
  
    

  
    
#
 :   
 
   A=


  MQ$

  
A%ADGA A6?9D:A?DA
*      
  #

     :   

 
   A=

 

+! 1 

  
:G9E,JAE:G9 *AC,:GP?9 ED*%G
=
      


    
# 

  / 
$    $
   
   # 
 :  # 

 
 #

 #
A%ADGA =I=?9C- -66 RDA,9 .:?D6
=
     5       


7    
 
R
. :   
 
   A=

 
 #
A%ADGA =I=?9C- 6A:9 A==G=?
=
       
 #   
 6 A :   
 
   A=

 
 #
A%ADGA =I=?9C- GA? .E9 F !DMRA %JACA:GA
2   +  140.
=
         
  .E9 :   
 
   A=

 
 -  + ) +,)
=
          #
 #  #  CAD    

#
   #
  
$
 # #  

 #
G:?9D%9:.0A =I=?9C- R6,%A:GA !A6G%A
=
       
    
 
 
%          $
 
 
    

 >=

 @   >%  @ 0      
#

        A=

 
 #
A%ADGA =I=?9C- R6,%A:GA !A6G%A
=
       
  
 
  :   
 
   A=

 

*:A0CO[
*9=?A%-
%=,AZ:G,M%
 +! 1 

 #
:AECG9D:A ?9C!9DA?-DA 690- A-?CA?I.*:90 =,D*I:G RG9/M% A?8F:AECG9D:A
?9C!9DA?-DA =!D*P/JA A-?CA?I.*:90 E%-=!D*P/J%90 =,D*I:G RG9/M%
=
       
   
    

     
-$
       
 / 
  #     
#
   
     

 #
A%ADGA =I=?9C- A-EG
=
         
  :   
 
   A=

 
 #
A%ADGA .*-0:G,A *CG9D*.S-
=
      5   




7  
  
 
 $ : 
 
 
   A=

 
 #
A%ADGA .*-0:G,A E9=*.*-
=
         
   :   
 
  
A=

 
 #
A%ADGA =I=?9C- =?AD?U=?!
=
         
 =U= :    
 


 :   
 
   A=

 
 #
A%ADGA =I=?9C- ,9I69== /
=
       
  
 ,   / :   
 
   A=

 
 #
C26G%9 R6E*9:G9 ED/G
=
       
         N
.
=?D*929:G9 %    
 
     & 
    

 



+! 1 

 #
A%ADGA /DA:G.*:G,A !DPE,O.G 5=!99E 6GCG?9D7
=
           =  6
  : 
 
   
 A=

     
 #
A%ADGA =I=?9C- :A!PE- L^L
=
         
  
    
#
:   
 
   A=

 
 #
!D*9/D*A:G9 =I=?9C- EDGB9 CE9
=
    5   




  7  
   

EW C =   %      

  
 EW C =   

      
  # # 
    

   
#
 
=
       
 
#
    
 #
A%ADGA O%GA?9J *9%:P?D*:I.S
=
         $  #4 #     
5ED67+ #  + #  +
 

+  #  
# + #
&+         # + #
   $ 69E 5  
 7
A

     
 
     
   

#  
 
 #
A%ADGA A-?CA?I.*:I.S O%GA?9J ED/%I.S
=
         
$  # $ :  

 
   A=

 
 #
R9.:O[ %EI % G6?D*9 690- :A!PE%9/ 5  E  7
=
     #
#
  5         



7       &     MN$

*:A0CO[
*9=?A%-
%=,AZ:G,M%
 +! 1 

 #
.*I=*.*9:G9 E! 5& 
#$7  
 5 
   E    E!7
=
     #
#
  5         



7       &    
5    7
=
     #
#
   
   
E! 
  
 
      
$   " 5
#$7
+!     %     !     #!  0 
 &  ( ! 
 )
 )      )  + % !   #     
=
   
   



  E!        
    
 

    &

  A #   
    $ 
$

 
"       
!       
   H'
 
 
  
"    
  
   
 Q(

F$  $ 
   ;((( F

*      
      

    
$
   % 
$  $     
 
     
 



45:A.L.6. 6    )    )   )  )  &  (
+! +  )  )* ) &  ( !+  ! 
 () (  %*
  &% ) ( ) 24 +     !    -   )  )
 %) 0  MP$

 #
.*I=*.*9:G9 /! 5G6?DA .*K=?9, =?AJI.S7 % ?,- 5 
    $  &

/!7
5    7
=
     #
#
5         


7 
    
/! 
 
  
      

$   $ 5
#$7
=
       



  /!        
   

  
    &

 
A #   
    $ 
$
  
"        


 
            
 


$ 5  
   #      7
:  
 
 
 Q(

F$   
 
   $

$ ;((( F
 

  
 


   
*      
      

    
$ 
 

+! 1 

 #
A%ADGA /! 5G6?DA .*K=?9, =?AJI.S7 5 
    $  &
/!7
5    7
=
     #
#
       

     
   


  
  & 
#$ /!
:   
 
   A=

 
 #
=I/:A6G*%A:G9 :G=,G9/ !*GC- EEA?,- /DA:G.*A0K.9/ 9CG=09 * =G6:G,M% EG9=6A
AR \ 5%E:9/ D*?%D- C.*:G,A7
5    7
=
 
  
 
  
  
 E  AR \ 5  


7       
$   
 
AR \ 5  

7
: 
 
   # 
  

 AR \ 5  


7 
  ' 
 AR \ 5  

7 0  
AR \ 5 


7   #   
   $
 

$





 ;

 #
A%ADGA .*-0:G,A !*GC- !A6G%A
=
       
  
 
  :     A=



 #
*-2I?I 690 =G6:G,%I
5    7
   0!'

            
$ NV
$  'V

  

 
  
=
          #   
    ' 
        
    
  

 
=?D*929:G9 !       &
 

$
  
 
   
   
    

 
  
O      
       
  
    
 


  
#
 
$ # 
  
  
  
   
   

  
$ 

$ 
$ 

 
 
  
   
:   
 
   A=

  MS$ H$

*:A0CO[
*9=?A%-
%=,AZ:G,M%
+! 1 

 #
A%ADGA .*-0:G,A .GO:G9:GA 690- =G6:G,%9/
=
     #
#
5         


7  
  
     
 
 #
A%ADGA =I=?9C- ?DAG. =G/: D9./:G?G: 5    7
=
      5 
$  $       


7  

 
 ?&& = D 
:   
 
   A=

 
 #
A%ADGA =I=?9C- AEA!?GB9 .D-G=9 .:?D6 5A..7
5    7
=
    5       


7   

 AW . . 5A..7 :     A=

 
 #
!D*9/6KEI ,D9=%9 5=9DBG.97
>%
    
 $@     
$   
 $
$  5 # ># 
 @7 %
    
 # 
  
5> @7    #
 #  #  CAD       



  

F
   5  7 #$  

  # 
$
%
    
   #
#    #  CAD 

  


   
 ;(((

    N(      


  #
 #  #  CAD %
    


$   
    


:     A=

 
 
 V    #$  $ 
>%
    
 $@ V      
" 5  7
 #
*      
 
    # # 
 $


$
 #
*     
     #   #  
   5  7

+! 1 

 #
*     
     #   #  
   5  7
 #
!D*9,D.*:I 6GCG? !DPE,O.G
=
 5
 # 7    

 
     
 C 
  
 
 5 HH(

F$7 5           

7
 #
969,?D:G.*:I =I=?9C .D-G=9 .:?D6
=
       
 #  
  


 #
/DA:G.*:G, !DPE,O.G 5=!99E 6GCG?9D7
=
       
 #    =  6
 

*:A0CO[
*9=?A%-
%=,AZ:G,M%
 +! 1 

  
A,?I%A.0A =I=?9C- G:?966G/9:? =!99E A==G=? 5    7
=
       
 
 
 G   =  A
  
969,?D:G.*:I =I=?9C .D-G=9 .:?D6
=
       
 
 
 . .
  
/DA:G.*:G, !DPE,O.G 5=!99E 6GCG?9D7
=
       
 
 
 =  6