FIAT FULLBACK 2019 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Page 231 of 300


U$%
$!(@V_\]]]_]
‘5 <1%( :+2(*&’/ 6(+99$’:9’
b5 V’.$?.(+& +,- 6(+99$8)6Qb‘TGs
RPb‘TGsS
a5 >* 4’.&* .1&&&#34;.(2&#34;2%6#&#34;6’&2’6
$’:9+&Qb‘sRP_b‘sS
c5 V’.&* /&#34;:$8)6 R01&’&6&#34;/’2SQb‘s
RPb‘sS V’,.$’:9+&Qb‘sRPb‘sS
G5 M*%&#34;6(&*&&#34;2%66.?$(6$’:9+&Q Gs
RsGsS K+/*&2’ &#34;2+: 9’&*2(*6
&#34;2/&#34;.*&’& (?9 ’# %$1/$’:9’5
31$8’2/* $’:9+& ’2#72/*& $?6/&#34;+/*&
62’&’&* 72 %$1/$’:9+&5 31&&*9’&’(&#34;+2 +,- 4?(*= .+2(’.(’ *2
3&#34;’(N;(*&01&67$8’&*5
U&#34;/+4$&#34;2.*&$’:9+& R9;
?((*&4’,.69*%*$2S
P+6&#34;(&#34;+26$’:9+& R0+&/+2 :*/
6(&;$.’6(’&* :*/ -1%&#34;2(*26&#34;#
)&$’//2&#34;2%S
!’&6*$$8)6 R0+&/+2 :*/ 6(&;$.’6(’&*
:*/ -1%&#34;2(*26&#34;# )&$’//2&#34;2%S
<1%( :+2(*&’/ 6(+99$’:9’
E’&2.
$!)@V@\]ec^^
‘5 >*( 4’.&* )(&?::*(6 $’:9’Qis
b5 3&7:&* )(&?::* +,- .’&($’:9+&lQ
e=Gs
a5 <’2/6.0’,.6$’:9’Q ‘=cs
F2#?0%$,2$#*A<$03/*’/04(0$:;$B
‘5 F7& /) 4?(*& %$1/$’:9’ 9; 0+&/+2*(6
-1%&’ 6&#34;/’= (’ 4+&( .$7::+&2’ RJS 6+:
-;$$*& 0’6( $)0(0&#34;$(&*( +,- 0$?((’ /*( 1#&*
-1&2*( RVS :+( 0+&/+2*(6 4’.&* /*$5V-$&#34;&% (-)’&-&I -&L-)&#34;(,( W*(L*&&#34;’%
W(HM(&#34; L&#34;$
$&#34;*@V@\]‘ac_
OVUE >; /) 0$?((’& /*2 1#&* .;9’2 :+(
0+&/+2*(6 4’.&* /*$= (’ 4+&( .’4$’%*(
0&;2 $)0(&*2’&*26 .&+.’& RZS5
V-$&#34;&% (-)’&-&I -&L-)&#34;(,( W*(L*&&#34;’%
W(HM(&#34; L&#34;$
$&#34;!@V[\]]ae\
B0(*& 4?(* ’# %$1/$’:9’2= 6* (&#34;$$ ’((
%;2%87&2*2 9; 0&’:6&#34;/’2 ’# 4&#34;$*2 7&
0’6( &#34;26(7$$/’5

Page 232 of 300

C BF Fd>UCD[JDCOF

$&#34;&#34;@@V[\]]ad_
b5 K+99$’ &#34;0&;2 .+2(’.( RJS5
$&#34;#@V@\]^dd\
a5 D’ 4+&( (7(2&#34;2%6.;9’2 RVS5
$&#34;$@V@\]^db_
c5 <’.’ ’# 087/*&2 R‘S 6+: -;$$*& 0’6(
%$1/$’:9’2 +,- (’ 4+&( 6(&;$.’6(’&*26
%$1/$’:9’5
$&#34;%@V@\]^dad
G5 31& ’(( &#34;26(’$$*&’ %$1/$’:9’2= )(01&
4+&((’%2&#34;2%66(*%*2 &#34; +:#72/ +&/2&#34;2%5
N3,.2.3’,0$:;3#
‘5 F7& /) 4?(*& %$1/$’:9’ 9; 0+&/+2*(6
#726(&’ 6&#34;/’= (’ 4+&( .$7::’2 RJS
6+: -;$$*& 69+$’&4*-;$$’&*26 9&#34;9 :+(
0+&/+2*(6 4’.&* /*$5
$&#34;&@V@\]‘aed
b5 !&&#34;/ $’:9-;$$’&*2 :+()&6 01& ’(( (’
4+&( /*25 O,- (’ 4+&( %$1/$’:9’2 0&;2
$’:9-;$$’&*2 %*2+: ’(( /&’ )( /*25
$&#34;’@V@\]^b]\
a5 31& ’(( &#34;26(’$$*&’ %$1/$’:9’2= )(01&
4+&((’%2&#34;2%66(*%*2 &#34; +:#72/ +&/2&#34;2%5
)*1#&#34;:#*%4##.%2’.’/,-.,$#’$,
0$:;3#
X’*M W*(L*& M&#34;L %’(O$),%’,(&#34; M&#34;L
2KI-&’&#34;&%-N 0($,LL&-&I
‘5 F7& /) 4?(*& %$1/$’:9’ 9; 0+&/+2*(6
#726(&’ 6&#34;/’= (’ 4+&( .$7::’2 RJS
6+: -;$$*& 69+$’&4*-;$$’&*26 9&#34;9 :+(
0+&/+2*(6 4’.&* /*$5
$&#34;(@V@\]‘aed
b5 !&&#34;/ $’:9-;$$’&*2 :+()&6 01& ’(( (’
4+&( /*25 O,- (’ 4+&( %$1/$’:9’2
0&;2 $’:9-;$$’&*2 %*2+: ’(( #&&#34;/’

Page 233 of 300


/*2 :+()&6 6’:(&#34;/&#34;%( 6+: /*2 -;$$6
&#34;2(&?,.(5
$&#34;)@V@\]^b\_
a5 31& ’(( &#34;26(’$$*&’ %$1/$’:9’2= )(01&
4+&((’%2&#34;2%66(*%*2 &#34; +:#72/ +&/2&#34;2%5
S*(L*& M&#34;L %’(O$),%’,(&#34; M&#34;L
2KI-&’&#34;&%-N 0($,LL&-&I
‘5 F7& /) 4?(*& %$1/$’:9’ 9; 0+&/+2*(6
#726(&’ 6&#34;/’= (’ 4+&( .$7::’2 RJS
6+: -;$$*& 69+$’&4*-;$$’&*26 9&#34;9 :+(
0+&/+2*(6 4’.&* /*$5
$#*@V@\]‘aed
b5 !&&#34;/ $’:9-;$$’&*2 :+()&6 01& ’(( (’
4+&( /*25 O,- (’ 4+&( %$1/$’:9’2
0&;2 $’:9-;$$’&*2 %*2+: ’(( #&&#34;/’/*2 :+()&6 6’:(&#34;/&#34;%( 6+: /*2 -;$$6
&#34;2(&?,.(5
$#!@V@\]^b^d
a5 31& ’(( &#34;26(’$$*&’ %$1/$’:9’2= )(01&
4+&((’%2&#34;2%66(*%*2 &#34; +:#72/ +&/2&#34;2%5
5#&#34;:#*
(.:0C&,,2#?0%$,2$#*GW$#,*00C&,
A-.,,$:3(*00*#B
‘5 U7(( &#34;2 *2 6.&)#:*86*$ :*/ &’.(
4$’/ R*$$*& :&#34;2)6S :*/ *2 (&’6’ 1#*&
69*(6*2 #&#34;/ .’2(*2 ’# $+,.*( RJS +,-
472/ 01&6&#34;.(&#34;%( 01& ’(( (’ 4+&( $+,.*(5
$#&#34;@V@\]^eed
b5D’4+&(/*a6.&)#’&2’ RVS +,-
$’:9’25
$##@V@\]^ed]
OVUE F7& /) $+66’& 6.&)#’&2’ 9;
/&#34;:$?.(’2= #’& 01&6&#34;.(&#34;% 6; ’(( /) &#34;2(*
’# :&#34;66(’% 0$?((’& 9; 6.&)#*2 01&
$8)6.7%$’26 &*%$*&&#34;2% RZS5
$#$@V[\]\]ce
a5 !&&#34;/ -;$$’&*2 :+()&6 01& ’(( (’ 4+&(
/*25

Page 234 of 300

C BF Fd>UCD[JDCOF

$#%@@@]\\^b_e
>5 3&7:&* /&#34;:6(&;$.’6(’&*
B5 !’&6*$$8)6
c5 L*/’2 /) -;$$*& 0$&#34;.*2 R3S 2*/(&?,.(=
/&’& /) )( %$1/$’:9’2 RYS5
$#&@@]\]‘^]^
l3&7:&* /&#34;:6(&;$.’6(’&*
ll!’&6*$$8)6
G5 31& ’(( &#34;26(’$$*&’ %$1/$’:9’2= )(01&
/) 4+&((’%2&#34;2%66(*%*2 &#34; +:#72/
+&/2&#34;2%
U$%#*%3:+.’$2.3’,0$:;3#
‘5d992’ /*2 4’.&*
%&&#34;2/*2 R6* ]V’.&* %&&#34;2/]S5b5 D’ 4+&( 6.&)#’&2’ RJS 6+: -;$$*& 0’6(
$’:9*2-*(*25
$#’@V@\]^bd^
a5 3$?((’ $’:9*2-*(*2 :+( /*2 4’.&*
’# 0+&/+2*( +,- (’ 4+&( .$7::+&2’ RVS5
$#(@V@\]^bbc
c5 D’ 4+&( #’&8* )((’% +,-
%$1/$’:96*2-*( %*2+: ’(( #&&#34;/’
:+()&65
$#)@V@\]^bab
Z5 V’.$?.(’ +,- 6(+99$8)6 D’ 4+&(
%$1/$’:9’2 0&;2 $’:9-;$$’&*2 %*2+:
’(( #&&#34;/’ /*2 :+()&6 6’:(&#34;/&#34;%( 6+: /*2
-;$$6 &#34;2(&?,.(5
>5 V’.&* .1&&&#34;.(2&#34;2%6#&#34;6’&* (’ 4+&(
%$1/$’:9’2 %*2+: ’(( /&’ )( /*25
B5 V’.&* /&#34;:$?.(’ R01&’&6&#34;/’2S
lTV’,.$?.(’ (’ 4+&( %$1/$’:9’2 %*2+:
’(( /&’ )( /*25
G5 31& ’(( &#34;26(’$$*&’ %$1/$’:9’2= )(01&
4+&((’%2&#34;2%66(*%*2 &#34; +:#72/ +&/2&#34;2%5
F7& /) :+2(*&’& *2 $’:9*2-*(=
&&#34;.(’ &#34;2 6(&#34;0(*2 R3S +,- .$7::’2 RYS
9; $’:9*2-*(*2 :*/ -;$*2 R<S 9;
6(+::*25

Page 235 of 300


$$*@V@\]^a]^
K*/.,2#*#.’/,,%=02,0$:;3#
‘5 U7(( &#34;2 *2 6.&)#:*86*$ :*/ &’.( 4$’/
R*$$*& :&#34;2)6S &#34; $’:9$&#34;26*2 +,- 472/
01&6&#34;.(&#34;%( 01& ’(( (’ 4+&( /*25
$$!@V@\]^a\c
OVUE X&#34;2/’ *2 (?%4&#34;( &)2(
6.&)#:*86*$26 69*(6 01& ’(( )2/#&#34;.’ ’((
&*9’ $’:9$&#34;26*2 +,- .’&+66*25
b5 D’ 4+&( )((’%6N +,-
%$1/$’:96*2-*(*2 %*2+: ’(( #&&#34;/’
:+()&6 +,- (’ 6*/’2 )( %$1/$’:9’2
%*2+: ’(( /&’ )( /*25
$$&#34;@V@\]^a^b
a5 31& ’(( &#34;26(’$$*&’ %$1/$’:9’2= )(01&
4+&((’%2&#34;2%66(*%*2 &#34; +:#72/ +&/2&#34;2%5
OVUE F7& /) :+2(*&’& *2 $’:9*2-*(=
67(( .&+.*2 RJS 9; -1%*& 6&#34;/’ ’#
$’:9*2-*(*2 &#34; 6(+::*2 01&6(5
$$#@V[\]]e‘a
5#&#34;:#*&2#=::*36<%$#20$:;3#
A-.,,$:3(*00*#B
‘5 U7(( &#34;2 *2 6.&)#:*86*$ :*/ &’.( 4$’/
R*$$*& :&#34;2)6S &#34; 6.;&’2 9; $’:9$&#34;26*2 +,-
472/ 01&6&#34;.(&#34;%( 01& ’(( (’ 4+&( /*25 D’
4+&( %$1/$’:9’2 0&;2 $’:9-;$$’&*25
$$$@V@\]^a‘\
OVUE X&#34;2/’ *2 (?%4&#34;( &)2(
6.&)#:*86*$26 69*(6 01& ’(( )2/#&#34;.’ ’((
&*9’ $&#34;26*25
b5 31& ’(( &#34;26(’$$*&’ %$1/$’:9’2= )(01&
4+&((’%2&#34;2%66(*%*2 &#34; +:#72/ +&/2&#34;2%5
OVUE F7& /) &#34;26(’$$*&’& $’:9$&#34;26*2 6.’
/) &&#34;.(’ &#34;2 /* (#; 0$&#34;.’&2’ 9; $’:9$&#34;26*2
:*/ -;$*2 9; 0+&/+266&#34;/’25
$$%@V@\]^a__
)*2+$%#*#&::*2,0$:;$8=;\
‘5 U7(( &#34;2 *2 6.&)#:*86*$ :*/ &’.( 4$’/
R*$$*& :&#34;2)6S &#34; 6.;&’2 9; $’:9$&#34;26*2 +,-
472/ 01&6&#34;.(&#34;%( 01& ’(( (’ 4+&( /*25 D’
4+&( %$1/$’:9’2 0&;2 $’:9-;$$’&*25

Page 236 of 300

C BF Fd>UCD[JDCOF

$$&@V@\]^acd
OVUE X&#34;2/’ *2 (?%4&#34;( &)2(
6.&)#:*86*$26 69*(6 01& ’(( )2/#&#34;.’ ’((
&*9’ $&#34;26*25
b5 31& ’(( &#34;26(’$$*&’ %$1/$’:9’2= )(01&
4+&((’%2&#34;2%66(*%*2 &#34; +:#72/ +&/2&#34;2%5
OVUE F7& /) &#34;26(’$$*&’& $’:9$&#34;26*2 6.’
/) &&#34;.(’ &#34;2 /* (#; 0$&#34;.’&2’ 9; $’:9$&#34;26*2
:*/ -;$*2 9; 0+&/+266&#34;/’25
$$’@V@\]^ae]
OVUE F7& /) &#34;26(’$$*&’& $’:9$&#34;26*2 6.’
/) 9’66’ &#34;2 /* (#; 0$&#34;.’&2’ 9; *2’ 6&#34;/’2
’# $’:9$&#34;26*2 &#34; -;$*2 9; 0+&/+266&#34;/’2
&#34;22’2 /) :+2(*&’& /* (#; 0$&#34;.’&2’ 9;
/*2 :+(6’((’ 6&#34;/’2 ’# $’:9$&#34;26*2 &#34;
-;$*2 9; 0+&/+266&#34;/’25
$$(@V[\]\]_‘
)*2+$%#*#&::*2,0$:;$8=;^
‘5 U7(( &#34;2 *2 6.&)#:*86*$ :*/ &’.( 4$’/
R*$$*& :&#34;2)6S &#34; 6.;&’2 9; $’:9$&#34;26*2 +,-
472/ 01&6&#34;.(&#34;%( 01& ’(( (’ 4+&( /*25 D’
4+&( %$1/$’:9’2 0&;2 $’:9-;$$’&*25
$$)@V@\]_e_c
OVUE X&#34;2/’ *2 (?%4&#34;( &)2(
6.&)#:*86*$26 69*(6 01& ’(( )2/#&#34;.’ ’((
&*9’ $&#34;26*25
b5 31& ’(( &#34;26(’$$*&’ %$1/$’:9’2= )(01&
4+&((’%2&#34;2%66(*%*2 &#34; +:#72/ +&/2&#34;2%5
OVUE F7& /) &#34;26(’$$*&’& $’:9$&#34;26*2 6.’
/) 9’66’ &#34;2 /* (#; 0$&#34;.’&2’ 9; *2’ 6&#34;/’2
’# $’:9$&#34;26*2 &#34; -;$*2 9; 0+&/+266&#34;/’2
&#34;22’2 /) :+2(*&’& /* (#; 0$&#34;.’&2’ 9;/*2 :+(6’((’ 6&#34;/’2 ’# $’:9$&#34;26*2 &#34;
-;$*2 9; 0+&/+266&#34;/’25
$%*@V[\]\]_‘
V$’(,%1$6%,0$:;$
X;( 4?(’ )( -’2/6.0’,.*(6 %$1/$’:9’
#&#34;/ 3&#34;’(N;(*&01&67$82&#34;2%66(7$$*(5
45678978:;
?A>=C22’2 /) 4?(*& %$1/$’:9’= #72(’ (&#34;$$6
’#%’6&1&*2 -’& 6#’$2’(Q !JMFCFY 3dM
VMWFFUKJ>OME
?A?=V?( *2/’6( $’:9’2 27& :+(+&2 7&
’#6(72%/ +,- 0+&/+2*( 6(;& 67.*&( +,-
&#34;2(* &#34;22*47& 2;%+2 0’&’ 01& (&’0&#34;.*2 +,-
:18$&#34;%%1& *2 67.*& *&67((2&#34;2%5 U* +,.6; (&#34;$$
’(( :+(+&2 7& .’$$ 01& ’(( 01&-&#34;2/&’ &&#34;6. 01&
4&7226.’/+&5
?A@=<’$+%*2$’:9+& &#34;22*-;$$*& (&?,.6’((
%’6A &#34; -72/*$6* ’# 4&+(( .’2 /* 4&&#34;6(’5
?AA=Y$1/$’:9+& 7& *@(&*:( #’&:’
+:*/*$4’&( *0(*& ’#6(72%2&#34;2%5 !&#34;/ 4?(* ’#
%$1/$’:9’= #72(’ (&#34;$$6 /*2 6#’$2’& (&#34;$$&7,.$&#34;%(
&#34;22’2 /) &1& /*25 J22’&6 .’2 /) 4&722’
/&#34;%5

Page 237 of 300


?AB=<’2(*&’ -’$+%*2$’:9’26 %$1/$’:9’
01&6&#34;.(&#34;%(5 Y’6*2 &#34;2)(&#34; -’$+%*2$’:9’2 7&
)(6’(( 01& *(( -1%( (&?,.= 6; +: /) (’99’&
/*2= .2’,.’& 9; /*2= *$$*& 6.&’9’& 9; *2
-’$+%*2$’:9’= .’2 /*2 69$&#34;((&’65
?AC=<;$$ ’$/&&#34;% -’$+%*2$’:9’26
%$1/$’:9’ :*/ 4’&’ -’2/*2= *2 6:)(6&#34;%
-’2/6.*= *(,5 O$8’2 0&;2 /&#34;2 -’2/ .’2
%1&’ ’(( %$1/$’:9’2 %;& 612/*& 276(’
%;2% 6(&;$.’6(’&2’ ’2#72/6 0&#34;%5c‘g5O:
%$’6?(’2 7& 6:)(6&#34;%= :;6(* /*2 &*2%1&’6
:*/ ’$.+-+$= (-&#34;22*&= *(,5 +,- :+2(*&’6
*0(*& %&)2/$&#34;% (+&.2&#34;2%5
?AD=K+26)$(*&’ ’$$(&#34;/ *2 69*,&#34;’$&#34;6( #&#34;/
&*9’&’(&#34;+2 *$$*& 4?(* ’# %$1/$’:9+& (&#34;$$
6(&;$.’6(’&* :*/ -1%&#34;2(*26&#34;# )&$’//2&#34;2%5
>*((’ 4*&+& 9; ’(( 6(&1:.&*(6*2=
%$1/$’:9+&2’ +,- *$*.(&+/*&2’ %*2*&*&’
*2 -1% 69722&#34;2% 6+: .’2 +&6’.’ *2
*$*.(&&#34;6. 6(1(5
?AE=W2/&&#34;2%’& *$$*& &*9’&’(&#34;+2*& ’#
*$6?6(*:*( 6+: &#34;2(* %*2+:01&6 9; &7((
67(( *$$*& &#34;2(* (’& -726?2 (&#34;$$ 6?6(*:*(6
(*.2&#34;6.’ 69*,&#34;0&#34;.’(&#34;+2*&= .’2 $*/’ (&#34;$$
0)2.(&#34;+266(1&2&#34;2%’& 6+: &#34; 6&#34;2 ()& $*/*& (&#34;$$
&&#34;6. 01& 4&’2/5
?BF=V?( )( %$1/$’:9+&2’ *2/’6( 27&
:+(+&2 7& ’#6(72%/5 U* +,.6; (&#34;$$ ’((
:+(+&2 7& .’$$ 01& ’(( 01&-&#34;2/&’ &&#34;6. 01&
4&7226.’/+&5
?B<=C26(’$$*&’ &#34;2(* .+::*&6&#34;*$$( (&#34;$$%72%$&#34;%’
XB>N(?9 $’:9+&5 K+::*&6&#34;*$$( (&#34;$$%72%$&#34;%’
%$1/$’:9+& ’# $?6/&#34;+/6(?9 .’2 9;#*&.’
0+&/+26/&&#34;0(*2 2*%’(&#34;#(= (&#34;$$ *@*:9*$ %*2+:
’(( 01&-&#34;2/&’ .+&&*.( 0)2.(&#34;+2 &#34; $’:9+&2’
+,- ’22’2 0+&/+26)(&)6(2&#34;2%5
?B>=F7& /) 4?(*& %$1/$’:9’= 6* (&#34;$$ ’((
’2#72/’ *2 2? %$1/$’:9’ ’# 6’::’ (?9=
}’((’$ +,- 07&%5 O: /) &#34;26(’$$*&’& *2 ’22’2%$1/$’:9’ .’2 /*2 0)2%*&’ 0*$ *$$*& &#34;2(*
(72/’6 +,- $*/’ (&#34;$$ 0+&/+264&’2/5
?B?=K+2(&+$$*&’ :*/ *2 ’).(+&&#34;6*&’/
3&#34;’(N;(*&01&67$8’&* 27& /) :;6(* &*9’&*&’
*2 6(&;$.’6(’&* :*/ -1%&#34;2(*26&#34;# )&$’//2&#34;2%
*$$*& 4?(’ %$1/$’:9’25 <1%69722&#34;2%
%*2*&*&’6 &#34; %$1/$’:’2 (&#34;$$ 6(&;$.’6(’&*2
:*/ -1%&#34;2(*26&#34;# )&$’//2&#34;2%= #&#34;$.*( .’2
+&6’.’ *2 ’$$#’&$&#34;% ,-+,. 27& $’:9’2 +,-
.+2(’.(*2 (’6 4+&( *$$*& 0&;2.+99$’65

Page 238 of 300

UBM!CZB OZ< [F>BM<hXX

#%-+,8% )8. 5($%-.9!!
K+&&*.( )2/*&-;$$ %1& ’(( 4&#34;$*26
9&*6(’2/’ .’2 )99&7((-;$$’6 1#*&
(&#34;/*2= $&#34;.6+: $*/*& (&#34;$$ 4*%&726’/*
/&&#34;0(6.+6(2’/*& +,- (&?%%( 0)2%*&’2/*
67.*&-*(66?6(*:5
>*( -7& .’9&#34;($*( 01&.$’&’& -)&53dMUCKDCY<BDUhDYWM>BM
!C> UBM!CZB55555555555555555555555555555bae
UZ<BLJXJY> UBM!CZBPXJF5555bai
PBMCO>CUKJ KOFDMOXXBM55555555bcb
KMW!JF>B JF!WF>FCFY J!
3OM>OFBD5555555555555555555555555555555bcb
KOFDMOXXFC!hBM 55555555555555555555bca
KJDJX_UJDOM5555555555555555555555555bcc
LODOMOXfJ 5555555555555555555555555555bcc
LODOMK_X!WDUKJ555555555555555555bcG
UPOXJM!WDUKJ55555555555555555555555bce
VMOLU!WDUKJ555555555555555555555555bce
KOPPXCFYU!WDUKJ555555555555555555bci
UBM!OUD_MFCFYU!WDUKJ55555555bci
VJDDBMC55555555555555555555555555555555555bcH
V_DJ DOMKJMVXJ>555555555555555555bG‘
JXXLWFD [F>BM<hXX 55555555555555bG‘
3dMUCKDCY<BDUhDYWM>BM
!C> 3OM>OFUUKdDUBX5555555555555bGb
MBFYdMJ 3OM>OFBDU
CFDBMCdM 555555555555555555555555555555555bGb
MBFYdMJ 3OM>OFBDU
B^DBMCdM555555555555555555555555555555555bGa
>WZK 555555555555555555555555555555555555555bGe

Page 239 of 300



12-#,0&,*.%&N
+,$ #%-+,8%
‘e_B‘ecB‘eeB‘edB‘ebB‘eaB‘d]B‘d\B
B2 $7:9$&#34;% 6.1(6*$ ’# /&#34;(( 0+&/+2 :*/
87:2’ :*$$’2&): (872’& (&#34;$$ ’(( 4*#’&’
/*66 #7&/* +,- )(6**2/* 6; $72%* 6+:
:18$&#34;%(5
[2/*&-;$$6;(%7&/*& 6+: 4*6.&&#34;#6 &#34;
/*22’ 4&).6’2#&#34;62&#34;2% .’2 )(01&’6 ’#
7%’&*25
!&#34; &*.+::*2/*&’& ’(( /) $;(*&
&#34;269*.(*&’ 6?6(*:*( &*%*$4)2/*( ’# *2
3&#34;’(N;(*&01&67$8’&*5
C -72/*$6* *(( 0*$ *$$*& *(( 9&+4$*:
)99(7,.6= &*.+::*2/*&’& #&#34; ’(( /)
$;(*& /*( .+2(&+$$*&’6 +,- &*9’&*&’65 >*(
-7& ’#62&#34;((*( &#34;22*-;$$*& &#34;20+&:’(&#34;+2 +:
&#34;269*.(&#34;+26N +,- )2/*&-;$$69&+,*/)&*&
6+: /) .’2 %1&’ 687$#5 31$8
&#34;26(&).(&#34;+2*&2’ +,- #’&2&#34;2%’&2’ 01& /*
+$&#34;.’ 01&0’&’2/*2’5
45678978:;
?B@=!&#34;/ &#34;269*.(&#34;+2 +,- 6*&#&#34;,* 9; &#34;26&#34;/’2
’# :+(+&)(&?::*(= .+2(&+$$*&’ ’(( :+(+&2
7& ’#6(72%/ +,- -’& -’0( *2 ,-’26 ’((
6#’$2’5
?BA=O: /*( 7& 21/#72/&#34;%( ’(( )(01&’
’&4*(* &#34; :+(+&&)::*( :*/ :+(+&2 &#34;%;2%=
#’& 67&6.&#34;$( 2+%’ :*/ ’(( /&#34;2’ .$7/*&= -;&=
*(,5= &#34;2(* 0’6(2’& &#34; .?$0$7.(*2= /&&#34;#&*::’&2’
*$$*& ’2/&’ &1&$&#34;%’ /*$’&5
?BB=B0(*& ’(( -’ )(01&( )2/*&-;$$6’&4*(*=
6* (&#34;$$ ’(( &#34;2%’ #*&.(?% *$$*& (&’6+& $7:2’6
.#’& 4’.+: :+(+&&)::*(5 3*$’.(&#34;%’
01&0’&’2/*2 .’2 $*/’ (&#34;$$ 4&’2/= *@9$+6&#34;+2
*$$*& 6.’/+& 9; 0+&/+2*(5
?BC=K?$0$7.(*2 .’2 6$;6 9; ’)(+:’(&#34;6.(=
7#*2 +: :+(+&2 &#34;2(* 7& &#34;%;2%5 !&&#34;/
(72/2&#34;2%64&?(’&*2 (&#34;$$ ]XOZK]N$7%*( *$$*&
6(7$$ &#34;2 /&&#34;0($7%*( 9; O33 01& ’(( #’&’ 67.*&
27& /) ’&4*(’& &#34; :+(+&&)::*(5
?BD=M1. &#34;2(*= 6* (&#34;$$ ’(( &#34;2(* +&6’.’ %2&#34;6(+&
*$$*& (&#34;$$;(’ 199*2 *$/ &#34; 27&-*(*2 ’# 4&726$*(
*$$*& 4’((*&&#34;*(5 M1.*2 7& 4&’2/0’&$&#34;%5
?BE=!’& *@(&*:( 01&6&#34;.(&#34;% 27& /) ’&4*(’&
&)2( 4’((*&&#34;*(5 >*2 &#34;22*-;$$*& %&#34;0(&#34;% +,-
0&7(’2/* 6#’#*$6?&’5
?CF=X7%% /&#34;% &#34;2(* )2/*& 4&#34;$*2 27& /*2
-;$$6 )99* *2/’6( :*/ /+:.&’0(*25
J2#72/ ’$$(&#34;/ /+:.&’0(6(7$$2&#34;2%’& (&#34;$$ 4&#34;$’&5
?C<=3*$’.(&#34;% -’2(*&&#34;2% ’# .+:9+2*2(*&
+,- :’(*&&#34;’$ 6+: ’2#72/6 &#34; 0+&/+2*(
.’2 7#*2(?&’ /&#34;2 9*&6+2$&#34;%’ 67.*&-*(5
!&#34; &*.+::*2/*&’& ’(( /) #72/*& (&#34;$$ *2
69*,&#34;’$&#34;6( 01& 21/#72/&#34;% &#34;20+&:’(&#34;+25
#9&*&#34;-$%-

Page 240 of 300

UBM!CZB OZ< [F>BM<hXX

#8.%6’!’*$ #%-+,8%7!’(
))EOFOQLM8MK_I\c
8&,*’2$0,:.0*,\^9c^c‘d9cc]ec9cdcbd9c\]]\\^\^c
8&,*’2$0,%.03:*2*#*00*#^]_]e]b]\]]\^]\_]\e]\b]^]]
P#\^‘_cedba\]
K+2(&+$$*&’ /7,.*26 6.&#34;,.T6$&#34;(’%* +,- 8)6(*&’ (&?,.*( #&#34;/
4*-+#
K+2(&+$$*&’ 4*$?62&#34;2%66?6(*:*(6 0)2.(&#34;+2 R6(&;$.’6(’&*=
.1&&&#34;.(2&#34;2%6#&#34;6’&*= #’&2&#34;2%64$&#34;2.*&6= 4’%’%*)(&?::*= .)9\=
-’2/6.0’,.= .+2(&+$$’:9+& 9; &#34;26(&):*2(9’2*$*2= *(,5S
K+2(&+$$*&’ +,- 0?$$ 9; #7(6.*2&#34;#;*&= +: /*( 4*-1#6 R‘S
K+2(&+$$*&’ 4’((*&&#34;*(6 (&#34;$$6(;2/
V?( :+(+&.?$#7(6.’
f)6(*&’ $?0(’&2’6 69*$&): R+: /*( &#34;2(* 0&#34;226 2;%+2
-?/&’)$&#34;6. 69*$&):68)6(*&&#34;2%S
K+2(&+$$*&’ ’#%’6)(6$799T&1.&#34;%-*(
J2#72/ /&#34;’%2+6)((’%*( 01& ’(( .+2(&+$$*&’
(&#34;$$01&6*$2T:+(+&6(?&6?6(*:*26 0)2.(&#34;+2= )(6$799 +,-= &#34;
01&*.+::’2/* 0’$$= :+(+&+$8’26 01&67:&&#34;2%
[(01& 9&+,*/)&*2 ]C2$7&2&#34;2% ’# $&#34;(*2 &#34;269&)(2&#34;2%6:72%/]
U:1&8 /* $7:9$&#34;%’ 9)2.(*&2’ 9; (&’26:&#34;66&#34;+26’@*$2
O.)$7&4*6&#34;.(2&#34;2% ’#Q )2/*&&*/*(6 6.&#34;,.= &1& +,- 6$’2%’&
R’#%’66?6(*:*(= 4&726$*6?6(*:*(S +,- %)::&#34;*$*:*2(
R:+(+&-)#’&= -?$6+&= 4)662&#34;2%’& *(,5S

Page:   < prev 1-10 ... 191-200 201-210 211-220 221-230 231-240 241-250 251-260 261-270 271-280 ... 300 next >