key FIAT GRANDE PUNTO 2007 199 / 1.G Blue And Me User Guide
Page 15 of 106
1414
MESSAGE READER
QUICK REFERENCE
GUIDE
If your mobile phone with Bluetooth®
wireless technology supports the message
reader function, at the arrival of a new
SMS text, Blue&Me™ Navplays a tone
and it will ask if you would like to read it.
❒pronounce “Yes” or press ß/MAIN
or SRC/OKto read the last message
received
❒pronounce “No” or press &/ESC, the
system will store the message so you
can read it later
For further details on the message read-
er SMS, refer to section “MESSAGE
READER FUNCTIONS”.
If you encounter difficulties with any of
the message reader settings, consult sec-
tion “MESSAGE READER – TROU-
BLESHOOTING”
MEDIA PLAYER QUICK
REFERENCE GUIDE
To start playing the digital audio files
stored on your USB device, proceed as
follows:
❒Copy tracks to your USB device
(Blue&Me™ Navrecognizes .wma,
.mp3and .wavformats for audio files
and .wpland .m3uformats for playlists).
❒USB devices without USB wire: just
connect the USB device (directly or by
an extension lead) to the USB port on
the car (see fig. 1).
❒USB devices with USB wire: use the
wire to connect the USB device to the
USB port on the car (see fig. 1).
❒Turn the ignition key to MAR.
Blue&Me™ Navwill start automati-
cally to play your digital tracks select-
ing them from the library built at the
moment the USB device is connected.
❒After Blue&Me™ Navhas built the li-
brary containing your digital audio files,
you can select and play tracks, albums,
artists and playlists by interacting manu-
ally or verbally with Blue&Me™ Nav.
Building the library may require a few
minutes if your USB device contains sev-
eral files.
❒You can also decide whether to play au-
dio files automatically when connecting
the USB device or to play them upon
your command.
For further details on media player, refer
to section MEDIA PLAYER FUNCTIONS.
If you encounter difficulties with any of
the voice recognition operations, consult
section MEDIA PLAYER - TROU-
BLESHOOTING.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 14
Page 16 of 106
1515
NAVIGATION SYSTEM
QUICK REFERENCE
GUIDE
Proceed as follows to begin using the
Blue&Me™ Navnavigation function:
❒Connect the USB device provided with
the Blue&Me™ Navnavigation kit
with the map software to the USB pre-
sent on the car (see fig. 1).
❒Ensure the ignition key is in MARpo-
sition.
❒Press the control on the steering wheel
‘and say “Navigation”;
Blue&Me™ Navwill show the fol-
lowing warning message on the display
THE DRIVER MUST RESPECT
THE ROAD RULES. Now say
“New destination” and then “Ad-
dress”. Blue&Me™ Navwill ask you
the required country and you should
say the country where your destination
is located.
The system will ask you to enter the name
of the destination city, starting with man-
ual interaction and then completing using
voice commands.
Use the
Nor Okeys to scroll through
the characters required to make up the
name of the town/city and confirm each
character selected by pressing the
SRC/OKor
ß/MAINkeys.As soon as you have entered enough char-
acters, Blue&Me™ Navwill ask you to
say the required town/city. You can also
continue entering the name of the
town/city using the steering wheel con-
trols.
❒Continue entering the destination
road/street using the same method as
when entering the town/city. The
town/city centre may also be chosen as
a destination.
❒Specify the house number of the desti-
nation street by saying “Enter num-
ber” or say “Start” to begin navigation
immediately.
Note
For road safety reasons, address input op-
erations may only be carried out with the
vehicle parked.
To obtain information on all navigation sys-
tem functions and user instructions, re-
fer to the “NAVIGATION FUNCTIONS”
section
If you are experiencing difficulty using
the navigation system, consult the “PROB-
LEM-SOLVING – NAVIGATION SYS-
TEM” section
HOW TO USE
Blue&Me™ Nav
CONTROLS STEERING WHEEL
Buttons on the steering wheel (see fig. 1)
are used to perform functions on the
hands-free kit, activating voice recognition,
using the media player functions or select-
ing a Blue&Me™ Navmenu option.
Certain buttons have multiple functions
which depend on the current state of the
system.
The function chosen in response to a key
press is in some cases controlled by the
duration of the key press (short or long).
DISPLAY AND BUTTONS ON THE
STEERING WHEEL.
Note
Instructions concerning manual controls
are identified in the text by symbol
?.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 15
Page 17 of 106
1616
To repeat the last system voice an-
nouncement, press
‘for longer than 1
second or press shortly
‘and pro-
nounce “Repeat”.
The system can issue voice announce-
ments. A voice announcement is a spoken
message initiated by the system. To can-
cel a voice announcement, press
&/ESC,
or press
‘and pronounce “Cancel”.
A voice interaction is a two-way commu-
nication/spoken exchange between system
and user. To initiate a voice interaction,
press
‘and issue a command. To inter-
rupt an ongoing interaction and start a
new interaction, press
‘at any time dur-
ing the interaction and issue a voice com-
mand.
To stop an ongoing interaction press
&/ESC. You will hear a tone indicating
when voice recognition is deactivated.
The hands-free kit help option can speak
the list of commands available to you at
any time, depending on the keyword lev-
el that you are currently on. To use the
help system, say “HelpListen to the list
of currently available commands and de-
cide on which command you’d like to is-
sue to the system.
* Validmeans that the keyword pronounced is included in the Blue&Me™ Nav“dictionary” and that can therefore be recognized
by the system for the concerned level. VOICE COMMANDS
Voice commands can be pronounced by
the driver, which does not need to change
his/her normal driving position to be heard
by the system, since the microphone is
properly located and oriented to this pur-
pose.
Voice commands, which are words rec-
ognized by the system, are identified as
“keywords”.
The hands-free phone system recognizes
and responds to a preset list of voice com-
mands. The list of available voice com-
mands depends on the keyword level that
you are currently on. The current list is al-
ways available by pressing
‘and pro-
nouncing “Help” or, pronouncing “Help”
after whichever question of the system.
Blue&Me™ Navalso recognizes per-
sonalized versions of voice commands like
the name of a contact in your phonebook.
There is no voice training required for us-
ing voice commands with this system.To issue a voice command to the system,
press
‘and wait for the tone indicating
that voice recognition is active. Then,
speak the command in your natural voice
at a moderate pace. When the system rec-
ognizes the command, it will acknowledge
your command by speaking a response or
acting on your command.
Voice commands are organized according
to three increasing levels: 1
stlevel, 2ndlev-
el and 3rdlevel.
When a valid* 1
stlevel keyword is pro-
nounced, the system will activate 2ndlev-
el keywords; when a valid 2ndlevel key-
word is pronounced, the system will ac-
tivate 3
rdlevel keywords.
If the user pronounces a valid 1
stlevel key-
word, then the submenu relevant to that
command will remain active until a key-
word leading to another level is given or
the interaction is interrupted; the same
rule applies for the other lower levels (2
nd
and 3rdlevel).
For the list of available keywords, re-
fer to section VOICE COMMANDS
(KEYWORDS) - SUMMARY.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 16
Page 21 of 106
2020
HANDS-FREE KIT
FUNCTIONS
Blue&Me™ Navlets you make and re-
ceive phone calls on your Bluetooth®
wireless technology-enabled mobile phone
using voice commands (keywords) or
steering wheel buttons.
By using voice commands, you can make
calls to people in your phonebook by pro-
nouncing their first and/or last name, or
you can make phone calls to numbers not
stored in your phonebook by pronounc-
ing the digits of the phone number or call
the last message sender.
By using steering wheel buttons, you can
make phone calls to people in your phone-
book or call history list by selecting the as-
sociated item in the LAST CALLSor
PHONEBOOKsubmenus.
In addition, you can use other calling fea-
tures such as responding to incoming calls,
redial, callback, call waiting, read a mes-
sage or delete it.
If you encounter difficulties with any of
the voice recognition operations, consult
section HANDS-FREE KIT - TROU-
BLESHOOTING.
❒MESSAGE READER- This submenu
enables to read the last message re-
ceived, to call the message sender or to
delete the last message received. It
is possible to store up to 20 received
messages in the dedicated inbox and to
play them later, to call the message
sender or to delete the messages.
It is possible to select notification sig-
nals for the arrival of a new SMS text.
❒MEDIA PLAYER- this submenu al-
lows to scroll the digital audio tracks in
the library by folder, artist, genre, al-
bum or by playlist. This sub-menu is to
be used to select and play tracks.
❒NAVIGATION- this submenu gives
access to Blue&Me™ Navnavigation
functions.
You can enter a new destination, use
a recent destination, alter the naviga-
tion settings, gain access to informa-
tion on the vehicle’s GPS position or
simulate a previously calculated route.
❒SETTINGS- this submenu allows you
to perform tasks such as managing your
phonebook entries, creating a pairing
relationship, or setting a connection ID.Launching the Main Menu
To launch the Blue&Me™ NavMain
Menu, press
ß/MAIN, you can then in-
teract with the system through the buttons
on the steering wheel.
Navigating the menu options
To navigate through the items in a menu,
press
NorO.
When the number of characters in a dis-
play message is too long for the allowable
number of display characters, the text in
the display message will be cut to fit the
display size.
To select the option shown on the display,
press SRC/OKor
ß/MAIN.
To quit the selected option or to exit a
submenu, press
&/ /ESC.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 20
Page 22 of 106
2121
Notes
❒Before you can make and receive
phone calls using the hands-free kit, you
must create a pairing relationship for
your mobile phone.
SETTING FUNCTIONS - PAIRING
YOUR MOBILE PHONE.
❒To activate the hands-free kit, the ig-
nition key shall be at MAR.
❒If during a phone call you turn the ig-
nition key to STOP, you can contin-
ue your conversation through the
hands-free kit for other 15 minutes.MAKING A PHONE CALL
You can make a phone call using one of
the following methods:
❒Calling a contact in your phonebook
❒Dialling a phone number using voice
commands
❒Dialling a phone number using the mo-
bile phone keypad
❒Calling a phone number using call his-
tory (last calls)
❒Call the sender of a received SMS mes-
sage
for further information refer to chap-
ter FUNCTIONS OF SMS MESSAGES
READER, paragraph SMS MESSAGES
MANAGEMENTCalling a contact in your
phonebook
It is a requirement that you create a pair-
ing relationship and download your mo-
bile phone phonebook to the hands-free
phone system to use this dialing feature.
?
To call a contact in your phonebook
using manual interaction, proceed as
follows:
Press
ß/MAINto open the Main
Menu.
Select PHONEBOOKand then
press SRC/OKor
ß/MAIN.
Press
NorOto select the alpha-
betical grouping which your con-
tact’s name belongs to, press
SRC/OKor
ß/MAINand then se-
lect the required contact.
If the contact has just one phone
number, press SRC/OKor
ß/MAINto start the call.
If the contact has multiple phone
numbers, press SRC/OKor
ß/MAINto view the different
phone numbers and then select the
required one by
NorOand press
SRC/OKor
ß/MAINto start the
call.
To end the phone call, press
ß/MAINfor longer than 1 second.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 21
Page 23 of 106
2222
Dialling a phone number using
voice commands
}
To dial a phone number using voice
interaction, proceed as follows:
Press
‘and pronounce “Dial”.
The system will respond with
“Number, please”.
Pronounce the phone number as a
sequence of single digits (e.g.: “0”,
“1”, “2”, “3”, “4”, “5”, “6”, “7”, “8”,
“9”, “+” (plus), “#” (pound) or “*”
(star).
For example, 0113290103 has to be
pronounced as: “zero, one, one,
three, two, nine, zero, one, zero,
three”.
The system will repeat the complete
phone number and display it.
If the number is complete, pro-
nounce “Dial”. If you have not fin-
ished speaking the phone number,
then pronounce the remaining dig-
its and then pronounce “Dial”.
}
Or, using voice interaction:
Assume you would like to call the
contact “John” in your mobile
phone phonebook.
Press
‘and pronounce “Call
John” or “Call John (on/at) Mo-
bile“ (in the previous statement, the
keyword “Mobile” represents the
type of phone number you would
like to call. The phone number type
can either be “(at) Home”, “(at)
Work”, or “(on/at) Other”).
If the name is recognized, the sys-
tem will display the recognized con-
tact’s information (John, in the ex-
ample) on the display screen.
If John has just one phone number,
the system will ask if you would like
to call John. To start the call say
“Yes”, otherwise say “No”.
If John has several phone numbers,
the system will ask which phone
number you would like to call (e.g.:
“Call John (at) Work or (at)
Home?”). Answer with the type of
required phone number (e.g.: “(at)
Home”). If John has several phone numbers
but the “location” (i.e.: the type of
phone number like work, home,
etc.) is missing, the system will dis-
play the selected contact and a list
of related phone numbers.
To call the displayed phone number,
pronounce “Call”.
If the contact is correct but the
phone number is wrong, you can
surf the phone number list manual-
ly by pressing
NorO. When you
find the required number, press
ß/MAINor SRC/OKto start the
call.
To end the phone call, press
ß/MAINfor longer than 1 second.
Practical hint
When you call a contact with multiple
phone numbers, use the “at location” por-
tion of the voice command (e.g.: “(at)
Home”, “(at) Work”, “(on/at) Mo-
bile”). This will shorten the amount of
steps required to make the phone call.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 22
Page 24 of 106
2323
The system will start the call to the
displayed phone number.
To end the phone call, press
ß/MAINfor longer than 1 second.
You can pronounce the sequence of
phone number digits in “digit
groups” which allows you to verify
the recognized number in several
small portions. Digit groups are cre-
ated by the pauses you use while
pronouncing the sequence of digits.
If you pause after pronouncing sev-
eral digits, a digit group is created.
The system will repeat the recog-
nized digits.
If the spoken digits are correct, you
can continue pronouncing the phone
number. If the spoken digits are in-
correct, you can delete the digit
group by pronouncing “Delete”.
The system will delete the last group
of numbers and display the partially-
dialled phone number. Then, you can
re-pronounce the digit group and al-
so the remaining phone number dig-
its.
To cancel the phone call, pronounce
“Cancel”.To cancel the phone call and start
dialling again, pronounce “Start
over”.
To ask the system to repeat the rec-
ognized phone number, pronounce
“Repeat”. If no phone number was
dialled, the system says “No num-
ber available”.
If the repeated phone number is
correct, pronounce “Dial” to start
the call.
Note
When dialling a phone number by voice
commands, it is essential to minimize
background noise in the car and to ask the
other passengers to keep silent while you
are speaking digits. Since the system is of
the speaker independent type it can rec-
ognize also other voices; there is there-
fore the risk that some numbers are ac-
cidentally recognized, added to correct
numbers or not recognized.Dialling a phone number using
the mobile phone keypad?
Alternatively, you can dial a phone
number using your mobile phone
keypad and then continue your con-
versation using the hands-free
phone system.
It is a requirement that you create
a pairing relationship and that the
mobile phone is within range of the
hands-free phone system of your
car.
To dial a phone number using your
mobile phone keypad, proceed as
follows:
❒Dial the phone number on your
mobile phone keypad and con-
nect the phone call following the
procedure required by your mo-
bile phone.
❒Conduct the conversation using
the hands-free phone system.
❒To end the phone call, press
ß/MAINfor longer than 1 sec-
ond, or end the phone call from
your mobile phone keypad.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 23
Page 26 of 106
2525
Answering an incoming phone call
during an active phone conversation
To answer an incoming phone call while
another phone conversation is active,
press
ß/MAIN. The system will switch
to the incoming phone call and put the
current phone conversation on hold.
Note
Certain mobile phones support the abili-
ty to transmit your contacts’ ring tones to
the hands-free phone system and play cus-
tomized ring tones for incoming phone
calls. In this case the incoming phone calls
will have your mobile phone customized
ring tones.
MANAGING PHONE CALLS
Transferring a phone conversation
from your mobile phone to the
hands-free phone system
If you enter the car during a phone con-
versation from your mobile phone and you
want to continue the conversation using
the car hands-free phone system, you can
transfer the phone conversation to it.
Proceed as follows:
❒Get into he car and turn the ignition
key to MAR, to activate the hands-free
phone system.
❒The system will send a message to your
mobile phone offering hands-free
phone support.
❒To transfer the conversation to the
hands-free phone, enter the informa-
tion required by your mobile phone.
(This process is different for each mo-
bile phone).
❒The phone conversation is transferred
to the system.
Transferring a phone conversation
from the hands-free phone to your
mobile phone
To transfer a phone conversation from
the hands-free phone to your mobile
phone, press SRC/OK.
You can talk on your mobile phone and
still use buttons on the steering wheel.
Specifically, you can press
ß/MAINto
switch between two phone calls on your
mobile phone, or press
ß/MAINfor
longer than 1 second to end the phone
conversation.
Putting a phone call on hold
To put a phone call on hold and disable
the microphone so that you can talk with-
out being listened to by the caller, press
&/ESC. CONFERENCE CALL
FUNCTION
(only with Bluetooth
®phones
supporting this function)
With the Conference Call function you
can call another contact while you are en-
gaged in a phone conversation yet. In this
way you can speak with both contacts at
the same time.
To start a Conference call while you are
still engaged in a phone conversation, call
the second required contact as described
in section MAKING A PHONE CALL.
When Conference Call option is active the
display will show “CONFERENCE”.
To end both calls, press button
ß/MAIN
for long.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 25
Page 30 of 106
2929
MEDIA PLAYER
FUNCTIONS
The MEDIA PLAYERmenu enables the
following:
❒to display tracks stored on your USB
device
❒to play audio files stored on your USB
device.
Note
Before starting to use your media player,
read section SUPPORTED USB MEMO-
RY DEVICES to make sure your USB
memory device is supported by
Blue&Me™ Nav.
HOW TO CONNECT THE USB
DEVICE TO Blue&Me™ Nav
To connect your USB device to
Blue&Me™ Nav, proceed as follows:
❒Copy tracks on your USB device
(Blue&Me™ Navrecognizes .wma,
.mp3and .wavformats for audio files
and .wpland .m3ufor playlists).
❒USB devices without USB wire: just
connect the USB device (directly or by
an extension lead) to the USB port on
the car (see fig. 1).
❒USB devices with USB wire: use the
wire to connect the USB device to the
USB port on the car (see fig. 1).
❒Turn the ignition key to MAR.
Blue&Me™ Navwill start automati-
cally to play your digital tracks select-
ing them from the library built at the
moment the USB device is connected.
❒If AUTOPLAYis set to“ON”,
Blue&Me™ Navwill start playback
automatically.
SETTINGS FUNCTION - MEDIA
PLAYER.
When building the media library is over, it
will be possible to use Blue&Me™ Nav
to to select and play tracks.HOW TO MANAGE
THE MEDIA LIBRARY
With the media player you can select the
audio files stored on your USB device, us-
ing voice commands or steering wheel
buttons.
You can scroll audio files by folder, artist,
genre, album or playlist and then select the
required category using voice commands.
After selecting the required category, se-
lect the required file using manual con-
trols.
Enter track data (e.g.: title, artist, album,
genre) for surfing your media library
friendly.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 29
Page 35 of 106
3434
Stop
To stop playing a track: Pronounce
“Stop”.
Next track
?
To play next track using manual in-
teraction, proceed as follows:
While playing a digital track press
N.
}
Or, using voice interaction:
While playing a digital track press
‘and pronounce “Next”.
Previous track
?
To play the previous track using
manual interaction, proceed as fol-
lows:
While playing a track press
O.
}
Or, using voice interaction:
While playing a digital track press
‘and pronounce “Previous”.Note
If “Previous track” (manual or voice) com-
mand is given after playing the first 3 sec-
onds of the track, the track will be played
again. If it is given within the first 3 sec-
onds, the previous track will be played.
Changing audio source
To change the current sound source (Ra-
dio, CD, CD Changer, Media player),
press SRC/OKor buttons FM, AM, CD
on sound system front panel.
Note
For further details on voice commands
(keywords) to be used with the media
player, refer to section VOICE COM-
MANDS (KEYWORDS) - SUMMARY.PRACTICAL HINTS FOR USING
THE MEDIA PLAYER
Scrolling
❒To optimize scrolling of the FOLD-
ERSmenu, organize folders on your
USB device before connecting it to
Blue&Me™ Nav. To facilitate and to
optimize FOLDERSmenu selection,
organize your tracks in folders with
prompt names for you.
603_83_390 Punto C3 GB 19-06-2007 11:21 Pagina 34