Hyundai Kona EV 2019 دليل المالك

7-28
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
(M¸É¬12)ÏÊg@îH¸?
hÊf‚
*Îg@½¹¸ÈA¶¸Î@¬É¸?ÈAÎhÊ ]î_ÏG@sE§É°ÈIÁTL¸
dÁ¤Ï˸@L¸?N@}@ËLWÙ?e@ƒ?й¤@ ä½Ó?cvhW?
8@Å¥¼º¼@¥L¸?ÈAÏÊg@îH¸?¼Jh±¸@Gº½¥¸?
N?c@ogß?ÎÒ?h°й¤@ ä½Ó?cvhW?
¦¼º¼@¥L¸?dÁ¤ÏÊ@Á¥G@Ť@HK?È
,ÏÊg@îH¸?
¾½t›?’¥¸?Ì°?ÈÒ?dKg?й¤vhW?
,Ìx½…?e?eh¸?¼¶ËÁˤÏÊ@½…
ÈAIŹ¸?ÏÁl¸A¦Ë˜c@¥GEй¤vhW?
Ã@_d¸?@ÅÁ¼Q¥HÁʸ?c?É›?ÈAghp¸?
,ÏÊg@îH¸?¤
й¤ÏÊg@îH¸?@ÊÚ_º½LpK@¼@ ä½Ó?c
d°È»@¥LoÙ?¦Êhki@¨ÉÄÈ’SÈgdË?
,Ƹ@¥Lo?ϸ@W
»È@ÁL¼¤? ädË¥GN@Êg@îH¸?¢­ â‚
,»@­}Û?


5
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
7-29
ÏÊg@îH¹¸ÏÀ@Ësºx¬Û
OOSEV078035
hy/E`
z\0
c]$


7-30
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا


5
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
7-31
’Ë¥L¸?Îc@¤EN?j˼
ﻎﻳﺮﻔﺗ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ ةدﺎﻋإ ﱃإ ﴏﺎﻨﻌﻟا ﺾﻌﺑ جﺎﺘﺤﺗ
،ﺎﻬﻠﺼﻓ وأ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
z`

7-32
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
hÊf‚

ºË¹±L¸È*Rc@WÆÁ¤ULÁÊd°Íf¸?h¼Û?*Îg@Ël¸?
fƒ?*N@ˬÈÈAÎhÊ ]î_N@G@sE§É°Èhî_
8Ï˸@L¸?N@}@ËLWÙ?
a

5
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
7-33
OOS087002
N?g@}ß?a­Àž©x¸@ÅGÐsÉ›?¾Ë±¸?
Îcg@H¸?
ﰲ ﺎبم) تارﺎﻃﻹا ﻊﻴﻤﺟ ﻂﻐﺿ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻲﻐﺒﻨﻳ
ﻲﻨﻌﺗ ،تارﺎﻃﻹا دﱪﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ (ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﻻا رﺎﻃﻹا ﻚﻟذ
ثﻼﺜﻟ ﺎﻬﺗدﺎﻴﻗ ِ ﺮﺠﺗ لم ةرﺎﻴﺴﻟا نأ "ةدرﺎﺒﻟا تارﺎﻃﻹا"
ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺔﻓﺎﺴﳌ ةدﺎﻴﻘﻟا تﺮﺟ وأ ﻞﻗﻷا ﲆﻋ تﺎﻋﺎﺳ
.(ﺪﺣاو ﻞﻴﻣ) ﻢﻛ 1.6
ﻂﻐﺿ ﺔﺌﻓاﺪﻟا تارﺎﻃﻹا ﻂﻐﺿ زوﺎﺠﺘﻳ ﺎﻣ ﺎً ﺒﻟﺎﻏو
4) لﺎﻜﺳﺎﺑ ﻮﻠﻴﻛ 41 ﱃإ 28 ﺔﺒﺴﻨﺑ ةدرﺎﺒﻟا تارﺎﻃﻹا
ﺔﺌﻓاﺪﻟا تارﺎﻃﻹا ﻦﻣ ءاﻮﻬﻟا غاﺮﻓإ ﺐﻨﺠﺗ ،(ﻞﻃر 6 ﱃإ
،تارﺎﻃﻹا ﺦﻔﻧ ىﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﻨﻴﺳ ﻻإو ﻂﻐﻀﻟا ﻂﺒﻀﻟ
ﻰﺟﺮﻳ ،ﻪﺑ ﴅﻮﳌا ﺦﻔﻨﻟا ﻂﻐﺿ ﲆﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟو
.8 ﻞﺼﻔﻟا ﰲ "تﻼﺠﻌﻟاو تارﺎﻃﻹا" ﱃإ عﻮﺟﺮﻟا تﺎﺳﺎﻘﳌا) تﺎﻔﺻاﻮﳌا ﻊﻴﻤﺟ ﲆﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻦﻜيم
ﺔﻬﺟ ﻂﺳوﻷا دﻮﻤﻌﻟﺎﺑ ﺔﻘﻓﺮﳌا ﺔﻣﻼﻌﻟا ﲆﻋ (ﻂﻐﻀﻟاو
.ﻖﺋﺎﺴﻟا
hÊf‚
»ÉtX¹¸@ÅGÐsÉ›?ž©x¸?й¤Ï¡¬@?I
ºµpGÎg@Ël¸?¦¼º¼@¥L¸?ÈÎc@Ë°ºx¬Aй¤
,N?g@}ß?̹H¸ÐÀcÛ?d…?¼Îc@­LkÙ?ÈdËS
“Ez­`Á›?a­Á¸?ÈAŸh­›?a­Á¸?ÍcØÊ
º¼@¥L¸?й¤@äH¹khOØÊ@œ*g@}ß?h½¤z­_
ÕS@­¼®¹KRÈdW“EÍcØÊ@½´Îg@Ël¸?¦¼
Îg@Ël¸?й¤ÎhîËl¸?d±¬
,Rc@W§É°È“EÍcØÊ@œ
§@­Kg?“EÎdpGz­`Á›?ž©x¸?ÍcØÊd°È
ÆÁ¤¾TÁÊ@œ*Ÿh­¼ èÉ‹й¤Îg?h…?ÏSgc
NÚT¥¸?Îd¤@°»@t­À?ÈN?g@}ß?g@T­À?
Ã?d±¬“EÍcØKd°N?g@}ß@GÑh_AN@Ë­¹KÈ
*Rc@W§É°È“EÍcØÊ@œÎg@Ël¸@G¾µXL¸?
dÁ¤ÈÎg@…?¿@ÊÛ?
,Ï¥­Kh¼N@¤hkй¤ϹÊÉ}N@¬@l›Îc@˱¸?

7-34
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ÆËHÁK
N?g@}

5
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
7-35
N?g@}ß?hÊÈdK
HYUNDA ﴆﻮﺗ ،تﻼﺠﻌﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﲇﺑ ﺔﻟدﺎﻌﳌ
ﻞﺒﻗ وأ (ﻞﻴﻣ 6000) ﻢﻛ 10000 ﻞﻛ تارﺎﻃﻹا ﺮﻳوﺪﺘﺑ
.ﻢﻈﺘﻨﻣ يرﻏ ﲇﺑ رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ﻚﻟذ
.تارﺎﻃﻺﻟ ﺢﻴﺤﺼﻟا ناﺰﺗﻻا ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ ،ﺮﻳوﺪﺘﻟا ءﺎﻨﺛأو
وأ ﲇﺑ دﻮﺟو ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ ،تارﺎﻃﻹا ﺮﻳوﺪﺗ ﺪﻨﻋو
ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا يرﻏ ﲇﺒﻟا ﺞﺘﻨﻳ ﺎﻣ ً ةدﺎﻋو ،ﻦﻳﺎﺒﺘﻣ ﻒﻠﺗ
تﻼﺠﻌﻟا ةاذﺎﺤﻣو تارﺎﻃﻺﻟ ﺊﻃﺎﺨﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﻦﻋ
ﺢﺒﻜﻟا وأ ﺔﻧﺰﺘﳌا يرﻏ تﻼﺠﻌﻟاو ،ﻢﺋﻼﻣ يرﻏ ٍ ﻮﺤﻧ ﲆﻋ
تﺎﻣﺪﺻ ﻦﻋ ﺚﺤﺑاو ،دﺎﺤﻟا فﺎﻄﻌﻧﻻا وأ ﺪﻳﺪﺸﻟا
ﲆﻋ صﺮﺣاو ،ﻪﺒﻧﺎﺟ وأ رﺎﻃﻹا ةﺪﻋﺎﻘﺑ تﺎﺧﺎﻔﺘﻧا وأ
،ءﺎﻴﺷﻷا هﺬﻫ ﻦﻣ يأ دﻮﺟو ﺔﻟﺎﺣ ﰲ رﺎﻃﻹا لاﺪﺒﺘﺳا
رﻮﻬﻇ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ رﺎﻃﻹا لاﺪﺒﺘﺳا ﲆﻋ ﺎً ﻀﻳأ صﺮﺣاو
ﺪﻛﺄﺗ ،ﺮﻳوﺪﺘﻟا ﺪﻌﺑو ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا طﻮﻴﺨﻟا وأ ﺞﻴﺴﻨﻟا
ﻖﻓو ﺔﻴﻔﻠﺨﻟاو ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا تارﺎﻃﻹا ﻂﻐﺿ ﻂﺒﺿ ﻦﻣ
ﺔﻟﻮﻣﺎﺻ ﻂﺑر مﺎﻜﺣإ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗو دﺪﺤﳌا ﻂﻐﻀﻟا
ﱰﻣ ﻢﺠﻛ 13 - 11 ﱄﺎﺜﳌا مﺰﻌﻟا ﻎﻠﺒﻳ) ةوﺮﻌﻟا
.([مﺪﻗ ﻞﻃر 94-79] ﺮﻳوﺪﺗ ﺪﻨﻋ ﻞﻣاﺮﻔﻟا ﻞﻴﺗ ﲇﺑ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻲﻐﺒﻨﻳ
.تارﺎﻃﻹا
hÊf‚


7-36
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
N?g@}ß?Ãi?ÉKÈNÚT¥¸?Î?e@ˆžHw
ﻚﺗرﺎﻴﺴﺑ ﺔﻘﻓﺮﳌا تﻼﺠﻌﻟا ةاذﺎﺤﻣ ﲆﻋ ﻞﻤﻌﻟا ىﺮﺟ
ﺮﻤﻋ لﻮﻃأ ﻚﻴﻄﻌﺗ كي ﻊﻨﺼﳌا ﰲ صﺮﺤﺑ ﺎﻬﻧاﺰﺗاو
.ﻞﻣﺎﺷ ءادأ ﻞﻀﻓأو رﺎﻃﻺﻟ
تﻼﺠﻋ ةاذﺎﺤﻣ ﱃإ جﺎﺘﺤﺗ ﻦﻟ ،تﻻﺎﺤﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﰲو
يأ ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو ،ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﻚﺗرﺎﻴﺳ
ﺪﺣأ ﱃإ ةرﺎﻴﺴﻟا عﺎﻓﺪﻧا وأ رﺎﻃﻹﺎﺑ دﺎﺘﻌﻣ يرﻏ ﲇﺑ
.ةاذﺎﺤﳌا ينﻴﻌﺗ ةدﺎﻋإ مﺰﻠﻳ ﺪﻘﻓ ،ينﺒﻧﺎﺠﻟا
ﲆﻋ ةدﺎﻴﻘﻟا ﺪﻨﻋ ﻚﺗرﺎﻴﺴﺑ زاﺰﺘﻫا دﻮﺟو ﺖﻈﺣﻻ اذإ
ﱃإ ﻚﺗرﺎﻴﺳ تﻼﺠﻋ جﺎﺘﺤﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳﻮﺘﺴﳌا قﺮﻄﻟا
.ناﺰﺗا ةدﺎﻋإ
N?g@}ß?»?dHLk?
ساﺪﳌا ﻞﻛﺂﺗ ﴍﺆﻣ
OLMB073027
ﺮﻬﻈﻳ ،ٍ وﺎﺴﺘﻣ ٍ ﻞﻜﺸﺑ تارﺎﻃﻹا ﲇﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﰲو
ةﺪﻋﺎﻗ ﰲ ﺔﺒﻠﺻ ﺔﻣﻼﻌﻛ تﻼﺠﻌﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﲇﺑ ﴍﺆﻣ
ﻢﻣ 1.6 ﻦﻣ ﻞﻗأ لازﻻ ﻪﻧأ ﻚﻟذ ﺢﺿﻮﻳو ،تﻼﺠﻌﻟا
صﺮﺣاو ،رﺎﻃﻹﺎﺑ تﻼﺠﻌﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ (ﺔﺻﻮﺑ 1/16)
.ﻚﻟذ ثوﺪﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﰲ رﺎﻃﻹا لاﺪﺒﺘﺳا ﲆﻋ
ةﺪﻋﺎﻗ ﱪﻋ ﺔﻣﻼﻌﻟا رﻮﻬﻇ ينﺤﻟ رﺎﻈﺘﻧﻻا ﺐﻨﺠﺗو
.رﺎﻃﻹا لاﺪﺒﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ تﻼﺠﻌﻟا
hÊf‚
8Îhî_N@G@sEÈAN@ˬÈRÈdWhî_ºË¹±L¸
@Å˹¤hÅ ¸?Ï˸@H¸?N?g@}ß?»?dHLk?
t
IHlLKd±¬*®¹L¹¸Mwh¥KÈA èÉLl¼hÊ ]¨̹G
ZG@µ›?Ï˸@¥¬Ã?d±¬
,h?ÈÎc@˱¸?ϹT¤
m

5
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
7-37
ÐsÉÊ*(NÚT¥¸?ÈA)N?g@}ß?»?dHLk?dÁ¤

t
ÈA’˼@¼Û?(’L¹T¥¸?ÈA)ÂÊg@}ß?»?dHLk@G
dW?Èg@}E»?dHLk?hOØÊd±¬,@ 䥼’Ë­¹†?
,¶Kg@ËlG¾µXL¸?й¤? äH´? äOBKž±¬