Hyundai Tucson 2019 دليل المالك

7-93
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
5
º´DL¸?¼ÏÊ@½…?
º´DL¸?¼¶Kg@ËkÏÊ@™
ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﰲ ﺔﻌﺒﺘﳌا تﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ثﺪﺣﻷ ﺎﻨﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻊﺘﻤﺘﺗ تارﺎﻴﺳ ﺞﺘﻨﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ،ﻞﻛﺂﺘﻟا ﺔﻣوﺎﻘﳌ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟاو
ءﺰﺟ ﻻإ اﺬﻫ ماﻓ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو .ةدﻮﺠﻟا تﺎﺟرد ﲆﻋﺄﺑ
ةرﺎﻴﺴﻟا ﻚﻟﺎﻣ نوﺎﻌﺗ ﱪﺘﻌﻳو .ﺔﺑﻮﻠﻄﳌا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ
لﻮﻃﻷ ﻞﻛﺂﺘﻟا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻀﻳأ ًﺎﺑﻮﻠﻄﻣ
.ﺔﻨﻜﻤﻣ ةﱰﻓ
º´DL¸?RÈd…Ï¥Ó@p¸?J@HkÛ?
ﻞﻛﺂﺘﻟﺎﺑ ترﺎﻴﺴﻟا ﺔﺑﺎﺻإ ﰲ ًﺎﻋﻮﻴﺷ بﺎﺒﺳﻷا ثرﻛأ ﻞﺜﻤﺘﺗ
:ﲇﻳ ﺎﻣ ﻲﻫ

[p
{`r
sD0`r
E'4r

7-
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
º´DL¹¸Ïwh¤²}@Á›?hP´A
ﺎئماد ﻚﺗرﺎﻴﺳ ﺎﻬﻴﻓ ضﺮﻌﺘﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﰲ ﺶﻴﻌﺗ ﺖﻨﻛ اذإ
ﻦﻣ ﺔﻳماﺤﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﱪﺘﻌﺗ ،ﻞﻛﺂﺘﻟا ﰲ ﺔﺒﺒﺴﻣ داﻮﳌ
ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا بﺎﺒﺳﻷا ينﺑ ﻦﻣو .ﺔﻴﻤﻫﻷا ﺔﻳﺎﻏ ﰲ ﻞﻛﺂﺘﻟا
تﺎﻳوماﻴﻛو ،ﻖﻳﺮﻄﻟا حﻼﻣأ :ﻞﻛﺂﺘﻟا ثوﺪﺣ ﺔﻋﴪﻟ
.ﻲﻋﺎﻨﺼﻟا ثﻮﻠﺘﻟاو ،تﺎﻄﻴﺤﳌا ءاﻮﻫو ،باﱰﻟا ﻊﻨﻣ
º´DL¹¸ÏHt_ÏÔËGÏGÉ}h¸?
ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻲﺘﻟا فوﺮﻈﻟا ﻖﻴﻘﺤﺗ ﰲ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺐﺒﺴﺘﺗ
ﻞﻛﺂﺘﻟا ثﺪﺤﻳ ،لﺎﺜﳌا ﻞﻴﺒﺳ ﲆﻌﻓ .ﻞﻛﺂﺘﻟا ﺎﻬﻴﻓ ثﺪﺤﻳ
ﺔﺻﺎﺧ ،ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺔﺒﺴﻧ عﺎﻔﺗرا ﺐﺒﺴﺑ ﻊﻳﴎ ﻞﻜﺸﺑ
ﺪﻤﺠﺘﻟا ﺔﺟرد ﻞﺒﻗ ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ةدﺎﳌا ﻞﻈﺗ ،فوﺮﻈﻟا ﻚﻠﺗ ﻞﺜﻣ ﰲو .ﺔﻄﻴﺴﺑ تﺎﺟرﺪﺑ
ءﻂﺒﻟا ﺐﺒﺴﺑ ةرﺎﻴﺴﻟا ﺢﻄﺴﻟ ﺔﻘﺻﻼﻣ ﻞﻛﺂﺘﻠﻟ ﺔﺒﺒﺴﳌا
.ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا اﺪﻧ ﺮﺨﺒﺗ ﰲ
ﻒﺸﻨﻳ ﻻ ﻪﻧﻷ ﻞﻛﺂﺘﻟا بﺎﺒﺳأ ثرﻛأ ﻦﻣ ينﻄﻟا ﱪﺘﻌﻳو
ﲆﻋو .ةرﺎﻴﺴﻟا ﲆﻋ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺎﺑ ﻆﻔﺘﺤﻳو ءﻂﺒﺑ ﻻإ
لاﺰﻳ ﻻ ﺪﻗ ﻪﻧأ ﻻإ ،ًﺎﻓﺎﺟ وﺪﺒﻳ ﺪﻗ ينﻄﻟا نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا
.ﻞﻛﺂﺘﻟا ثوﺪﺣ ﲆﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳو ﺔﺑﻮﻃﺮﻟﺎﺑ ًﺎﻈﻔﺘﺤﻣ ﻞﻛﺂﺗ ﺔﻋﴎ ﰲ ﺔﻌﻔﺗﺮﳌا ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد ﺐﺒﺴﺘﺗ ماﻛ
ﴩﺘﻨﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ةﺪﻴﺟ ﺔﻳﻮﻬﺗ ﺎﻬﺑ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻲﺘﻟا ءاﺰﺟﻷا
يروﴬﻟا ﻦﻣ ،بﺎﺒﺳﻷا ﻚﻠﺗ ﻞﻜﻟ ًاﺮﻈﻧو .ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺎﻬﺑ
ينﻄﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﺼﻠﺨﺗو ﻚﺗرﺎﻴﺳ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﲆﻋ ﻆﻓﺎﺤﺗ نأ
ﲆﻋ ﻚﻟذ ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻو .ﺔﻤﻛاﱰﻣ ىﺮﺧأ داﻮﻣ ﺔﻳأ وأ
ﺐﻧﺎﺠﻟا ﲆﻋ ﻞﺑ ،ﺐﺴﺤﻓ ﺎﻬﺘﻳؤر ﺎﻨﻨﻜيم ﻲﺘﻟا ﺢﻄﺳﻷا
.صﻮﺼﺨﻟا ﻪﺟو ﲆﻋ ةرﺎﻴﺴﻠﻟ ﲇﻔﺴﻟاº´DL¸?RÈdW¦Á¼й¤Îd¤@l½¹¸
ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﻞﻛﺂﺘﻟا ثوﺪﺣ ﻊﻨﻣ ﰲ ﺪﻋﺎﺴﺗ نأ ﻚﻨﻜيم
:ﲇﻳ ﺎﻣ ةﺎﻋاﺮﻣ
Ï­Ë¡À¶Kg@Ëkй¤¢¬@W
ﲆﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻲﻫ ﻞﻛﺂﺘﻟا ﻊﻨﳌ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻞﻀﻓأ ﱪﺘﻌﺗ
.ﻞﻛﺂﺘﻠﻟ ﺔﺒﺒﺴﻣ داﻮﻣ ﺔﻳأ ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧو ةرﺎﻴﺴﻟا ﺔﻓﺎﻈﻧ
ﰲ ًاﺮﻣأ ةرﺎﻴﺴﻠﻟ ﲇﻔﺴﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺑ مماﺘﻫﻻا ﱪﺘﻌﻳو
.ﺔﻴﻤﻫﻷا ﺔﻳﺎﻏ

5e
p
u]
YEke


7-95
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
5

EzaU5`
s

7-96
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
Ï˹_?d¸?ÏÁÊj¸?ÈdËTÁL¸?c?ɼ®Ë¡ÁK
(¶¸fGÎjŇÎg@Ël¸?MÀ@´?eE)ºËÁË­¸?
ﺔﺸﻘﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻨﻴﻔﻟا ﻦﻣ خﺎﺳوﻷاو باﱰﻟا لزأ
ﻞﻴﻨﻴﻔﻟا ﺢﻄﺳأ ﻒﻈﻧو .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﺴﻨﻜﻣ وأ ةيرﻐﺻ
.ﻞﻴﻨﻴﻔﻠﻟ ﻒﻈﻨﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ
(¶¸fGÎjŇÎg@Ël¸?MÀ@´?eE)Ïp½°Û?
ﺔﺸﻘﻣ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻨﻴﻔﻟا ﻦﻣ خﺎﺳوﻷاو باﱰﻟا لزأ
لﻮﻠﺤبم ﺔﺸﻤﻗﻷا ﻒﻈﻧو .ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﺴﻨﻜﻣ وأ ةيرﻐﺻ
وأ ﺪﻴﺠﻨﺘﻟا داﻮﳌ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﴅﻮﻳ ﺰﻛﺮﻣ يرﻏ نﻮﺑﺎﺻ
.دﺎﺠﺴﻟا
ﻞﻳﺰﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑ رﻮﻔﻟا ﲆﻋ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﻊﻘﺒﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗو
ﻊﻘﺒﻠﻟ ﺔﻳرﻮﻔﻟا ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا ﻂﻌﺗ لم اذإو .شماﻘﻟا ﻊﻘﺒﻟ
ﺮﺛﺄﺘﻳ ﺪﻗو ﻊﻘﺒﻟﺎﺑ ﺦﻄﻠﺘﻳ ﺪﻗ شماﻘﻟا نﺈﻓ ،ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا
نايرﻨﻠﻟ ﺔﻣوﺎﻘﳌا شماﻘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ نﺈﻓ ،ﻚﻟﺬﻛو .ﻪﻧﻮﻟ
.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﺤﳌا ﻢﺘﻳ لم اذإ لءﺎﻀﺘﺗ ﺪﻗ
ÆËHÁK
*Îc@˱¸?ϹT¤)ÏÊd¹„?N@TLÁ›?®Ë¡ÁKdÁ¤
ÈAϸc@¥L›?N@­¡Á›?¿d`Lk?*(E*d¤@±›?
?eE,»ÉXµ¸?¼ºË¹°gd°й¤ÍÉL‚ºË¸@ˆ
¼H´gd°й¤ÍÉL‚ºË¸@ˆM¼d`Lk?
MÅHÊd±¬*ÏÊɹ°-ÏËx™N@­¡Á¼ÈA»ÉXµ¸?
,²±pL¹¸ÆXîk|h¥LÊÈAd¹„?Ãɸ
ÆËHÁK
ÐsÉ›?N@­¡Á›?¯Ú€ÒÌoÍA¿?d`Lk?ÃE
hOØÊd°@ÅGÐsÉ›?N?Ò?hSß?§@HK?¿d¤È@ÅG
ϼÈ@±¼uÓ@t_й¤Èr@½±¸?hÅ¡¼й¤
,Ã?Á¸?
(¶¸fGÎjŇÎg@Ël¸?MÀ@´?eE)d¹„?
/z5`
,MYe
,a
2ze


7-97
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
5
ÆËHÁK


7-98
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
-hT…@Gv@†?Ã@¼Û?¿?jWžÊho®Ë¡ÁK
®Lµ¸?
ﻞﻴﻟﺎﺤﻣ ﻦﻣ يﺄﺑ نﺎﻣﻷا ماﺰﺣ ﻂﻳﴍ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
ﺪﻴﺠﻨﺘﻟا داﻮﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﰲ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﴅﻮﳌا نﻮﺑﺎﺼﻟا
.نﻮﺑﺎﺼﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺮﳌا تماﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗاو .دﺎﺠﺴﻟا وأ
ﺪﻗ ﻚﻟذ نﻷ ﻂﻳﴩﻟا ﻎﺒﺻ ةدﺎﻋإ وأ ﺾﻴﻴﺒﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻو
.ﻪﻓﺎﻌﺿإ ﱃإ يدﺆﻳ
ÆËHÁK
,º_?d¸?¼Ì­¹†?V@Sj¸?rd_ÈAžpµG¾±KÙ
¦Ë±t¸?ºÊj¼ϵHp¸ä@­¹K¶¸eIHlÊd±¬
,Îg@Ël¹¸Ì­¹†?V@Sj¸@GÎcÉSÉ›?
Ï˹_?d¸?f¬?ÉÁ¸?V@Si®Ë¡ÁK
يأ) ﺔﺒﺒﻀﻣ ﲇﺧاﺪﻟا جﺎﺟﺰﻟا ﺢﻄﺳأ ﺖﺤﺒﺻأ ﺎﻣ اذإ
ﻦﻣ ﺪﺑﻻ ،(ﻲﻌﻤﺷ وأ ﻲﻤﺤﺷ وأ ﻲﺘﻳز فﻼﻐﺑ ةﺎﻄﻐﻣ
ةدﻮﺟﻮﳌا تماﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺗاو .جﺎﺟﺰﻠﻟ ﻒﻈﻨبم ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ
.جﺎﺟﺰﻟا ﻒﻈﻨﻣ ةﻮﺒﻋ ﲆﻋ

7-99
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
5
R@¥HÀÙ?
ﻢﺗ ﻚﺗرﺎﻴﺳ ﻪﺑ ةدوﺰﳌا ثﺎﻌﺒﻧﻻا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧ
عﻼﻃﻻا ﻰﺟﺮُ ﻳ .ةﺪﳌا دوﺪﺤﻣ بﻮﺘﻜﻣ نماﻀﺑ ﻪﺘﻴﻄﻐﺗ
ﺔﻣﺪﺨﻟا زاﻮﺟ ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا نماﻀﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﲆﻋ
.ﻚﺗرﺎﻴﺴﺑ
ثﺎﻌﺒﻧﻻا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ مﺎﻈﻨﺑ ةدوﺰﻣ ﻚﺗرﺎﻴﺳ نأ ماﻛ
.ثﺎﻌﺒﻧﻻﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺢﺋاﻮﻠﻟا ﻞﻛ ﻊﻣ ﳽماﺘﻳ
ماﻴﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ ثﺎﻌﺒﻧﻻا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺔﻤﻈﻧأ ﺔﺛﻼﺛ ﺪﺟﻮﺗو
:ﲇﻳ
ﺔﺒﻠﻌﺑ صﺎﺨﻟا ثﺎﻌﺒﻧﻻا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧ (1)
("ﻚﻧﺮﻜﻟا" ﺮﻳوﺪﺘﻟا عارذ) ﻖﻓاﺮﳌا
يﺮﺨﺒﻟا ثﺎﻌﺒﻧﻻا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧ (2)
مدﺎﻌﻟا تﺎﺛﺎﻌﺒﻧا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧ (3)
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻤﻈﻧﻷ ﻢﺋﻼﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﲆﻋ لﻮﺼﺤﻟا نماﻀﻟ
ﺔﻧﺎﻴﺻو ﺺﺤﻔﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﻪﺑ ﴅﻮﳌا ﻦﻤﻓ ،ثﺎﻌﺒﺗﻻا ﰲ
ًﺎﻘﺒﻃ ﺪﻤﺘﻌﳌا HYUNDAI ﻞﻴﻛو ىﺪﻟ ﻚﺗرﺎﻴﺳ
.ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ ﰲ رﻮﻛﺬﳌا ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا لوﺪﺠﻟ

7-100
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
¼¿c@¥¸?i@¨N@O@¥HÀ@GÏs@†?N@}@ËLWÙ?
(ÃÉGhµ¸?dËl´A»ÈA)·h?

k(+
Ne
is0]`
,z5\
_r
1P
ZaEky
,X


7-101
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
5
hÊf‚
¿c@¥¸
dËl´A»ÈAй¤·h?¿c@¤N?i@¨ÑÉL‚
Ãɹ¸?¾Êd¤ÆÀA¼¾¨h¸@GÈ,(CO)ÃÉGhµ¸?
ϸ@W
IÁTL¸Ï˸@L¸?N@½Ë¹¥L¸?¦HK?,Æ°@pÁLk?
,ÃÉGhµ¸?dËl´A»ÈBG¾½lL¸?

YzA`
l\e

7-102
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
»jÊd¸?N@½ËlSZoh¼
(¶¸fGÎjŇÎg@Ël¸?MÀ@´ÃE)
مﺎﺨﺴﻟا (DPF) لﺰﻳﺪﻟا تماﻴﺴﺟ ﺢّ ﺷﺮﻣ مﺎﻈﻧ ﻞﻳﺰﻳ
يﺬﻟا ءاﻮﻬﻟا ﺢﺷﺮﻣ فﻼﺨﺑ .مدﺎﻌﻟا زﺎﻏ ﰲ دﻮﺟﻮﳌا
ﺢّ ﺷﺮﻣ مﺎﻈﻧ (ﺪﺴﻛﺆﻳ) قﺮﺤﻳ ،ﻪﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻦﻜيم
ﺎً ﻌﺒﺗ ﺎً ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻢﻛاﱰﳌا مﺎﺨﺴﻟا لﺰﻳﺪﻟا تماﻴﺴﺟ
قاﱰﺣﻻا يدﺆﻳ ،ىﺮﺧأ ةرﺎﺒﻌﺑو .ةدﺎﻴﻘﻟا فوﺮﻈﻟ
ﺔﺟردو كﺮﺤﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻪﺑ مﻮﻘﻳ يﺬﻟا لﺎّ ﻌﻔﻟا
ةدﺎﻴﻘﻟا فوﺮﻇ ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻨﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا مدﺎﻌﻟا زﺎﻏ ةراﺮﺣ
قﺮﺣ ﱃإ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﻟﻮﻤﺤﻟا ةدﺎﻴﻗ فوﺮﻇ/ﺔﻳدﺎﻌﻟا
.ﻪﺘﻟازإو ﻢﻛاﱰﳌا مﺎﺨﺴﻟا
تﺎﻓﺎﺴﳌ ةدﺎﻴﻘﻟا ﰲ ةرﺎﻴﺴﻟا تﺮﻤﺘﺳا اذإ ،ﻚﻟذ ﻊﻣو
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻋﴪﺑ ةدﺎﻴﻘﻟا وأ رﺮﻜﺘﻣ ﻮﺤﻧ ﲆﻋ ةيرﺼﻗ
ﺎً ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻢﻛاﱰﳌا مﺎﺨﺴﻟا ﺔﻟازإ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﱰﻔﻟ
ﺔﻟﺎﺣ ﰲو .مدﺎﻌﻟا زﺎﻏ ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ضﺎﻔﺨﻧا ﺐﺒﺴﺑ
(
) ءﴤﻳ ،مﺎﺨﺴﻟا ﻦﻣ ينﻌﻣ راﺪﻘﻣ ﺐّ ﺳﺮ ﺗ
.لﺎﻄﻋﻷا ﴍﺆﻣ حﺎﺒﺼﻣ
ﺊﻔﻄﻨﻳ ﺪﻘﻓ ،لﺎﻄﻋﻷا ﴍﺆﻣ حﺎﺒﺼﻣ ءﴤﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﺔﻋﺎﺳ/ﻢﻛ 60 ﲆﻋ ﺪﻳﺰﺗ ﺔﻋﴪﺑ ةرﺎﻴﺴﻟا ةدﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋ
ﺔﻋﴪﺑ نيﺎﺜﻟا رﺎﻴﻐﻟا ﻦﻣ ﲆﻋأ وأ (ﺔﻋﺎﺴﻟا ﰲ ً ﻼﻴﻣ 37)
ةﱰﻔﻟ ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﰲ ﺔﻔﻟ 2500و 1500 ينﺑ حواﱰﺗ كﺮﺤﻣ
.(ﺔﻘﻴﻗد 25 ﱄاﻮﺣ) ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻴﻨﻣز مدﺎﻋ ثﺎﻌﺒﻧا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ زﺎﻬﺠﺑ ةدوﺰﻣ ﻚﺗرﺎﻴﺳ
تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ةﺎﻋاﺮﻣ ﺐﺠﻳ ،ﻚﻟﺬﻟ .ﺰﻓﺎﺤﻟا لﻮﺤﳌا
:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ÆËHÁK
v@sh