JEEP GRAND CHEROKEE 2011 Notice d'entretien (in French)

50 000 Miles (80 000 km) ou 48 Mois Programme de maintenance
❏Changez l’huile moteur et le filtre à huile.
❏ Permutez les pneus.
❏ Si vous utilisez votre véhicule dans des conditions poussiéreuses ou hors route, examinez le
filtre à air du moteur et remplacez-le si nécessaire.
❏ Remplacez le filtre de la climatisation.
❏ Remplacez le filtre à carburant/séparateur d’eau.
❏ Examinez la suspension avant, les rotules de biellettes de direction, les soufflets de joint,
remplacez au besoin.
❏ Examinez les garnitures de freins, remplacez-les au besoin.
❏ Examinez le circuit d’échappement.
❏ Examinez les joints homocinétiques.
❏ Examinez le liquide de la boîte de transfert.
❏ Réglez le frein de stationnement si les quatre roues du véhicule sont dotées de freins à
disque.
Compteur kilométrique Date
Commande de réparation n° Code concessionnaire
Signature du concessionnaire Chrysler agréé
56 250 Miles (90 000 km) ou
54 Mois Programme de
maintenance
❏ Permutez les pneus.
❏ Remplacez l’élément de filtre à air du
moteur.
❏ Vérifiez le liquide d’essieu avant et arrière.
Changez-le si le véhicule est utilisé pour la
police, taxi, flotte, en tout-terrain ou pour
des remorquages fréquents.
Compteur kilométrique Date
Commande de réparation n° Code concessionnaire
Signature du concessionnaire Chrysler agréé
357

62 500 Miles (100 000 km) ou 60 Mois Programme de
maintenance
❏Changez l’huile moteur et le filtre à huile.
❏ Permutez les pneus.
❏ Si vous utilisez votre véhicule dans des conditions poussiéreuses ou hors route, examinez le
filtre à air du moteur et remplacez-le si nécessaire.
❏ Remplacez le filtre de la climatisation.
❏ Examinez les garnitures de freins, remplacez-les au besoin.
❏ Remplacez le liquide et le filtre de transmission automatique dans le cas de l’une des
utilisations suivantes : police, taxi, flotte, hors route ou traction fréquente d’une remorque.
❏ Remplacez la boîte de transfert dans le cas de l’une des utilisations suivantes : police, taxi,
flotte, hors route ou traction fréquente d’une remorque.
Compteur kilométrique Date
Commande de réparation n° Code concessionnaire
Signature du concessionnaire Chrysler agréé
68 750 Miles (110 000 km) ou
66 Mois Programme de
maintenance
❏ Permutez les pneus.
❏ Si vous utilisez votre véhicule dans des
conditions poussiéreuses ou hors route,
examinez le filtre à air du moteur et
remplacez-le si nécessaire.
Compteur kilométrique Date
Commande de réparation n° Code concessionnaire
Signature du concessionnaire Chrysler agréé
358

75 000 Miles (120 000 km) ou 72 Mois Programme de maintenance
❏Changez l’huile moteur et le filtre à huile.
❏ Permutez les pneus.
❏ Remplacez l’élément de filtre à air du moteur.
❏ Remplacez le filtre de la climatisation.
❏ Remplacez le filtre à carburant/séparateur d’eau.
❏ Examinez la suspension avant, les rotules de biellettes de direction, les soufflets de joint, remplacez au besoin.
❏ Examinez les garnitures de freins, remplacez-les au besoin.
❏ Vérifiez le liquide d’essieu avant et arrière. Changez-le si le véhicule est utilisé pour la police, taxi, flotte, en tout-terrain ou pour des
remorquages fréquents.
❏ Examinez le circuit d’échappement.
❏ Examinez les joints homocinétiques.
❏ Examinez le liquide de la boîte de transfert.
❏ Réglez le frein de stationnement si les quatre roues du véhicule sont dotées de freins à disque.
Compteur kilométrique Date
Commande de réparation n° Code concessionnaire
Signature du concessionnaire Chrysler agréé
359

81 250 Miles (130 000 km) ou
78 Mois Programme de
maintenance
❏Permutez les pneus.
❏ Si vous utilisez votre véhicule dans des
conditions poussiéreuses ou hors route,
examinez le filtre à air du moteur et
remplacez-le si nécessaire.
Compteur kilométrique Date
Commande de réparation n° Code concessionnaire
Signature du concessionnaire Chrysler agréé
87 500 Miles (140 000 km) ou
84 Mois Programme de
maintenance
❏ Changez l’huile moteur et le filtre à huile.
❏ Permutez les pneus.
❏ Si vous utilisez votre véhicule dans des
conditions poussiéreuses ou hors route,
examinez le filtre à air du moteur et
remplacez-le si nécessaire.
❏ Remplacez le filtre de la climatisation.
❏ Examinez les garnitures de freins,
remplacez-les au besoin.
Compteur kilométrique Date
Commande de réparation n° Code concessionnaire
Signature du concessionnaire Chrysler agréé
93 750 Miles (150 000 km) ou
90 Mois Programme de
maintenance
❏ Permutez les pneus.
❏ Remplacez l’élément de filtre à air du
moteur.
❏ Vérifiez le liquide d’essieu avant et arrière.
Changez-le si le véhicule est utilisé pour la
police, taxi, flotte, en tout-terrain ou pour
des remorquages fréquents.
Compteur kilométrique Date
Commande de réparation n° Code concessionnaire
Signature du concessionnaire Chrysler agréé
360

100 000 Miles (160 000 km) ou 96 Mois Programme de maintenance
❏Changez l’huile moteur et le filtre à huile.
❏ Permutez les pneus.
❏ Si vous utilisez votre véhicule dans des conditions poussiéreuses ou hors route, examinez le filtre à air du moteur et remplacez-le si nécessaire.
❏ Remplacez le filtre de la climatisation.
❏ Remplacez le filtre à carburant/séparateur d’eau.
❏ Examinez la suspension avant, les rotules de biellettes de direction, les soufflets de joint, remplacez au besoin.
❏ Examinez les garnitures de freins, remplacez-les au besoin.
❏ Examinez le circuit d’échappement.
❏ Examinez les joints homocinétiques.
❏ Examinez le liquide de la boîte de transfert.
❏ Remplacez le liquide et le filtre de la transmission automatique.
❏ Vidangez et remplacez le liquide de refroidissement du moteur (antigel).
❏ Remplacez la ou les courroie(s) d’entraînement des accessoires.
❏ Réglez le frein de stationnement si les quatre roues du véhicule sont dotées de freins à disque.
Compteur kilométrique Date
Commande de réparation n° Code concessionnaire
Signature du concessionnaire Chrysler agréé
361

AVERTISSEMENT !
Intervenir sur un véhicule à moteur ou autour
de celui-ci peut être dangereux. N’entrepre-
nez que les travaux pour lesquels vous dispo-
sez des connaissances et des équipements
nécessaires. En cas de doute, adressez-vous
à un mécanicien compétent.
362

9
SI VOUS AVEZ BESOIN D’ASSISTANCE
•SERVICE APRES-VENTE ...................... 366
• ARGENTINE ........................... 366
• AUSTRALIE ........................... 366
• AUTRICHE ............................ 366
• CARAIBES ............................ 366
• BELGIQUE ............................ 366
• BOLIVIE .............................. 366
• BRESIL .............................. 367
• BULGARIE ............................ 367
• CHILI ............................... 367
• CHINE ............................... 367
• COLOMBIE ............................ 367
• COSTA RICA ........................... 367
• CROATIE ............................. 367
• REPUBLIQUE TCHEQUE .................... 367
• DANEMARK ........................... 367
363

•REPUBLIQUE DOMINICAINE ................. 368
• EQUATEUR ............................ 368
• SALVADOR ............................ 368
• ESTONIE ............................. 368
• FINLANDE ............................ 368
• FRANCE ............................. 368
• ALLEMAGNE ........................... 368
• GRAND DUCHE DE LUXEMBOURG ............. 368
• GRECE .............................. 368
• GUATEMALA ........................... 369
• HONDURAS ........................... 369
• HONGRIE ............................. 369
• IRLANDE ............................. 369
• ITALIE ............................... 369
• LETTONIE ............................ 369
• LITUANIE ............................. 369
• PAYS-BAS ............................ 369
• NOUVELLE ZELANDE ..................... 369
• NORVEGE ............................ 369
• PANAMA ............................. 369
• PARAGUAY ............................ 369
• PEROU .............................. 370
364

•POLOGNE ............................ 370
• PORTUGAL ........................... 370
• PORTO RICO ET LES ILES VIERGES AMERICAINES . . . 370
• ROUMANIE ............................ 370
• RUSSIE .............................. 370
• SLOVENIE ............................ 370
• ESPAGNE ............................ 370
• SUEDE .............................. 370
• SUISSE .............................. 371
• TAIWAN .............................. 371
• TURQUIE ............................. 371
• UKRAINE ............................. 371
• ROYAUME-UNI .......................... 371
• URUGUAY ............................ 371
• VENEZUELA ........................... 371
365

SERVICE APRES-VENTELe réseau des concessionnaires attache une
importance primordiale à votre satisfaction tant
en ce qui concerne votre voiture que les inter-
ventions sur celle-ci. En cas de problème, nous
vous suggérons d’agir comme suit :
Chez le concessionnaire, exposez le problème
au responsable de l’établissement ou au ma-
nager, qui est le mieux placé pour vous aider à
le résoudre rapidement.
Lorsque vous contactez le
concessionnaire, munissez-vous des
informations suivantes :
•Nom, adresse et numéro de téléphone.
• Le numéro d’identification du véhicule - VIN
(visible à travers le pare-brise, ce numéro de
17 chiffres est gravé sur une plaquette ou
une étiquette placée dans l’angle avant
gauche du tableau de bord). Ce numéro est
également repris sur les documents du véhi-
cule.
• Votre concessionnaire agréé pour la vente et
l’entretien. •
La date de livraison du véhicule et son
kilométrage actuel.
• Historique des interventions antérieures
d’entretien et de réparation.
• Description précise du problème, des cir-
constances et des conditions dans les-
quelles le problème se produit.
ARGENTINEChrysler Argentina S.A.
Boulevard Azucena Villaflor 435
C1107CII
Buenos Aires, Argentine
Tél. : +54-11-4891 7900
Fax : +54-11-4891 7901
AUSTRALIEChrysler
Australia/Pacific Pty. Ltd.
ACN 004 411 410
Chrysler Vehicle Division
P.O. Box 4214 Mulgrave 3170
Téléphone (03) 9566-9266
AUTRICHEChrysler Austria Gesellschaft m.b.H.
Felmayergasse 2
A-1210 Wien
Tél. : +43-1-5465 15131
Fax : +43-1-5465 15132
CARAIBESInteramericana Trading Company
Warrens, St. Michael
Barbade, Antilles
Tél. : 246-417-8000
Fax : 246-425-2888
BELGIQUEChrysler Belgium Luxembourg NV
Tollaan 68
B-1200 Bruxelles
Tél. : 0800 94634 (gratuit)
Fax : +32 (0)2 717 3301
BOLIVIEOvando & Cia S.A.
Av. Cristobal de Mendoza (2do Anillo) y Canal
Isuto
Santa Cruz, Bolivia
Tél. : (591-3) 336 3100
Fax : (591-3) 334 0229
366