JEEP RENEGADE 2019 Betriebsanleitung (in German)

$&!
34#4+



H!>H!@ HJ> 1H!@ HI> 1
-, ==>?>D=D ==>?>M>? ==>?>M>?
", 9 9 9
", 
  & M  (
 O  (
 O  (


'   6
 :''; Q@ J ?R= Q@ J ?R= Q@ J ?R=
* '
' :'`; <<< DMM> DMM>
2
 !
 D@=@> D@=@> D@=@>
/J )  :.+*; :+; ?? DD@ DM>
/J )  :.+*; :3
; D>@ D=@ D?@
. 
 

 :CH'; =Q=@ ==@@ =Q=@
/J 
'' :.+*; :1'; D<@ >Q@ >Q@
/J' 
'' :.+*;
:';D<M >Q= >Q=
. 
 

 :CH'; DQ=@ D?=@ D?=@
"  1*6 )6(Q&? 1*6 )6(Q&? 1*6 )6(Q&?
6    <= (9"
:
  .1>>?;   <= (9"
:
  .1>>?;   <= (9"
:
  .1>>?;

-.K41
K4.
&-.1
$’#



H!F   ,   H@EDHF>DHG> 1 5X6?!F $ 5X6
-,==>RMR>O
==>RMR>M :[[;=@@=>MQ=
", 9 9
", 
  & O  (
 O  (


'   6
 :''; Q>@ J ?O@ ??@ J <Q@
* '
' :'`; DMR? >MR@
2
 !
 D@ 8 D D@ 8 D
/J )  :.+*; :+; D@@ :[[; H D@M H D>= :[[; D><
/J )  :.+*; :3
; DMR :[; H DO@ H DQ@ :[[; DQ=
. 
 

 :CH'; =@@@ H ==@@ :[[; RO@@
/J 
'' :.+*; :1'; >M@ H >=@ :[[; >M@
/J' 
'' :.+*; :'; >M= H >== :[[; >MO
. 
 

 :CH'; DQ=@ H >=@@ :[[; M<@@
"  1*6 6(<?
6    <= (9"
:
  .1>>?;   <= (9"
:
  .1>>?;
:[; + !

:[[; 2  DO - / & DQ@ 3

$’&#34;



H!E HE , 2 LJ1 5X6H!E HE , 2 H>J 1 5X6H!E HE , 2 HHJ 1 5X6 H!E
HE , 2 H?> 1
-, ==>R@M?O ==>R@M?O ==>R@M?O H ==>?@OOO :[[;
",      
", 
  & O  (
 O  (
 O  (


'   6
 :''; Q<= J ?@= Q<= J ?@= Q<= J ?@=
* '
' :'`; D=<? D=<? D=<?
2
 !
 DR= 8 D DR= 8 D DR= 8 D
/J )  :.+*; :+; Q@ QQ ?= H ??
/J )  :.+*; :3
; <= D@= DD= H D>@
. 
 

 :CH'; O@@@ O=@@ MQ=@
/J 
'' :.+*; :1'; M>@ M>@ M>@
/J' 
'' :.+*;
:';M>R M>R M>R
. 
 

 :CH'; DQ=@ DQ=@ DQ=@
6    :
 
.1=<@;   6
 
:
  .1=<@;   6
 
:
  .1=<@;
:[; + ! 

:[[; 2  DR DR2 /E D>@ 3
' & :C(.&;

-.K41
K4.
&-.1
$’$



?!> HE , 2 H?> 1 5X6?!> HE ,  HF> 1?!> HE ,  HG> 1
-, ==>RM@?Q==>RM@?Q H ==>?O@RO :[[;
==>RM@?? :[[[; ==>?M@<< :[[;
:[[[;==>RM@?? H ==>?M@<< :[[;
",      
", 
  & O  (
 O  (
 O  (


'   6
 :''; ?M J <@O ?M J <@O ?M J <@O
* '
' :'`; D<=R D<=R D<=R
2
 !
 DR= DR= DR=
/J )  :.+*; :+; ?? D@M D>=
/J )  :.+*; :3
; D>@ DO@ DQ@
. 
 

 :CH'; O@@@ MQ=@ H O@@@ :[[[; MQ=@
/J 
'' :.+*; :1'; M>@ M=@ M=@
/J' 
'' :.+*;
:';M>R M=Q M=Q
. 
 

 :CH'; D>=@ D=@@ H DQ=@ :[[[; DQ=@

$’%


?!> HE , 2 H?> 1 5X6?!> HE ,  HF> 1?!> HE ,  HG> 1
6    36+
:
  .1=<@;   6
 
:
  .1=<@;   6
 
:
  .1=<@;
:[; + ! 

:[[; 2  ' & :C(.&;
:[[[; 2  ' &'

-.K41
K4.
&-.1
$’&
+9’$+
/$)($& %&’ +$&#34;/$&
)
'   





 
(
' 
   #' 
  ( 
41+.
 !
C 
 % 
  &
  U U  '
U
 U   &
' 
  & * 

 

 '    (
(  
 -,  

 /   %
41+.
 

  (
 


 !%
%
&4#+,’
:% !
;
&
8 -DO=H<@ (DR D@R/
.8 O@  J DR4 .->>

$’’
*$+&#34;$&39**&#34;($ /$)($& %&’ +$&#34;/$&
HLL6 ?>>6



.
&
3
&

H!>R= J DR .-O@ >D=HR= (DR <?4 >D=HR= (DR <? :/V
;
R= J DQ .-O@ :[; >D=HR@ (DQ <R4 :/V
; :[[; >D=HR@ (DQ <R :/V
; :[;
Q J DQ .-O@ >D=HR@ (DQ <R4 >D=HR@ (DQ <R :/V
;
Q J D? .- O@ >>=H== (D? <?2 >>=H== (D? <? :/V
;
Q= J D< .-O@ :[[; >M=HO= (D< <=2 :[[; :[[[; >M=HO= (D< :/V
;
H!@ HJ> 1
H!@ HI> 1R= J DR .-O@ >D=HR= (DR <?4 >D=HR= (DR <? :/V
;
R= J DQ .-O@ :[; >D=HR@ (DQ <R4 :[; >D=HR@ (DQ <R :/V
; :[;
Q J DQ .-O@ >D=HR@ (DQ <R4 >D=HR@ (DQ <R :/V
;
Q J D? .- O@ >>=H== (D? <?2 >>=H== (D? <? :/V
;
Q= J D< .-O@ :[[; >M=HO= (D< <=2 :[[; :[[[; >M=HO= (D< :/V
;
H!F   ,  R= J DR .-O@ >D=HR= (DR <?4 >D=HR= (DR <? :/V
;
Q J DQ .-O@ >D=HR@ (DQ <R4 >D=HR@ (DQ <R :/V
;
Q J D? .- O@ >>=H== (D? <?2 >>=H== (D? <? :/V
;
Q= J D< .-O@ :[[; >M=HO= (D< <=2 :[[; :[[[; >M=HO= (D< :/V
;

-.K41
K4.
&-.1
$’(


.
&
3
&

?!F $:[[;R= J DR .- O@ >D=HR= (DR <?4 >D=HR= (DR <? :/V
;
R= J DQ .- O@ :[[; >D=HR@ (DQ <R4 >D=HR@ (DQ <R :/V
;
Q J DQ .- O@ >D=HR@ (DQ <R4 >D=HR@ (DQ <R :/V
;
Q J D? .- O@ >>=H== (D? <?2 >>=H== (D? <? :/V
;
H!E HE , 2R= J DR .-O@ >D=HR= (DR <?4 >D=HR= (DR <? :/V
;
Q J DQ .-O@ >D=HR@ (DQ <R4 >D=HR@ (DQ <R :/V
;
Q J D? .- O@ >>=H== (D? <?2 >>=H== (D? <? :/V
;
Q= J D< .-O@ :[[; >M=HO= (D< <=2 :[[; :[[[; >M=HO= (D< :/V
;
?!> HE , 2R= J DR .-O@ >D=HR= (DR <?4 >D=HR= (DR <? :/V
;
R= J DQ .-O@ :[; >D=HR@ (DQ <R4 :/V
; :[; >D=HR@ (DQ <R :/V
; :[;
Q J DQ .-O@ >D=HR@ (DQ <R4 >D=HR@ (DQ <R :/V
;
Q J D? .- O@ >>=H== (D? <?2 >>=H== (D? <? :/V
;
Q= J D< .-O@ :[[; >M=HO= (D< <=2 :[[; :[[[; >M=HO= (D< :/V
;
:[; -
%52 
:[[; 2 H/ % ! 

:[[[; (5(
41+.
  Q= J D< .-O@ ' '  
 ( >M=HO= (D< <=2     -
% &  

!

$’)
/8))’+%-2 !$&#34; 2,)#$3 +$&#34;/$&
 %'' ( '  % V@M   ' ! 
 +  & E    + 
(    + '  % V@>   ' ! 
 +   ( 

  

&
0D 
 
#
/% 5X6






>D=HR= (DR <?4 >O >> >O >O
>O O> >D=HR@ (DQ <R4 >O >> >O >O
>>=H== (D? <?2 >O >> >O >O
>M=HO= (D< <=2 >O >> >O >O
:[; 1
' 1   .   '  ( % '''$
' ! +   % 4    
 -  % 


HLL6 6 !  
 
" ;    
     
;

"   
" ;  %    
?>>6  
  
!  8 ) *
  L8
3 !! Z   

  &&
 )
  * 
  
%   8&& 2K:(
!     6 !
 8  8&& '  
&'    
8 % 

-.K41
K4.
&-.1
$’*
,!3$**%&($&
 &'    ''    
 
 
  ' '# (  4$
  
 
 
 
 
>@?>>EFL

0# D 0
  D 
7/5X6.
O>O< ??< >=Q@ Q<@DR=M H DR<>
:[[;D==D >@>M D==M D?@=
:[; DR?M H DR<> ' 

:[[;  
$#     &%
 ' 2
 
 ! + ''