Lexus GS450h 2017 Navigationshandbuch (in German)

211
4. LENKRADSCHALTER FÜR DAS AUDIO-/VIDEOSYSTEM
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
4
XSchalter “MODE”
ModusBetätigungFunktion
AM, FM,
DAB, AUX
DrückenAudiomodus ändern
Gedrückt halten
(mindestens
0,8 Sek.)
Stummschalten
CD, MP3-/ WMA-/
AAC-Disc, DVD, USB, iPod,
Bluetooth
®-
Audio
DrückenAudiomodus ändern
Gedrückt halten
(mindestens
0,8 Sek.)
Pause

212
4. LENKRADSCHALTER FÜR DAS AUDIO-/VIDEOSYSTEM
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
2. RÜCKSITZ-AUDIO-BEDIENELEMENTE*
XSchalter “CH/FLD”
Einige Funktionen des Audio-/Videosystems können von den Rücksitzen aus bedient
werden.
*: Falls vorhanden
Nr.Schalter
Schalter “CH/FLD”
Schalter “TUNE/TRACK”
Schalter “VOL”
Schalter “PWR”
Schalter “MODE”
ModusBetätigungFunktion
AM/FM-
RadioDrücken
Gespeicherte Sender auf- oder abwärts
durchlaufen (Bildschirm “Festsender”)
Senderliste auf- oder abwärts durchlaufen
(Bildschirm “Sender”)
Frequenzen auf- oder abwärts durchlaufen
(Bildschirm zur manuellen Einstellung)
DABDrücken
Gespeicherte Ensembles auf- oder abwärts
durchlaufen (Bildschirm “Festsender”)
Diensteliste auf- oder abwärts durchlaufen
(Bildschirm “Sender”)
Ensembles auf- oder abwärts durchlaufen
(Bildschirm zur manuellen Einstellung)

213
4. LENKRADSCHALTER FÜR DAS AUDIO-/VIDEOSYSTEM
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
4
XSchalter “TUNE/TRACK”
MP3-/
WMA-/
AAC-Disc, DVD, USB,
BT-Audio
DrückenOrdner/Alben auf- oder abwärts durchlaufen
ModusBetätigungFunktion
ModusBetätigungFunktion
AM/FM- Radio
Drücken
Gespeicherte Sender auf- oder abwärts
durchlaufen (Bildschirm “Festsender”)
Senderliste auf- oder abwärts durchlaufen
(Bildschirm “Sender”)
Frequenzen auf- oder abwärts durchlaufen
(Bildschirm zur manuellen Einstellung)
Gedrückt halten
(mindestens 0,8 Sek.)Frequenzen automatisch auf- oder abwärts
durchlaufen, solange der Schalter gedrückt wird
(Bildschirm zur manuellen Einstellung)
DAB
Drücken
Gespeicherte Ensembles auf- oder abwärts
durchlaufen (Bildschirm “Festsender”)
Diensteliste auf- oder abwärts durchlaufen
(Bildschirm “Sender”)
Ensembles auf- oder abwärts durchlaufen
(Bildschirm zur manuellen Einstellung)
Gedrückt halten
(mindestens 0,8 Sek.)Ensembles automatisch auf- oder abwärts
durchlaufen, solange der Schalter gedrückt wird
(Bildschirm zur manuellen Einstellung)
CD, MP3-/ WMA-/
AAC-Disc, DVD, USB, iPod,
BT-AudioDrückenTitel/Datei/Kapitel auf- oder abwärts durchlaufen
Gedrückt halten
(mindestens 0,8 Sek.)Schneller Vorlauf/Rücklauf

214
4. LENKRADSCHALTER FÜR DAS AUDIO-/VIDEOSYSTEM
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
XSchalter “VOL”
X Schalter “PWR”
X Schalter “MODE”
ModusBetätigungFunktion
Alle
DrückenLautstärke erhöhen/verringern
Gedrückt halten
(mindestens 0,8 Sek.)Lautstärke ununterbrochen erhöhen/verringern
ModusBetätigungFunktion
AlleDrückenAudiosystem ein/aus
ModusBetätigungFunktion
AlleDrückenAudiomodus ändern

215
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
4
5. EINSTELLUNGEN
1. AUDIOEINSTELLUNGEN
1Drücken Sie die Taste “MENU” auf
dem Remote Touch.
2Wählen Sie “Einst.”.
3Wählen Sie “A u d i o ”.
4Wählen Sie den Eintrag, für den Sie
Einstellungen vornehmen möchten.
Sie können die Audioeinstellungen im
Einzelnen programmieren.
BILDSCHIRM FÜR
AUDIOEINSTELLUNGEN
Nr.FunktionSeite
Wählen Sie diese Taste, um
erweiterte
Klangeinstellungen
vorzunehmen.
174
Wählen Sie diese Taste, um
erweiterte FM-
Radioeinstellungen
vorzunehmen.
216
Wählen Sie diese Taste, um
erweiterte DAB-
Einstellungen
vorzunehmen.
216
Wählen Sie diese Taste, um
die Einstellungen für das
iPod-Audioeingangssignal
vorzunehmen.
217
Wählen Sie diese Taste, um
die Videosignalformat-
Einstellungen
vorzunehmen.
217
Wählen Sie diese Taste, um
erweiterte Einstellungen
für Cover Art
vorzunehmen.
217
*
Wählen Sie diese Taste, um
erweiterte DVD-
Einstellungen
vorzunehmen.
218
*: Nur im DVD-Videomodus

216
5. EINSTELLUNGEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
1Rufen Sie den Bildschirm für die
Audioeinstellungen auf. (→P.215)
2Wählen Sie “FM-Radioeinstellungen” .
3Wählen Sie die Taste, für die Sie
Einstellungen vornehmen möchten.
1Rufen Sie den Bildschirm für die
Audioeinstellungen auf. (→P.215)
2Wählen Sie “DAB-Einstellungen” .
3Wählen Sie die Taste, für die Sie
Einstellungen vornehmen möchten.
FM-RADIOEINSTELLUNGEN
Nr.Funktion
Wählen Sie “Sender” oder
“A l p h a b e t i s c h ” , um die Reihenfolge
der Senderliste festzulegen.
Der Tuner sucht automatisch einen
Sender, der regelmäßig
Verkehrsinformationen überträgt.
Wenn das Verkehrsfunkprogramm
beginnt, wird auf diesen Sender
geschaltet.
Verschlechtert sich der Empfang,
wird automatisch ein
Alternativsender mit besserem
Empfang eingestellt.
Wählen Sie diese Taste, um auf eine
andere Sendestation im gleichen
Regionalsendernetz umzuschalten.
Wählen Sie diese Taste, um die FM-
Radiotextfunktion ein- und
auszuschalten.
DAB-EINSTELLUNGEN
Nr.Funktion
Wählen Sie diese Taste, um das L-
Band im Einstellungsbereich zu
aktivieren oder zu deaktivieren.
Wenn “Aus” gewählt wird, ist der
physische Kanalbereich für
Sendereinstellungen auf Band III
begrenzt, mit Ausnahme von
gespeicherten Vorgängen. Wenn
“Ein” gewählt wird, umfasst der
physische Kanalbereich für
Sendereinstellungen Band III und
das L-Band.
Der Tuner sucht automatisch einen
Sender, der regelmäßig
Verkehrsinformationen überträgt.
Wenn das Verkehrsfunkprogramm
beginnt, wird auf diesen Sender
geschaltet.
Verschlechtert si ch der Empfang,
wird automatisch ein
Alternativsender mit besserem
Empfang eingestellt.
Wählen Sie diese Taste, um die
DAB-Textfunktion ein- und
auszuschalten.

217
5. EINSTELLUNGEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
4
1Rufen Sie den Bildschirm für die
Audioeinstellungen auf. (→P.215)
2Wählen Sie “iPod-Einstellungen” .
3Wählen Sie “Videoton-Eingang” .
4Wählen Sie die Bildschirmtaste für die
gewünschte Einstellung.
1Rufen Sie den Bildschirm für die
Audioeinstellungen auf. ( →P.215)
2Wählen Sie “Einstellungen für externe
Videoquelle” .
3Wählen Sie “Videosignal-Schalter” .
4Wählen Sie die Bildschirmtaste für die
gewünschte Einstellung.
1Rufen Sie den Bildschirm für die
Audioeinstellungen auf. ( →P.215)
2Wählen Sie “Cover-Einstellungen” .
3Wählen Sie die Taste, für die Sie
Einstellungen vornehmen möchten.
iPod-EINSTELLUNGEN
EINSTELLUNGEN FÜR
EXTERNE VIDEOQUELLE
EINSTELLUNGEN FÜR
COVER ART
Nr.Funktion
Wählen Sie diese Taste, um die
Anzeige von Cover Art ein- oder
auszuschalten.
Wählen Sie diese Taste, um der
Gracenote-Datenbank Priorität zu
geben.
INFORMATION
●
Die von der Gracenote-Datenbank
angezeigten Bilder entsprechen
möglicherweise nicht den eigentlichen
Cover Arts.

218
5. EINSTELLUNGEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
1Rufen Sie den Bildschirm für die
Audioeinstellungen auf. (→P.215)
2Wählen Sie “DVD-Einstellungen” .
3Wählen Sie die Einträge, für die Sie
Einstellungen vornehmen möchten.
DVD-EINSTELLUNGENNr.FunktionSeite
Wählen Sie diese Taste, um
die Wiedergabesprache zu
ändern.
219
Wählen Sie diese Taste, um
die Untertitelsprache zu
ändern.
219
Wählen Sie diese Taste, um
die Sprache des DVD-
Video-Menüs zu ändern.219
Wählen Sie diese Taste, um
das Blickwinkelsymbol ein-
oder auszuschalten.
Wählen Sie diese Taste, um
Einstellungen für die
Kindersicherung
vorzunehmen.
219
Wählen Sie diese Taste, um
den automatischen
Wiedergabestart ein- oder
auszuschalten.
Die Wiedergabe von Discs,
die während der Fahrt
eingelegt werden, wird
automatisch gestartet.
Einige Discs werden
eventuell nicht
wiedergegeben.

Wählen Sie diese Taste, um
Einstellungen für den
Dynamikbereich
vorzunehmen.
219
Wählen Sie diese Taste, um
alle Menüs zu initialisieren.

219
5. EINSTELLUNGEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
AUDIO-/VIDEOSYSTEM
4
■WIEDERGABESPRACHE
1Wählen Sie “A u d i o - S p r a c h e ” .
2Wählen Sie die gewünschte Sprache.
zWenn Sie die gewünschte Sprache auf
diesem Bildschirm nicht finden können,
wählen Sie “Sonstige” und geben Sie einen
Sprachencode ein. ( →P. 2 2 0 )
■UNTERTITELSPRACHE
1Wählen Sie “Untertitel-Sprache” .
2Wählen Sie die gewünschte Sprache.
zWenn Sie die gewünschte Sprache auf
diesem Bildschirm nicht finden können,
wählen Sie “Sonstige” und geben Sie einen
Sprachencode ein. ( →P. 2 2 0 )
■MENÜSPRACHE
1Wählen Sie “Menü-Sprache” .
2Wählen Sie die gewünschte Sprache.
zWenn Sie die gewünschte Sprache auf
diesem Bildschirm nicht finden können,
wählen Sie “Sonstige” und geben Sie einen
Sprachencode ein. ( →P. 2 2 0 )
■KINDERSICHERUNG
1Wählen Sie “Kindersicherung” .
2Geben Sie den 4-stelligen persönlichen
Code ein.
3Wählen Sie die Kindersicherungsstufe
(1-8 ).
■LAUTSTÄRKE-
DYNAMIKBEREICH
1Wählen Sie “Dynamische
Klangbreite” .
2Wählen Sie “MAX”, “STD” oder
“MIN” .
Der Unterschied zwischen der
niedrigsten und der höchsten
Lautstärke kann eingestellt werden.

220
5. EINSTELLUNGEN
GS_Navi+MM_OM99J11M_(EM)
16.07.19 11:38
SPRACHENCODELISTE
CodeSpracheCodeSpracheCodeSpracheCodeSprache
0514Englisch0515Esperanto1214Lingala1913Samoanisch
1001Japanisch0520Estnisch1215Laotisch1914Shona
0618Französisch0521Baskisch1220Litauisch1915Somalisch
0405Deutsch0601Persisch1222Lettisch1917Albanisch
0920Italienisch0609Finnisch1307Malagasisch1918Serbisch
0519Spanisch0610Fiji1309Maori1919Siswati
2608Chinesisch0615Färöisch1311Mazedonisch1920Sesotho
1412Niederländisch0625Friesisch1312Malayalam1921Sudanesisch
1620Portugiesisch0701Irisch1314Mongolisch1923Swahili
1922Schwedisch0704Schottisch-Gälisch1315Moldawisch2001Tamil
1821Russisch0712Galizisch1318Marathi2005Telugu
1115Koreanisch0714Guaraní1319Malaiisch2007Tadschikisch
0512Griechisch0721Gujarati1320Maltesisch2008Thai
0101Afar0801Hausa1325Burmesisch2009Tigrinya
0102Abchasisch0809Hindi1401Nauruisch2011Turkmenisch
0106Afrikaans0818Kroatisch1405Nepalesisch2012Tagalog
0113Amharisch0821Ungarisch1415Norwegisch2014Setswana
0118Arabisch0825Armenisch1503Okzitanisch2015Tongaisch
0119Assamesisch0901Interlingua1513Oromo2018Türkisch
0125Aymara0905Interlingue1518Oriya2019Tsonga
0126Aserbeidschanisch0911Inupiaq1601Panjabi2020Tatarisch
0201Baschkirisch0914Indonesisch1612Polnisch2023Twi
0205Weißrussisch0919Isländisch1619Paschtunisch2111Ukrainisch
0207Bulgarisch0923Hebräisch1721Quechua2118Urdu
0208Bihari1009Jiddisch1813Rätoromanisch2126Usbekisch
0209Bislama1023Javanisch1814Kirundi2209Vietnamesisch
0214Bengalisch1101Georgisch1815Rumänisch2215Volapük
0215Tibetisch1111Kasachisch1823Kinyarwanda2315Wolof
0218Bretonisch1112Grönländisch1901Sanskrit24 08isiXhosa
0301Katalanisch1113Kambodschanisch1904Sindhi2515Yoruba
0315Korsisch1114Kannada1907Sango2621Zulu
0319Tschechisch1119Kashmiri1908Serbokroatisch
0325Walisisch1121Kurdisch1909Singhalesisch
0401Dänisch1125Kirgisisch1911Slowakisch
0426Bhutani1201Latein1912Slowenisch