Lexus IS200t 2017 Betriebsanleitung (in German)

1112. Kombiinstrument
2
Instrumententafel
IS200t_EM(OM99J19M)■
Einheiten (je nach Ausstattung)*2
Die Maßeinheiten können während der Fahrt verändert werden.
Im Gegensatz zur Einheiteneinstellung auf kann die Einheiteneinstellung auf
während der Fahrt vorgenommen werden.
*2: Für F SPORT-Modelle ist dieses Element nicht verfügbar, wenn das Hauptinstrument in
der rechten Position ist.
■
Leer (Kein Element)
Zeigt keine Fahrinformationsinhalte an.
■Betriebszeit des Stopp- & Startsystems (aktuell)/Statusbenachrichtigung
Zeigt die aktuelle Zeitspanne an, die der Motor durch den Betrieb des Stopp-
& Start-Systems angehalten wurde. Zeigt zudem den Status des Stopp- &
Startsystems mit einer Pop-up-Anzeige an. (S. 307)
■Gesamtbetriebszeit des Stopp- & Startsystems/eingesparte Kraftstoff-
menge
Drücken Sie oder auf dem Lenkrad, um sich folgende Elemente
anzeigen zu lassen:
●Betriebszeit des Stopp- & Startsystems (nach dem Start/nach dem Zurüc-
ksetzen)
Zeigt den Gesamtwert folgender Punkte an:
• Betriebszeit des Stopp- & Startsystems seit dem Motorstart
• Betriebszeit des Stopp- & Startsystems seit Zurücksetzen der Anzeige
●
Eingesparte Kraftstoffmenge (nach dem Start/nach dem Zurücksetzen)
Zeigt den Gesamtwert folgender Punkte an:
• Eingesparte Kraftstoffmenge seit dem Motorstart
• Eingesparte Kraftstoffmenge seit Zurücksetzen der Anzeige
Verwenden Sie die angezeigte eingesparte Kraftstoffmenge lediglich als Referenz.
Stopp- & Startsysteminformationen ( ) (je nach Ausstattung)
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 111 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

1122. Kombiinstrument
IS200t_EM(OM99J19M)■
Stopp- & Startsystemeinstellungen
Drücken Sie auf dem Lenkrad, um den Bildschirm für Stopp- & Start-
systemeinstellungen aufzurufen.
Auf diesem Bildschirm können folgende Vorgänge durchgeführt werden:
● Stopp & Start
Die Betriebsdauer des Stopp- & Startsystems bei eingeschaltetem Schalter “A/C” der
Klimaanlage kann auf 2 unterschiedliche Stufen eingestellt werden. Diese Einstellung
kann auch über geändert werden.
●
Zurücksetzen
Wählen Sie dies, um die Anzeige für die Betriebszeit des Stopp- & Startsystems/die
eingesparte Kraftstoffmenge zurückzusetzen.
Zum Zurücksetzen bewegen Sie den Cursor zu “Rücksetzung” und halten dann
gedrückt.
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 112 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

1132. Kombiinstrument
2
Instrumententafel
IS200t_EM(OM99J19M)
◆Ändern der Einstellungen
Verwenden Sie die Steuerschalter für die Instrumente auf dem Lenkrad, um
Einstellungen zu ändern.
Drücken Sie oder , um auszuwählen.
Betätigen Sie die Schalter, um ein gewünschtes Element auszuwählen.
Ändern Sie die Einstellung unter Bezug auf die Meldung, die auf dem Bild-
schirm angezeigt wird.
◆Einstellungselemente
■ LDA (Alarm und Lenkungssteuerung bei Fahrspurabweichung) (je
nach Ausstattung) (S. 270)
Folgende Einstellungen des LDA-Systems können geändert werden:
Einstellungsanzeige ( )
1
2
3
ElementEinstellungenDetails
LenkunterstützungEinWählen Sie dies, um die Lenkradunter-
stützung zu aktivieren/deaktivieren.
Aus
Alarm
Wählen Sie dies, um eine Vibrations-
funktion oder einen Summer als
Benachrichtigungsmethode einzustel-
len, die zur Warnung des Fahrers ver-
wendet wird.
Empfindlichkeit des
AlarmsHochWählen Sie dies, um die Empfindlich-
keit für die Warnung einzustellen.
Normal
Warnung bei Schlin-
gernEinWählen Sie dies, um die Warnung bei
Fahrzeugschlingern zu aktivieren/
deaktivieren.
Aus
Empfindlichkeit für
Schlingern
HochWählen Sie dies, um die Empfindlich-
keit der Warnung für Fahrzeugschlin-
gern einzustellen.Mittel
Niedrig
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 113 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

1142. Kombiinstrument
IS200t_EM(OM99J19M)■
PCS (Pre-Crash-Sicherheitssystem) (je nach Ausstattung) (S. 256)
Folgende Einstellungen des Pre-Crash-Sicherheitssystems können geändert
werden:
■Geschwindigkeitswarnung (S. 119)
Folgende Einstellungen für die Geschwindigkeitswarnung können geändert
werden:
*: Beachten Sie stets die zulässige Höchstgeschwindigkeit beim Fahren auf öffentlichen
Straßen.
ElementEinstellungenDetails
PCSEin Wählen Sie dies, um das Pre-Crash-
Sicherheitssystem zu aktivieren/deakti-
vieren.
Aus
Empfindlichkeit für die
WarnungWählen Sie dies, um den Warnzeit-
punkt zu ändern.
ElementEinstellungenDetails
Geschwindigkeitswar-
nungEin Wählen Sie dies, um die Geschwindig-
keitswarnung zu aktivieren/deaktivie-
ren.
Aus
Geschwindigkeitsein-
stellung30 bis 260 km/h*
Wählen Sie dies, um die Fahrzeugge-
schwindigkeit einzustellen, ab der die
Geschwindigkeitswarnung aktiviert
wird.
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 114 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

1152. Kombiinstrument
2
Instrumententafel
IS200t_EM(OM99J19M)■
RSA (Verkehrsschilderkennung) (je nach Ausstattung) (S. 278)
Folgende RSA-Einstellungen können geändert werden:
*: Fahrzeuge mit Navigationssystem
ElementEinstellungenDetails
RSAEin
Wählen Sie dies, um RSA zu aktivieren/
deaktivieren.
Aus
Geschwindigkeits-
überschreitungsbe-
nachrichtigung
Keine Benachrichti-
gungWählen Sie dies, um die Benachrichti-
gungsmethode einzustellen, mit der der
Fahrer gewarnt wird, wenn die Fahr-
zeuggeschwindigkeit die Geschwindig-
keit überschreitet, die auf dem
Geschwindigkeitsbegrenzungsschild
auf der Multi-Informationsanzeige
angezeigt wird.
Nur Anzeige
Anzeige und Summer
Grenzwert der
Geschwindigkeits-
überschreitungsbe-
nachrichtigung
10 km/hWählen Sie dies zum Einstellen des
Geschwindigkeitsgrenzwerts, ab dem
die Geschwindigkeitsüberschreitungs-
benachrichtigung aktiviert wird, wenn
ein Geschwindigkeitsbegrenzungs-
schild auf der Multi-Informationsan-
zeige angezeigt wird.
5 km/h
2 km/h
Andere Benachrichti-
gungen
Keine Benachrichti-
gungWählen Sie dies, um die Benachrichti-
gungsmethode einzustellen, mit der der
Fahrer gewarnt wird, wenn das System
Folgendes feststellt:
• Das Fahrzeug überholt, während auf
der Multi-Informationsanzeige ein
Überholverbotsschild angezeigt
wird.
• Das Fahrzeug fährt in einen Bereich,
für den die Einfahrt verboten ist, wäh-
rend ein Verbot-der-Einfahrt-Schild
auf der Multi-Informationsanzeige
angezeigt wird.
*
Nur Anzeige
Anzeige und Summer
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 115 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

1162. Kombiinstrument
IS200t_EM(OM99J19M)■
Fahrzeugeinstellungen
■Instrumenteneinstellungen
ElementEinstellungenDetails
Stopp- & Startsystem (je nach Ausstattung) (S. 300)
Betriebszeit des
Stopp- & Startsystems
VerlängertWählen Sie dies, um die Zeitdauer ein-
zustellen, die das Stopp- & Startsystem
bei eingeschaltetem Schalter “A/C” der
Klimaanlage in Betrieb bleibt.
Standard
Ölwartung
Zurücksetzen der Motorölwartungsdaten
Wählen Sie dies, um die Motorölwar-
tungsinformationen (Meldung für fällige
Wartung und Entfernung bis zum näch-
sten Ölwechsel) nach einem Motoröl-
wechsel zurückzusetzen. (S. 528)
ElementEinstellungenDetails
SpracheWählen Sie dies, um die angezeigte
Sprache zu ändern.
EinheitenWählen Sie dies, um die angezeigten
Maßeinheiten zu ändern.
(Anzeigeleuchte
für ECO-Fahrbetrieb)EinWählen Sie dies, um die Anzeige-
leuchte für ECO-Fahrbetrieb zu akti-
vieren/deaktivieren. (S. 119)
Aus
Schaltereinstellungen
(außer F SPORT-Modelle)Wählen Sie dies, um die Vorgehens-
weise für die Änderung des Hauptbild-
schirms aufzurufen.
Fahrinformationen 1Wählen Sie dies, um bis zu 2 Elemente
auszuwählen, die auf den einzelnen
Fahrinformationsbildschirmen (Fahrin-
formationen 1, Fahrinformationen 2 und
Fahrinformationen 3) angezeigt wer-
den.
(Wählbare Elemente: S. 107)
Fahrinformationen 2
Fahrinformationen 3
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 116 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

1172. Kombiinstrument
2
Instrumententafel
IS200t_EM(OM99J19M)
Pop-up-Anzeige
Kreuzungsführung
(je nach Ausstattung)
Wählen Sie dies, um die Pop-up-
Anzeige zu aktivieren/deaktivieren.
Eingehende Anrufe
(je nach Ausstattung)
Dauer
(je nach Ausstattung)
Status
(je nach Ausstattung)
Helligkeitseinstellung
Farbe
(außer F SPORT-
Modelle)2 verfügbare FarbenWählen Sie dies, um die Farbe des Cur-
sors auf der Multi-Informationsanzeige
einzustellen.
Nadel
(F SPORT-Modelle)3 verfügbare FarbenWählen Sie dies, um die Farbe der
Drehzahlmessernadel einzustellen.
Drehzahlanzeige
(F SPORT-Modelle)
EinWählen Sie dies, um die Drehzahlan-
zeige zu aktivieren/deaktivieren.
(S. 99)
Aus
Drehzahleinstellung
Wählen Sie dies, um die gewünschte
Motordrehzahl einzustellen, ab der die
Drehzahlanzeige angezeigt wird.
Auswählbarer Motordrehzahlbereich:
2000 U/min bis 6100 U/min
Drehzahlspitze
(F SPORT-Modelle)EinWählen Sie dies, um die Drehzahlspitze
zu aktivieren/deaktivieren. (S. 99)
Aus
StandardeinstellungWählen Sie dies, um die Einstellungen
der Instrumentenanzeige auf die Stan-
dardeinstellungen zurückzusetzen.
ElementEinstellungenDetails
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 117 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

1182. Kombiinstrument
IS200t_EM(OM99J19M)
◆Anzeigeelemente
■Gesamtkilometerzähler
Zeigt die Gesamtlaufleistung des Fahrzeugs an.
■Tageskilometerzähler A/Tageskilometerzähler B
Zeigt die seit dem letzten Zurückstellen des Zählers zurückgelegte Strecke
an. Tageskilometerzähler A und B können verwendet werden, um unter-
schiedliche Strecken unabhängig voneinander aufzuzeichnen und anzuzei-
gen.
Rufen Sie zum Zurücksetzen den gewünschten Tageskilometerzähler auf und halten
Sie die Taste für Gesamtkilometerzähler/Tageskilometerzähler und Tageskilometer-
rückstellung gedrückt.
■
Entfernung bis zum nächsten Motorölwechsel
Zeigt die Entfernung an, die ein Fahrzeug gefahren werden kann, bis ein
Ölwechsel erforderlich wird.
◆Pop-up-Anzeige
In manchen Situationen wird vorübergehend Folgendes angezeigt:
■ Betriebszeit des Stopp- & Startsystems (aktuell) (je nach Ausstattung)
Diese Anzeige wird angezeigt, wenn der Motor durch den Betrieb des
Stopp- & Startsystems angehalten wird.
■ Entfernung bis zum nächsten Motorölwechsel
Zeigt die Entfernung bis zum nächsten Motorölwechsel an. Diese Anzeige
wird in folgenden Situationen angezeigt:
• Wenn der Motorschalter in den Modus IGNITION ON geschaltet wird.
• Wenn eine Warnmeldung angezeigt wird, die darauf hinweist, dass eine Ölwartung
bald durchgeführt werden sollte oder erforderlich wird.
Anzeigebereich für Gesamtkilometerzähler/Tageskilometerzähler
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 118 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

1192. Kombiinstrument
2
Instrumententafel
IS200t_EM(OM99J19M)
◆Geschwindigkeitswarnung
In eingeschaltetem Zustand wird die Fahrzeuggeschwindigkeit angezeigt, ab
der die Geschwindigkeitswarnung aktiviert wird. Wenn das Fahrzeug die ein-
gestellte Geschwindigkeit überschreitet, blinkt die Geschwindigkeitsanzeige
und ein Summer ertönt.
• Drücken Sie die Taste für Gesamtkilometerzähler/Tageskilometerzähler und Tageskilo-
meterrückstellung um den Gesamtkilometerzähler usw. bei eingeschalteter Geschwin-
digkeitswarnung aufzurufen. (Wenn die Taste für eine gewisse Zeit nicht gedrückt
wurde, wird die Geschwindigkeitswarnung angezeigt.)
• Die Geschwindigkeit, bei der die Geschwindigkeitswarnung aktiv wird, kann über
geändert werden. (S. 113)
■Anzeige für ECO-Fahrbetrieb
Die Anzeige für den ECO-Fahrbetrieb funktioniert unter folgenden Bedingungen nicht:
●Der Schalthebel befindet sich nicht in Stellung D.
●Ein Gangwechsel-Tippschalter wird betätigt.
●Weder der normale Modus noch der umweltfreundliche Fahrmodus ist ausgewählt.
(S. 350)
●Die Fahrzeuggeschwindigkeit beträgt etwa 130 km/h oder mehr. Anzeigeleuchte für ECO-Fahrbetrieb
Bei einer umweltfreundlichen Beschleunigung
(ECO-Fahrbetrieb) schaltet sich die Anzeige-
leuchte für ECO-Fahrbetrieb ein. Wenn die
Beschleunigung den ECO-Fahrbereich über-
schreitet oder wenn das Fahrzeug angehalten
wird, erlischt die Leuchte.
Anzeige für ECO-Fahrbereich
Schlägt den ECO-Fahrbereich mit dem aktuel-
len ECO-Fahrbetriebsverhältnis auf Grundlage
der Beschleunigung vor.
ECO-Fahrbetriebsverhältnis auf Grundlage der
Beschleunigung
Wenn die Beschleunigung den ECO-Fahrbe-
reich überschreitet, leuchtet die rechte Seite
der ECO-Fahrbereichsanzeige auf.
ECO-Fahrbereich
1
2
3
4
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 119 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

1202. Kombiinstrument
IS200t_EM(OM99J19M)
■Hintergrundfarbe des Anzeigebereichs für Anzeigen/Schaltstellung (außer F SPORT-
Modelle)
Die Hintergrundfarbe des Anzeigebereichs für Anzeigen/Schaltstellung wird abhängig vom
Fahrmodus folgendermaßen geändert (S. 350):
●Umweltfreundlicher Fahrmodus: Blau
●Sportmodus: Rot
■G-Kraft-Anzeige (je nach Ausstattung)
Die G-Kraftwerte betragen möglicherweise nicht null, obwohl das Fahrzeug geparkt ist, z. B.
wenn das Fahrzeug an einer Steigung geparkt ist.
■Unterbrechung der Einstellungsanzeige
●Einige Einstellungen können nicht während der Fahrt geändert werden. Parken Sie das
Fahrzeug an einer sicheren Stelle, wenn Sie Einstellungen ändern.
●Wenn eine Warnmeldung angezeigt wird, wird der Betrieb der Einstellungsanzeige unter-
brochen.
■Flüssigkristallanzeige
Kleine Flecken oder helle Punkte können auf der Anzeige erscheinen. Dieses Phänomen ist
charakteristisch für Flüssigkristallanzeigen und die Anzeige kann weiterhin problemlos ver-
wendet werden.
■Individuelle Anpassung
Einige Funktionen können angepasst werden. (S. 113, 668)
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 120 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分