phone Lexus IS300h 2015 Système de navigation manuel du propriétaire (in French)

51
1. INFORMATIONS DE BASE AVANT L’UTILISATION
IS_Navi_EK
FONCTION DE BASE
2
6. LIAISON DE L’AFFICHAGE MULTI-INFORMATIONS ET DU SYSTÈME
*: Avec fonction de navigation
Les fonctions suivantes du système sont liées avec l’affichage multi-informations du
groupe d’instruments:• Navigation*
•Audio
• Téléphone
etc.
Ces fonctions peuvent être utilisées à l’aide des commandes de réglage de l’affichage
multi-informations sur le volant. Pour des détails, reportez-vous au “Manuel du
propriétaire”.

52
IS_Navi_EK
2. PARAMÈTRES DU RÉSEAU
1. ENREGISTREMENT/CONNEXION D’UN DISPOSITIF Bluetooth®
1Activez le paramétrage de la connexion
Bluetooth
® de votre téléphone
portable.
z Cette fonction n’est pas disponible lorsque
le paramétrage de la connexion
Bluetooth
® de votre téléphone portable
est désactivé.
2Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
3Sélectionnez “Téléphone”.
zLes opérations jusqu’ici peuvent également
être effectuées en appuyant sur la
commande sur le volant.
ENREGISTREMENT D’UN
TÉLÉPHONE Bluetooth® POUR
LA PREMIÈRE FOIS
Pour utiliser le système mains libres, il
est nécessaire d’enregistrer un
téléphone Bluetooth
® avec le système.
Une fois que le téléphone a été
enregistré, il est possible d’utiliser le
système mains libres.
Cette opération ne peut pas être
effectuée pendant la conduite.
Pour des détails sur l’enregistrement
d’un dispositif Bluetooth
®: → P.60

53
2. PARAMÈTRES DU RÉSEAU
IS_Navi_EK
FONCTION DE BASE
2
4Sélectionnez “Oui” pour enregistrer un
téléphone.
5Lorsque cet écran s’affiche, cherchez le
nom du dispositif affiché sur cet écran
sur l’écran de votre dispositif
Bluetooth
®.
z Pour des détails sur le fonctionnement du
dispositif Bluetooth®, consultez le manuel
livré avec lui.
z Pour annuler l’enregistrement,
sélectionnez “Annuler”.
6Enregistrez le dispositif Bluetooth® à
l’aide de votre dispositif Bluetooth
®.
z Aucun code PIN n’est nécessaire pour le
SSP ( jumelage simple sécurisé) compatible
avec les dispositifs Bluetooth
®. En fonction
du type de dispositif Bluetooth® connecté,
un message de confirmation
d’enregistrement peut être affiché sur
l’écran du dispositif Bluetooth
®. Répondez
et utilisez le di spositif Bluetooth® en
fonction du message de confirmation.
7Vérifiez que l’écran suivant s’affiche
lorsque l’enregistrement est terminé.
z Le système attend des demandes de
connexion provenant du dispositif
enregistré.
z À cette étape, les fonctions Bluetooth
® ne
sont pas encore disponibles.

56
2. PARAMÈTRES DU RÉSEAU
IS_Navi_EK
PROFILS
Ce système prend en charge les services suivants.
Dispositif
Bluetooth®SpécFonctionExigencesRecomm
andations
Téléphone
Bluetooth®/
Audio
Bluetooth
®
LecteurSpécifications Bluetooth®
Enregistrement
d’un
Bluetooth
®
- dispositifVe r. 2 . 0Ve r. 3 . 0 +EDR
Dispositif
Bluetooth®ProfilFonctionExigencesRecomm
andations
Téléphone
Bluetooth®
HFP (profil mains libres)Mains libres
- systèmeVe r. 1 . 0Ve r. 1 . 6
OPP (profil de poussée d’objet)Transfert des
contactsVe r. 1 .1Ve r. 1 . 2
PBAP (accès au répertoire
- profil)Ve r. 1 . 0Ve r. 1 .1
MAP (profil d’accès aux
messages)Message de
téléphone
Bluetooth
®Ve r. 1 .0
DUN (accès réseau à distance
- profil)
Connecté
- service*Ve r. 1 .1
PAN (personnel
- réseau)Ve r. 1 . 0
Audio
Bluetooth®
Lecteur
A2DP (audio avancée
- profil de distribution)
Bluetooth®
- système audioVe r. 1 . 0Ve r. 1 . 2
AVRCP (profil de
télécommande audio/vidéo)Ve r. 1 . 0Ve r. 1 .4
*: Avec fonction de navigation

57
2. PARAMÈTRES DU RÉSEAU
IS_Navi_EK
FONCTION DE BASE
2
Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
INFORMATION
●
Si votre téléphone portable ne prend pas en charge le HFP, l’enregistrement du téléphone
Bluetooth® ou l’utilisation des profils OPP, PBAP, MAP, DUN ou PAN individuellement
n’est pas possible.
●Si la version du dispositif Bluetooth® connecté est plus ancienne que celle recommandée
ou est incompatible, le dispositif Bluetooth® risque de ne pas fonctionner correctement.

59
2. PARAMÈTRES DU RÉSEAU
IS_Navi_EK
FONCTION DE BASE
21Affichez l’écran “Bluetooth*”. (→P.58)
2Sélectionnez “Configuration
Bluetooth*” .
3Sélectionnez l’élément que vous
souhaitez paramétrer.
■AFFICHAGE DE L’ÉCRAN
“Configuration Bl uetooth*” D’UNE
MANIÈRE DIFFÉRENTE
1Affichez l’écran principal du téléphone.
( → P.338)
2Sélectionnez “Connecter le
téléphone” .
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
ÉCRAN “Configuration
Bluetooth*”
FonctionPage
Enregistrement d’un dispositif
Bluetooth®60
Suppression d’un dispositif
Bluetooth®61
Connexion d’un dispositif
Bluetooth®62
Modification des informations du
dispositif Bluetooth®64

60
2. PARAMÈTRES DU RÉSEAU
IS_Navi_EK
1Sélectionnez “A j o u t e r ”.
X Lorsqu’un autre disp ositif Bluetooth
® est
connecté
z Pour déconnecter le dispositif Bluetooth®,
sélectionnez “Oui”.
XLorsque 5 dispositifs Bluetooth® ont
déjà été enregistrés
z Un dispositif enregistré doit être remplacé.
Sélectionnez “Oui”, et sélectionnez le
dispositif à remplacer.
2Lorsque cet écran s’affiche, cherchez le
nom du dispositif affiché sur cet écran
sur l’écran de votre dispositif
Bluetooth
®.
z Pour des détails sur le fonctionnement du
dispositif Bluetooth®, consultez le manuel
livré avec lui.
z Pour annuler l’enregistrement,
sélectionnez “Annuler”.
3Enregistrez le dispositif Bluetooth® à
l’aide de votre dispositif Bluetooth
®.
z Aucun code PIN n’est nécessaire pour le
SSP ( jumelage simple sécurisé) compatible
avec les dispositifs Bluetooth
®. En fonction
du type de dispositif Bluetooth® connecté,
un message de confirmation
d’enregistrement peut s’afficher sur l’écran
du dispositif Bluetooth
®. Répondez et
utilisez le dispositif Bluetooth® en fonction
du message de confirmation.
ENREGISTREMENT D’UN
DISPOSITIF Bluetooth®
Jusqu’à 5 dispositifs Bluetooth®
peuvent être enregistrés.
Les téléphones compatibles Bluetooth
®
(HFP) et les lecteurs audio (AVP)
peuvent être enregistrés
simultanément.
Cette opération ne peut pas être
effectuée pendant la conduite.

61
2. PARAMÈTRES DU RÉSEAU
IS_Navi_EK
FONCTION DE BASE
2
4Vérifiez que l’écran suivant s’affiche
lorsque l’enregistrement est terminé.
zLe système attend des demandes de
connexion provenant du dispositif
enregistré.
z À cette étape, les fonctions Bluetooth
® ne
sont pas encore disponibles.
5Sélectionnez “OK” lorsque l’état de
connexion passe de “Connexion en
cours...” à “Connecté”.
z Si un message d’erreur s’affiche, suivez le
guidage sur l’écran pour essayer à
nouveau.
1Sélectionnez “Supprimer”.
2Sélectionnez le dispositif souhaité.
3Sélectionnez “Oui” lorsque l’écran de
confirmation apparaît.
4Vérifiez qu’un écran de confirmation
s’affiche lorsque l’opération est
terminée.
SUPPRESSION D’UN
DISPOSITIF Bluetooth®
INFORMATION
●
Lors de la suppression d’un téléphone
Bluetooth®, les données de contact sont
supprimées en même temps.

62
2. PARAMÈTRES DU RÉSEAU
IS_Navi_EK
1Sélectionnez le dispositif à connecter.
zLes icones des profils pris en charge
s’affichent.
: Téléphone
: Lecteur audio
zLes icones des profils pris en charge pour
les dispositifs actuellement connectés
s’allument.
z Les icones grisés peuvent être sélectionnés
pour se connecter à la fonction
directement.
2Sélectionnez la connexion souhaitée.
X Lorsqu’un autre disp ositif Bluetooth
® est
connecté
z Pour déconnecter le dispositif Bluetooth®,
sélectionnez “Oui”.
3Vérifiez qu’un écran de confirmation
s’affiche lorsque la connexion est établie.
z Si un message d’erreur s’affiche, suivez le
guidage sur l’écran pour essayer à
nouveau.
CONNEXION D’UN
DISPOSITIF Bluetooth®
Jusqu’à 5 dispositifs Bluetooth®
(téléphones (HFP) et lecteurs audio
(AVP)) peuvent être enregistrés.
Si plus d’1 dispositif Bluetooth
® a été
enregistré, sélectionnez le dispositif à
connecter.
z Si le dispositif Bluetooth® souhaité n’est
pas dans la liste, sélectionnez “A j o u t e r ”
pour enregistrer le dispositif. ( →P. 6 0 )
INFORMATION
●
Cela peut prendre du temps si la
connexion du dispositif est effectuée
pendant la lecture audio Bluetooth
®.
●En fonction du type de dispositif
Bluetooth® connecté, il peut être
nécessaire d’effectuer des étapes
supplémentaires sur le dispositif.

63
2. PARAMÈTRES DU RÉSEAU
IS_Navi_EK
FONCTION DE BASE
2
■MODE DE CONNEXION AUTO
zLorsque le contact du moteur
<d’alimentation> est en mode
ACCESSORY ou IGNITION ON <ON>,
le système recherche un dispositif
enregistré à proximité.
z Le système se connecte avec le dispositif
enregistré connecté en dernier, s’il se
trouve à proximité.
■ CONNEXION MANUELLE
1Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch et sélectionnez
“Configuration” .
2Sélectionnez “Bluetooth*”.
3Suivez les étapes dans “CONNEXION
D’UN DISPOSITIF Bluetooth
®” à partir
de l’“ÉTAPE 1”. ( →P.62)
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
■ RECONNEXION DU TÉLÉPHONE
Bluetooth
®
zSi un téléphone Bluetooth® est
déconnecté volontairement, suite à une
désactivation par exemple, cela ne se
produit pas. Reconnectez le téléphone
Bluetooth
® manuellement.
Pour activer le mode de connexion auto,
activez “Alimentation Bluetooth*”.
( → P.67) Laissez le dispositif
Bluetooth
® à un emplacement où la
connexion peut être établie.
Lorsque la connexion auto a échoué ou
que “Alimentation Bluetooth*” est
désactivé, il est nécessaire de connecter
le Bluetooth
® manuellement.
Si un téléphone Bluetooth® est
déconnecté en raison d’une mauvaise
réception du réseau Bluetooth
®
lorsque le contact du moteur
<d’alimentation> se trouve en mode
ACCESSORY ou IGNITION ON
<ON>, le système reconnecte
automatiquement le téléphone
Bluetooth
®.