AUX Lexus IS300h 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)
Page 4 of 692
SPIS TREÂCI
4
5-1. Podstawowe czynnoÊci
System audio z ekranem .......368
Przyciski sterujàce systemem
audio w kierownicy .............374
Gniazda USB/AUX ...............375
5-2. Konfiguracja
Menu „Konfiguracja” ............378
Ustawienia ogólne .................379
Ustawienia obs∏ugi g∏osowej...382
Ustawienia wyÊwietlacza ......383
5-3. U˝ywanie systemu audio
Wybieranie êród∏a dêwi´ku ...385
Optymalne wykorzystanie
mo˝liwoÊci systemu audio ....386
Ustawienia dêwi´ku...............387
Obs∏uga ekranu menu
systemu audio ......................391
5-4. U˝ywanie odbiornika
radiowego
Obs∏uga odbiornika
radiowego ............................3945-5. Odtwarzanie p∏yt CD i p∏yt
z plikami MP3/WMA/AAC
U˝ywanie odtwarzacza CD ...396
5-6. U˝ywanie urzàdzeƒ
zewn´trznych
Odtwarzanie dêwi´ku
z odtwarzacza iPod ............402
Odtwarzanie dêwi´ku
z urzàdzenia USB ...............406
Pod∏àczanie urzàdzeƒ
zewn´trznych do gniazda
AUX .......................................411
5-7. Pod∏àczanie urzàdzeƒ
Bluetooth
®
U˝ywanie urzàdzenia
Bluetooth®............................412
Rejestrowanie urzàdzenia
Bluetooth
®............................414
Wybieranie urzàdzenia
Bluetooth
®............................415
Pod∏àczanie przenoÊnego
odtwarzacza Bluetooth
®....416
Pod∏àczanie telefonu
komórkowego Bluetooth
®....417
WyÊwietlanie informacji
o urzàdzeniu Bluetooth
®....418
Szczegó∏owe ustawienia
komunikacji Bluetooth
®.......419
5System audio z ekranem
56 IS300h OM53D89E_A 1/12/16 14:32 Page 4
Page 366 of 692
366
5-1. Podstawowa obs∏uga
System audio z ekranem .......368
Przyciski sterujàce systemem
audio w kierownicy .............374
Gniazda USB/AUX ...............375
5-2. Konfiguracja
Menu „Konfiguracja” ............378
Ustawienia ogólne .................379
Ustawienia obs∏ugi g∏osowej ....382
Ustawienia wyÊwietlacza ......383
5-3. U˝ywanie systemu audio
Wybieranie êród∏a dêwi´ku ...385
Optymalne wykorzystanie
mo˝liwoÊci systemu audio ...386
Ustawienia dêwi´ku...............387
Obs∏uga ekranu menu
systemu audio ......................391
5-4. U˝ywanie odbiornika radiowego
Obs∏uga odbiornika
radiowego ............................394
5-5. Odtwarzanie p∏yt CD i p∏yt
z plikami MP3/WMA/AAC
U˝ywanie odtwarzacza CD.......396
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:30 Page 366
Page 367 of 692
5System audio
z ekranem
367
5-6. U˝ywanie urzàdzeƒ
zewn´trznych
Odtwarzanie dêwi´ku
z odtwarzacza iPod ............402
Odtwarzanie dêwi´ku
z urzàdzenia USB ...............406
Pod∏àczanie urzàdzeƒ
zewn´trznych do gniazda
AUX .......................................411
5-7. Pod∏àczanie urzàdzeƒ
Bluetooth
®
U˝ywanie urzàdzenia
Bluetooth®............................412
Rejestrowanie urzàdzenia
Bluetooth
®............................414
Wybieranie urzàdzenia
Bluetooth
®............................415
Pod∏àczanie przenoÊnego
odtwarzacza Bluetooth
®....416
Pod∏àczanie telefonu
komórkowego Bluetooth
®....417
WyÊwietlanie informacji
o urzàdzeniu Bluetooth
®....418
Szczegó∏owe ustawienia
komunikacji Bluetooth
®.......419
5-8. Obs∏uga odbiornika radiowego
Bluetooth
®
Odtwarzanie dêwi´ku
z przenoÊnego urzàdzenia
Bluetooth
®........................... 4205-9. Telefon komórkowy Bluetooth
®
U˝ywanie telefonu
komórkowego Bluetooth®....421
Obs∏uga po∏àczeƒ
wychodzàcych.....................423
Obs∏uga po∏àczeƒ
przychodzàcych ..................426
Funkcje podczas rozmowy ...427
Obs∏uga wiadomoÊci ............429
Przyciski sterujàce ..................432
Ustawienia telefonu
komórkowego Bluetooth
®....433
5-10.Ksià˝ka telefoniczna
Ustawienia kontaktów ..........435
Ustawienia obs∏ugi
wiadomoÊci ..........................438
5-11.Bluetooth®
Co zrobiç gdy...
(Post´powanie w razie
nieprawid∏owoÊci) ...............439
Bluetooth
®...............................442
5-12.Pozosta∏e funkcje
Ekran „Informacje” ................450
MirrorLink™ ...........................451
Korzystanie z urzàdzenia USB
do przenoszenia zdj´ç .......455
System poleceƒ g∏osowych....457
Niektóre funkcje nie mogà byç wykorzystywane podczas jazdy.
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:30 Page 367
Page 375 of 692
iPod
Otworzyç pokryw´ gniazda,
a nast´pnie pod∏àczyç odtwa-
rzacz iPod za pomocà dostar-
czonego wraz z nim przewodu.
W∏àczyç zasilanie odtwarzacza
iPod, je˝eli nie jest w∏àczone.
Urzàdzenia USB
Otworzyç pokryw´ gniazda, a nast´pnie pod∏àczyç urzàdzenie USB.
W∏àczyç zasilanie urzàdzenia USB (gdy dotyczy), je˝eli nie jest w∏àczone.
PrzenoÊny odtwarzacz audio
Otworzyç pokryw´ gniazda, a nast´pnie pod∏àczyç przenoÊny od-
twarzacz audio.
W∏àczyç zasilanie przenoÊnego odtwarzacza audio, je˝eli nie jest w∏àczone.
5-1. Podstawowa obs∏uga375
5
System audio z ekranem
Gniazda USB/AUX
Pod∏àczanie urzàdzeƒ zewn´trznych do gniazda USB/AUX
Nale˝y pod∏àczyç odtwarzacz iPod, urzàdzenie USB lub przenoÊny
odtwarzacz audio do gniazda USB/AUX, tak jak pokazano to poni-
˝ej. Po wybraniu pozycji „iPod”, „USB”, „AUX” lub „A/V” na ekranie
wyboru êród∏a dêwi´ku mo˝na sterowaç pracà urzàdzenia za po-
Êrednictwem systemu audio z ekranem.
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:30 Page 375
Page 376 of 692
Aby mo˝liwe by∏o oglàdanie filmów z odtwarzacza iPod video lub VTR,
do pod∏àczenia przenoÊnego odtwarzacza audio konieczne jest zasto-
sowanie przewodu AUX z wtyczkà 4 pinowà.
Do pod∏àczenia urzàdzenia do gniazda AUX nale˝y u˝yç przewodu
z wtyczkà 4 pinowà, zgodnego z poni˝szym schematem.
Pod∏àczane urzàdzenie (prze-
noÊny odtwarzacz audio)
Lewy kana∏ audio
Prawy kana∏ audio
Uziemienie
Kana∏ wideo
Do pod∏àczenia iPod video ko-
nieczne jest u˝ycie 4 pinowej
wtyczki AUX oraz z∏àcza USB.
Nale˝y pod∏àczyç wtyczk´
i z∏àcze do gniazd AUX i USB.
3765-1. Podstawowa obs∏uga
U˝ywanie przewodów AUX z wtyczkà 4 pinowà
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:30 Page 376
Page 377 of 692
Podczas u˝ywania przewodów AUX z wtyczkà 4 pinowà
Je˝eli u˝ywany jest przewód AUX z wtyczkà 4 pinowà niezgodny z powy˝-
szym schematem, dêwi´k i/lub filmy mogà nie byç poprawnie odtwarzane.
5-1. Podstawowa obs∏uga377
5
System audio z ekranem
Podczas jazdy
Podczas jazdy nie pod∏àczaç urzàdzenia ani nie operowaç jego prze∏àcznikami.
W przeciwnym razie mo˝e dojÊç do wypadku.
W celu unikni´cia ryzyka uszkodzenia urzàdzenia lub jego gniazd
Zale˝nie od kszta∏tu i rozmiaru pod∏àczonego urzàdzenia ca∏kowite zamkni´-
cie schowka w Êrodkowej konsoli mo˝e byç niemo˝liwe. W takiej sytuacji, aby
nie dosz∏o do uszkodzenia urzàdzenia lub jego gniazda, nie nale˝y zamykaç
schowka w Êrodkowej konsoli na si∏´.
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:30 Page 377
Page 411 of 692
S. 375
NaciÊni´cie przycisku „MEDIA” na dowolnym ekranie wybranego êród∏a
spowoduje wyÊwietlenie ekranu g∏ównego.
Ekran menu
S. 391
Obs∏uga przenoÊnych odtwarzaczy audio pod∏àczonych do systemu audio
G∏oÊnoÊç mo˝na dostosowaç przy u˝yciu przycisków sterowania systemu audio
samochodu. Wszystkie inne ustawienia mo˝na dostosowaç bezpoÊrednio przy
u˝yciu przenoÊnego odtwarzacza audio.
U˝ywanie przenoÊnego odtwarzacza audio pod∏àczonego do gniazda elek-
trycznego
Podczas odtwarzania mo˝e byç s∏yszalny szum. Nale˝y u˝ywaç êród∏a zasilania
przenoÊnego odtwarzacza audio.
5-6. U˝ywanie urzàdzeƒ zewn´trznych411
5
System audio z ekranem
Pod∏àczanie przenoÊnego odtwarzacza audio
Ekran g∏ówny
Aby skorzystaç z gniazda AUX, nale˝y pod∏àczyç przenoÊny odtwa-
rzacz audio, nacisnàç przycisk „MEDIA” lub wybraç pozycj´ „AUX”
lub „A/V” na ekranie „èród∏o”.
Pod∏àczanie urzàdzeƒ zewn´trznych
do gniazda AUX
W celu unikni´cia ryzyka uszkodzenia przenoÊnego odtwarzacza audio
lub jego gniazda przy∏àczeniowego
Zale˝nie od kszta∏tu i rozmiaru pod∏àczonego przenoÊnego odtwarzacza
ca∏kowite zamkni´cie schowka w Êrodkowej konsoli mo˝e byç niemo˝liwe.
W takiej sytuacji, aby nie dosz∏o do uszkodzenia przenoÊnego odtwarzacza
lub jego gniazda, nie nale˝y zamykaç schowka w Êrodkowej konsoli na si∏´.
Nie pozostawiaç urzàdzenia w samochodzie. Wn´trze kabiny mo˝e ulec
rozgrzaniu w stopniu gro˝àcym uszkodzeniem przenoÊnego odtwarzacza
audio.
Nie nara˝aç pod∏àczonego urzàdzenia na obcià˝enia, poniewa˝ grozi to
jego awarià lub uszkodzeniem gniazda przy∏àczeniowego.
Nie wk∏adaç niczego w otwór gniazda przy∏àczeniowego.
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:31 Page 411
Page 676 of 692
Alfabetyczny wykaz hase∏676
G∏ówna lampka ostrzegawcza.....578
Gniazda zaczepowe........................67
Gniazdo elektryczne ......................492
Gniazdo AUX .................................375
Gniazdo USB ..................................375
Górny pas mocujàcy ........................72Haczyki do zawieszania ubraƒ ....495
Hamowanie regeneracyjne .............79
Hamulce
Hamowanie regeneracyjne ...........79
Hamulec postojowy ......................235
Lampka ostrzegawcza .................575
P∏yn hamulcowy .............................651
Hamulec postojowy........................235
Holowanie .......................................568
Awaryjne holowanie
samochodu ...................................568
Dopuszczalna masa ca∏kowita
holowanej przyczepy ................644
Holowanie przyczepy..................211
Zaczep holowniczy ......................571
Holowanie przyczepy....................211
Hybrydowa przek∏adnia
nap´dowa.....................................226
Gdy dêwignia przek∏adni
nap´dowej nie mo˝e byç
przestawiona z po∏o˝enia P....231
Jazda w trybie S ............................229
Prze∏àczniki dêwigniowe .............228
GH
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:32 Page 676
Page 686 of 692
Alfabetyczny wykaz hase∏686
Schowek w desce rozdzielczej.....485
Schowek w pod∏odze baga˝nika ...489
Schowek w Êrodkowej konsoli ......485
Silnik .................................................646
Komora silnikowa ..........................515
Numer silnika ..................................645
Pokrywa silnika...............................513
Przegrzanie .....................................636
Przycisk rozruchu ...........................219
Stan ACCESSORY ........................220
Uruchamianie hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .................219
Silnik elektryczny (trakcyjny)............77
Skraplacz.........................................521
SMS (WiadomoÊç tekstowa).........429
Spryskiwacze ..................................245
Prze∏àcznik ......................................245
Przygotowania do sezonu
zimowego.....................................361
Sprawdzanie ..................................521
Sterownik mocy .................................81
Sterownik systemu audio
z ekranem .....................................370
Sygnalizacja hamowania
awaryjnego...................................353
Sygna∏ dêwi´kowy .........................186
Sygna∏ ostrzegawczy
Blokady zmiany zakresu
prze∏o˝eƒ na ni˝szy ...................230
Hamowania przedkolizyjnego ...266
Niezamkni´tych drzwi..................577
Niezapi´tych pasów
bezpieczeƒstwa kierowcy
i pasa˝era na przednim fotelu ...577
Niezapi´tych pasów
bezpieczeƒstwa pasa˝erów
na tylnych fotelach......................578
Ostrze˝enie o zbli˝aniu si´ do
poprzedzajàcego pojazdu......300
Wspomaganie parkowania
z czujnikami odleg∏oÊci .............309System audio ...................................368
Audio Bluetooth®...........................420
Gniazdo AUX/gniazdo USB .....375
iPod ...................................................402
Odtwarzacz CD............................396
Optymalne wykorzystanie
mo˝liwoÊci systemu audio ........386
PrzenoÊny odtwarzacz audio.....411
Przyciski sterujàce systemem
audio w kierownicy ....................374
Radio ................................................394
Urzàdzenie z pami´cià USB......406
WejÊcie audio ................................375
System audio z ekranem................368
System bezpieczeƒstwa+ ..............257
Aktywna kontrola pr´dkoÊci
jazdy ..............................................293
Automatyczne w∏àczanie
i wy∏àczanie Êwiate∏
drogowych ...................................240
Uk∏ad ostrzegania o zje˝d˝aniu
z pasa ruchu z kontrolà
kierownicy (LDA) .........................279
Uk∏ad rozpoznawania znaków
drogowych (RSA) .......................288
Uk∏ad wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia
(PCS)..............................................265
System elektronicznego kluczyka ...157
Funkcja dost´pu do
samochodu ........................144, 151
Rozmieszczenie anten ..................157
Uruchamianie hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .................219
System nawigacji*
System sterowania g∏osem ............457
Sztywne zaczepy ISOFIX.................67
Szyby ...............................................193
Elektryczne sterowanie szyb .......193
Usuwanie zaparowania tylnej
szyby..............................................474
Szyby boczne .................................193
S
56 IS300h OM53D89E_B 2/12/16 14:32 Page 686