lock MAZDA MODEL CX-5 2018 Užívateľská príručka (in Slovak)

POZNÁMKA
•Systém môžete taktiež aktivova
"
dvojitým stlaþením tlaþidla
uzamknú
" (LOCK) na dia
kovom
ovládaþi centrálneho zamykania
poþas 3 sekúnd.
•(S funkciou inteligentného
dia
kového ovládania)
Systém môžete tiež aktivova
"
dvojitým stlaþením vonkajšieho
spínaþa dverí v priebehu 3 sekúnd.
5. Indikaþná kontrolka sa rozsvieti asi na
3 sekundy na znamenie, že bol systém
aktivovaný.

POZNÁMKA
Systém dvojitého zamykania sa nedá
aktivova
" vo chvíli, ke
 sú niektoré
dvere vozidla alebo zadné výklopné
dvere otvorené.
Ako deaktivova
" systém
Odomknite dvere vodiþa alebo zapnite
zapa
ovanie.
POZNÁMKA
Ak je prerušená dodávka elektrickej
energie (spálená poistka alebo odpojený
akumulátor), je možné systém deaktivova
"
iba odomknutím dverí pomocou
pomocného k
úþa.
tZamykanie, odomykanie pomocou
vnútorného ovládaþa zámok
Ovládanie zvnútra
(so spínaþom zámok dverí)
Pokia
 chcete uzamknú
" ktoréko
vek
dvere zvnútra, stlaþte vnútorný ovládaþ ich
zámky.
Ak ich chcete odomknú
", vytiahnite ho
smerom von.
Nijak tým neovplyvníte zámky iných
dverí.
(bez spínaþa zámok dverí)
Všetky dvere aj zadné výklopné dvere sa
automaticky zamknú v momente, ke
 je
stlaþený vnútorný ovládaþ zámky dverí
vodiþa. Všetky sa odomknú, ke
 je
vnútorný ovládaþ zámky dverí vodiþa
vytiahnutý von.

Zamknúť
Odomknúť Odomknuté: červený indikátor
Pred jazdou
Dvere a zámky
3-19

POZNÁMKA
Ak ktoréko
vek dvere alebo zadné
výklopné dvere zostanú zavreté 30 sekúnd,
všetky dvere a zadné výklopné dvere sa
automaticky opätovne zamknú a systém
zabezpeþenia proti krádeži sa aktivuje, aj
ke
 zostalo otvorené okno a strešné okno
*.
Ak chcete zruši
" funkciu priestorového
snímaþa, stlaþte tlaþidlo deaktivácie na
dia
kovom ovládaþi v priebehu 20 sekúnd
po stlaþení tlaþidla uzamknú
" (LOCK).
Výstražné svetlá bliknú trikrát.
POZNÁMKA
•Ak chcete opä
" aktivova
" funkciu
priestorového snímaþa, deaktivujte
systém ochrany vozidla proti krádeži
a potom ho opä
" aktivujte.
•Priestorový snímaþ je funkþný vo chvíli,
ke
 je systém alarmu aktivovaný.
Funkciu priestorového snímaþa je
možné zruši
" stlaþením tlaþidla
deaktivácie kedyko
vek v þase, ke
 je
systém ochrany vozidla proti krádeži
aktivovaný.
tDeaktivácia systému alarmu
Aktivovaný systém je možné vypnú
"
jedným z nasledujúcich postupov:
•Stlaþenie tlaþidla pre odomknutie na
dia
kovom ovládaþi.
•Naštartovanie motora pomocou
štartovacieho tlaþidla.
•(S funkciou inteligentného dia
kového
ovládania)
•Stlaþenie vonkajšieho spínaþa na
dverách.
Výstražné svetlá vozidla prebliknú
dvakrát.
POZNÁMKA
Ke
 sú dvere odomknuté stlaþením
príslušného tlaþidla na ovládaþi, ke
 je
systém ochrany proti krádeži
deaktivovaný, výstražné svetlá bliknú
dvakrát na znamenie, že je systém
deaktivovaný.
tAko vypnú
" alarm
Aktivovaný alarm je možné vypnú
"
jedným z nasledujúcich postupov:
•Stlaþenie tlaþidla pre odomknutie na
dia
kovom ovládaþi.
•Naštartovanie motora pomocou
štartovacieho tlaþidla.
•(S funkciou inteligentného dia
kového
ovládania)
•Stlaþenie vonkajšieho spínaþa na
dverách.
•Stlaþenie elektrického otváraþa
zadných výklopných dverí, ke
 máte
pri sebe štartovaciu kartu.
•Stlaþenie tlaþidla zadných výklopných
dverí na dia
kovom ovládaþi.
Výstražné svetlá vozidla prebliknú
dvakrát.
Pred jazdou
Systém zabezpeþenia
3-60*Niektoré modely.

Radarový snímaþ (predný)*
Vaše vozidlo je vybavené radarovým snímaþom (predným).
Predný radarový snímaþ využívajú taktiež nasledujúce systémy.
•Radarový adaptívny tempomat Mazda (MRCC)
•Radarový adaptívny tempomat Mazda s funkciou Stop & Go (MRCC s funkciou Stop &
Go)
•Systém podpory rozpoznávania vzdialenosti (DRSS)
•Inteligentný brzdový asistent (SBS)
Radarový snímaþ (predný) funguje tak, že vyšle rádiové vlny a potom deteguje vlny
odrazené od vozidla vpredu alebo od prekážky.
Radarový snímaþ (predný) je namontovaný za predným znakom.
Radarový snímač (predný)
Ak sa na informaþnom displeji prístrojového panela zobrazí správa „Front radar blocked“
(Predný radar zablokovaný), vyþistite priestor okolo radarového snímaþa (predného).
Poþas jazdy
i-ACTIVSENSE
4-254*Niektoré modely.

•Pri jazde po cestách so slabou
premávkou, kde je málo vozidiel alebo
prekážok, ktoré by mohol radarový
snímaþ (predný) detegova
", sa môže
doþasne zobrazi
" správa „Front radar
blocked(Predný radar zablokovaný)“,
þo však nie je príznakom poruchy.
•Používanie radarových snímaþov môže
podlieha
" regulácii vyplývajúcej
zo zákonov upravujúcich používanie
rádiových v
n a platných v krajine, kde
je vozidlo v prevádzke. Ak sa vozidlo
používa v zahraniþí, môže by
" na jeho
prevádzku v príslušnej krajine
vyžadované schválenie.
Poþas jazdy
i-ACTIVSENSE
4-257

10.Povedzte: [Pípnutie] „Yes (Áno)”
11.Výzva:„Password is enabled (Heslo je
aktivované).”
Použitie hands-free súpravy Bluetooth
®
s heslom
1. Krátko stlaþte tlaþidlo Zdvihnú
" alebo
Hovor.
2.Výzva: „Hands-Free system is locked
(Systém hands-free je zamknutý). State
the password to continue
(Pre pokraþovanie zadajte heslo).”
3.Povedzte: [Pípnutie] „XXXX”
(Povedzte nastavené heslo „PKód”.)
4. Ak je zadané správne heslo, ozve sa
hlasové navádzanie a je oznámené
„XXXXXX... (Napr. „Mária”) (názov
zariadenia) is connected (je
pripojená)”.
Ak je heslo nesprávne, ozve sa hlasové
navádzanie „XXXX (štvormiestne
heslo, Pkód) incorrect password,
please try again (nesprávne heslo,
skúste to znovu)”.
Zrušenie hesla
POZNÁMKA
Túto funkciu používajte, iba ke
 vozidlo
stojí. Je príliš rozpty
ujúca na to, aby ste
ju mohli vykonáva
" pri jazde a tiež by ste
sa mohli dopusti
" mnohých chýb.
1. Krátko stlaþte tlaþidlo Zdvihnú
" alebo
Hovor.
2.Povedzte: [Pípnutie] „Setup”
(Nastavenie)
3.Výzva: „Select one of the following:
Pairing options, confirmation prompts,
language, password, select phone or
select music player” (Vyberte jednu
z nasledujúcich možností: Možnosti
párovania, výzvy na potvrdenie, jazyk,
heslo, výber telefónu alebo výber
prehrávaþa hudby).
4.Povedzte: [Pípnutie] „Password
(Heslo)”
5.Výzva:„Password is enabled (Heslo je
aktivované).” „Would you like to
disable it? (Chcete ho deaktivova
"?)”
6.Povedzte: [Pípnutie] „Yes (Áno)”
7.Výzva:„Password is disabled (Heslo je
deaktivované).”
Výzvy na potvrdenie
Výzvy na potvrdenie slúžia na to, aby
užívate
 potvrdil obsah príkazu, ktorý
chce vykona
", skôr, než bude vykonaný.
Ke
 je táto funkcia zapnutá, systém
preþíta prijatý hlasový príkaz a spýta sa, þi
je príkaz správny, než bude pokraþova
"
s vykonaním príkazu.
Ke
 je funkcia výziev na potvrdenie
zapnutá:
(Napr. „Calling John's device (Volám
Janovi). Is this correct (Je to správne)?”)
Ke
 je funkcia výziev na potvrdenie
vypnutá:
(Napr. „Calling John's device. (Volám
Jana.)”)
POZNÁMKA
Ke
 je funkcia výziev na potvrdenie
vypnutá pri uskutoþ
ovaní núdzového
hovoru, systém preþíta a vyžiada si
potvrdenie príkazu skôr, ako ho vykoná.
Výbava interiéru
Audiojednotka [Typ A (bez dotykovej obrazovky)]
5-57

Poistková skrinka (
avá strana)
POPISHODNOTA
POISTKYCHRÁNENÝ OKRUH
1P.SEAT D 30 A
Elektricky ovládané sedadlá
*
2 P.WINDOW3 30 A
Elektricky ovládané okná*
3 R.OUTLET3 15 AŠ
4 P.WINDOW2 25 A Elektricky ovládané okná
5 ESCL 15 A Elektronická zámka riadenia
6 D.LOCK 25 A Elektrické zámky dverí
7SEAT WARM 20 A
Vyhrievanie sedadiel
*
8 SUNROOF 10 A
Strešné okno*
9 F.OUTLET 15 A Elektrické zásuvky
10 MIRROR 7,5 A Elektricky ovládané vonkajšie spätné zrkadlá
11 R.OUTLET1 15 A
Elektrické zásuvky
*
12 SCR3 15 AŠ
13 SCR4 15 AŠ
14 R.OUTLET2 15 A Elektrické zásuvky
15 USB 7,5 A
USB zásuvka
*
16 PLG 20 A
El. ovládané zadné výklopné dvere*
Údržba a starostlivos
" o vozidlo
Údržba vykonávaná majite
om
6-62*Niektoré modely.