MAZDA MODEL MX-5 2018 Brukerhåndbok (in Norwegian)

7. Flytt kalesjen bakover og brett den
samtidig som du trykker forsiktig på
bakruten med hånden.

8. Mens du trykker på kalesjeenden
trykker du inn forkanten inntil du hører
en låselyd.
Rugg lett på den sammenbrettede
kalesjen for å være sikker på at den er
forsvarlig låst.

ttHeve kalesjen
1. Se til at parkeringsbremsen er på.
2. Hvis motoren er i gang, skal den slås
av.
3. Trekk opp opplåsingsspaken for å
kople ut låsen.

Lås opp-spak
4. Stå utenfor bilen, hold i kalesjen langs
forkanten og trekk den mot fronten på
bilen.

Forkant
Før kjøring
Kalesje (soft top)
3-35

MERKNAD
•Hvis de elektriske vinduene ikke går
ned automatisk, må vinduene åpnes
helt eller dørene åpnes.
•Bruk kalesjehåndtakene til å heve
kalesjen fra inne i bilen.

Kalesjehåndtak
5. Sitt i setet, grip tak i kalesjehåndtakene
og trekk kalesjen mot frontruten.
Sørg for at låsebolten koples inn i
festet, flytt kalesjeløsen sakte og trykk
den oppover inntil det høres en låselyd.

Kalesjehåndtak
Låsebolt Feste
FORSIKTIG
¾Kjøring uten at kalesjen er fullstendig låst
kan skade kalesjen.
Hvis den røde indikatoren er synlig på
låsutløserknappen, er kalesjen ikke låst.
Bekreft at den røde indikatoren ikke er
synlig etter å ha låst kalesjen.

Låst stilling
Ulåst stilling
Rød indikator
¾Ikke sprut vann direkte nær skjøten
mellom vinduet og kalesjen når du spyler
vekk smuss fra kalesjen med vann. Hvis
du gjør det, kan det komme vann inn i
bilen.
Se Vedlikehold av kalesje på side 6-56.
MERKNAD
•Kalesjen kan bli sammenpresset hvis
den forblir sammenbrettet i lengre tid.
Hvis kalesjen er blitt sammenpresset,
kan det være vanskelig å huke
kalesjelåsebolten på festet.
•Sørg for at kalesjen er forsvarlig låst
ved å trykke den oppover. Hvis den
fremdeles høres løs ut (skrangler) etter å
ha blitt låst med kalesjelåsen, må du få
den undersøkt av et ekspertverksted – vi
anbefaler et autorisert Mazda-verksted.
Før kjøring
Kalesje (soft top)
3-36

Kalesje (hardtop)
Kalesjen åpnes/lukkes elektrisk ved bruk av brytere i bilen. Ved åpning/lukking fungerer
taket og vindusglasset sammen. Fremre del av taket oppbevares i oppbevaringsområdet
under bakre del av taket.
For å unngå innbrudd eller vandalisme, og for å sørge for at kupeen forblir tørr, bør taket og
begge vinduer lukkes forsvarlig og begge dører låses når bilen forlates.
Fremre del av taket
Bakre del
av taketMidtre del av taket
ttForholdsregler angående kalesjen
ADVARSEL
Du må alltid bekrefte at det ikke
befinner seg folk rundt bilen før du åpner eller lukker taket:
Hvis taket skulle åpne eller lukkes utilsiktet, kan det føre til en ulykke og alvorlig personskade
ved at noen blir fanget av mekanismen.
Sitt i setet med sikkerhetsbeltet korrekt festet når bilen er i bevegelse:
Å stå i bilen, eller å sitte på bakre del av taket eller midtkonsollen mens bilen er i bevegelse er
en farlig måte å kjøre på. Under en plutselig manøver eller kollisjon kan du bli alvorlig skadet
eller drept.
Hold alltid hender og fingre vekk fra festemekanismene nå taket er i bevegelse:
Det er farlig å ha hendene eller fingrene i nærheten av festemekanismene. Hender eller fingre
kan sette seg fast og bli skadet av mekanismen.
Før kjøring
Kalesje (hardtop)
3-37

FORSIKTIG
¾Når du stiger inn eller ut av bilen med taket åpent, må du passe på at du ikke treffer hjørnet
av frontruten med hodet eller kroppen. Det kan føre til personskade.
¾Ikke kjør med taket delvis åpnet. Det kan skade taket eller forårsake en uventet ulykke.
¾Barn må ikke få lov til å leke med bryteren for kalesjen.
¾Ikke legg gjenstander eller last rundt den bakre delen av taket, bakruten eller
oppbevaringsområdet i fremre del av taket. Selv små ting kan forstyrre og forårsake skade.
¾Fjern løv som kan samle seg på og rundt taket. Hvis løv ikke fjernes, kan det blokkere
vannavløpene.
¾Før taket åpnes må du forsikre deg om at varmetrådene i bakruten er slått av. Ellers kan
varmen de genererer skade taket og det innvendige materialet.
¾Når taket åpnes/lukkes må du forsikre deg om at det ikke er noen hindringer over taket
(omtrent 1,6 m meter over bakken) slik at hverken taket eller hindringen påføres skade.
¾Når taket åpnes/lukkes må det ikke ligge noe på fremre eller bakre del av taket. Takets
åpne/lukke-mekanisme kan bli skadet.
¾Ikke sprut vann direkte nær skjøten mellom vinduet og taket når du vasker bort smuss fra
taket med vann. Hvis du gjør det, kan det komme vann inn i kupeen.
Se Vedlikehold av kalesje på side 6-58.
¾Taket bør åpnes/lukkes mens bilen er parkert på et fast og jevnt underlag på et trygt sted
der bilen ikke er til hinder for trafikken. Hvis taket åpne/lukkes i en skråning eller ujevnhet,
kan takets åpne/lukke-mekanisme bli skadet.
¾Ikke bruk bilvaskautomat. Det kan skade taket.
¾Taket må ikke åpnes eller lukkes med kraft når utetemperaturen er lav og taket eller
omgivelsene er frosset. Det kan skade taket.
¾Åpning av taket mens det er vått kan også føre til at det drypper vann inn i kupeen.
¾Taket må ikke åpnes eller lukkes i sterk vind ettersom det kan skade taket.
Før kjøring
Kalesje (hardtop)
3-38

tDriftsindikator
Driftsindikatorlampe
Når den lyser
Denne indikerer at taket bare er delvis åpent.
Når den blinker
Denne indikerer at taket blir åpnet/lukket. (Under bruk av bryteren)
Når den ikke lyser
Denne indikerer at taket er helt åpent/lukket.
MERKNAD
Hvis driftsindikatorlampen blinker raskt, kan det tyde på en feil i systemet. Ta kontakt med
et autorisert Mazda-verksted.
Takbevegelsesdisplay
Takets bevegelsesstatus vises på multiinformasjonsdisplayet.
Før kjøring
Kalesje (hardtop)
3-39

tÅpne taket
Når taket åpnes må du sørge for at
gjenstander inne i bilen ikke blåses av
gårde med vinden. Alle løse gjenstander
inne i bilen må sikres før man begynner å
kjøre med taket nede.
1. Parker bilen er på jevnt underlag på et
trygt sted der bilen ikke er til hinder
for trafikken.
•Sett girspaken i fri med manuell
girkasse.
•Sett girspaken i P med automatisk
girkasse.
•Trekk til parkeringsbremsen.
2. Påse at bagasjerommet er lukket.
3. Start motoren for å forhindre at batteri
blir utladet.
4. Fortsett å trykke på bryteren for
kalesjen i åpne-retningen inntil
takåpningen er fullført. Når åpningen
er fullført, høres en varsellyd og
bevegelsesindikatorlampen slukker.
MERKNAD
•Det høres en varsellyd hvis bryteren
for kalesjen trykkes i åpne-retningen.
•Når du trykker på bryteren for
kalesjen mens vinduene er lukket,
åpnes vinduene litt. Hvis du trykker
kontinuerlig i åpneretningen inntil
takåpningen er fullført, går vinduene
tilbake til utgangsstillingen. Det er
imidlertid ikke sikkert at vinduene vil
gå tilbake til utgangsstillingen. Det
avhenger av forholdene.
•Taket fortsetter å åpne seg og
bevegelsesindikatorlampen blinker
mens bryteren for kalesjen trykkes i
åpne-retningen.
•Takets bevegelse stoper hvis bryteren
slippes mens taket åpnes. Hvis
bryteren trykkes i åpne-retningen
igjen, gjenopptas takåpningen.
•Når taket er halvåpent, gjenopptas
åpningen av fremre del av taket etter
at bakre del av taket er helt åpent.
Før kjøring
Kalesje (hardtop)
3-40

tLukke taket
1. Parker bilen er på jevnt underlag på et
trygt sted der bilen ikke er til hinder
for trafikken.
•Sett girspaken i fri med manuell
girkasse.
•Sett girspaken i P med automatisk
girkasse.
•Trekk til parkeringsbremsen.
2. Påse at bagasjerommet er lukket.
3. Skyv setene litt tilbake hvis de står i
fremste stilling.
4. Start motoren for å forhindre at batteri
blir utladet.
5. Fortsett å trykke på bryteren for
kalesjen i lukke-retningen inntil
taklukkingen er fullført. Når lukkingen
er fullført, høres en varsellyd og
bevegelsesindikatorlampen slukker.

MERKNAD
•Det høres en varsellyd hvis bryteren for
kalesjen trykkes i lukke-retningen.
•Når du trykker på bryteren for kalesjen
mens vinduene er lukket, åpnes vinduene
litt. Hvis du trykker kontinuerlig i
lukkeretningen inntil taklukkingen er
fullført, går vinduene tilbake til
utgangsstillingen. Det er imidlertid ikke
sikkert at vinduene vil gå tilbake til
utgangsstillingen. Det avhenger av
forholdene. Hvis dette skjer, må du lukke
vinduene med vindusbryteren.
•Taket fortsetter å lukke seg og
bevegelsesindikatorlampen blinker mens
bryteren for kalesjen trykkes i
lukke-retningen.
•Takets bevegelse stopper hvis bryteren
slippes mens taket lukkes. Hvis bryteren
trykkes i lukke-retningen igjen,
gjenopptas taklukkingen.
Før kjøring
Kalesje (hardtop)
3-41

tDriftsforhold
Taket kan åpnes/lukkes hvis følgende
betingelser er innfridd.
•Tenningen står PÅ.
•Girspaken står i en annen stilling enn
revers (R).
•Bilens hastighet er 10 km/t eller mindre.
•Bagasjeromslokket er lukket.
•Bilen skråner i en vinkel på 15 grader
eller mindre.
FORSIKTIG
Hvis bilens hastighet er høyere enn 10 km/t
under åpning/lukking, stopp åpningen/
lukkingen i midten. Hvis taket stopper på
midten kan sikten bakover bli dårligere
eller taket kan bli skadet, noe som kan føre
til en ulykke. Stans bilen der vei- og
trafikkforholdene tillater det og bruk
bryteren på nytt for å fullføre åpningen/
lukkingen av taket.
MERKNAD
•For sikkerhets skyld ved åpning/lukking
av taket, må du følge instruksene for
åpning og lukking av taket.
•Hvis taket ikke kan lukkes selv når alle
bruksbetingelsene er innfridd, må du få
det kontrollert på et autorisert
Mazda-verksted.
Taket kan lukkes manuelt som et
nødtiltak.
Se Når taket ikke kan lukkes på side
7-56.
tSperring av elektriske vinduer
Ved åpning/lukking av taket, senkes de
elektriske vinduene automatisk for å gjøre
oppgaven lettere.
MERKNAD
Hvis bilbatteriet er frakoplet eller av
andre grunner, vil de elektriske vinduene
ikke senkes automatisk. Hvis de elektriske
vinduene ikke senkes, må den automatisk
åpne/lukke-funksjon til de elektriske
vinduene tilbakestilles.
Se Automatisk åpning på side 3-31.
Før kjøring
Kalesje (hardtop)
3-42

Modifisering og
tilleggsutstyr
Mazda kan ikke garantere for bruk av
startsperre- og tyverisikringssystemene
hvis systemet er blitt modifisert eller det er
blitt installert tilleggsutstyr på dem.
FORSIKTIG
For å unngå skade på bilen må du ikke
modifisere systemet eller installere
tilleggsutstyr på startsperre- og
tyverialarmsystemene eller bilen.
Startsperresystem
Startsperresystemet gjør at motoren bare
kan startes med en nøkkel som systemet
kjenner igjen.

Hvis noen prøver å starte motoren med en
fremmed nøkkel, vil ikke motoren starte
og dette hjelper til å forhindre tyveri av
bilen.
Hvis du har problemer med
startsperresystemet eller nøkkelen, bør du
ta kontakt med et autorisert
Mazda-verksted.
FORSIKTIG
¾Endringer eller
modifikasjoner som ikke
uttrykkelig er godkjent av parten som er
ansvarlig for samsvar, kan gjøre
brukerens rett til å bruke utstyret ugyldig.
¾For å unngå å skade nøkkelen, ikke:
¾La nøkkelen falle i bakken.
¾La nøkkelen bli våt.
¾Eksponer nøkkelen for noen form for
magnetisk felt.
¾Eksponer nøkkelen for høye
temperaturer på slike steder som
instrumentpanelet eller panseret,
under direkte sollys.
¾Hvis motoren ikke starter med den
korrekte nøkkelen og indikatorlampen
for sikkerhetssystemet fortsetter å lyse
eller blinke, kan systemet ha en
funksjonsfeil. Ta kontakt med et
autorisert Mazda-verksted.
Før kjøring
Sikkerhetssystem
3-43

MERKNAD
•Nøklene har en unik elektronisk kode. Av
den grunn, og for å garantere din
sikkerhet, kan det ta litt tid å skaffe nye
nøkler. De er kun tilgjengelige fra et
autorisert Mazda-verksted.
•Det lønner seg derfor å ha en
ekstranøkkel, i tilfelle du mister en. Hvis
du mister en nøkkel, bør du ta kontakt
med et autorisert Mazda-verksted så
snart som mulig.
•Hvis du mister en nøkkel, vil et
autorisert Mazda-verksted omstille de
elektroniske kodene på de gjenværende
nøklene og startsperresystemet. Bring
alle gjenværende nøkler til et autorisert
Mazda-verksted for å tilbakestille dem.
Å starte bilen med en nøkkel som ikke er
blitt nullstilt, er ikke mulig.
tBruk
MERKNAD
•Motoren vil kanskje ikke starte og
sikkerhetsindikatorlampen kan tennes
eller blinke dersom nøkkelen plasseres i
et område der det er vanskelig for
systemet å registrere signalet, som for
eksempel instrumentpanelet. Flytt
nøkkelen til et sted innenfor
signalrekkevidde, slå av tenningen og
start motoren på nytt.
•Signaler fra en TV- eller radiostasjon, eller
fra en radiosender eller mobiltelefon kan
skape forstyrrelser for startsperresystemet.
Hvis du bruker riktig nøkkel og motoren
ikke starter, må du kontrollere
sikkerhetsindikatorlampen.
Armering
Systemet armeres når tenningsbryteren
dreies fra ON til av.
Sikkerhetssystemets indikatorlampe på
instrumentpanelet vil blinke én gang hvert
annet sekund inntil systemet er desarmert.
Desarmering
Systemet desarmeres når tenningsbryteren
dreies til PÅ med korrekt programmert
nøkkel. Sikkerhetssystemets indikatorlampe
vil lyse i ca. 3 sekunder og deretter slukne.
Hvis motoren ikke starter med den korrekte
nøkkelen og indikatorlampen for
sikkerhetssystemet fortsetter å lyse eller
blinke, kan du prøve følgende:
Sørg for at nøkkelen befinner seg innen
driftsområdet for signalsending. Slå av
tenningen og start motoren på nytt. Hvis
motoren ikke starter etter 3 eller flere
forsøk, må du ta kontakt med et autorisert
Mazda-verksted.
MERKNAD
•Hvis sikkerhetsvarsellampen blinker
sammenhengende mens du kjører, må du
ikke slå av motoren. Kjør til et autorisert
Mazda-verksted og få det undersøkt.
Hvis motoren slås av mens
indikatorlampen blinker, vil du ikke være
i stand til å starte det igjen.
•Fordi de elektroniske kodene
tilbakestilles ved reparasjon av
startsperresystemet, er det behov for
nøklene. Husk å bringe alle nøklene til
et autorisert Mazda-verksted slik at de
kan bli programmert.
Før kjøring
Sikkerhetssystem
3-44