transmission MERCEDES-BENZ SPRINTER 2013 MY13 Operator’s Manual

X
Turn tank filler cap 0006counter-clockwise,
remove it and let it hang from strap 0005.
Make sure that tool 0023remains in tank filler
cap 0006while doing so.
X Only fill up the DEFt ank until the DEFlevel
is visible for the first time in the filler neck.
X Replace tank filler cap 0006and turn
clockwise.
X Pull tool 0023out of tank filler cap 0006and
stow with the vehicle tool kit in the footwell
on the co-driver's side.
X Pull cover 0025up over hole 0026of tank filler
cap 0006, turn and release.
X Turn tank filler cap 0006.
If tank filler cap 0006turns freely, the DEF
tank is closed. Parking
Important safety notes
G
WARNING
Flammable materials, e.g. leaves, grass or
twigs, may ignite if they come into contact
with hot parts of the exhaust system or
exhaust gases for extended periods. There is
a risk of fire.
Park the vehicle so that no flammable
materials come into contact with hot parts of
the vehicle. In particular, do not park on dry
areas of grass or harvested grainfields. G
WARNING
If you switch off the ignition while driving,
safety-relevant function sare only available
with limitations, or not at all.T his could affect,
for example, the power steering and the brake
boosting effect.Y ou will require considerably
more effort to steer and brake. There is a risk
of an accident.
Do not switch off the ignition while driving. G
WARNING
If you leave children unsupervised in the
vehicle, they could set it in motion by, for
example:
R releasing the parking brake
R shifting the automatic transmission out of
the parking position P
R starting the engine.
They could also operate the vehicle's
equipment. There is a risk of an accident and
injury.
When leaving the vehicle, always take the
SmartKey with you and lock the vehicle. Never
leave children unsupervised in the vehicle.
! Am oving vehicle can lead to damage to
the vehicle or damage to the drive train.
! When the vehicle is parked, always
remove the key to prevent the battery from
becoming discharged.
On vehicles with a battery isolating switch,
switch off the power supply if the vehicle is
to be out of use for a longer period of time.
Always park your vehicle safely and according
to legal requirements and secure it against
rolling away.
To ensure that the vehicle is properly secured
against rolling away unintentionally:
R the parking brake must be firmly applied
R the selector lever must be in position Pand
the key must be removed from the ignition
lock
R
R on steep uphill or downhill gradients, the
front wheels must be turned towards the
curb
R on steep uphill or downhill gradients, the
empty vehicle must be secured at the front
axle, e.g. with a wheel chock or similar
object
R on steep uphill or downhill gradients, the
laden vehicle must also be secured at the
rear axle, e.g. with a wheel chock or similar
object Parking
145Driving and parking Z

Use the wheel chock (Y
page 147) to do so.Parking brake
G
WARNING
If you leave children unsupervised in the
vehicle, they could set it in motion by, for
example:
R releasing the parking brake
R shifting the automatic transmission out of
the parking position P
R starting the engine.
They could also operate the vehicle's
equipment. There is a risk of an accident and
injury.
When leaving the vehicle, always take the
SmartKey with you and lock the vehicle. Never
leave children unsupervised in the vehicle. G
WARNING
If you must brake the vehicle with the parking
brake, the braking distance is considerably
longer and the wheels could lock. There is an
increased danger of skidding and accidents.
Only use the parking brake to brake the
vehicle when the service brake is faulty. Do
not apply the parking brake too firmly. If the
wheels lock, release the parking brake until
the wheels begin turning again. The brake lamps are not illuminated when you
brake the vehicle using the parking brake.
As a rule, you may only apply the parking
brake when the vehicle is stationary. X
To apply the parking brake: pull brake
lever 0005up as far as the last possible
detent.
The 000B warning lamp in the instrument
cluster lights up if the engine is running.
i On vehicles with a folding brake lever, you
can then press lever 0005down to the stop.
X To release the parking brake: on vehicles
with a folding brake lever, first pull brake
lever 0005up to the stop.
X Raise brake lever 0005slightly and press
release knob 0006.
X Guide brake lever 0005down to the stop.
The 000B indicator lamp in the instrument
cluster goes out.
Exceptionally, if the service brake fails, the
parking brake can be used to brake the
vehicle in an emergency.
X Emergency braking: press and hold
release button 0006and carefully apply brake
lever 0005. Switching off the engine
G
WARNING
The automatic transmission switches to
neutral position Nwhen you switch off the
engine. The vehicle may roll away. There is a
risk of an accident.
After switching off the engine, always switch
to parking position P. Prevent the parked
vehicle from rolling away by applying the
parking brake.
! If the coolant temperature is very high,
e.g. after driving on hilly roads, leave the
engine running at idle speed for about
two minutes before turning it off.
This allows the coolant temperature to
return to normal.
X Stop the vehicle.
X Shift the automatic transmission to
position P. 146
ParkingDriving and parking

Limited braking performance on salt-
treated roads When driving on salted roads, salt may start
to build up on the brak edisks and brake pads.
This can increase braking distances
considerably.
Maintain a greater distanc eto the vehicle in
front.
To remove any build up of salt that may have
formed:
X Apply the brakes at the start of the journey,
occasionally during journey and at the end
of the journey. Make sure that you do not
endanger other road users when doing so.
Parking brake G
WARNING
If you must brake the vehicle with the parking
brake, the braking distance is considerably
longer and the wheels could lock. There is an
increased danger of skidding and accidents.
Only use the parking brake to brake the
vehicle when the service brake is faulty. Do
not apply the parking brake too firmly. If the
wheels lock, release the parking brake until
the wheels begin turning again.
When driving on wet roads or dirt-covered
surfaces, road salt and/or dirt may get into
the parking brake. This causes corrosion and
a reduction of braking force.
In order to prevent this, drive with the parking
brake lightly applied from time to time. When
doing so, drive for a distance of approximately
110 yds (100 m) at a maximum speed of
12 mph (20 km/h).
The brake lamps are not illuminated when you
brake the vehicle using the parking brake. Driving in wet conditions
Hydroplaning G
WARNING
There is a danger of hydroplaning occurring,
even if you are driving slowly and your tires
have sufficient tread depth, depending on the
depth of water on the road. There is a risk of
an accident.
For this reason, avoid tire ruts and brake
carefully.
Therefore, in heavy rain or other conditions in
which hydroplaning can occur, drive as
follows:
R reduce your speed
R avoid tire ruts
R apply the brakes with care
Driving on flooded roads !
Do not drive through flooded areas.
Check the depth of any water before driving
through it. Drive slowly through standing
water. Otherwise, water may enter the
vehicle interior or the engine compartment.
This can damage the electronic
components in the engine or the automatic
transmission. Water can also be drawn in
by the engine's air suction nozzles and this
can cause engine damage.
If you have to drive on stretches of road on
which water has collected, please bear in
mind that:
R the water level of standing water should not
be above the lower edge of the front
bumper
R do not drive faster than walking speed Driving tips
151Driving and parking Z

Driving in winter
General notes G
WARNING
If you shift down on a slippery road surface in
an attempt to increase the engine's braking
effect, the drive wheels could lose their grip.
There is an increased danger of skidding and
accidents.
Do no tshift down for additional engine
braking on a slippery road surface. G
DANGER
If the exhaust pipe is blocked or adequate
ventilation is not possible, poisonous gases
such as carbon monoxide (CO) may enter the
vehicle. This is the case, e.g. if the vehicle
becomes trapped in snow. There is a risk of
fatal injury.
If you leave the engine or the auxiliary heating
running, make sure the exhaust pipe and area
around the vehicle are clear of snow. To
ensure an adequate supply of fresh air, open
a window on the side of the vehicle that is not
facing into the wind.
Have your vehicle winterproofed at a qualified
specialist workshop in good time at the onset
of winter.
i Do not cover the radiator, e.g. with a
winter cover. The measurements of the on-
board diagnostic system may otherwise
return inaccurate values. Some of these
values are legally prescribed and must
therefore always be exact.
Observe the notes in the "Winter operation"
section (Y page 276).
Driving with summer tires Observe the notes in the "Winter operation"
section (Y page 276). Slippery road surfaces G
WARNING
If you shift down on a slippery road surface in
an attempt to increase the engine's braking
effect, the drive wheels could lose their grip.
There is an increased danger of skidding and
accidents.
Do not shift down for additional engine
braking on a slippery road surface. G
WARNING
The outside temperature indicator is not
designed to serve as an ice-warning device
and is therefore unsuitable for that purpose.
Indicated temperatures just above the
freezing point do not guarantee that the road
surface is free of ice. The road may still be icy,
especially in wooded areas or on bridges.
! Vehicles with automatic transmission
may roll only briefly in the neutral position
N.P rolonged rolling of the wheels, e.g.
when being towed, will result in
transmission damage.
If the vehicle threatens to skid or cannot be
stopped when moving at low speed:
X Shift the transmission to neutral position
N.
X Try to maintai ncontrol of the vehicle using
corrective steering.
Drive particularly carefully on slippery roads.
Avoid sudden acceleration, steering and
braking maneuvers. Do not use cruise
control.
You can find further information on winter
tires and snow chains in the "Wheels and
tires" section (Y page 276).152
Driving tipsDriving and parking

Driving off-road
Important safety notes G
WARNING
If you drive on a steep incline at an angle or
turn when driving on an incline, the vehicle
could slip sideways, tip and rollover. There is
a risk of an accident.
Always drive on a steep incline in the line of
fall (straight up or down )and do not turn the
vehicle. G
WARNING
Whe ndriving off-road, yourb ody is subject to
forces from all directions, due to the uneven
surface. You could be thrown from your seat,
for instance. There is a risk of injury.
Always wear a seat belt, even when driving off-
road. G
WARNING
If you drive over obstacles or in ruts, the
steering wheel may jerk out of your grip,
causing injury to your hands.
Always hold the steering wheel firmly with
both hands. When driving over obstacles, you
must expect steering forces to increase
briefly and suddenly. G
WARNING
Flammable materials, e.g. leaves, grass or
branches, may ignite if they come into contact
with hot parts of the exhaust system for
extended periods. There is arisk of fire.
When driving off-road or on unpaved surfaces,
chec kthe underside of the vehicle at regular
intervals. In particular, remove any trapped
parts of plants or other flammable material. If
there is any damage, inform a qualified
specialist workshop.
! When driving off-road or on unpaved
surfaces, check the underside of the
vehicle and the wheels and tires at regular
intervals. In particular, remove any trapped
foreign objects, e.g. stones and branches. Such foreign objects may:
R
damage the chassis, the fuel tank or the
brake system
R cause imbalances and thus vibrations
R be flung out when you continue driving
If there is any damage, inform a qualified
specialist workshop.
When driving off-road and on construction
sites, sand, mud and water mixed with oil, for
example, may get into the brakes. This may
lead to a reduction in braking performance or
total brake failure, also as a result of
increased wear. The braking characteristics
will vary depending on the material that has
got into the system. Cleant he brakes after
driving off-road. If you then notice reduced
braking performance or hear scraping noises,
have the brake system checked at a qualified
specialist workshop. Adjust your driving style
to the changed braking characteristics.
Driving off-road or on construction sites
increases the possibility of vehicle damage
which may in turn lead to the failure of certain
assemblies and systems. Adapt your driving
style to the off-road driving conditions. Drive
carefully. Have any vehicle damage rectified
at a qualified specialist workshop as soon as
possible.
When driving on rough terrain, do not shift the
transmission into the neutral position. You
could lose control when attempting to brake
the vehicle with the service brake. If your
vehicle cannot manage an uphill slope, drive
back down the slope in reverse gear.
When loading your vehicle for driving off-road
or on a construction site, keep the vehicle's
center of gravity as low as possible.
Rules for driving off-road !
Always bear the vehicle's ground
clearance in mind and avoid obstacles, e.g.
deep ruts. Driving tips
153Driving and parking Z

Problems with the rear view camera
Problem Possible causes/consequences and
0004 Solutions
After reverse gear is
selected, white lines
appear on the monitor
or the picture flickers. The rear view camera is exposed to very bright white light or
fluorescent light.
X
Check whether the rear view camera works at another location. The rear view camera is
functioning incorrectly
or not at all. R
The surrounding area is very dark.
R The outside temperature has changed rapidly or is very high.
R The camera lens is dirty or obstructed.
X Check the rear view camera and clean the camera lens if
necessary (Y page 259). Working mode
ADR (working speed governor)
General notes When activated, ADR automatically increases
the engine speed to a preset speed or a speed
you have set.
i After a cold start, the idling speed of the
engine is increased automatically. If the
preset working speed is lower than the
increased idling speed, the working speed
is only reached once the engine has
completed the warm-up phase.
It is only possible to activate ADR with the
vehicle stationary and the parking brake
applied.
The selector lever of the automatic
transmission must be in position P.Activating/deactivating ADR X
To activate: press the upper section of the
0023 switch while the engine is running.
The indicator lamp in the switch comes on.
The 0004 indicator lamp in the instrument
cluster lights up or the display shows the
following message: Operating speed governor active .
X To deactivate: press lower section of the
0023 switch while the engine is running.
The indicator lamp in the switch goes out.
ADR is automatically deactivated if:
R you release the parking brake.
R the brake pedal is depressed.
R the vehicle moves.
R the control unit detects a malfunction. Working mode
167Driving and parking Z

is installed and secured correctly before every
journey.
If your vehicle is equipped with a Sprinter
trailer tow hitch, you need a ball coupling that
is approved for the trailer tow hitch.
When mounting and removin gthe approved
ball coupling, observe the relevant
information in the operating instructions of
the ball coupling manufacturer.
If you cannot mount the ball coupling
correctly, remove it. In this case, the ball
coupling may not be used for towing a trailer.
Notes on the permissible dimensions and
weights can also be found on the
identification plate of the trailer tow hitch.
You can obtain advice from a qualified
specialist workshop. Coupling up a trailer
! Do not connect the trailer's brake system
(if featured) to the hydraulic brake system
of the towing vehicle, as the latter is
equipped with an anti-lock brake system.
Doing so will result in a loss of function of
the brake systems of both the vehicle and
the trailer. Trailer coupled ready for use
X
Make sure the selector lever of the
automatic transmission is in position P.
X Apply the parking brake of the vehicle.
X Close all doors. X
Position the trailer horizontally behind your
vehicle.
i The height of the ball neck changes
according to the load on the vehicle. In this
case, use a trailer with aheight-adjustable
trailer drawbar.
X Couple the trailer.
X Establish all electrical and other
connections to the trailer.
X Remove the objects that are preventing the
trailer from rolling, e.g. wheel chocks.
X Release the trailer parking brake.
i The subharness of the vehicle has a cable
connection to the brake lamp indicator
lamp.
Observe the maximum permissible trailer
dimensions (width and length).
Most federal states and all Canadian
provinces require by law:
R safety chains between the towing vehicle
and the trailer. The chains should be cross-
wound under the trailer drawbar. They must
be fastened to the vehicle's trailer
coupling, not to the bumper or the axle.
Leave enough slack in the chains. This
allows you to drive round tight corners.
R a separate brake system for certain types
of trailer.
R a safety switch for braked trailers. Find out
the specific requirements according to the
applicable laws.
If the trailer detaches from the towing
vehicle, the safety switch applies the
trailer's brakes. Towing
atrailer
There are numerous legal requirements
concerning the towing of a trailer, e.g .speed
restrictions. Make sure your vehicle/trailer
combination complies with local laws. This
not only means where you live, but also
anywhere you are driving to. Information is Towing
atrailer
171Driving an d parking Z

available from the police and local
authorities.
Observe the following when towing a trailer:
R
Practice driving around bends, stopping
and backing up at a place where there is no
traffic. This enables you to gain experience
and get used to the new handling
characteristics.
R Before driving, check:
-that the trailer tow hitch and ball
coupling are secure
- that the safety switch for a braked trailer
is functioning properly
- that the safety chains are secure and not
damaged
- that the electrical connections are
secure
- that the lights are working
- that the wheels are in good order and the
tire pressure is correct
R Adjust the exterior mirrors to provide an
unobstructed view of the rear sectio nofthe
trailer.
R If the trailer has electronically controlled
brakes, pull the vehicle/trailer
combination away carefully. Brake
manually using the brake controller and
check that the brakes are working.
R Secure the load on the trailer according to
the applicable specifications and current
standards on securing loads
(Y page 234).
R When driving with a trailer, check at regular
intervals that the load is secured and that
the brakes and lights are working.
R Bear in mind that the handling will be less
stable when towing a trailer than when
driving without one. Avoid sudden steering
movements.
R The vehicle/trailer combination is heavier,
accelerates more slowly and has a
decreased gradient climbing capability and
a longer braking distance.
It is more susceptible to crosswinds and
requires cautious steering. R
If possible, do not brake suddenly, but
rather moderately at first so that the trailer
can activate its brakes. Then increase the
force on the brake pedal.
R If the automatic transmission repeatedly
shifts between gears when driving on
inclines, restrict the shift range. Select shift
range 4,3,2or 1.
Driving in a low gear and at a low speed
reduces the risk of damaging the engine.
R When driving on a downhill gradient, shift
to a low gear and take advantage of the
engine's braking effect.
Avoid continuous brake application as this
may overheat the vehicle brakes and, if
installed, the trailer brakes.
R If the coolant temperature increases
dramatically while the air-conditioning
system is switched on, switch off the air-
conditioning system.
Coolant heat can also be dissipated by
switching the airflow and the temperature
of the heater/air conditioning to the
maximum level. Open the windows if
necessary.
R When overtaking, pay particular attention
to the extended length of your vehicle/
trailer combination.
Due to the length of your vehicle/trailer
combination you need an additional
distance before you can return to your
original lane. Uncoupling
atrailer G
WARNING
If you uncouple a trailer with the overrun
brake engaged, you could trap your hand
between the vehicle and the trailer drawbar.
There is a risk of injury.
Do not uncouple a trailer if the overru nbrake
is engaged.
! Do not disconnect a trailer with an
engaged overru nbrake. Otherwise, your 172
Towing
atrailerDriving an d parking

vehicle could be damaged by the
rebounding of the overru
nbrake.
X Make sure the selector leve rofthe
automatic transmission is in position P.
X Apply the parking brake of the vehicle.
X Close all doors.
X Apply the parking brake of the trailer.
X In addition, secure the trailer against rolling
away with a wheel chock or similar object.
X Remove the trailer cable and safety chains
and decouple the trailer. Permissible trailer loads and trailer
drawbar noseweights
Weight information !
On vehicles with a permissible gross
vehicle weight of 11030 lbs (5003 kg), the
permissible gross combination weight is
less than the total of the permissible gross
vehicle weight and the permissible trailer
load. Exceeding the permissible gross
combination weight can lea dto damage to
the drivetrain, to the transmission or to the
trailer tow hitch.
If the vehicle or the trailer is fully laden, the
relevant value for the permissible gross
vehicle weight or the permissible trailer
load is therefore lower. In this case, the
trailer or the vehicle may only be partially
loaded.
The gross trailer weight (GTW) is calculated
by adding the weight of the trailer to the
weight of the load and equipment.
The maximum gross vehicle weight is vehicle-
specific and equipment-dependent:
5,000 lbs (2,268 kg) or 7,500 lbs (3,402 kg).
The maximum permissible trailer drawbar
noseweight on the ball coupling is 500 lbs
(227 kg) or 750 lbs (340 kg). The actual
noseweight may not exceed the value given
on the identification plates of the trailer tow
hitch or the trailer. If the values vary, the
lowest value always applies. The gross combination weight rating (GCWR)
is calculated by adding the gross weight of the
trailer to the gross vehicle weight including a
driver's weight of approximately 150 lbs
(68 kg). The permissible Gross Combination
Weight Rating is vehicle-specific and depends
on the equipment level.
When driving with a trailer, you should not
exceed the permitted Gross Combination
Weight Rating (GCWR).
The permissible values, which must not be
exceeded, can be found in your vehicle
documents and on the trailer tow hitch type
plates for the trailer and the vehicle
(Y page 315). The basic values approved by
the manufacturer can also be found in the
"Technical data" section ( Ypage 328). If the
values vary, the lowest value always applies.
Loading atrailer !
Utilize the maximum permissible
noseweigh tas fully as possible.D o not
allow the weight to fall below the minimum
permissible noseweight, otherwise the
trailer may come loose.
R You must distribute the load on the vehicle
and trailer so that the permitted maximum
values for the gross vehicle weight (GVWR),
gross trailer weight (GTW) and gross
combined weight (GCWR) as well as
permitted gross axle loads (GAWR) and
noseweight (TWR) of your vehicle are not
exceeded.
R Add the drawbar noseweight on the ball
coupling (TWR) to the rear axle load. This
will prevent you from exceeding the
permissible gross axle weight (GAWR).
R Add the drawbar noseweight on the ball
coupling (TWR) to the vehicle payload. This
will prevent you from exceeding the
permissible gross vehicle weight (GVWR). Towing
atrailer
173Driving an d parking Z

0026
Fuel fille rflap location indicator 000F: the
fuel filler flap is on the left-hand side. Fuel
filler flap location indicator 001E:the fuel
filler flap is on the right-hand side
0025 Reserve fuel warning lamp (Y page 216)DEF gauge
Vehicles without steering wheel
buttons If the supply of DEF is less than 1.5 US gal
(5.5 l), the 0009indicator lamp lights up and
the 0002dEF Chk display message appears.
If the supply of DEF falls below the reserve
range of 0.8 US gal (3.0 l), the 0009indicator
lamp lights up and the 0002StArtS RExxdisplay message appears. In the display,
xxcorresponds to the number of possible
remaining engine starts (16
to
0 ).
Further information on DEF consumption can
be found in the "Service products and filling
capacity" section (Y page 320).
Vehicles with steering wheel buttons If the supply of DEF is less than 1.5 US gal
(5.5 l), the Check Diesel Exhaust Fluid See Operator's Manual message is shown
in the display.
If the supply of DEF falls below the reserve
range of 0.8 US gal (3.0 l), the 0009xxstarts remaining message is displayed. In
the display, xx corresponds to the number of
possible remaining engine starts (16 to
0 ).
Further information on DEF consumption can
be found in the "Service products and filling
capacity" section (Y page 320). On-board computer (vehicles without
steering wheel buttons)
Operating the on-board computer
General notes The on-board computer is activated as soon
as you turn the key to position
1in the ignition
lock.
The on-board computer shows vehicle
information and settings in the display.
You can control the displaya nd the settings
in the on-board compute rusing the
adjustment buttons on the instrument
cluster.
Standard display 0005
Odometer
0006 Trip odometer
0026 Clock
0025 Outside temperature or digital
speedometer
0023 Fuel gage (Y page 177)
0024 Selector lever position or current shift
range with automatic transmission
(Ypage 138)
X To call up the standard display: turn the
key to position 2in the ignition lock.
X Press the 0004menu button for longer than
one second.
The information shown in the display
changes from the outside temperature to
the digital speedometer. 178
On-board computer (vehicles without steering wheel buttons)On-board computer and displays