Esc MITSUBISHI GALANT 2011 9.G Owners Manual
Page 1 of 424
Introduction
N09200100846
Thank you for buying a MITSUBISHI GALANT.
We are confident you will enjoy your vehicle. It has been engi-
neered for optimum performance, durability and comfort. By
thoroughly reading this Owner’s Manual, you will gain an
understanding of the many features that are included in the
GALANT. The Owner’s Manual contains descriptions and
illustrations that will assist in the operation and maintenance of
your vehicle.
Your Authorized Mitsubishi Motors Dealer will be happy to
assist you with any further questions you may have regarding
the operation of your vehicle.
Please note that this manual applies to all GALANT models
and explains all features including options. Some features
explained in this manual may not be installed on your vehicle.
Please leave this Owner’s Manual in the vehicle at the time of
resale. The next owner will appreciate having access to the
information contained here.
This manual includes instructions for standard and optional
equipment available at the time of printing. Mitsubishi Motors
Corporation reserves the right to make changes in design and
specifications and to make additions or improvements in its
product without assuming any obligation to install these on
previously manufactured products.
Throughout this manual the words WA R N I N G and CAUTION
appear.
These are reminders to be especially careful. Failure to follow the
instructions could result in personal injury or damage to your
vehicle.
WA R N I N G
!
Indicates a strong possibility of severe personal injury or
death if instructions are not followed.
CAUTION
!
Points out hazards or unsafe practices that could cause minor
personal injury or damage to your vehicle.
You will see another important symbol:
NOTE Gives helpful information.
WA R N I N G
!
Engine exhaust, some of its constituents, and certain vehicle
components contain or emit chemicals known to the State of
California to cause cancer and birth defects and reproduc-
tive harm. In addition, certain fluids contained in vehicles
and certain products of component wear contain or emit
chemicals known to the State of California to cause cancer
and birth defects or other reproductive harm.
©2010 Mitsubishi Motors Corporation Printed in U.S.A.This vehicle is manufactured by Mitsubishi Motors North America, Inc. in
U.S.A. under license from Mitsubishi Motors Corporation.
11PS41(MMNA)_Cover2.fm 1 ページ 2010年2月19日 金曜日 午後3時22分
Page 11 of 424
2 Quick index
“N” indicator in the instrument
cluster flashes rapidly
(twice per second)Park your vehicle in a safe place.
Idle the engine until the “N” indicator goes off. If the indicator does not go
off, have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a
repair facility of your choice as soon as possible.P. 3 - 4 2
or
Engine malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or
“Check engine light”)Although your vehicle will usually be drivable and not need towing, have the
engine system checked at an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair
facility of your choice as soon as possible. If the vehicle is not drivable, con-
tact emergency roadside assistance at 1-888-648-7820 (for vehicles sold in
U.S.A.) or 1-888-576-4878 (for vehicles sold in Canada), an authorized
Mitsubishi Motors dealer, or local towing company for assistance.P. 3 - 7 9
or
Anti-lock braking system warning
lightWhen this light comes on, the anti-lock braking system is not functioning and
only the ordinary braking system is functioning.
Park your vehicle in a safe place and stop the engine.
Test the system as described on page 3-50.
If the light does not go out after the test, or if it comes on again, we recom-
mend that you have the system checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice as soon as possible.P. 3 - 5 0
SRS warning lightIt is not necessary to stop the vehicle immediately, but we recommend that
you have the air bag and the pre-tensioner seat belt system checked at an
authorized Mitsubishi Motors dealer as soon as possible.P.2-27,
2-47
Warning light
Do this
Ref. page
BK0121200US.book 2 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
Page 24 of 424
General information
1-7
1
Installation of accessories
N00301700179
The installation of accessories, optional parts, etc., should
only be carried out within the limits prescribed by law in
the driving area and in accordance with the guidelines and
warnings contained within the documents accompanying
this vehicle.
Only Mitsubishi Motors approved accessories should be
fitted to your vehicle.
Improper installation of electrical parts could cause fire.
Refer to the “Modification/alteration to the electrical or
fuel systems” section within this owner’s manual.
Using a cellular phone or radio set inside the vehicle with-
out an external antenna may cause electrical system inter-
ference, which could lead to unsafe vehicle operation.
Tires and wheels which do not meet specifications must
not be used.
Refer to the “Specifications” section for information
regarding wheel and tire sizes.
When fitting accessories, ensure that maximum gross
vehicle weight and maximum axle weight are not
exceeded.
Important point!Due to the large number of accessory and replacement parts
provided by different manufacturers in the market, it is not
always possible for an authorized Mitsubishi Motors dealer to
check whether the attachment or installation of non-Mitsubishi
Motors genuine parts will affect the driving safety of your
Mitsubishi vehicle.
CAUTION
!Before any electrical or electronic accessories are
installed, consult an authorized Mitsubishi Motors
dealer.
WA R N I N G
!If you choose to use a cellular phone while driving,
you must not allow that usage to distract you in the
safe operation of your vehicle. Anything, including
cellular phone usage, that distracts you from the
safe operation of your vehicle increases your risk of
an accident.
Refer to and follow all state and local laws in your
area regarding cellular phone usage while driving.
BK0121200US.book 7 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
Page 100 of 424
Features and controls
3-11
3
2. Remove the remote control transmitter from the remote
control transmitter case. Then, open the remote control
transmitter using the method described in step 1.
3. Remove the old battery.4. Install a new battery with the + side (A) down.
5. Close the remote control transmitter firmly.
6. Place the remote control transmitter in the remote control
transmitter case, then securely close the remote control
transmitter case.
7. Check the keyless entry system to see that it works.
NOTEYou may purchase a replacement battery at an electric
appliance store.
Your authorized Mitsubishi Motors dealer can replace the
battery for you if you prefer.
+ side
- side
Coin type battery CR1620
BK0121200US.book 11 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
Page 105 of 424
3-16 Features and controls
3Trunk lid
N00509500120
WA R N I N G
!Always keep the doors tightly closed and locked
when driving. An unlocked door may be acciden-
tally opened by a passenger, especially by a child
who could fall out. Also, if the doors are not locked,
there is a greater risk of someone being thrown from
the vehicle in an accident.
WA R N I N G
!It is dangerous to drive with the trunk lid open since
carbon monoxide (CO) gas can enter the cabin. CO
is an invisible, odorless gas that can cause uncon-
sciousness and even death.Do not allow children to have access to the trunk,
either by climbing into the trunk from outside or
through the inside of the vehicle. Always close the
trunk lid when your vehicle is unattended. If
trapped in the trunk, it is possible to escape from the
trunk by using the inside emergency trunk release
handle. (See “Inside emergency trunk lid release” on
page 3-18.)
CAUTION
!Do not stand behind the exhaust pipe when loading
and unloading luggage. Heat from the exhaust could
lead to burns.
BK0121200US.book 16 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
Page 109 of 424
3-20 Features and controls
3Theft-alarm system
(if so equipped)
N00510200042
The theft-alarm system is designed to provide protection from
unauthorized entry into the vehicle. This system is operated in
three stages: the first is the “armed” stage, the second is the
“alarm” stage, and third is the “disarmed” stage. If triggered,
the system provides both audible and visual alarm signals.Armed stage
N00510300072
Park the vehicle and stop the engine. Arm the system as
described below.
1. Remove the key from the ignition switch.
2. Make sure that the engine hood is locked.
3. Lock all doors by using the remote control transmitter.
NOTEThe system is also armed by locking your vehicle using
the following procedures when you leave the vehicle.
• With either the driver’s door or passenger’s door open,
set the inside lock knobs on both doors to the locked
position and then close the door.
• With either the driver’s door or passenger’s door open,
lock all doors using the power door lock switch and then
close the door.
After completion of the steps above, the theft-alarm indicator
(A) will illuminate for approximately 20 seconds and keeps
blinking on and off, indicating that the system is armed.
Arm the system and leave.BK0121200US.book 20 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
Page 110 of 424
Features and controls
3-21
3
NOTEThe system will be armed even if the engine hood is open,
but when the system is set, be sure that the engine hood is
locked.
The system will be disarmed if, while the theft-alarm indi-
cator (located in the front center of the dashboard) is illu-
minated, all doors are unlocked by remote control
transmitter.
The system will be disarmed if, while the theft-alarm indi-
cator is illuminated, the ignition key is turned to the “ON”
or “ACC”.
The system will not be armed if a door is not completely
closed. If this happens, rearm the system as described
above.
The trunk lid can only be opened by remote control trans-
mitter without triggering or disarming the system even
after the system has been armed. When it is closed, the
system will be rearmed.
The driver should not arm the system until first confirm-
ing that all passengers have left the vehicle. If the driver
arms the system with passenger(s) in the vehicle, the
alarm may be activated when the passenger(s) open the
door.Alarm stage
N00510400116
The alarm will be activated if any of the following occur while
the vehicle is parked and the system is armed.
1. One of the doors or the trunk is opened without the remote
control transmitter.
2. The engine hood is opened from the outside.
Type of alarmWhen the alarm is activated:
1. The headlights blink on and off for 3 minutes.
After 3 minutes the headlights automatically shut off.
2. The horn will sound intermittently for 3 minutes.NOTEThe alarm will continue to operate for 3 minutes. At the
end of that period, the alarm will automatically shut off to
save battery power. The system will then be rearmed until
the proper disarming step is taken.Alarm deactivationThe alarm can be deactivated in the following ways.
By using the remote control transmitter to lock or unlock
the door or to open the trunk lid.
Turn the ignition key to the “ON” position.Horn sounds!
Headlights blink on and off!
BK0121200US.book 21 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
Page 114 of 424
Features and controls
3-25
3
Lock switch
N00549000039
When this switch is in the lock mode, the passenger door
switches cannot be used to open or close the door windows,
and the main switch will open or close only the driver’s door
window. To unlock the switch, press it again.
What to do if you hear wind buffeting when driv-
ing
N00551400014
Wind buffeting can be described as the perception of pressure
on the ears or a booming or rumbling sound. Your vehicle may
exhibit wind buffeting when driving with one or both rear door
windows down or partially opened. This is a normal occur-
rence that can be minimized. If the buffeting occurs with the
rear door windows open, open the front door windows as well
as the rear door windows to minimize the condition.
1- Lock
2- Unlock
WA R N I N G
!Before driving with a child in the vehicle, be sure to
lock the window switch to make it inoperative. Chil-
dren tampering with the switch could easily trap
their hands or heads in the window.
BK0121200US.book 25 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
Page 153 of 424
3-64 Features and controls
3
NOTEThe tire pressure monitoring system is not a substitute for
regularly checking tire inflation pressures.
Be sure to check the tire inflation pressures as described in
“Tires” on page 7-19.The tire inflation pressure sensor (A) is installed in the
illustrated location. Replace grommet (B) with a new one
when the tire is replaced.
For details, please contact your authorized Mitsubishi
Motors dealer.
WA R N I N G
!The compact spare wheel does not have a tire infla-
tion pressure sensor.
When the spare tire is used, the tire pressure moni-
toring system will not work properly.
See an authorized Mitsubishi Motors dealer as soon
as possible to replace or repair the original tire.
BK0121200US.book 64 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分
Page 171 of 424
3-82 Features and controls
3
When it rains, or when the vehicle has been washed, the
inside of the lens sometimes becomes foggy. This is the
same as when window glass mists up on a humid day, and
does not indicate a problem. When the light is switched
on, the heat will dry out the fog. However, if water col-
lects inside the light, have it checked by an authorized
Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of your
choice. Light auto-cutout function (headlights and other
lights)
N00532600495
If the ignition key is turned to “LOCK” or “ACC” posi-
tion or removed from the ignition switch and the driver’s
door is opened with the light switch in the “ ” or “ ”
position, the lights automatically turn off.
• If the driver’s door is opened after the key is removed
from the ignition switch, a high-pitched constant tone
will sound to remind you to turn off the lights.
• If the driver’s door is opened with the key in the ignition
switch, a low-pitched tone will sound to remind you to
remove the key.
If the ignition key is turned to “LOCK” or “ACC” posi-
tion or removed from the ignition switch with the driver’s
door closed and the light switch in the “ ” or “ ”
position, the lights will stay on for about 3 minutes and
then turn off automatically.
NOTEFor vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Commu-
nication System, Mitsubishi Multi-Communication Sys-
tem can be used to deactivate the light auto-cutout
function.
For details, refer to the separate owner’s manual.When you want to keep the lights on: If the light switch is turned to the “ ” or “ ” position again
after the engine is turned off, the 3 minute auto-cutout function
described above will not work. The lights (the parking lights,
tail lights and license plate lights) will stay on and will not turn
off automatically. NOTEFor vehicles equipped with the Mitsubishi Multi-Commu-
nication System, Mitsubishi Multi-Communication Sys-
tem can be used to keep the light on for approximately 3
minutes after you leave the vehicle.
For details, refer to the separate owner’s manual.
If the light auto-cutout function is reprogrammed, the 3 min-
utes auto-cutout function can be activated using the following
steps.
1. After turning the ignition key to the “LOCK” or “ACC”
position or removing it from the ignition switch, set the
light switch to the “OFF” position.
2. Put the light switch back to the “ ” or “ ” position
again and get out of the vehicle.
BK0121200US.book 82 ページ 2010年4月14日 水曜日 午前11時24分