headlamp MITSUBISHI GRANDIS 2010 Owner's Manual (in English)
Page 3 of 273
Instruments and Controls (Driver’s area)
E00100104900 1. Instruments p. 3-02
2.
Windscreen wiper and washer switch p. 3-23Rear window wiper and washer switch p. 3-24
3. Ignition switch p. 4-08
4. Auto-speed control lever* p. 4-25
5. Steering wheel height adjustment p. 4-06
6. Personal box p. 5-39
7. Fuel tank filler door release lever p. 03
8. Fuses p. 8-20
9. Bonnet release lever p. 8-03
10. Supplemental restraint system - airbag (for driver’s seat) p. 2-29 Horn switch p. 3-26
11. Combination headlamps and dipper switch p. 3-18 Turn signal lever p. 3-21
Headlamp washer switch* p. 3-25
12. Outside rear-view mirrors switch p. 4-07
13. Front fog lamp switch p. 3-22
14. SONAR switch* p. 4-30
15. TCL switch* p. 4-24
16. Rear fog lamp switch p. 3-22
17. Headlamp levelling switch* p. 3-19 OverviewLHD
12
3
4
5
6
7
8
9
10
1
1
12 13
14
17 1615
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Page 4 of 273
1. Instruments p. 3-02
2.
Windscreen wiper and washer switch p. 3-23Rear window wiper and washer switch p. 3-24
3. Ignition switch p. 4-08
4. Auto-speed control lever* p. 4-25
5. Card holder p. 5-42
6. Bonnet release lever p. 8-03
7. Fuel tank filler door release lever p. 03
8. Personal box p. 5-39 Fuses p. 8-20
9. Steering wheel height adjustment p. 4-06
10. Supplemental restraint system - airbag (for driver’s seat) p. 2-29 Horn switch p. 3-26
11. Cigarette lighter* p. 5-34 Accessory socket* p. 5-35
12. Combination headlamps and dipper switch p. 3-18 Turn signal lever p. 3-21
Headlamp washer switch* p. 3-25
13. SONAR switch* p. 4-30
14. Front fog lamp switch p. 3-22
15. Outside rear-view mirrors switch p. 4-07
16. Headlamp levelling switch* p. 3-19
17. Rear fog lamp switch p. 3-22
18. TCL switch* p. 4-24 Overview1
RHD
2
3
4
5
6
7
8
9
10 1
1
12
1314
15
16
17
18
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Page 12 of 273
Exterior
E00100503558 1. Sunroof* p. 1-13
2.
Antenna p. 5-31
3. Fuel tank filler p. 03
4. Side turn-signal lamps p. 3-21, 8-25
5. Outside rear-view mirrors p. 4-07
6. Position lamps p. 3-18, 8-25, 8-28
7. Headlamps, low beam p. 3-18, 8-25, 8-26
8. Headlamps, high-beam p. 3-18, 8-25, 8-26
9. Front turn-signal lamps p. 3-21, 8-25, 8-28
10. Front fog lamps p. 3-22, 8-25, 8-28
11. Bonnet p. 8-03
12. Windscreen wipers p. 3-23 Overview1
2
3
4
5
6
8 7
9
10 1
1 12
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Page 78 of 273
Instruments...................................................................................
3-02
Indication and warning lamps .......................................................3-05
Indication lamps ........................................................................... 3-06
Warning lamps .............................................................................. 3-06
Multi centre display ...................................................................... 3-09
Combination headlamps and dipper switch ..................................3-18
Headlamp levelling ....................................................................... 3-19
Turn/Lane-change signals.............................................................3-21
Hazard warning flasher switch ..................................................... 3-21
Fog lamp switch............................................................................3-22
Wiper and washer switch .............................................................. 3-23
Headlamp washer switch* ............................................................ 3-25
Rear window demister switch.......................................................3-25
Horn switch...................................................................................3-26 Instruments and controls
3
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Page 82 of 273
Indication and warning lamps
E005015019621-
CRUISE indication lamp* ® p. 4-26
2- ASC indication lamp* ® p. 4-24
3- Turn-signal indication lamps/Hazard warning indication lamps ® p. 3-06
4- Rear fog lamp indication lamp ® p. 3-06
5- Front fog lamp indication lamp ® p. 3-06
6- High-beam indication lamp ® p. 3-06
7- Diesel particulate filter (DPF) warning lamp (diesel-powered vehi-
cles)* ® p. 4-12
8- Position lamp indication lamp ® p. 3-06
9- Automatic headlamp levelling warning lamp* ® p. 3-19
10- Diesel preheat indication lamp (diesel-powered vehicles) ® p. 3-06
11- Charge warning lamp ® p. 3-08
12- Oil pressure warning lamp ® p. 3-08 13-
Check engine warning lamp ® p. 3-07, 3-08
14- TCL OFF indication lamp* ® p. 4-24
15- SONAR OFF indication lamp* ® p. 4-32
16- Anti-lock brake system (ABS) warning lamp ® p. 4-21
17- Brake warning lamp ® p. 3-06
18- Seat belt reminder/warning lamp ® p. 2-19
19- Sports mode indication lamp (vehicles with A/T) ® p. 4-18
20- Selector lever position indication lamps (vehicles with A/T, “N” indication
lamp is used also as A/T warning lamp) ® p. 4-16
21- Supplemental restraint system (SRS) warning lamp ® p. 2-42
22- Door ajar warning lamp ® p. 3-09
23- Low fuel warning lamp ® p. 3-04 Instruments and controls
3-05 3
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Page 95 of 273
l
To cancel the unit setting procedure before
completion, press the button (A). l
The
outside temperature and digital clock are
not shown during the unit selecting procedure.
l If the “SET” button is not pressed for about
15 seconds or longer in the middle of the se-
lection, the currently selected unit is set auto-
matically. The display will return to the orig-
inal display item. Combination headlamps and
dipper switch E00506000776
Headlamps
Rotate the switch to turn on the lamps. OFF All lamps off
Position, tail, licence plate and instrument
panel lamps on
Headlamps and other lamps go on
NOTE
l Do
not leave the headlamps and other lamps
on for a long while the engine is stationary.
A run-down battery could result. l
When
it rains or when the vehicle has been
washed, the inside of the lens sometimes be-
comes foggy. This is the same phenomenon
as when window glass mists up on a humid
day, and does not indicate a functional prob-
lem. When the lamp is switched on, the heat
will remove the fog. However, if water gath-
ers inside the lamp, we recommend you to
have it checked.
[Vehicles with Daytime Running Lamp]
When the ignition switch is in the “ON” position
and the lamp switch is set to the “OFF” position,
the low beam of the headlamps, tail lamps, etc.,
will illuminate.
Lamps (headlamps, fog lamp, etc.) au-
to-cutout function l If the key is turned to the “LOCK” or
“ACC” position or removed from the igni-
tion switch and the lamps will stay on for
about 3 minutes without opening the driver’s
door while the lamp switch in the “ ” posi-
tion, automatically turn off.
l If
the key is turned to the “LOCK” or
“ACC” position or removed from the igni-
tion switch and the driver’s door is opened
within 3 minutes while the lamp switch in
the “ ”
position, a buzzer will sound to
warn the driver that the lamps have not been
turned off, and these lamps will automatical-
ly turn off.
NOTE l The lamp auto-cutout will not function when
the lamp switch is in the “ ” position.Instruments and controls
3-18
3
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Page 96 of 273
l
When the key has been turned to either the
“LOCK” or “ACC” position or removed
from the ignition switch with the lamp
switch in the “ ”
position, and the lamp
switch is turned to the “OFF” position within
approximately 3 minutes, the auto-cutout
function will not be activated.
(Even if the lamp switch is again turned to
the “ ”
position, the lamps will not go off
automatically; the lamps will remain on as
normal.)
When you want to keep the lamps on l Turn the switch in the “OFF” position to
switch off all lamps while the key is in the
“LOCK” or “ACC” position or remove the
key from the ignition switch.
l Turn on the lamps with the switch in the
“ ”
or “ ” position again, then the
lamps will remain on.
NOTE l It is possible to disable the lamps auto-cutout
function. For further information, we recom-
mend you to consult a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point.
Lamp monitor buzzer E00506100012
If the driver’s door is opened when the key is in the
“LOCK”
or “ACC” position or removed from the
ignition switch while the lamps are on, a buzzer
will sound to remind the driver to turn off the
lamps. When the lamp auto-cutout function acts,
the buzzer will stop automatically. When this func-
tion does not act, turn off the lamp switch to stop
the buzzer. Dipper (High/Low beam change)
E00506200114
When
the lamp switch is in the “ ”
position, the
beam changes from high to low (or low to high)
each time the lever is pulled to (1). While the high-
beam is on, the high-beam indication lamp in the in-
strument cluster will also illuminate. Headlamp flasher
E00506300333
The high-beams flash when the lever is pulled slight-
ly (2), and will go off when it is released.
When
the high-beam is on, the high-beam indica-
tion lamp in the instrument cluster will illuminate.
NOTE
l The high-beams can also flash when the
lamp switch is OFF.
l If you turn the lamps off with the headlamps
set to high-beam illumination, the headlamps
are automatically returned to their low-beam
setting when the lamp switch is next turned
to the “ ” position.Headlamp levelling
E00506400767
Headlamp levelling switch*
Except for vehicles with discharge headlamps
The
angle of the headlamp beam varies depending
on the load carried by the vehicle.
The headlamp levelling switch can be used to ad-
just the headlamp illumination distance (when the
lower beam is illuminated) so that the headlamps’
glare does not distract other drivers.
Set the switch (referring to the following table) to
the appropriate position according to the number of
people and the load in the vehicle. <6-person seat>
Vehi-
cle
condi- tion Switch
posi-tion “0” “1” “2” “3” “4” Instruments and controls
3-19 3
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Page 97 of 273
●:1 person
:Full luggage loading
Switch position 0- Driver only/Driver + 1 front passenger
Switch position 1- Driver + 1 front passenger + 2 third seat passengers
Switch position 2- All passengers
Switch position 3- All passengers + Full luggage loading
Switch position 4- Driver + Full luggage loading
<7-person seat> Vehi-
cle
condi- tion Switch
posi-tion “0” “1” “2” “3” “4” ●:1 person
:Full luggage loading
Switch position 0- Driver only/Driver + 1 front passenger
Switch position 1- Driver + 1 front passenger + 2 third seat passengers
Switch position 2- All passengers
Switch position 3- All passengers + Full luggage loading
Switch position 4- Driver + Full luggage loading Automatic headlamp levelling*
Vehicles with discharge headlamps
This
function automatically adjusts the illumina-
tion distance of the headlamps according to the num-
ber of people and the load in the vehicle.
When the ignition switch is in the “ON” position
and the lamp switch is in the “ ”
position, the il-
lumination distance of the headlamps is automati-
cally adjusted when the vehicle is stopped or travel-
ling at a constant speed.
Automatic headlamp levelling warning lamp
The automatic headlamp levelling warning lamp
should illuminate when the ignition switch is
turned to the “ON” position, and should go off in a
few seconds. CAUTION
l
If
the warning lamp stays on or does not
illuminate when the ignition switch is
turned to the “ON” position, it indicates
that the automatic headlamp levelling de-
vice is not functioning.
We recommend you to have your vehicle
inspected. Instruments and controls
3-20
3
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Page 99 of 273
l
It is possible to cause a buzzer to sound in
time with flashing of the turn-signal lamps.
For further information, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
On a vehicle equipped with a Multi Display
Station (MDS), the functions can be adjusted
on the screen. Refer to the separate operation
manual for details. Fog lamp switch
E00506700018
Front fog lamp switch E00508300050
The front fog lamp can be operated when the head-
lamps
or tail lamps turn on. Push the switch to turn
on the front fog lamps, and push the switch again
to turn them off.
The indication lamp in the instrument cluster will
illuminate while the front fog lamps are on. NOTE
l The
front fog lamps are automatically turned
off when the headlamps and tail lamps turn
off. To turn on the front fog lamps again,
push the switch again when the headlamps or
tail lamps turn on.
l In case of vehicles with Daytime Running
Lamp, the front fog lamps can be operated
even if the lamp switch is set to the “OFF”
position, because the low beam of the head-
lamps, tail lamps, etc. illuminate when the ig-
nition key is at the “ON” position. Rear fog lamp switch
E00508400237
The
rear fog lamp can be operated when the head-
lamps or front fog lamps are on. Push the switch to
turn on the rear fog lamp, and push the switch
again to turn it off.
The indication lamp in the instrument cluster will
illuminate while the rear fog lamp is on. NOTE
l The
rear fog lamp is automatically turned off
when the headlamps and front fog lamps are
turned off. To turn on the rear fog lamp
again, push the switch again when the head-
lamps or front fog lamps are on.
l In case of vehicles with Daytime Running
Lamp, the rear fog lamp can be operated
even if the lamp switch is set to the “OFF”
position, because the low beam of the head-
lamps, tail lamps, etc. illuminate when the ig-
nition key is at the “ON” position. Instruments and controls
3-22
3
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251
Page 100 of 273
Wiper and washer switch
E00507101162
The
windscreen wiper and washer can be operated
with the ignition switch in the “ON” or “ACC” po-
sition.
Move the switch to operate the windscreen wipers
or spray the washer fluid.
Windscreen wipers MIST- Misting function
The wipers will operate once.
OFF- Off
INT- Speed sensitive intermittent operation The intermittent intervals will change
with the speed of the vehicle.
LO- Slow
HI- Fast NOTE
l The speed-sensitive-operation function of the
windscreen wipers can be deactivated.
For
further information, we recommend you
to consult a MITSUBISHI MOTORS Author-
ized Service Point.
On a vehicle equipped with a Multi Display
Station (MDS), the functions can be adjusted
on the screen. Refer to the separate operation
manual for details.
To adjust intermittent intervals
With the lever in the “INT” (speed-sensitive inter-
mittent operation) position, the intermittent inter-
vals can be adjusted by turning the knob (A). 1- Fast
2-
Slow
Misting function
Move the lever in the direction of the arrow and re-
lease, to operate the wipers once.
Use this function when you are driving in mist or
drizzle. If the lever is held in the upward position (MIST),
the
wipers continue operating until the lever is re-
leased. Windscreen washer
E00507200531
The washer fluid will be sprayed onto the wind-
screen
by pulling the lever towards you. The wip-
ers operate automatically several times while the
washer fluid is being sprayed.
On a vehicle equipped with a headlamp washer, the
headlamp washer operates together with the wind-
screen washer the first time the windscreen washer
is used if the headlamps are on. Instruments and controls
3-23 3
Presented by http://mmc-manuals.ru/ \251