engine MITSUBISHI LANCER SE AWC 2013 8.G Owners Manual

Driving safety
4-7
4

Check the engine antifreeze.
If there is not enough coolant because of a leak or from
engine overheating, add Mitsubishi Motors Genuine
Super Long Life Coolant Premium or equivalent.
Please read this section in conjunction with the “Engine
coolant” on page 7-12.
[For RALLIART vehicles sold in U.S.A.]

Mitsubishi Motors recommends that the standard equip-
ment tires be replaced with winter tires when the vehicle
is going to be used in winter.
The standard equipment tires provided with this vehicle
are summer tires and use a high-grip compound that pro-
vides superior grip.
The road grip, however, is reduced in winter.
When replacing the standard equipment tires with winter
tires, all four tires must be replaced using radial identical-
size winter tires.NOTE
As your vehicle is equipped with a tire pressure monitor-
ing system, there is a risk of damage to the tire inflation
pressure sensors when the tire is replaced on the rim. Tire
replacement should, therefore, be performed only by an
authorized Mitsubishi Motors dealer.
If you use new wheels with new tire inflation pressure
sensors, their ID codes must be programmed into the tire
pressure monitoring system. Refer to “Whenever the tires
and wheels are replaced with new ones” on page 3-173.
WA R N I N G
!
Never open the radiator cap when the radiator is
hot. You could be seriously burned.
BK0150800US.book 7 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

4-8 Driving safety
4Braking
N00629500446
All the parts of the brake system are critical to safety. Have the
vehicle serviced by an authorized Mitsubishi Motors dealer or
a repair facility of your choice at regular intervals according to
the “WARRANTY AND MAINTENANCE MANUAL”.When brakes are wetCheck the brake system while driving at a low speed immedi-
ately after starting, especially when the brakes are wet, to con-
firm they work normally.
A film of water can be formed on the brake discs or brake
drums and prevent normal braking after driving in heavy rain
or through large puddles, or after the vehicle is washed. If this
occurs, dry the brakes out by driving slowly while lightly
depressing the brake pedal.When driving in cold weatherOn snowy roads, ice can form on the braking system, making
the brakes less effective. While driving in such conditions, pay
close attention to preceding and following vehicles and to the
condition of the road surface. From time to time, lightly
depress the brake pedal and check how effective the brakes are.When driving downhillIt is important to take advantage of the engine braking by shift-
ing to a lower gear while driving on steep downhill roads in
order to prevent the brakes from overheating.
Parking
N00629600287
Parking on a hillWhen parking on a hill, set the parking brake, and turn the
front wheels toward the curb on a downhill, or away from the
curb on an uphill.
If necessary, apply chocks to wheels.For vehicles with manual transaxlePlace the gearshift lever into the “R” (Reverse) position when
parking on a downhill slope, into the 1st position when parking
on an uphill slope.For vehicles with continuously variable transmission
(CVT) or Twin Clutch SSTBe sure that the parking brake is firmly set when parked and
that the selector lever (CVT) or gearshift lever (Twin Clutch
SST) is in the “P” (PARK) position.
When parking on a hill, it is important to set the parking brake
before moving the selector lever (CVT) or gearshift lever
(Twin Clutch SST) to the “P” (PARK) position. This prevents
loading the parking brake against the transaxle gear. When this
happens, it is difficult to move the selector lever (CVT) or
gearshift lever (Twin Clutch SST) out of the “P” (PARK) posi-
tion.Parking with the engine runningNever leave the engine running while you take a short
sleep/rest. Also, never leave the engine running in a closed or
poorly ventilated place.
BK0150800US.book 8 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Driving safety
4-9
4
Where you parkYour front bumper can be damaged if you scrape it over curbs
or parking stop blocks. Be careful when traveling up or down
steep slopes where your bumper can scrape the road.When leaving the vehicleWhen leaving the vehicle unattended, always carry the key and
lock all doors.
Always try to park your vehicle in a well lit area.
Loading information
N00629900349
It is very important to know how much weight your vehicle can
carry. This weight is called the vehicle capacity weight and
includes the weight of all occupants, cargo and non-factory-
installed options. The tire and loading information placard
located on the driver’s door sill of your vehicle will show how
much weight it may properly carry.
It is important to familiarize yourself with the following terms
before loading your vehicle:

Vehicle maximum load on the tire: load on an individual
tire that is determined by distributing to each axle its share
of the maximum loaded vehicle weight and dividing by
two.

Vehicle normal load on the tire: load on an individual tire
that is determined by distributing to each axle its share of
the curb weight, accessory weight, and normal occupant
weight and dividing by two.

Maximum loaded vehicle weight: the sum of -
(a) Curb weight;
(b) Accessory weight;
(c) Vehicle capacity weight; and
(d) Production options weight.
WA R N I N G
!
Leaving the engine running risks injury or death
from accidentally moving the gearshift lever (man-
ual transaxle or Twin Clutch SST) or the selector
lever (CVT) or from the accumulation of toxic
exhaust fumes in the passenger compartment.
WA R N I N G
!
Do not park your vehicle in areas where combustible
materials such as dry grass or leaves can come in
contact with a hot exhaust, since a fire could occur.
WA R N I N G
!
Never overload your vehicle. Overloading can dam-
age your vehicle, adversely affect vehicle perfor-
mance, including handling and braking, cause tire
failure, and result in an accident.
BK0150800US.book 9 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

5-6 Comfort controls
5Heater without air conditioning function
(if
so equipped)
N00737700031
The heater can only be used while the engine is running.Control panel
N00737800029
NOTE
Button (A) is not available for use. The indicator below
the button doesn’t come on even if it is pushed.
Blower speed selection dial
N00737900020
When the ignition switch is in the “ON” position, select the
blower speed by turning the blower speed selection dial.
Turning the dial clockwise will increase the blower speed;
turning the dial counterclockwise will decrease it. When the
dial is set to the “OFF” position, all fan-driven airflow will
stop.
1- Temperature control dial
2- Air selection switch
3- Blower speed selection dial
4- Mode selection dial
5- Electric rear window defogger switch → P. 3 - 2 5 5
BK0150800US.book 6 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Comfort controls
5-7
5
Temperature control dial
N00738000044
Turn the temperature control dial clockwise to make the air
warmer. Turn it counterclockwise to make the air cooler.NOTE
While the engine coolant temperature is low, the tempera-
ture of the air from the heater will be cool/cold until the
engine warms up, even if you have selected warm air with
the dial.
Mode selection dial
N00738100058
To change the amount of air flowing from the vents, turn the
mode selection dial. Refer to “Changing the mode selection”
on page 5-3.
BK0150800US.book 7 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

5-12 Comfort controls
5Manual air conditioning with MAX A/C
mode
(if so equipped)
N00730300256
The air conditioning can only be used while the engine is run-
ning.Control panel
N00730500216
Blower speed selection dial
N00736500146
When the ignition switch is in the “ON” position, select the
blower speed by turning the blower speed selection dial.
Turning the dial clockwise will increase the blower speed;
turning the dial counterclockwise will decrease it. When the
dial is set to the “OFF” position, all fan-driven airflow will
stop.
1- Temperature control dial
2- Air selection switch
3- Blower speed selection dial
4- Air conditioning switch
5- Mode selection dial
6- Electric rear window defogger switch → P.3-255
BK0150800US.book 12 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Comfort controls
5-13
5
Temperature control dial
N00736600219
Turn the temperature control dial clockwise to make the air
warmer. Turn it counterclockwise to make the air cooler.NOTE
While the engine coolant temperature is low, the tempera-
ture of the air from the heater will be cool/cold until the
engine warms up, even if you have selected warm air with
the dial.

For instructions on how to use the “MAX A/C” position
(A), refer to “For quick cooling” on page 5-18.
Mode selection dial
N00736700151
To change the amount of air flowing from the vents, turn the
mode selection dial. Refer to “Changing the mode selection”
on page 5-3.
BK0150800US.book 13 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

5-22 Comfort controls
5Manual air conditioning without MAX A/C
mode
(if so equipped)
N00730300269
The air conditioning can only be used while the engine is run-
ning.Control panel
N00730500229
Blower speed selection dial
N00736500133
When the ignition switch is in the “ON” position, select the
blower speed by turning the blower speed selection dial.
Turning the dial clockwise will increase the blower speed;
turning the dial counterclockwise will decrease it. When the
dial is set to the “OFF” position, all fan-driven airflow will
stop.
1- Temperature control dial
2- Air selection switch
3- Blower speed selection dial
4- Air conditioning switch
5- Mode selection dial
6- Electric rear window defogger switch → P.3-255
BK0150800US.book 22 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Comfort controls
5-23
5
Temperature control dial
N00736600176
Turn the temperature control dial clockwise to make the air
warmer. Turn it counterclockwise to make the air cooler.NOTE
While the engine coolant temperature is low, the tempera-
ture of the air from the heater will be cool/cold until the
engine warms up, even if you have selected warm air with
the dial.
Mode selection dial
N00736700177
To change the amount of air flowing from the vents, turn the
mode selection dial. Refer to “Changing the mode selection”
on page 5-3.
BK0150800US.book 23 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分

Comfort controls
5-31
5 Automatic air conditioning with Fahrenheit
scale
(if so equipped)
N00731500226
The air conditioning can only be used while the engine is run-
ning.Control panel
N00711800395
NOTE
There is an interior air temperature sensor (A) in the illus-
trated position.
Never place anything over the sensor, since doing so will
prevent it from functioning properly.
1- Temperature control dial
2- Air selection switch
3- Blower speed selection dial
4- Air conditioning switch
5- Mode selection dial
6- Electric rear window defogger switch → P. 3-255
BK0150800US.book 31 ページ ２０１２年３月２９日　木曜日　午後２時３８分