OPEL AMPERA 2015 Brukerhåndbok for infotainmentsystem

Navigering41
POI-er i nærheten
Trykk for å se en søkeliste over spe‐
sialdestinasjoner i nærheten. Velg
ønsket spesialdestinasjon.
POI-er langs ruten
Trykk for å se en søkeliste over spe‐
sialdestinasjoner langs eller i nærhe‐
ten av kjøreruten til destinasjonen.
Velg ønsket spesialdestinasjon.
Gå ut av listen
Trykk for å vise en liste med de tre
neste motorveiavkjørslene hvis de
finnes. Velge en avkjørsel for å vise
en liste med tilgjengelige spesialdes‐
tinasjoner som er knyttet til denne av‐
kjørselen.
Bytte rute, tid/destinasjon
Trykk for å tilpasse ankomst-/reisetid
og hvilken informasjon for veipunktet/ destinasjonen som skal vises i hoved‐
kartskjermen.
Informasjon om nåværende posisjon Trykk for å se en delt skjermvisning
som viser detaljert informasjon om bi‐ lens posisjon. Denne funksjonen får
du også tilgang til ved å trykke på bil‐ informasjonskategorien nederst i dis‐
playet, i midten. Du kan lagre posisjo‐ nen i Adressebok ved å trykke på
Lagre i den delte skjermvisningen.
Destinasjonsinformasjon
Trykk for å vise en delt skjermvisning
som viser den endelige destinasjo‐
nen. Du kan lagre posisjonen i
Adressebok ved å trykke på Lagre i
den delte skjermvisningen.
Alfanumerisk tastatur Bokstaver, symboler, skilletegn og tall
(når disse er tilgjengelige) vises i form
av et bokstav- eller talltastatur på na‐vigeringsskjermen. Alfatastaturet
kommer opp når det skal tastes inn
data.
QWERTY eller ABC: Trykk for å
veksle mellom QWERTY- eller ABC-
tastaturet.
Symboler eller AÖ: Velge symboler.
Mellomrom : For å legge inn et mel‐
lomrom mellom tegnene eller ordene
i et navn.
Slett : For å slette en bokstav som er
blitt valgt.
Kart Denne delen inkluderer grunnleg‐gende informasjon om kartdataba‐
sen.
Dataene er lagret i den interne flash- hukommelsen som brukes i naviga‐
sjonssystemet.

42Navigering
Detaljerte områder
Egenskapene til veinettet ligger i kart‐ databasen under detaljerte områder.
Egenskaper inkluderer informasjon
som f.eks. veinavn, gateadresser og
avkjøringer. Et detaljert område inne‐ holder alle store motorveier, innfart‐
sveier og gater i bebygde strøk. De
detaljerte områdene inneholder spe‐
sialdestinasjoner (POI-er) som f.eks.
restauranter, flyplasser, banker, sy‐
kehus, politistasjoner, bensinstasjo‐
ner, turistattraksjoner og historiske
minnesmerker. Kart-databasen inne‐
holder kanskje ikke data for nybygde
områder, korrigeringer av kart-data‐
basen eller langsiktige byggeprosjek‐
ter. Med navigasjonssystemet får man komplett ruteveivisning i det de‐
taljerte området.
Kartjusteringer Systemet lar brukeren justere måle‐stokken på kartet. Mens du kjører vil
kartene også rulle automatisk basert
på kjøreretning.Kartmålestokker
Følg en av disse to fremgangsmåtene
for å endre målestokken:
1. Drei knappen TUNE/MENU mot
høyre eller venstre for å zoome ut eller inn.
2. Trykk på + eller - i de nedre hjør‐ nene av kartskjermbildet eller påde forskjellige zoomknappene forå endre zoomnivået.
Skaleringslinjen forsvinner igjen
hvis du ikke endrer zoomnivå in‐
nen få sekunder.
Se "Førerinformasjon" (DIC) i inn‐ holdsfortegnelsen for informasjon om
hvordan du skifter fra britisk til metrisk målesystem.
Rullefunksjoner
■ Trykk på kartet hvis du vil rulle i kartskjermen. Det kommer da opp
et rullesymbol.
■ Berør kartet for å sentrere dette ste‐
det på skjermen.
■ Trykk og hold inne markøren på skjermbildet i en hvilken som helst
retning utenfor rullesymbolet for å
bevege kartet i den retningen.
■ Rullehastigheten øker når du tryk‐ ker nær kanten på skjermen.
■ Trykk på panelknappen NAV eller
BACK for å avslutte rullingen og gå
tilbake til gjeldende kartposisjon.

Navigering43
Trykk på sirkelpilene øverst i kart‐
skjermbildet for å veksle fra den van‐
lige topplinjen ( Tilbake, Hjem og Fav )
til lydinformasjonslinjen.
Oppdateringer av kartdata Kartdataene bygger på den nyeste in‐formasjonen som var tilgjengelig da
bilen ble produsert. Kartdataene opp‐ dateres regelmessig, forutsatt at kar‐
tinformasjonen har blitt endret.
Kontakt verkstedet hvis du har spørs‐
mål om hvordan navigasjonssyste‐
met fungerer eller oppdateres.
Databasedekning - forklaring
Dekningsområdene varierer av‐
hengig av hvilket detaljnivå som er til‐
gjengelig for et gitt område på kartet.
Enkelte områder blir vist i større de‐ taljnivå enn andre. Dette betyr ikke at det er noe i veien med systemet. Etter
hvert som kartdataene oppdateres,
kan områder med lavt detaljnivå få
lagt til flere detaljer.Symboloversikt
Navigeringssymboler Dette er de vanligste symbolene på
kartskjermen.
Bilsymbolet angir bilens gjeldende
posisjon og kjøreretning på kartet.
Destinasjonssymbolet markerer den
endelige destinasjonen for kjøreru‐
ten.
Symbolet for veipunkt markerer én el‐
ler flere angitte veipunkter.
Et veipunkt er et mellomstopp som
legges til i den planlagte kjøreruten.
Anslått kjøretid og avstand til destina‐ sjonen vises.
Hvis det er blitt lagt til veipunkter i den
aktuelle kjøreruten, vil hvert av disse
vise anslått kjøretid og avstand.

44Navigering
Dette symbolet angir at kartvisningener Nord opp: "Nord opp" betyr at nord
alltid peker opp på kartskjermen, uav‐ hengig av bilens kjøreretning.
Velg dette symbolet for å bytte visnin‐ gen til kjøreretning opp eller 3D.
Dette symbolet angir at kartvisningen er Kjøreretning opp.
Kjøreretning opp innebærer at bilens
kjøreretning alltid peker opp på kart‐
skjermen. Den skyggelagte trekanten
angir himmelretningen nord.
Trykk på dette skjermsymbolet for å
bytte til 3D-modus.
3D-symbolet er identisk med symbo‐
let for kjøreretning opp, men kartet er
i 3D.
Symbolet for Ingen GPS kommer opp når GPS-satellittsignal mangler.
Dette symbolet nederst på kartskjer‐
men endrer gjeldende kartmodus.
Dette symbolet til høyre i kartskjer‐
men viser fartsgrensen langs en kjø‐
rerute. Det kan være at fartsgrensen
oppgitt på kartet ikke er riktig. Den
kan ha blitt endret av Statens vegve‐
sen eller lokale myndigheter, eller det kan være at kartdataene er gamle.
Følg alltid den fartsgrensen som er
oppgitt på skilt langs veien.
Trafikkforhold
Velg hvilken type trafikkhendelse som
skal vise på kartskjermen. Noen hen‐
delser dekker mer enn ett trafikkfor‐
hold. Se trafikkforhold nedenfor.
Følgende ikoner for trafikkforhold kan vises:

Navigering45
Nr.Forklaring1Trafikkstans2Kø3Ulykke4Vei stengt5Smalere vei6Veiarbeid, anleggsvirksomhet7Advarsel8VeiforholdNr.Forklaring9Annet10Sikt
Visningen av trafikkikoner på kartet
kan bli endret. Personlig tilpasning
3 17.
Følge en kjørerute
Presserende manøver
Systemet vil varsle om at den neste
avkjøringen nærmer seg.
Kjøre på motorveiKjøre på boligvei
Destinasjon
Hvis veivisning ikke er aktivert, tryk‐
ker du på Destinasjon på
Hjemmeside for å åpne Velg
destinasjon . Du kan velge flere alter‐
nativer for å planlegge en kjørerute ved å legge inn destinasjoner. Desti‐
nasjonsalternativer som f.eks.

46Navigering
Tidligere destinasjoner, Adressebok
og Mitt hjem kan være utilgjengelige
(nedtonet) hvis ingen destinasjoner er angitt eller lagret.
Siste 5 : Trykk for å velge et av de siste
fem bynavnene eller gatenavnene som er registrert, hvis tilgjengelig.
Adresseoppføring
Trykk på Velg adresse -skjermknap‐
pen for å åpne skjermbildet for inn‐
legging av adresse. Angi en kjørerute
ved å legge inn land, by, gatenavn,
husnummer og veikryss.
Hvis ingen land er oppført fra tidli‐
gere, er feltet for by ikke tilgjengelig.
Trykk på skjermknappen til høyre for
bynavnet for å velge et land.
Hvis landet viser fordi det er blitt opp‐
ført tidligere, trykker du på skjerm‐
knappen til høyre for bynavnet for å
endre valgt land.
Systemet uthever automatisk de av
tegnene som kan følge det sist innta‐
stede tegnet. Dette gjør det enklere å velge navn.
Land : Angi land.
By : Angi by.
Gate : Legg inn gatenavnet.
Husnr.: : Angi et gyldig adressenum‐
mer.
Veikryss : Angi navnet på en gate som
krysser den valgte gaten.
Hvis du vil starte med å skrive inn by‐
navnet:
1. Skriv inn navnet på byen.
2. Skriv inn navnet på gaten. Trykk på Slett -skjermknappen for å
slette et tegn.
Hvis antallet tilgjengelige navn er
seks eller færre, vises disse i en
liste. Hvis det er flere enn seks,
vises kun selve antallet tilgjenge‐
lige gatenavn. Trykk for å se listen og velge gate.
3. Angi husnummeret.
4. Når du trykker på Ferdig på skjer‐
men, vil systemet søke etter og
vise destinasjoner som samsva‐
rer med informasjonen du har lagt
inn. Destinasjonene vil deretter vi‐ ses i skjermbildet.
5. Når du trykker på Start på skjer‐
men, beregnes kjøreruten.

Navigering47
Angi en destinasjon i andre land
Endre landet i adressen:
1. Trykk på Destinasjon på
Hjemmeside .
2. Trykk på Velg adresse -skjerm‐
knappen for å åpne skjermbildet for innlegging av adresse.
3. Gå til alternativet for Land og velg.
Land -skjermen vises. Den tilgjen‐
gelige Liste over land vises.
4. Velg ønsket land. Velg for eksem‐
pel Tyskland som standardland.
Destinasjonen i andre land kan også
endres ved hjelp av stemmegjenkjen‐
ning 3 55.
Interesse- punkt
(spesialdestinasjoner)
Trykk på Interesse- punkt på Velg
destinasjon . Du kan velge flere alter‐
nativer for å planlegge en kjørerute.
Fra oversikten over spesialdestina‐
sjoner kan du velge en destinasjon
basert på kategori, navn eller num‐
mer.
Angi etter navn på spesialdestina‐
sjon:
1. Velg for å søke Etter navn.
2. Pass på at riktig land og by er til‐
gjengelig, og velg deretter Søk.
Legg til byens plassering for å be‐
grense resultatet i søkingen.
3. Skriv inn navnet på spesialdesti‐ nasjonen.
4. Velg noen av bokstavene eller oppgi hele navnet ved å bruke
bokstavtastaturet.
5. Velg Ferdig-skjermknappen. Hvis
listen inneholder seks eller færre
elementer, vises listen over spe‐
sialdestinasjoner umiddelbart.
6. Trykk på ønsket spesialdestina‐ sjon.
7. Når du trykker på skjermknappen Start veivisning , beregnes kjøre‐
ruten.

48Navigering
Tidligere destinasjoner
Velg en destinasjon fra Tidligere
destinasjoner -listen. Det kan lagres
opptil 15 destinasjoner. Når lageret er
fullt, slettes de eldste destinasjonene
automatisk etter hvert som nye leg‐
ges til.
Adressebok
Lagre en destinasjon dersom ingen
destinasjoner er lagret i adressebo‐
ken:
1. Trykk på Destinasjon på
Hjemmeside .
2. Angi en adresse ved å bruke en
hvilken som helst destinasjons‐
metode ( Velg adresse , oppføring
av spesialdestinasjon osv.).
3. Velg Lagre i det midlertidige be‐
kreftelsesskjermbildet for destina‐
sjonen.
4. Systemet viser alternativene Navn , Nummer , Ikon og Ferdig .
Trykk på Ferdig for å lagre desti‐
nasjonen.
5. Velg Navn, Nummer eller Ikon for
å endre adressebokoppføringen.
Hvis en destinasjon allerede er lagret i adresseboken, trykker du på
Destinasjon på Hjemmeside for å vise
skjermknappen for Adressebok.
Angi destinasjon ved å velge en
adresse som er lagret i adressebo‐ ken.
1. Trykk Adressebok . Adressebo‐
koppføringene vises i en liste.
2. Velg destinasjon fra listen.
3. Når du trykker på skjermknappen Start veivisning , beregnes kjøre‐
ruten.Slik endrer du oppføringer i
Adressebok :
1. Velg et element fra adressebo‐ ken.
2. Velg Rediger i det midlertidige be‐
kreftelsesskjermbildet for destina‐
sjonen.
3. Systemet viser alternativene Navn , Nummer , Ikon og Slett .
Trykk på Slett for å slette destina‐
sjonen fra adresseboken.
4. Velg Navn, Nummer eller Ikon for
å endre adressebokoppføringen.
Breddegrad Lengdegrad koordinerer
Velg destinasjon ut fra lengde- og
breddegrad.

Navigering49
Angi sted ved å legge inn de geogra‐
fiske koordinatene (lengde- og bred‐
degrader).
1. Trykk på knappen Destinasjon.
2. Velg Breddegrad eller
Lengdegrad for å endre verdier.
Angi koordinatene i grader, minut‐ ter og sekunder. Trykk deretter på
Tilbake for å lagre og avslutte.
3. Trykk på Søk-skjermknappen hvis
informasjonen er riktig.
4. Trykk Start veivisning . Kjøreruten
blir nå beregnet.
Favorittruter
Legge til en favorittrute:
1. Trykk på Destinasjon på
Hjemmeside for å vise
Favorittruter .
2. Trykk på Favorittruter på skjer‐
men for å vise listen over favorit‐
truter.
3. Velg Ny favorittrute og gi navn til
favorittruten.
4. Når du trykker på OK, går dis‐
playet tilbake til listen over favo‐
rittruter.
5. Velg favorittruten og legg til et vei‐
punkt med en hvilken som helst
metode, som f.eks. adresseopp‐
føring, oppføring av spesialdesti‐
nasjon osv.
Velge en favorittrute:
1. Trykk på Destinasjon på
Hjemmeside for å vise
Favorittruter .
2. Trykk på Favorittruter på skjer‐
men for å åpne en liste over til‐
gjengelige favorittruter.
3. Bla gjennom og velg en favorit‐ trute.
4. Trykk Start veivisning . Kjøreruten
blir nå beregnet.
Slette en favorittrute: 1. Trykk på Destinasjon på
Hjemmeside for å vise
Favorittruter .
2. Rull og velg kjøreruten som skal slettes.
3. Trykk Rediger.
4. Trykk Slett favorittrute .
Endre navnet på kjøreruten: 1. Trykk på Destinasjon på
Hjemmeside for å vise
Favorittruter .
2. Trykk Rediger.
3. Velg Endre navn .

50Navigering
4. Tast inn navnet på tastaturet.
5. Trykk Ferdig. Det nye navnet lag‐
res i Favorittruter -menyen.
Mitt hjem
Hvis det ikke er angitt noen Hjem-
destinasjon, kan du lagre en destina‐
sjon ved å trykke på Hjemmeside
Destinasjon . Angi en destinasjon ved
å bruke en hvilken som helst destina‐ sjonsregistreringsmetode ( Velg
adresse , oppføring av spesialdestina‐
sjon osv.). Velg Lagre som hjem fra
det midlertidige bekreftelsesskjerm‐
bildet for destinasjon.
Hvis en destinasjon allerede er lagret
som hjemme, trykker du på
Destinasjon på Hjemmeside for å vise
skjermknappen Mitt hjem. Trykk på
denne knappen for å starte veivis‐
ning.
Velg fra kartet
■ Trykk på Destinasjon på
Hjemmeside for å vise skjermknap‐
pen Velg fra kart . Trykk på denne
knappen for å åpne kartskjermbil‐
det som har et rullesymbol i midten
av kartet.
■ Trykk på Zoom + eller Zoom - på
skjermen, og trykk deretter på kar‐ tet for å lokalisere destinasjonen
som skal velges. Trykk og hold en
finger på kartet for å aktivere hurti‐
grulling.
■ Trykk på Gå nederst på skjermen
for å åpne det midlertidige bekref‐
telsesskjermbildet for destinasjo‐
nen.
■ Trykk Start veivisning . Kjøreruten
blir nå beregnet
Bekreftelse av destinasjon
I det midlertidige bekreftelsesskjerm‐
bildet for destinasjon er flere alterna‐ tiver tilgjengelige:
Start veivisning : Trykk for å beregne
kjøreruten til den viste destinasjonen.
Vis på kart : Trykk for å åpne en kart‐
visning der destinasjonen vises midt på kartet.
Rutealternativer : Trykk for å endre ru‐
tealternativer. Se "rutealternativer" nedenfor.
Ring : Trykk for å ringe det viste tele‐
fonnummeret (hvis telefonfunksjonen
er tilgjengelig).
Lagre som hjem : Trykk for å lagre den
viste destinasjonen som Hjem-desti‐
nasjon. Hjem-destinasjonen lagres
øverst i listen over destinasjoner i
adresseboken.
Lagre / Rediger : Trykk for å lagre den
viste destinasjonen i adresseboken.
Hvis den viste destinasjonen allerede er lagret i adresseboken, vises
Rediger som menyelement.