key OPEL CROSSLAND X 2019 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Sürüş ve kullanım175Kılavuz çizgileri
Dikey çizgiler aracın genel yönünü
temsil ederken, dikey çizgiler
arasındaki mesafe ise aracınızın
aynalar hariç genişliğine karşılık gelir. Birinci yatay çizgi, aracın arka
tamponunun kenarının yaklaşık
30 cm arkasındaki bir mesafeyi temsil
eder. Üst yatay çizgiler, aracınızın
arka tamponunun kenarının yaklaşık
1 ve 2 m arkasındaki mesafeleri
temsil eder. Kesen çizgiler
maksimum dönüş açısını temsil eder.
Kılavuz çizgilerinin devreden
çıkarılması
Kılavuz çizgileri Bilgi Ekranında
devreden çıkarılabilir. Ayarlar I Araç I
Çarpışma algılaması I Arka görüş
kamerası kılavuz çizgileri I § öğesini
seçin.
Bilgi ekranı 3 98.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi 3 103.
Kapatılması
Belirli bir hız aşıldığında veya geri vites yakl. 10 saniye boyunca geçirilmediğinde, kamera kapatılır.
Sistemdeki kısıtlamalarArka görüş kamerası aşağıdaki
durumlarda doğru çalışmayabilir:
● Ortam karanlık ise.
● Far ışıkları doğrudan kamera merceklerine parlıyorsa.
● Gece sürüşü sırasında.
● Sisli, yağmurlu ve karlı havalarda, görüş mesafesi kısıtlı
ise.● Kamera merceklerinin önü kar, buz, sulu kar, çamur, topraklakapandıysa. Merceği temizleyin,
suyla durulayın ve yumuşak bir
bezle silin.
● Arka kapak açılır.
● Araç elektronik bağlantılı bir römork çekiyor.
● Araç arkadan kazaya uğradığında.
● Çok aşırı sıcaklık değişimlerinde.
Şerit değiştirme uyarısı Şerit değiştirme uyarı sistemi aracın
içinde bulunduğu yol şeridinin
işaretlemelerini ön kamera
vasıtasıyla gözlemler. Sistem şerit
değiştirmeyi tespit eder ve
beklenmeyen şerit değişikliği
durumunda sürücüyü görsel ve
akustik sinyallerle uyarır.

184Sürüş ve kullanımKaravan/römork yalpalamaya
başlarsa, daha yavaş sürün,
direksiyonu düzeltmeye kalkmayın,
acil durumlarda sert fren yapın.
Rampayı çıktığınız vitesle ve
çıktığınız hızla inin.
Lastik basıncını azami yük için
belirtilen değerlere göre ayarlayın
3 247.
Römork/karavan çekme Karavan ve römork yükleri
Müsaade edilen karavan/römork
çekme yük değerleri, araç ve motor
özelliklerine bağlı azami değerlerdir
ve bu değerlerin aşılmaması gerekir.
Gerçek karavan/römork yükü,
karavan/römorkun gerçek toplam ağırlığı ile bağlı durumdayken
bağlama topuzuna etki eden gerçek
kuvvet yükü arasındaki farktır.
Aracınız için müsaade edilen
karavan/römork yükü, araca ait resmi
belgelerde belirtilmiştir. Genelde,
bunlar %12'ye kadar eğimlerde
geçerlidir.İzin verilen römork yükü belirtilen eğime kadar ve deniz seviyesinde
geçerlidir. Yüksekliğin artması ile
havanın özgül ağırlığının düşmesi
neticesinde motor performansı ve
tırmanma kabiliyeti azalır, bu nedenle her 1000 m irtifada izin verilen toplam
çekme ağırlığının %10 oranında
azaltılması gerekir. Hafif rampalı
yolların kullanılması durumunda
(%8'den küçük, örn. otoyol) toplam
çekme ağırlığının azaltılmasına gerek
yoktur.
Müsaade edilen toplam çekme
ağırlığı aşılmamalıdır. Müsaade
edilen toplam çekme ağırlığı tip
etiketinde belirtilmiştir 3 236.
Dikey bağlama soketi yükü Karavan/römork tarafından bağlama
topuzu üzerine etki eden kuvvet
yükünü belirtir. Bu yük, karavanı/
römorku yüklerken ağırlık dağılımını
değiştirmek suretiyle ayarlanabilir.
Çekme aracının müsaade edilen
azami dikey bağlama soketi yükü
olan 50 kg, karavan/römork çekme
tertibatı tip etiketinde ve araç
belgelerinde belirtilmiştir. Özellikleağır karavan/römorklar için daima azami bağlama soketi yükünü
hedefleyin. Dikey bağlama soketi
yükü asla 25 kg’dan daha az
olmamalıdır.
Arka aks yükü
Karavan/römork bağlıyken ve
araçtaki tüm yolcular dahil çekici araç
tamamen yüklüyken (tip etiketi veya
araç belgelerine bakın), izin verilen
arka aks yükü 60 kg aşılabilir, azami
yüklü ağırlık aşılmamalıdır. Müsaade
edilen arka aks yükü aşıldığında,
saatte 100 km'nin üzerinde hız
yapılmamalıdır.
Karavan/römork çekmeekipmanıDikkat
Römork kullanılmadığı zaman
topuzlu bağlama çubuğu
sökülmelidir.

Araç bakımı195Uyarı etiketi
Sembollerin anlamları:● Kıvılcım, açık ateş yakılmaz veya
sigara içilmez.
● Daima gözleri koruyun. Patlayıcı gazlar körlüğe veya yaralanmaya
sebep olabilir.
● Araç aküsünü çocukların ulaşamayacağı bir yerde
saklayın.
● Araç aküsü içinde körlüğe veya ciddi yanık yaralanmalarına
sebep olabilecek sülfürik asit
mevcuttur.
● Ayrıntılı bilgiler için kullanım kılavuzuna bakınız.
● Araç aküsü yakınında patlayıcı gaz mevcut olabilir.
Dizel yakıt sisteminin havasının alınması
Yakıt deposunun tamamen
boşalıncaya kadar sürülmesi halinde, dizel yakıt sisteminin havası
alınmalıdır. Kontağı üç defa
15 saniye süreyle açın. Daha sonra
motoru maksimum 40 saniye
boyunca çalıştırın. Motor çalışmazsa
bu işlemi 5 saniye sonra tekrarlayın.
Eğer motor bundan sonra çalışmazsa
bir servise başvurun.Silecek lastiğinin
değiştirilmesi
Ön cam
Kontağı kapatın.
Kontak kapatıldıktan sonraki bir
dakikalık süre içinde, silecek kollarını
ön camda dikey olarak
konumlandırmak üzere silecek
kolunu çalıştırın.
Silecek kolunu kalkmış pozisyonda
kalıncaya kadar kaldırın, silecek
lastiğini söküp çıkartmak için
düğmeye basın.

Teknik bilgiler241Motor verileriMotor tanım koduD12xED12xHLD12xHTSatış tanımı1.21.2 Turbo1.2 TurboMühendislik koduEB2FAEB2ADTEB2ADTSSilindir hacmi [cm3
]119911991199Motor gücü [kW]618196dev/dak.575055005500Tork [Nm]118205230dev/dak.275017501750Yakıt türüBenzinBenzinBenzinOktan derecesi (RON) 2)3)tavsiye edilen959595mümkün olan989898Ek yakıt türü–––2)
Yakıt dolum kapağındaki ülkeye-özel bir etiket bu motora özel gereksinimi geçersiz kılabilir.
3) Belli ülkelerde, motorun düzgün çalışması için belli bir yakıt, örn. belli bir oktan derecesi gerekebilir.

Müşteri bilgilendirme255Yazılım güncellemesi
Bilgi ve Eğlence Sistemi seçilen
yazılım güncellemelerini kablosuz
bağlantı üzerinden yükleyip kurabilir.
Not
Bu kablosuz araç yazılım
güncellemelerinin mevcudiyeti
araca ve ülkeye göre değişir. Daha
fazla bilgiyi ana sayfamızda
bulabilirsiniz.
İnternet bağlantısı
Araç yazılım güncellemelerinin
kablosuz yüklenmesi için İnternet bağlantısı gerekir ve bu da aracın
yerleşik OnStar bağlantısı üzerinden
veya örn. bir cep telefonu tarafından
sağlanan parola korumalı başka bir
Wi-Fi etkin noktası üzerinden
sağlanabilir.
Bilgi ve Eğlence Sistemini bir
kablosuz erişim alanına bağlamak
için, ana ekranda Ayarlar öğesini, Wi-
Fi öğesini ve ardından Wi-Fi ağlarını
yönet öğesini seçin. İstenen Wi-Fi
ağını seçin ve ekrandaki komutları
izleyin.Güncellemeler
Sistem, belli güncellemelerin
yüklenmesi ve kurulması için uyarıda bulunacaktır. Ayrıca, güncellemeleri
manüel olarak kontrol etme seçeneği
de mevcuttur.
Güncellemeleri manuel şekilde
kontrol etmek için, ana ekranda
Ayarlar öğesini, Yazılım Bilgileri
öğesini ve ardından Sistem
Güncelleme öğesini seçin. Ekran
komutlarını izleyin.
Not
Güncellemeleri yükleme ve
kurmayla ilgili adımlar araca göre
değişkenlik gösterebilir.
Not
Kurulum işlemi sırasında araç
çalışmayabilir.
Tescilli ticari markalarApple Inc.
Apple CarPlay™, Apple Inc. şirketine ait bir ticari markadır.
App Store ®
ve iTunes Store ®
, Apple
Inc. şirketine ait tescilli ticari
markalardır.iPhone ®
, iPod ®
, iPod touch ®
, iPod
nano ®
, iPad ®
ve Siri ®
, Apple Inc.
şirketine ait tescilli ticari markalardır.Bluetooth SIG, Inc.
Bluetooth ®
, Bluetooth SIG, Inc.
şirketine ait tescilli bir ticari markadır.DivX, LLC
DivX ®
ve DivX Certified ®
, DivX, LLC
şirketine ait tescilli ticari markalardır.EnGIS Technologies, Inc.
BringGo ®
, EnGIS Technologies, Inc.
şirketine ait tescilli bir ticari markadır.Google Inc.
Android™ ve Google Play™ Store,
Google Inc. şirketine ait ticari
markalardır.Stitcher Inc.
Stitcher™, Stitcher, Inc. şirketine ait
tescilli bir ticari markadır.Velcro Companies
Velcro ®
, Velcro Companies'in tescilli
ticari markasıdır.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
, VDA şirketine ait tescilli bir
ticari markadır.

261BlueInjection............................... 142
Buğulu lamba kapakları .............116
C Camlar .......................................... 36
Cam panel ................................... 39
Cam silme ve yıkama sistemleri ..13
Ç
Çakmak ....................................... 79
Çalışma yapılması .....................190
Çalıştırma ve kullanım ................133
Çeki demiri.................................. 183
Çekme ................................ 183, 224
Çocuk emniyet kilitleri ..................28
Çocuk emniyet sistemi.................. 56
Çocuk emniyet sistemi montaj noktaları ................................... 59
D Dahili lambalar ........................... 117
DEF ............................................ 142
Dış aydınlatma ..............12, 94, 111
Dış bakım .................................. 226
Dış bükey aynalar ........................34
Dış hava sıcaklığı ........................76
Dikiz aynası .................................. 35
Direksiyon ayarı .......................9, 72
Direksiyondaki kumanda tuşları ... 72
Direksiyon kullanımı ...................133
Diş derinliği ................................ 212Dizel egzoz sıvısı........................ 142
Dizel motorlar için yakıt .............178
Dizel yakıt sisteminin havasının alınması .................................. 195
Dönüş lambaları ..................89, 115
Dörtlü ikaz flaşörü ......................114
Döşeme ...................................... 228
Düşük yakıt seviyesi ....................94
E Egzoz filtresi ......................... 93, 141
Elektrik kumandalı camlar ...........36
Elektrik kumandalı yan aynalar ...34
Elektronik anahtar sistemi ............22
Elektronik Denge Kontrolü ve Çekiş Kontrol sistemi............... 150
Elektronik klima sistemi .............124
Elektronik kontrollü sürüş programları ............................. 146
Elektronik sistem ........................204
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ..................92
Elektronik Stabilite Kontrolü ve Çekiş Kontrol sistemi kapalı ......92
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ............................ 33
El freni .......................... 91, 148, 149
Emniyet kemeri .............................. 8
Emniyet kemeri takma uyarısı .....89
Emniyet kemerleri ........................47Endüktif şarj.................................. 78
"En kısa sürede bir servise başvurun" ikazı ......................... 91
Eşya saklama bölümleri................ 62
Eşya saklama ve bagaj bölümleri. 62
F
Farlar .......................................... 111
Far seviye ayarlaması ...............113
Fren asistanı .............................. 150
Fren hidroliği .............................. 193
Frenler ............................... 148, 193
Fren ve debriyaj hidroliği ............234
Fren ve debriyaj sistemi ............... 91
G Gelişmiş park desteği .................165
Genel Bilgiler ............................. 183
Geri vites lambası ......................116
Giriş ............................................... 3
Giriş aydınlatması ......................118
Göstergeler ............................ 80, 84
Gösterge paneli aydınlatması ....117
Gösterge paneline genel bakış ....10
Gösterge panosu sigorta kutusu 206
Gözlerin kamaşmasını engelleyen manuel ayarlı ayna 35
Gözlerin kamaşmasını otomatik engelleyen ayna .......................35
Güç düğmesi .............................. 134
Güç kaynağı kesintisi ................. 147