lock OPEL ZAFIRA C 2014 Сопственички прирачник

112Иинструменти и контроли
■Set date format (местење на
форматот на датумот) : Го менува
означувањето на датумот помеѓу MM/DD/YYYY (ММ/ДД/ГГГГ) и
DD.MM.YYYY (ДД.ММ.ГГГГ) .
■ Display digital clock ( прикажување
на дигиталниот часовник) : Го
вклучува/исклучува
означувањето на времето на
екранот.
■ RDS clock synchronization
(„RDS“ синхронизација на
часовникот) : Сигналот RDS од
најмногу VHF предаватели
автоматски го мести времето.
Синхронизацијата на RDS
времето може да потрае неколку
минути. Некои предаватели не
испраќаат точeн временски
сигнал. Во таквите случаи се
препорачува да се исклучи
автоматската синхронизација на
времето.
Приспособување на возилото кон индивидуалните потреби 3 145.Поставки за времето и
датумот CD 600/Navi 650/Navi 950
Притиснете го копчето Config, па
изберете ја изборната ставка Time
and Date (Време и датум) на
екранот на соодветното
подизборник.Забелешка
Ако е активирано RDS Auto Time
Adjust (Автоматско местење на часовникот со RDS) , системот ги
поставува времето и датумот
автоматски.
Видете во прирачникот на
Инфозабавниот систем за повеќе
информации.
Местење на времето
За да ги прилагодите поставките за
времето, изберете ја изборната
ставка Set Time (Местење на
часовникот) . Свртете го копчето за
повеќе функции за да ја
прилагодите првата поставка.
Притиснете го копчето за повеќе
функции за да го потврдите
внесеното. Обоената заднина се
поместува на следната поставка.
Прилагодување на сите поставки.
Местење на датумот
За да ги прилагодите поставките за
времето, изберете ја изборната
ставка Set Date (Местење на

148Иинструменти и контроли
возилото во случај на опасност
од неизбежен судир. Следното
може да се избира: системот ќе ја
преземе контролата врз
сопирачките, ќе даде само
предупредување со звук или
целосно ќе се деактивира.
Side blind zone alert (опомена за
бочна мртва зона) : Менување на
поставките за системот за
известување за странична слепа точка.
■ Exterior ambient lighting
(надворешно амбиентално
осветлување)
Duration upon exit of vehicle
(времетраење при излегување
од возилото) : Вклучување или
исклучување и менување на
времетраењето на
осветлувањето при излегување.
Exterior lighting by unlocking
(надворешно осветлување со
отклучувањето) : Вклучување или
исклучување на светлата за
добредојде.
■ Power door locks (електрични
брави на вратите)Auto door lock (автоматско
заклучување на вратите) :
Вклучување или исклучување на функцијата за автоматско
отклучување на вратите по
исклучување на палењето.
Вклучување или исклучување на
функцијата за автоматско
заклучување на вратите при
поаѓање.
Stop door lock if door open
(запирање на заклучувањето на
вратата ако истата е отворена) :
Вклучување или исклучување на
функцијата за автоматско
заклучување на вратите додека
има отворена врата.
Delayed door lock (задоцнето
заклучување на вратите) :
Вклучување или исклучување на функцијата за одложено
заклучување на вратите.
■ Remote locking, unlocking, starting
(далечинско заклучување,
отклучување, палење)
Remote unlock feedback
(повратен извештај за
далечинското отклучување) :Вклучување или исклучување на
потврдувањето од
предупредувачките трепкачи за
време на отклучувањето.
Remote door unlock (далечинско
отклучување на вратите) : Ја
менува конфигурацијата за да се
отклучува само возачката врата
или целото возило при
отклучувањето.
Auto relock doors (автоматско
повторно заклучување на
вратите) : Вклучување или
исклучување на функцијата за автоматско повторно
заклучување по отклучувањето,
без да се отвори возилото.
■ Restore factory settings (враќање
на фабричките поставки)
Restore factory settings (враќање на фабричките поставки) :
Ресетирање на сите поставки на
стандардните поставки.
Лични поставки на инфо- екранот во боја Navi 600/Navi 900

Иинструменти и контроли151
автоматското вклучување на
бришачот на задното стакло кога
е ставено во рикверц.
■ Park assist / Collision detection
(Помош при паркирање /
Откривање судир)
Park assist (Помош при
паркирање) : Вклучување или
исклучување на ултрасоничната
помош за паркирање.
Auto collision preparation
(Автоматска подготовка за
судир) : Ја активира или
деактивира функционалноста на
автоматската сопирачка на
возилото во случај на опасност
од неизбежен судир. Следното
може да се избира: системот ќе ја
преземе контролата врз
сопирачките, ќе даде само
предупредување со звук или
целосно ќе се деактивира.
Side blind zone alert
(Известување за странична
слепа точка) : Менување на
поставките за системот за известување за странична слепа
точка.■ Exterior ambient lighting
(Надворешно амбиентално
осветлување)
Duration upon exit of vehicle
(Траење при излегување од
возилото) : Вклучување или
исклучување и менување на
времетраењето на
осветлувањето при излегување.
Exterior lighting by unlocking
(Надворешно осветлување со
отклучување) : Вклучување или
исклучување на светлата за
добредојде.
■ Power door locks (електрични
брави на вратите)
Auto door lock (автоматско
заклучување на вратите) :
Вклучување или исклучување на
функцијата за автоматско
отклучување на вратите по
исклучување на палењето.
Вклучување или исклучување на
функцијата за автоматско
заклучување на вратите при
поаѓање.
Prevent doorlock while door open
(Спречи заклучување кога имаотворена врата) : Вклучување
или исклучување на функцијата
за автоматско заклучување на
вратите додека има отворена
врата.
■ Lock / Unlock / Start by remote
(Заклучување / Отклучување /
Стартување со далечинскиот)
Remote unlock feedback
(повратен извештај за
далечинското отклучување) :
Вклучување или исклучување на потврдувањето од
предупредувачките трепкачи за
време на отклучувањето.
Remote door unlock (далечинско
отклучување на вратите) : Ја
менува конфигурацијата за да се отклучува само возачката вратаили целото возило при
отклучувањето.
Auto relock doors (автоматско
повторно заклучување на
вратите) : Вклучување или
исклучување на функцијата за
автоматско повторно

154Иинструменти и контроли
исклучување, па повторно
вклучување на палењето.
Air Conditioning Mode (Режим за
климатизација) : Вклучување или
исклучување на ладењето кога
ќе се вклучи палењето или се
користи последната избрана
поставка.
Auto Demist (Автоматско
одмаглување) : Активирање или
деактивирање на автоматското
одмаглување.
Auto Rear Demist (Автоматско
задно одмаглување) : Автоматски
го активира греењето на задното
стакло.
■ Comfort and Convenience
(Удобност и практичност)
Chime Volume (Гласност на
ѕвон) : Менување на гласноста на
предупредувачките мелодии.
Personalisation by Driver
(Приспособување кон
индивидуалните потреби на
возачот) : Вклучување или
исклучување на функцијата заприспособување кон
индивидуалните потреби.
Auto Reverse Gear Wiper
(Автоматски бришач при
рикверц) : Активирање или
деактивирање автоматското
вклучување на бришачот од
задното стакло кога е ставено во
рикверц.
■ Collision Detection Systems
(Системи за детекција можен
судир)
Park Assist (Помош за
паркирање) : Активирање или
деактивирање на
ултрасоничините сензори.
Automatic Collision Preparation
(Автоматско подготвување за
судир) : Ја активира или
деактивира функционалноста на
автоматската сопирачка на
возилото во случај на опасност
од неизбежен судир. Следното
може да се избира: системот ќе ја преземе контролата врз
сопирачките, ќе даде само
предупредување со звук или
целосно ќе се деактивира.Side Blind Zone Alert
(Известување за странична
слепа точка) : Активирање или
деактивирање на системот за
известување за странична слепа точка.
■ Lighting (Осветлување)
Vehicle Locator Lights (Светла за
лоцирање на возилото) :
Активирање или деактивирање
на осветлувањето при
влегување.
Exit Lighting (Осветлување при
излегување) : Активирање или
деактивирање и менување на
времетраењето на
осветлувањето при излегување.
■ Power Door Locks (Електрични
брави на вратите)
Open Door Anti Lock Out ( Заштита
од заклучување при отворена
врата) : Активирање или
деактивирање на функцијата за
автоматско заклучување на
вратите додека е отворена
врата.

Иинструменти и контроли155
Auto Door Lock (Автоматско
заклучување на вратите) :
Вклучување или исклучување на функцијата за автоматско
отклучување на вратите по
исклучување на палењето.
Вклучување или исклучување на
функцијата за автоматско
заклучување на вратите при
поаѓање.
Delay Door Lock (Одложено
заклучување на вратите) :
Активирање или деактивирање
на функцијата за одложено
заклучување на вратите.
■ Remote Lock / Unlock / Start
(Далечинско заклучување /
отклучување / стартување)
Remote lock Feedback ( Сигнал за
далечинско заклучување) :
Активирање или деактивирање
на потврдата од
предупредувачките трепкачи при заклучување.
Remote Unlock Feedback ( Сигнал
за далечинско отклучување) :
Активирање или деактивирање
на потврдувањето одпредупредувачките трепкачи за
време на отклучувањето.
Remote Door Unlock (Далечинско
отклучување на вратите) :
Менување на конфигурацијата за
да се отклучува само возачката
врата или целото возило при
отклучувањето.
Relock Remotely Unlocked Doors
(Повторно заклучување на
далечински отклучени врати) :
Вклучување или исклучување на
функцијата за автоматско
повторно заклучување по
отклучувањето, без да се отвори
возилото.
■ Return to Factory Settings?
(Враќање на фабричките
поставки?) : Ресетирање на сите
поставки на стандардните
поставки.