PEUGEOT 206 2007.5 Brugsanvisning (in Danish)

Komfort40 -
AFRIMNING OG AFDUGNING
Afrimning af bagruden og
sidespejlene
Tryk på tasten, mens moto-
ren kører, for at afrime bag-
ruden og sidespejlene.
Funktionen slukker efter ca.
12 minutter* for at undgå
unødvendigt strømforbrug. Tryk igen
på knappen for at aktivere funktionen
i 12 minutter.
Du kan slukke afrimningen, før den
slukker automatisk, ved igen at tryk-
ke på tasten.
Sluk funktionen, så snart det er muligt,
for ikke at forøge brændstofforbruget.
Manuel afdugning*
Sådan fjernes dug hurtigt på forru-
den og sideruderne:
- Tænd airconditionsystemet
- Indstil betjeningsknapperne til tem- peratur og luftstrømning på højeste
position
- Luk midterdyserne
- Indstil betjeningsknapperne for friskluftsindtag mod venstre på po-
sition for frisk luft.
Automatisk afdugning,
afdugningsprogram*
Hvis du ønsker hurtigt at fjerne dug
eller rim på ruderne (fugt, mange
passagerer, rimfrost), er det ikke altid
tilstrækkeligt at anvende programmet
AUTO.
Vælg i stedet for afdugningspro-
grammet ved at trykke på tasten, så
ruderne hurtigt bliver dugfrie.
Afslut programmet, og gå tilbage til
programmet AUTO ved at trykke på
tasten AUTO.
* Afhængigt af model eller destina- tionsland.

41Komfort-
VARME/VENTILATION
Varme- og ventilationssystemet virker kun, når motoren kører.
2. Fordeling af luftstrømmen
1. Temperaturregulering
Drej betjeningsknappen fra blå (kul-
de) mod rød (varme) for at indstille
temperaturen efter behov.
Luftstrøm mod forruden og
sideruderne (afisning-afdug-
ning).
Luftstrøm mod forruden, gen-
nem midter- og sidedyser og
mod fødderne. Luftstrøm mod fødderne.
Midter- og sidedyser.
Denne indstilling anbefales til lande
med koldt klima.
Denne indstilling anbefales til lande
med varmt klima.
Luftfordelingen kan indstilles med
betjeningsknappen ved at vælge en
mellemposition mærket med
"-". 3. Regulering af luftmængde
Indstil regulatoren på posi-
tion 1 til 4, så der opnås et
behageligt indeklima.
4. Friskluftsindtag/ Recirkulation af luften
Denne position aflukker friskluftstil-
førslen. Bruges for at undgå gener
fra lugt og støv og for at opnå hurti-
gere opvarmning.
Når friskluftstilførslen er aktiv, undgår
man at fjerne dug på forruden og si-
deruderne.
Frisklufttilførsel
Recirkulation af luften.
Indstil den manuelle regulator 4 mod
højre til position for recirkulation af
luften i kabinen.
Så snart det er muligt, drejes den
manuelle regulator 4 mod venstre
til position for friskluftstilførsel for at
undgå risiko for forringelse af luft-
kvaliteten.

Komfort42 -
AIRCONDITION
Airconditionanlægget virker kun, når motoren kører.Airconditionanlægget fungerer
ikke, når luftilførslen er i position
"OFF".
For at sikre at airconditionanlægget
fungerer korrekt, anbefaler vi, at det
bliver efterset regelmæssigt.
1. Tænd/sluk aircondition
Airconditionanlægget er beregnet til at virke effektivt på al le årstider, når bilruder-
ne er lukket. Om sommeren bruges det til at sænke temperaturen og om vinteren,
når temperaturen er over 0 °C, forhindrer anlægget, at ruderne tildugger.2. Temperaturregulering
Drej betjeningsknappen fra blå (kul-
de) mod rød (varme) for at ændre
temperaturen efter behag.Tryk på kontakten, så kon-
trollampen tænder.

43Komfort-
Luftstrøm mod forrude og
sideruder (afrimning-afdug-
ning).
Luftstrøm mod forruden, gen-
nem midter- og sidedyser og
mod fødderne.
Luftstrøm mod fødderne.
3. Fordeling af luftstrømmen
Midter- og sidedyser.
Denne indstilling anbefales til lande
med koldt klima.
Denne indstilling anbefales til lande
med varmt klima.
Luftfordelingen kan indstilles ved at
dreje betjeningsknappen til en mel-
lemposition, mærket med
"-". 4. Regulering af luftmængde
Indstil regulatoren på posi-
tion 1 til 4, så der opnås et
behageligt indeklima. Frisklufttilførsel
Recirkulation af luften.
Denne position aflukker friskluftstil-
førslen. Bruges for at undgå gener
fra lugt og støv og for at opnå hurti-
gere opvarmning.
Når friskluftstilførslen er aktiv, undgår
man at fjerne dug på forruden og si-
deruderne.
Når recirkulationen bruges sammen
med airconditionanlægget, bliver
virkningen mere effektiv.
Når recirkulationen bruges uden air-
conditionanlægget, kan recirkulationen
bevirke, at ruderne dugger hurtigere
til.
Indstil den manuelle regulator 5 mod
højre til position for recirkulation af
luften i kabinen.
Så snart det er muligt, drejes den
manuelle regulator 5 mod venstre
til position for friskluftstilførsel for at
undgå risiko for forringelse af luftkva-
liteten.
5. Friskluftsindtag/
Recirkulation af luften

Komfort44 -
KLIMAANLÆG
Klimaanlægget virker kun, når motoren kører.
Automatisk funktion
2. Styring med programmet AUTO
Tryk på tasten "AUTO".
Vi anbefaler, at du anvender
denne indstilling: Den indstil-
ler automatisk alle funktioner
optimalt, det vil sige temperaturen i ka-
binen, luftmængden, luftfordelingen og
recirkulation af luften i overensstem-
melse med den valgte værdi. Syste-
met er beregnet til at virke effektivt på
alle årstider, når bilruderne er lukket.
Bemærk: Af hensyn til din komfort
gemmes indstillingerne, selvom
tændingen har været afbrudt, hvis
temperaturen i kabinen ikke har
ændret sig meget. Ellers aktiveres
den automatiske funktion.
Når motoren er kold, bliver luftforde-
lingen gradvist forøget, for at undgå
tilførsel af en stor mængde kold luft.
Hvis temperaturen i kabinen er me-
get koldere eller varmere end den
ønskede værdi, når du sætter dig ind
i bilen, behøver du ikke ændre den
viste værdi for at opnå den ønske-
de komfort. Systemet kompenserer
automatisk for temperaturforskellen
så hurtigt som muligt.
Manuel funktion
Du kan vælge en anden indstilling
end den, systemet foreslår. De andre
funktioner styres stadig automatisk.
Tryk på tasten AUTO for at vende til-
bage til fuldautomatisk drift.
1. Temperaturregulering
Den værdi, der vises på
displayet, svarer til et kom-
fortniveau og ikke til en
temperatur i grader Celsius
eller Fahrenheit.
Tryk på piletasterne 1 (Pil op og Pil
ned) for at ændre værdien. En indstil-
ling på omkring 21 giver den bedste
kørekomfort.

45Komfort-
3. Tænd/sluk airconditionTryk på denne tast for at
slukke afkølingen af luften.
Symbolet ECO vises.
Tryk på tasten igen for at vende til-
bage til automatisk styring af aircon-
ditionanlægget. Symbolet A/C vises.
4. Luftfordeling Tryk flere gange på denne
tast for at vende luftstrøm-
men mod følgende punkter:
- Forruden (afdugning eller afrimning).- Forruden og fodrummet.
- Fodrummet.
- Midter- og sidedyser samt fodrummet.- Midter- og sidedyser. 5. Luftmængde
Tryk henholdsvis på
tasten "+" og "-" for at
forøge eller formind-
ske luftmængden.
6. Luftindtag/ recirkulation af luften 7. Neutralisering af systemet
Tryk på tasten OFF for at
neutralisere systemets funk-
tioner.
Varmereguleringen afbrydes,
og der afdugges ikke, men der beva-
res en let luftstrøm.
Når du trykker på tasten OFF, AUTO
eller Udsyn igen, aktiveres systemet
på ny med de værdier, der var valgt,
da funktionen blev afbrudt.
Bemærk: Hvis du vil afbryde luft-
strømmen helt, skal du trykke på ta-
sten til luftindtag 7.
Tryk på denne tast for at få
luften til at recirkulere inde i
kabinen. Når denne funktion
bruges, afspærres kabinen
fra lugte og røg udefra. Når recirku-
lationen er aktiv, vises det på dis-
playet.
Undgå længere tids brug af recirku-
lation af luften i kabinen (risiko for
tildugning og en dårlig luftkvalitet).
Tryk igen på tasten for at vende tilba-
ge til automatisk styring af luftindtag.
Bemærk
For at undgå at bilruderne dugger,
når det er køligt eller fugtigt i vej-
ret, anbefales det at undgå at bruge
driftsmåden
ECO.
For at sikre at airconditionanlægget
fungerer korrekt anbefaler vi, at det
bliver efterset regelmæssigt.

Komfort46 -

47Komfort-
FORSÆDER
1 - Justering frem/tilbage
Løft i håndtaget og skub sædet fremad
eller bagud til den ønskede position.
2 - Indstilling af nakkestøttens højde og hældning
Træk nakkestøtten opad, hvis den
sidder for lavt.
Indstillingen er korrekt, når nakke-
støttens øverste kant er i samme
højde som det øverste af passage-
rens hoved.
På nakkestøtten er monteret et beslag
med hakker, der gør, at nakkestøtten
ikke kan glide ned (sikkerhedsanord-
ning i tilfælde af sammenstød).
For at sænke nakkestøtten, skal man
- trykke på knappen, der sidder på venstre side af nakkestøttens
beslag
- skub samtidig nakkestøtten nedad
Tryk på tappen for at afmontere nak-
kestøtten.
Nakkestøttens hældning kan også
indstilles. Der er ikke adgang til
bagsædepladserne, hvis
forsædet er lagt ned.
B - Tag fat i et af de to håndtag,
og skub fremad for at lægge
ryglænet ned. Sædepuden
skubbes ikke frem.
Ryglænet vippes på plads til den oprindelige hældning.
4 - Justering af højden
Træk håndtaget opad.
Løft kroppen lidt op fra sædet for at
hæve det, eller tryk kroppen lidt ned
for at sænke det.
5 - Justering af ryglænshældning
Skub et af de to greb bagud.
6 - Kontakt for sædevarme
Tryk på kontakten. Temperaturen
styres automatisk.
Tryk igen for at afbryde varmefunk-
tionen.
Kør aldrig med afmonte-
rede nakkestøtter. De skal
være monteret og korrekt
indstillet. Nakkestøtter bag
Nakkestøtterne skal være placeret i
øverste position under kørsel og kan
indstilles i nederste position, når bi-
len ikke kører. De kan afmonteres.
Tryk på tappen for at sænke nakke-
støtterne.
Træk nakkestøtten længst muligt
opad for at afmontere den, og tryk på
knappen til oplåsning.
3 - Adgang til bagsædet
(3 dørs),
A eller B afhængigt af model
A - Tag fat i et af de to greb,
og skub sædet fremad for
at lægge ryglænet ned og
skubbe sædet frem.
Sædet indstilles i den oprindelige position, når det
skubbes på plads.
Hverken personer eller genstande må forhindre
sædet i at indtage den
oprindelige stilling.
Hvis sædet ikke indstilles i den rigtige position, bliver
det ikke låst fast.

47Komfort-
FORSÆDER
1 - Justering frem/tilbage
Løft i håndtaget og skub sædet fremad
eller bagud til den ønskede position.
2 - Indstilling af nakkestøttens højde og hældning
Træk nakkestøtten opad, hvis den
sidder for lavt.
Indstillingen er korrekt, når nakke-
støttens øverste kant er i samme
højde som det øverste af passage-
rens hoved.
På nakkestøtten er monteret et beslag
med hakker, der gør, at nakkestøtten
ikke kan glide ned (sikkerhedsanord-
ning i tilfælde af sammenstød).
For at sænke nakkestøtten, skal man
- trykke på knappen, der sidder på venstre side af nakkestøttens
beslag
- skub samtidig nakkestøtten nedad
Tryk på tappen for at afmontere nak-
kestøtten.
Nakkestøttens hældning kan også
indstilles. Der er ikke adgang til
bagsædepladserne, hvis
forsædet er lagt ned.
B - Tag fat i et af de to håndtag,
og skub fremad for at lægge
ryglænet ned. Sædepuden
skubbes ikke frem.
Ryglænet vippes på plads til den oprindelige hældning.
4 - Justering af højden
Træk håndtaget opad.
Løft kroppen lidt op fra sædet for at
hæve det, eller tryk kroppen lidt ned
for at sænke det.
5 - Justering af ryglænshældning
Skub et af de to greb bagud.
6 - Kontakt for sædevarme
Tryk på kontakten. Temperaturen
styres automatisk.
Tryk igen for at afbryde varmefunk-
tionen.
Kør aldrig med afmonte-
rede nakkestøtter. De skal
være monteret og korrekt
indstillet. Nakkestøtter bag
Nakkestøtterne skal være placeret i
øverste position under kørsel og kan
indstilles i nederste position, når bi-
len ikke kører. De kan afmonteres.
Tryk på tappen for at sænke nakke-
støtterne.
Træk nakkestøtten længst muligt
opad for at afmontere den, og tryk på
knappen til oplåsning.
3 - Adgang til bagsædet
(3 dørs),
A eller B afhængigt af model
A - Tag fat i et af de to greb,
og skub sædet fremad for
at lægge ryglænet ned og
skubbe sædet frem.
Sædet indstilles i den oprindelige position, når det
skubbes på plads.
Hverken personer eller genstande må forhindre
sædet i at indtage den
oprindelige stilling.
Hvis sædet ikke indstilles i den rigtige position, bliver
det ikke låst fast.

Komfort48 -
- Før selen ind under gjorden 2.
- Træk i håndtaget 3 for at låse
ryglænet 4 op.
- Afmonter nakkestøtten, eller læg den ned.
- Vip ryglænet forover 4.
Begynd altid med sædepuden,
aldrig med ryglænet (risiko for
beskadigelse).
BAGSÆDER
Benyt denne fremgangsmåde for at
slå bagsæderne ned:
- Løft forreste del af sædet 1.
- Vip sædepuden 1 mod forsæderne.
Tilbage til udgangsposition:
- Slå ryglænet op igen.
- Vip sædepuden tilbage.
- Sæt selelåsene på plads igen, før
sædepuden låses fast.
Pas på, at sikkerhedsselerne ikke
kommer i klemme.