sat nav PEUGEOT 207 2011 Bruksanvisningar (in Swedish)

2
INNEHÅLL
Instrumenttavlor 19Kontrollampor 20Indikatorer 28Reglageknappar 32Skärmar utan bilradio 33Skärmar med bilradio 3516/9 färgskärm (WIP Nav) 40Färddator 42
„„„„„„„„
Ventilation 45Värme 47Manuellt styrd luftkonditionering 47Borttagning av is och immma på bakrutan 49Automatisk luftkonditionering 50Framsäten 52Baksäten 54Backspeglar 57Inställning av ratten 59Inredningar 59
„„„„
„„„„„„
KOMFORT 45Î67
Nyckel med fjärrkontroll 68Fönsterhissar 72Sidorutor 73Dörrar 74
Bagagelucka 76Panoramatak 78Bränsletanken 79Feltankningsskydd 81
„„„„„„„„
ÖPPNINGAR 68 Î81
Belysningsreglage 82Strålkastarinställning 85Torkarspak 86Taklampor 89
„„„„
SIKT 82 Î 89
Bilbarnstolar 90ISOFIX bilbarnstolar 96Barnlås 100
„„„
BARNSÄKERHET
90Î 100 SNABBGUIDE 4
Î 16
KÖRKONTROLL
19
Î 445
4
3
2
1
MILJÖVÄNLIG
KÖRNING17Î18

3
INNEHÅLL
Körriktningsvisare 101Assistans- eller nödsamtal 101Varningsblinkers 102Signalhorn 102Bromsservosystem 103Säkerhetssystem 104Bilbälten 105Krockkuddar 108
„„„„„„„„
SÄKERHET 101Î111
Parkeringsbroms 112Manuell växellåda 112Indikator för växelbyte 113Automatlåda 114Fartbegränsare 117Farthållare 119Parkeringshjälp 121
„„„„„„„
KÖRNING 112Î122
Motorhuv 124
Bränslestopp (Diesel) 124
Bensinmotorer 126Dieselmotorer 127Kontroll av nivåerna 128Kontroller 130
„„„„„„
KONTROLLER
123Î 131
Sats för provisorisk
däckreparation 132Byta hjul 137Byta en lampa 142Byte av säkring 148Batteri 153Energibesparingsläge 155Byte av torkarblad 155Bogsera bilen 156Dragkrok för släpvagn 158Montering av lasthållare 159Tillbehör 160
„
„„„„„„„„„„
PRAKTISK
INFORMATION 132 Î161
Bensinmotorer 162Vikter besinmotorer 164
Dieselmotorer 170Vikter dieselmotorer 171Dimensioner 174
Identifi eringsuppgifter 175
„„„„„„
TEKNISKA DATA
162 Î 175
AUDIO och TELEMATIK 176 Î234
Nöd- eller assistanssamtal 177WIP Nav 179WIP Sound 213
„„„
ALFABETISKT
REGISTER 240 Î 243
7
86
9
10
VISUELL SÖKNING 235 Î239

7
SNABBGUIDE
PÅ INSIDAN


Automatisk tvåzons
luftkonditionering
Detta system ger möjlighet att ställa
in olika komfortnivåer för föraren och
framsätespassageraren. Systemet styr
sedan automatiskt dessa nivåer bero-
ende på de yttre klimatförhållandena.



50

Väg- och trippmätare
Tryck på höger knapp på instrument-
brädan under minst två sekunder för
att nollställa trippmätaren.



32


Ljud- och kommunikationssystem
Dessa system har utvecklats med den
senaste tekniken: som är kompatibel
med MP3, WIP PLUG - USB-LÄSARE
med Bluetooth handsfreesystem, WIP
Com,WIP Nav, extra uttag.

WIP Nav




179
Wip Sound



213

WIP Plug




220

9
SNABBGUIDE
FÖRARPLATS



1.
Ratt- och tändningslås

2.
Reglage under ratten för bilradion

3.
Reglage för vindrutetorkare/
vindrutespolare/färddator

4.
Knapp för varningsblinkrar

5.
Flerfunktionsdisplay
Kontrollampor som visar
fastspänning av bilbältena

6.
Ljussensor

7.
Passagerarens krockkudde

8.
Handskfack/bortkoppling av
passagerarens krockkudde/ljud/
video-uttag

9.
Reglage för eluppvärmt säte

10.
Askkopp fram

11 .
12 volts tillbehörsuttag

12.
USB-uttag

13.
Knapp för dynamisk
stabilitetskontroll (ESP/ASR)
Knapp för centrallås
Knapp för det elektriska
barnsäkerhetslåset

14.
Reglage för värme/
luftkonditionering

15.
Förvaringsutrymmen

16.
WIP Nav eller WIP Sound.

17.
Justerbara ventilationsmunstycken i
mitten

1
i
i
!
KÖRKONTROLL
44

Resterande distans
(km eller miles)
Det är distansen till destinatio-
nen, som antingen beräknas
när som helst av navigeringssystemet,
om det är aktiverat, eller har matats in
av föraren.
Om informationen saknas, visas streck
på skärmen istället för siffror.

Medelhastighet
(km/h eller mph)
Räknas ut fr.o.m. färddatorns
senaste nollställning (med på-
slagen tändning).

Räckvidd
(km eller miles)
Anger hur många kilome-
ter du ännu kan köra med
bränslet du har kvar i tanken, beroende
på medelförbrukningen som registre-
rats under de senaste milen.
Momentan
bränsleförbrukning
(l/100 km eller km/l eller mpg)

Grundar sig på medelförbruk-
ningen under de senaste se-
kunderna.

Bränsleförbrukning i
genomsnitt
(l/100 km eller km/l eller mpg)
Grundar sig på medelför-
brukningen sedan färdda-
torns senaste nollställning.

Körd sträcka
(km eller miles)
Anger den sträcka som körts
sedan senaste nollställning
av datorn.


Några definitioner…

Så fort det återstående bränslet räcker
till mindre än 30 km, visas tre segment.
Efter en påfyllning av minst 5 liter bräns-
le, räknas räckvidden ut på nytt och vi-
sas så fort den är över 100 km.
Om horisontala segment visas i
stället för siffror bör du uppsöka
en PEUGEOT-verkstad eller en
annan kvalifi cerad verkstad. Denna funktion ger information
fr.o.m. 30 km/h.
Det kan hända att denna siffra
ökar efter en ändring i körsätt eller
landhöjd, vilket leder till en bety-
dande variation i den momentana
förbrukningen.

6
!
SÄKERHET
111

Krockkuddar fram
Håll aldrig i rattekrarna när du kör och lägg inte händerna på rattens mittdel.
Sätt inte upp fötterna på instrumentbrädan, på passagerarens sida.
Rök inte, när krockkuddarna aktiveras kan de förorsaka brännskador på grund av
cigarrett eller pipa.
Demontera aldrig ratten och ta aldrig hål på rattnavskåpan, som inte heller får
utsättas för stötar.

Sidokrockkuddar *
Använd endast godkända sätesöverdrag som är kompatibla med sidokrockkud-
darnas funktion. Vänd dig till din PEUGEOT-handlare för en presentation av serien
med godkända överdrag till din bil (se kapitlet "Praktisk information - Tillbehör").
Fäst eller limma ingenting på stolarnas ryggstöd, det kan leda till skador i bröst-
korgen eller armen när sidokrockkudden aktiveras.
Sitt inte med kroppen onödigt nära dörren.

Krockgardiner *
Fäst eller limma ingenting i taket, det kan leda till skador i huvudet när krockgardinen
aktiveras.
Demontera inte handtagen som monterats i taket, de bidrar till fastsättningen av
krockgardinerna.













För att krockkuddarna ska vara
maximalt effektiva bör följande
säkerhetsregler iakttas:
Ställ in sätet i normalt och upprätt
läge.
Spänn fast säkerhetsbältet och ställ
in det rätt.
Låt ingenting fi nnas mellan framsä-
tena och krockkuddarna (barn, djur,
föremål...). Det kan skada föraren eller
passageraren eller hindra krockkud-
den från att aktiveras på rätt sätt.
Efter en olycka eller om bilen har
stulits, bör airbagsystemen ses
över.
Ingrepp i airbagsystemen får en-
dast utföras av PEUGEOT eller en
kvalifi cerad verkstad.
Även om man vidtar alla försiktig-
hetsåtgärder, kan risker för lätta
brännskador i huvudet, bröstkor-
gen eller armarna inte uteslutas då
krockkudden aktiveras.

*
Beroende på mottagarland.

9
i
PRAKTISK INFORMATION
141

Efter ett hjulbyte
För att kunna placera det punkte-
rade däcket i bagageutrymmet bör
du först ta bort mittskyddet.
Kontrollera åtdragningen av re-
servhjulets bultar och dess tryck
på en PEUGEOT-verkstad eller
en annan kvalifi cerad verkstad.
Reparera det punkterade hjulet
och montera genast tillbaka det
på bilen.


Montering av ett hjul

Lista över arbetsmoment


)
Sätt hjulet på plats på navet.

)
Skruva fast bultarna för hand så
långt det går.

)
Dra åt stöldskyddsskruven en aning
med hylsnyckeln 1
utrustad med
hylsan 4
(om din bil har en sådan).

)
Dra åt de andra bultarna en aning,
endast med hylsnyckeln 1
.

)
Sänk åter bilen helt ned på marken.

)

Fäll ihop domkraften 2
och ta bort den.


)
Dra helt fast stöldskyddsskruven
med hylsnyckeln 1
utrustad med
hylsan 4
(om din bil har en sådan).

)
Dra helt fast de andra bultarna, endast
med hylsnyckeln 1
.

)
Montera tillbaka de kromade små
kapslarna på var och en av bultarna.

)
Sätt tillbaka verktygen i lådan.

9
!
i
i
PRAKTISK INFORMATION
161

Installation av radiosändare
Före all eftermontering av radio-
sändare med utvändig antenn på
bilen, rekommenderar vi att du vän-
der dig till din PEUGEOT-handlare,
som kan förse dig med information
om vilka specifi kationer som måste
uppfyllas (frekvensband, maximal
uteffekt, antennposition, specifi ka
installationsvillkor) av de sändare
som kan monteras, i enlighet med
direktivet för elektromagnetisk kom-
pabilitet för fordon (2004/104/EG).


Beroende på gällande lagstiftning
i varje land kan refl exvästar, var-
ningstrianglar, reservlampor och
reservsäkringar vara obligatoris-
ka att ha med i fordonet.
Montering av elektriska utrust-
ningar eller tillbehör som inte re-
kommenderas av PEUGEOT kan
medföra fel på fordonets elsystem
och för hög elförbrukning.
Vi ber dig lägga detta på minnet
och vi rekommenderar att du kon-
taktar din PEUGEOT-handlare,
som kan presentera lämpliga ut-
rustningar eller tillbehör.

"Multimedia":
bilradio, navigationssystem, hands-
free utrustning, CD-växlare, högtalare,
DVD-läsare, utrustning för anslutning
av MP3-läsare eller bärbar cd-spelare,
USB Box etc.
Du kan även skaffa rengörings- och
vårdmedel för kaross och inredning,
vätskor för påfyllning (spolarvätska etc.)
och refi ller-produkter som t.ex. patroner
till satsen för provisoriska däckrepara-
tioner etc. hos din PEUGEOT-hand-
lare.

185
04
1
2
3
5
6
4
NAVIGATION - VÄGVISNING
















VAL AV EN DESTINATION
Tryck åter på knappen NAV eller
välj funktionen Navigation Menu och
tryck på ratten för att bekräfta.
Väl
j funktionen Destination input(ange destination) och tryck på ratten
för att bekräfta. Tr
yck på knappen NAV.

Välj bokstäverna i stadens namn en i
taget och bekräfta varje gång genom
att tr
ycka på ratten.
N
är du har valt land vrider du på ratten och väljer funktionen
City (stad). Tryck på ratten för attbekräfta. Sätt in och låt SD-kortet för navi
gation sitta kvar i läsaren, när du vill använda navigationsfunktionerna.
Datan på SD-kortet för navi
gation får inte ändras.
Kartuppdaterin
garna tillhandahålls av PEUGEOT.

En
färdig lista över städerna i det valda landet visas med knappen
LIST på den virtuella knappsatsen (ange de första bokstäverna).
Väl
j funktionen Address input (ange
adress) och tryck på ratten för att bekräfta.

Listan över de 20 senaste färdmålen visas under funktionen
Navi
gation Menu.
Navigation Menu
Destination input
Address input

186
04
7
8
9

Radera en destination så här: från etapperna 1 till 3 väljer du Choose from last destinations (välj bland de senaste färdmålen).
Efter en lån
g tryckning på något av färdmålen visas en lista över åtgärder där du kan välja:
Delete entr
y (radera detta färdmål)

Delete list (radera listan)

Gör om ste
gen 5 till 7 för
funktionerna House number (gatunr)
och Street (gata). Vrid på ratten och välj OK.
Tr
yck på ratten för att bekräfta.
Väl
j funktionen Save to address book (spara i adressboken) för attspara den angivna adressen i adressboken. Tryck på ratten för att bekräfta valet.
WIP Nav kan la
gra upp till 500 kontaktposter.
För en snabbare inmatnin
g kan postnumret väljas direkt efter det
att du har valt funktionen Postal code (postnummer).
Använd den virtuella knappsatsen för att an
ge bokstäver och siffror.
Väl
j sedan Start route guidance(starta vägvisning) och tryck påratten för att bekräfta.
Under v
ägvisningen kan den senaste
väginstruktionen upprepas genom
en tryckning på belysningsreglagets ände.
Kartinställningar
Det
går att zooma in och ut på kartan med ratten.

Det går att fl ytta kartan och välja orientering med snabbmenyn för HELSKÄRMSKARTAN. Tryck på ratten och välj.gyjg

Tryck på MODE tills kartan visas på hela displayen. Tryck på ratten och välj Map settings (kartinställningar). Välj 2.5D Map eller 2D Map. I det sisnämnda fallet ska du även välja North Up (nord upp)eller Heading Up (rikning upp).
Väl
j villkor för vägvisning:

Optimized route (optimerad) Short route (kortaste) Fast route(snabbaste) och tryck på inställningsratten för att bekräfta.
Det
går även att välja en destination bland de senaste färdmålen
(Choose from last destinations) eller från adressboken (Choose
from address book).
Choose from last destinations Choose from address bookStart route
guidance
NAVIGATION - VÄGVISNING