ECU Peugeot 208 2014 Manualul de utilizare (in Romanian)
Page 38 of 336
36
Ver if ic area funcţionării vehiculului
Te r m e n u l l i m i tă al reviziei este depăşit
La fiecare punere a contactului şi timp de încă
7 secunde, simbolul cheie
clipeşte pentru a vă
semnala că revizia trebuie efectuată cât mai rapid.
Exemplu:
aţi depăşit cu 300 km termenul limită
prevăzut pentru revizie.
La punerea contactului şi timp de încă 7 secunde,
afişajul indică:
Distanţa rămasă de parcurs poate fi
modificată de factorul timp, în funcţie de
obiceiul de conducere al şoferului.
Simbolul cheie poate, de asemenea, să
se aprindă şi în cazul în care a trecut o
perioadă de timp de la ultima revizie a
cărei valoare este precizată în carnetul
de întreţinere şi garanţie
.
După această operaţiune, dacă doriţi
debranşarea bateriei, închideţi vehiculul
ş
i aşteptaţi cel puţin cinci minute pentru
ca readucerea la zero să fie finalizată.
Resetarea indicatorului de
întreţinere
După fiecare revizie, indicatorul de întreţinere
trebuie readus la zero.
Pentru aceasta, efectuaţi procedura următoare:
)
opriţi contactul,
)
apăsaţi şi tineţi apăsat butonul de aducere
la zero al kilometrajului zilnic,
)
puneţi contactul; afişajul kilometrilor începe
să scadă,
)
când afişajul indică "=0"
, eliberaţi butonul;
simbolul cheie dispare.
Reamintirea informaţiei despre
întreţinere
În orice moment puteţi accesa informaţia
despre întreţinere.
)
Apăsaţi butonul de aducere la zero a
totalizatorului de km zilnic.
Informaţia despre întreţinere se afişează
câteva secunde, apoi dispare.
La 7 secunde după contact, kilometrajul îşi reia
funcţionarea normală. Simbolul cheie rămâne
tot timpul aprins
.
Page 39 of 336
1
37
Ver if ic area funcţionării vehiculului
Indicator de nivel ulei
motor
*
Lipsa de ulei
Este indicată prin clipirea martorului "OIL"
sau
printr-un mesaj dedicat pe tabloul de bord.
Dacă lipsa uleiului este confirmată prin
verificarea cu joja manuală, completaţi în mod
obligatoriu nivelul pentru a evita deteriorarea
motorului.
Anomalie indicator de nivel ulei
Este indicată prin clipirea martorului "OIL_ _"
sau printr-un mesaj dedicat pe tabloul de bord.
Consultaţi reţeaua PEUGEOT sau un Ser vice
autorizat.
Joja manuală
Consultaţi rubrica " Verificări" pentru localizarea
jojei manuale şi completarea nivelului de ulei în
funcţie de motorizare.
Pe jojă se găsesc două repere: Kilometrajul total se afişează în zona A
a
ecranului, iar cel jurnalier în zona B
.
Când kilometrajul curent este afişat, apăsaţi
câteva secunde pe buton.
Totalizator kilometric
Resetare kilometraj curent
Sistemul informează şoferul dacă nivelul uleiului
din motor este în limitele normale sau nu.
Această informaţie este afişată pentru
câteva secunde la cuplarea contactului, după
informaţiile despre întreţinere.
Orice verificare a nivelului nu este
valabilă decât dacă vehiculul este pe
teren plat, cu motorul oprit de mai mult
de 30 minute.
- A
= maxim; a nu se depăşi
niciodată acest nivel,
- B
= minim; completaţi nivelul
prin gura de umplere, cu un
ulei corespunzător tipului de
motorizare.
Nivel de ulei corect
*
In functie de versiune.
Page 41 of 336
1
39
Ver if ic area funcţionării vehiculului
Aducere la zero a unui parcurs
)
Când parcursul dorit este afişat, apăsaţi
mai mult de două secunde pe butonul situat
la extremitatea comenzii stergatoarelor de
geamuri.
Parcursurile "1"
şi "2"
sunt independente şi se
utilizează identic.
Parcursul "1"
permite efectuarea, de exemplu,
de calcule zilnice, şi parcursul "2"
de calcule
lunare.
Page 44 of 336
42
Ver if ic area funcţionării vehiculului
Contor de timp al
Stop & Start
(minute / secunde sau ore /
minute)
Dacă aceste liniuţe se afişează
continuu în locul cifrelor, consultaţi
reţeaua PEUGEOT sau un Ser vice
autorizat.
Această funcţie nu se afişează decât
începând cu 30 km/h.
Această valoare poate varia ca urmare
a schimbării stilului de condus sau
a reliefului, lucru care determină o
variaţie mare a consumului instantaneu.
Calculator de bord, cateva definitii
Autonomie
(km sau mile)
Numărul de kilometri care pot fi
încă parcurşi cu carburantul care
a rămas în rezer vor (în funcţie
de consumul mediu al ultimilor
kilometri parcurşi).
Dacă autonomia este mai mică de 30 km, se
afişează cateva liniuţe. După o completare cu
carburant de cel puţin 5 litri, autonomia este
recalculată şi afişata dacă depăşeşte 100 km.
Consum instantaneu
(l/100 km sau km/l sau mpg)
Calculat pentru ultimele secunde de
parcurs.
Consum mediu
(l/100 km sau km/l sau mpg)
Calculat de la ultima aducere la zero
a indicatorilor de parcurs.
Viteza medie
(km/h sau mph)
Calculată de la ultima aducere la
zero a indicatorilor de parcurs.
Distanta parcursa
(km sau mile)
Calculată de la ultima aducere la
zero a indicatorilor de parcurs.
Dacă vehiculul este echipat cu Stop & Start, un
contor de timp însumează duratele de trecere
în mod STOP pentru un parcurs.
El revine la zero la fiecare punere a contactului
cu cheia.
Page 46 of 336
44
Deschideri
Sistem care permite deschiderea sau închiderea centralizată a vehiculului de la încuietoare sau de la distanţă. El asigură de asemenea localizarea şi
pornirea vehiculului, cât şi o protecţie contra furtului.
Cheie cu telecomandă
Depliere cheie
Deschiderea vehiculului
Deblocare totală
Cu cheia
)
Rotiţi cheia spre partea din faţă a
vehiculului a îl debloca.
Cu telecomandă
)
Apăsaţi pe lacătul deschis pentru
de debloca vehiculul.
Deblocarea este semnalată de clipirea
rapidă a semnalizatoarelor de direcţie
timp de aproximativ două secunde.
În acelaşi timp, în funcţie de versiunea
dumneavoastră, oglinzile retrovizoare
exterioare se depliază.
)
Apăsaţi în prealabil butonul pentru a o
deplia.
Page 47 of 336
45
2
Deschideri
Deblocare selectiva
)
Pentru a debloca numai usa
conducatorului, apăsaţi prima
dată pe lacătul deschis.
Cu telecomanda
Din setare initiala, este activată
deblocarea totală.
Această setare se face din meniul de
configurare.
Deblocarea este semnalată de o clipire
rapidă a luminilor semnalizatoare
de direcţie, timp de aproximativ
două secunde.
În acelaşi timp, în funcţie de vesiunea
vehiculului, retrovizoarele exterioare se
depliază.
)
Pentru a debloca celelalte usi şi
portbagajul, apăsaţi a doua oară pe lacătul
deschis.
Blocarea este semnalată prin
aprinderea cu lumină continuă a
semnalizatoarelor de direcţie timp de
aproximativ două secunde.
În acelaşi timp, în funcţie de versiunea
vehiculului dumneavoastră, oglinzile
retrovizoare exterioare se pliază.
In cazul in care rulati cu usile blocate,
accesul in habitaclu poate fi mai dificil
pentru acordarea ajutorului in caz de
urgenta.
Ca măsură de siguranţă (copii la bord),
nu părăsiţi niciodată vehiculul fără
cheie, chiar şi pentru o scurtă perioadă
de timp.
Închiderea vehiculului
Blocare simplă
Cu telecomanda
)
Apăsaţi pe lacătul închis pentru a
bloca vehiculul complet.
Cu cheia
)
Rotiţi cheia spre spatele vehiculului pentru
blocare completă.
Menţinerea comenzii de blocare a vehiculului
(cheie sau telecomandă) permite închiderea
automată a geamurilor.
Page 48 of 336
46
Deschideri
Plierea cheii
)
Apăsaţi în prealabil pe acest buton pentru
a plia cheia.
Daca nu apasati pe buton inainte la
plierea cheii, riscati sa deteriorati
mecanismul.
Dacă una dintre uşi sau portbagajul
rămân deschise blocarea centralizată
nu se efectuează.
Vehiculul fiind blocat, în caz de
deblocare accidentală, acesta se va
bloca înapoi automat după treizeci de
secunde, exceptând cazul în care este
deschisă o uşă.
Plierea şi deplierea oglinzilor
retrovizoare exterioare poate fi
dezactivată în reţeaua PEUGEOT sau
la un Ser vice autorizat.
Page 49 of 336
47
2
Deschideri
Imobilizare electronica
Cheia conţine un cip electronic ce are un cod
special. La punerea contactului, codul trebuie
să fie recunoscut pentru ca demarajul să fie
posibil.
Acest antidemaraj electronic blochează
sistemul de control al motorului la câteva
secunde după ce a fost întrerupt contactul şi
împiedică pornirea vehiculului prin efracţie.
)
Apăsaţi simbolul lacătului
închis pentru a va localiza într-o
parcare vehiculul cu închiderea
centralizată activată.
Localizarea vehiculului
Acesta vă este semnalat prin aprinderea
plafonierelor şi prin aprinderea intermitenta
timp de câteva secunde a semnalizatoarelor de
direcţie.
Iluminat de însoţire
O apăsare lungă a acestui buton
declanşează iluminatul de însoţire
(aprindere lumini de poziţie,
de întâlnire, lumini placă de
înmatriculare).
A doua apăsare, înainte de sfârşitul
temporizării, anulează iluminatul de însoţire.
Protectie antifurt
În cazul în care sistemul nu
funcţionează, acest martor se
aprinde, însoţit de un semnal sonor şi de un
mesaj pe ecran.
În acest caz, vehiculul nu porneşte; consultaţi
de urgenţă reţeaua PEUGEOT.
Pastrati cu grija, in afara vehiculului,
eticheta atasata la cheile ce va sunt
predate la cumpararea vehiculului.
Page 51 of 336
49
2
Deschideri
Comandă de
urgenţă
Pentru a bloca sau debloca mecanic portierele
în caz de defecţiune a sistemului de închidere
centralizată sau pană de baterie.
Por tiera şoferului
Introduceţi cheia în broască pentru a bloca sau
debloca portiera.
Por tiere pasageri
)
Ver if ic aţi dezactivarea siguranţei pentru
copii pe portierele din spate.
)
Îndepărtaţi capacul negru, situat pe cantul
portierei, folosind cheia.
)
Inseraţi în cavitate cheia fără a forţa, apoi
fără a o roti, deplasaţi lateral zăvorul spre
interior.
)
Scoateţi cheia şi puneţi la loc capacul.
Înlocuirea bateriei
Reper baterie: CR1620 / 3 Volţi.
Nu aruncaţi bateriile de la telecomandă,
ele conţin metale nocive pentru mediu.
Duceţi-le la un punct de colectare
autorizat.
Probleme cu telecomanda
Reiniţializare
)
Decuplaţi contactul.
)
Puneţi cheia în poziţia 2 (Contact)
.
)
Apăsaţi imediat pe lacătul închis pentru
câteva secunde.
)
Decuplaţi contactul şi scoateţi cheia din
contact.
Telecomanda este din nou complet
operaţională. După debranşarea bateriei, schimbarea
bateriei sau, în caz de nefuncţionare a
telecomenzii, nu mai puteţi deschide, închide
sau localiza vehiculul.
)
În primă fază, utilizaţi cheia pentru
a deschide sau închide vehiculul
dumneavoastră.
)
În a doua fază, reiniţializaţi telecomanda.
Dacă problema persistă, consultaţi urgent
reţeaua PEUGEOT.
În cazul uzării bateriei, veţi fi aver tizaţi
prin aprinderea acestui martor pe
tabloul de bord combinat, un semnal
sonor şi un mesaj pe ecran.
)
Deschideţi carcasa cheii, cu ajutorul unei
şurubelniţe mici la nivelul scobiturii.
)
Ridicaţi carcasa.
)
Scoateţi bateria uzată din locaşul său
înspre exterior.
)
Puneţi înapoi bateria nouă în locaşul său
respectând polaritatea.
)
Închideţi carcasa.
Page 53 of 336
51
2
Deschideri
Sistem de protecţie şi de descurajare împotriva
furtului şi efracţiei. Vă asigură următoarele
tipuri de protecţie:
Alarmă
- Perimetrică
Sistemul controlează deschiderea vehiculului.
Alarma se declanşează dacă cineva încearcă
să deschidă o portieră, portbagajul, capota...
- Volumetrică
Sistemul controlează variaţia volumului din
habitaclu.
Alarma se declanşează dacă cineva sparge un
geam, penetrează în habitaclu sau se mişcă în
interiorul vehiculului.
Funcţia autoprotecţie
Sistemul controlează scoaterea din
funcţiune a componentelor sale.
Alarma se declanşează dacă cineva
deconectează sau deteriorează bateria,
comanda centralizată sau alimentarea
sirenei.
Pentru orice intervenţie asupra
sistemului de alarmă, consultaţi reţeaua
PEUGEOT sau un Ser vice autorizat.
Închiderea vehiculului cu
sistem de alarmă complet
Activare
)
Decuplaţi contactul şi ieşiţi din maşină.
)
Apăsaţi pe butonul de închidere
al telecomenzii.
După apăsarea butonului de închidere al
telecomenzii, monitorizarea perimetrică este
activată în timp de 5 secunde, iar monitorizarea
volumetrică după un inter val de 45 secunde.
Dacă o deschidere (portieră, portbagaj...) este
incorect închisă, vehiculul nu se blochează, dar
monitorizarea perimetrică se activează după
45 secunde, în acelaşi timp cu monitorizarea
volumetrică.
)
Apăsaţi butonul de deblocare al
telecomenzii.
Neutralizare
Sistemul de alarmă este dezactivat:
martorul butonului se stinge.
Sistemul de monitorizare este activ:
martorul butonului clipeşte o dată pe
secundă.
-
Antiridicare (doar pentru
modelul GTi)
Sistemul controlează modificarea înclinării
longitudinale a vehiculului.
Alarma se declanşează dacă vehiculul este
ridicat, deplasat sau lovit.