Peugeot 307 2005.5 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Page 141 of 202

Informacje praktyczne126 -
01-10-2005
127Informacje praktyczne-
01-10-2005
Kierunkowskazy boczne
zintegrowane.
F Przesun"ć obudow
do przodu i
wyj"ć kierunkowskaz.
F Wyci"gn"ć kierunkowskaz i wy-
mienić Garówk
.
F a r ó w k i d o s t 
p n e s " w A S O
PEUGEOT.
Farówki bursztynowe stoso-
wane w kierunkowskazach,
musz" być wymieniane na Ga-
rówki o tych samych parame-
trach i identycznym kolorze.
3. :wiatła pozycyjne (W 5W).
F Zdj"ć pokryw
zabezpieczaj"c"
uszkodzonej Garówki.
F Odł"czyć zł"cze.
F Wyci"gn"ć Garówk
i wymienić j".
4. Kierunkowskazy (PY 21 W bursztynowe).
F Obrócić gniazdo Garówki o jedn"
czwart" obrotu i wyci"gn"ć je.
F Wymienić Garówki.
Uwaga : w pewnych warunkach klima-
tycznych (niska temperatura, wilgoć) ,
obecnoć pary wodnej po wewn
trz-
nej stronie szklanej obudowy relek-
torów jest zjawiskiem normalnym ;
para wodna znika po upływie kilku
minut od wł"czenia ;wiateł. 5. Relektory przeciwmgielne
(H11-55 W).
W celu wymiany Garówek, skontakto-
wać si
z ASO PEUGEOT.

Page 142 of 202

Informacje praktyczne126 -
01-10-2005
127Informacje praktyczne-
01-10-2005
:wiatła tylne (hatchback)
1. Kierunkowskazy (P 21W).
2. :wiatła cofania (P 21W), prawa strona.
:wiatło przeciwmgielne (P 21 W), lewa strona.
3. :wiatła stop (P 21W).
4. :wiatła pozycyjne (x2) (R 5W).
Trzecie wiatło stop
(hatchback) (4 Garówki W 5 W)
F Przy pomocy klucza rurowego o ;rednicy 10 mm, odkr
cić 2 na-
kr
tki mocuj"ce 1.
F Wysun"ć zespół ;wiateł, popycha-
j"c go na zewn"trz.
F :cisn"ć dwa wyst
py 2 w celu
wyj
cia osadzenia Garówek.
F Wymienić uszkodzon" Garówk
.
F Podczas montaGu, zwrócić szcze- góln" uwag
na odpowiednie uło-
Genie uszczelki zespołu ;wiateł.
PowyGsze 6 Garówek wymienia si

od wewn
trznej strony bagaGnika :
F odchylić wykładzin
bagaGnika,
aby uzyskać tym samym dost
p
do oprawy Garówek,
F wcisn"ć dwa wyst
py i poci"gn"ć za opraw
Garówek,
F wymienić uszkodzon" Garówk
.
Podczas ponownego montaGu, wsu-
n"ć wykładzin
pod uszczelk
.

Page 143 of 202

Informacje praktyczne128 -
01-10-2005
129Informacje praktyczne-
01-10-2005
Trzecie wiatło stop (kombi)
(4 Garówki W 5W)
F OstroGnie zdj"ć górn" wykładzin

bagaGnika, odpinaj"c j" z kaGdej
strony, prostopadle do kierunku
montaGu.
F Umie;cić ;rubokr
t w dwóch otwo-
rach B aby ;cisn"ć dwa wyst
py C.
F Popchn"ć ;wiatło na zewn"trz,
naciskaj"c jednocze;nie wyst
py.
F Wysun"ć zespół ;wiateł, popy-
chaj"c go na zewn"trz.
F Wymienić uszkodzon" Garówk
.
F Podczas montaGu, zwrócić szcze-
góln" uwag
na odpowiednie osa-
dzenie wyst
pów ;wiateł, jak i uło-
Genie górnej wykładziny bagaGnika.
:wiatła tylne (hatchback)
1. :wiatła stop (P 21W).
2. :wiatła pozycyjne (x2) (R 5W).
3. Kierunkowskazy (P 21W).
4. :wiatła cofania (P 21W), prawa strona.
:wiatło przeciwmgielne (P 21 W), lewa strona.
PowyGsze 6 Garówek wymienia si

poprzez zdj
cie ;wiatła:
F odchylić odpowiedni" boczn" wy-
kładzin
bagaGnika, aby uzyskać
tym samym dost
p do ;wiateł,
F wyci"gn"ć nakr
tki mocowania
;wiatła wewn"trz bagaGnika,
F wyci"gn"ć nakr
tki mocowania
;wiatła na zewn"trz bagaGnika,
F zdemontować ;wiatło,
F odł"czyć wi"zk
, F
wyci"gn"ć obudow
Garówek na-
ciskaj"c na wyst
py A,
F wymienić uszkodzon" Garówk
.
Uwaga: w razie potrzeby, uGyć klu-
cza do demontaGu kół aby wyci"-
gn"ć nakr
tki.
Podczas ponownego montaGwu, zwró-
cić uwag
na prawidłowe załoGenie
obudowy Garówek i ;wiateł.
Owietlenie tablicy
rejestracyjnej (W 5 W)
F WłoGyć cienki ;rubokr
t do jednego
z zewn
trznych otworów przezro-
czystej osłony.
F Popchn"ć do zewn"trz by go
odblokować.
F Zdj"ć przezroczyst" osłon
.
F Wymienić uszkodzon" Garówk
.

Page 144 of 202

Informacje praktyczne128 -
01-10-2005
129Informacje praktyczne-
01-10-2005
WYMIANA BEZPIECZNIKA
Skrzynki bezpieczników umieszczo-
ne s" pod desk" rozdzielcz" (po
stronie kierowcy) i w komorze silnika
(po lewej stronie).Dobry Zły
Bezpieczniki w desce
rozdzielczej
F Przy pomocy monety (1), odkr
-
cić o jedn" czwart" obrotu ;rub

mocuj"c", a nast
pnie odpi"ć po-
kryw
, poci"gaj"c za górn" cz
;ć
z prawej strony (2).
Bezpiecznik NrNat
Genie Funkcje
F1 15 A Wycieraczka tylnej szyby.
F2 30 A Zamek i super zamek.
F3 5 A
Moduł poduszek powietrznych i napinaczy pirotechnic znych.
F4 10 AStycznik pedału hamulca (STOP) i sprz
gła,
stycznik poziomu płynu chłodz"cego silnik, czujnik
k"ta kierownicy, podwójny czujnik ESP, pompa
iltra cz"steczek, gniazdo diagnostyczne, lusterko
wsteczne elektrochromowe.
F5 30 A Elektryczny podno;nik przednich szyb,
otwieranego dachu, lusterek wstecznych.
DemontaG i montaG
bezpiecznika
Przed przyst"pieniem do wymiany
bezpiecznika, konieczne jest wykrycie
przyczyny usterki i jej usuni
cie. Numery
bezpieczników oznaczone s" na skrzyn-
ce bezpieczników.
Zawsze naleGy wymieniać uszkodzo-
ny bezpiecznik na bezpiecznik o tych
samych parametrach (takim samym
kolorze).
UGyć specjalnych szczypiec, znajduj"-
cych si
w obudowie skrzynki bezpiecz-
ników deski rozdzielczej, tam znajduj"
si
równieG bezpieczniki za
pasowe.

Page 145 of 202

Informacje praktyczne130 -
01-10-2005
131Informacje praktyczne-
01-10-2005
Bezpieczniki w komorze
silnika
Aby uzyskać dost
p do skrzynki
bezpieczników w komorze silnika
(po stronie akumulatora) odpi"ć po-
kryw
.
Po zako1czeniu interwencji, zamkn"ć
starannie pokryw
by zapewnić szczel-
no;ć skrzynki bezpieczników.Moduł bezpieczników 2
Bezpiecznik NrNat
GenieFunkcje
F1 20 A Zasilanie kalkulatora silnika oraz przekaEników duGej pr
dko;ci zespołu motowentylatora.
F2 15 A Sygnał dEwi
kowy.
F3 10 A Spryskiwacz przedniej i tylnej szyby.
F4 20 A Spryskiwacz relektorów.
F5 15 A Pompa paliwa i elektrozawór odpowietrzania Canister.
F6 10 A Kalkulator automatycznej skrzyni biegów, przeł"cznik blokady automatycznej
skrzyni biegów,
stycznik przeł"cznika impulsowego, przekaEnik duGej pr
dko;ci motowentylato ra, relektory
z Garówkami ksenonowymi prawe i lewe.
F7 10 A Kalkulator ABS/ESP, kalkulator zespołu elektropompy układu wspomagania kierownicy.
lub
Moduł bezpieczników 1

Page 146 of 202

Informacje praktyczne132 -
01-10-2005
133Informacje praktyczne-
01-10-2005
Bezpiecznik NrNat
GenieFunkcje
F8 20 A Przeł"cznik rozrusznika.
F9 10 A Moduł ogrzewania dodatkowego (Diesel), stycznik poziomu płynu chłod z"cego silnik.
F10 30 A Siłowniki kalkulatora silnika (cewkazapłonowa, elektrozawory, sondy
lambda, kalkulatory
wtryskowe, podgrzewacze).
F11 40 A Dmuchawa klimatyzacji.
F12 30 A Mała / duGa pr
dko;ć wycieraczki przedniej szyby.
F13 40 A Zasilanie BSI (+ po zapłonie).
F14 30 A Pompa powietrza (benzyna 2 litry).
F15* 10 A Prawe ;wiatło drogowe.
F16* 10 A Lewe ;wiatło drogowe.
F17* 15 A Lewe ;wiatło mijania.
F18* 15 A Prawe ;wiatło mijania.
* Wył"cznie dla skrzynki bezpieczników 1.

Page 147 of 202

Informacje praktyczne132 -
01-10-2005
133Informacje praktyczne-
01-10-2005
O b w ó d e l e k t r y c z n y w
Pa1stwa samochodzie jest
dostosowany do współdzia-
łania z wyposaGeniem seryj-
nym lub opcjonalnym.
Przed zainstalowaniem innego wy-
posaGenia lub osprz
tu elektryczne-
go w pojeEdzie, naleGy skonsultować
si
z ASO PEUGEOT.
Bezpiecznik NrNat
Genie Funkcje
MF1* 30 A
Zespół motowentylatora 200 W.
50 A Zespół motowentylatora 400 W i 460 W.
MF2* 30 A Pompa ABS/ESP.
MF3* 30 A Elektrozawory ABS/ESP.
MF4* 80 A Zasilanie BSI.
MF5* 80 A Zasilanie BSI.
MF6* 80 A Skrzynka bezpieczników kabiny.
MF8* 70 A Zespół elektropompy układu wspomagania kierownicy.
PEUGEOT nie ponosi odpowiedzial-
no;ci za koszty napraw samochodu
lub usuwania usterek, wynikaj"cych
z zainstalowania w pojeEdzie dodat-
kowego osprz
tu, nie zakupionego w
sieci PEUGEOT i nie zamontowane-
go zgodnie z zaleceniami, w szcze-
gólno;ci w przypadku wszelkich
urz"dze1, w których zuGycie pr"du
przekracza 10 miliamperów. * Bezpieczniki maxi s" dodatko-wym zabezpieczeniem układów
elektrycznych. Wszelkie naprawy
na bezpiecznikach maxi musz"
być wykonywane przez ASO
PEUGEOT.

Page 148 of 202

Informacje praktyczne128 -
01-10-2005
129Informacje praktyczne-
01-10-2005
WYMIANA BEZPIECZNIKA
Skrzynki bezpieczników umieszczo-
ne s" pod desk" rozdzielcz" (po
stronie kierowcy) i w komorze silnika
(po lewej stronie).Dobry Zły
Bezpieczniki w desce
rozdzielczej
F Przy pomocy monety (1), odkr
-
cić o jedn" czwart" obrotu ;rub

mocuj"c", a nast
pnie odpi"ć po-
kryw
, poci"gaj"c za górn" cz
;ć
z prawej strony (2).
Bezpiecznik NrNat
Genie Funkcje
F1 15 A Wycieraczka tylnej szyby.
F2 30 A Zamek i super zamek.
F3 5 A
Moduł poduszek powietrznych i napinaczy pirotechnic znych.
F4 10 AStycznik pedału hamulca (STOP) i sprz
gła,
stycznik poziomu płynu chłodz"cego silnik, czujnik
k"ta kierownicy, podwójny czujnik ESP, pompa
iltra cz"steczek, gniazdo diagnostyczne, lusterko
wsteczne elektrochromowe.
F5 30 A Elektryczny podno;nik przednich szyb,
otwieranego dachu, lusterek wstecznych.
DemontaG i montaG
bezpiecznika
Przed przyst"pieniem do wymiany
bezpiecznika, konieczne jest wykrycie
przyczyny usterki i jej usuni
cie. Numery
bezpieczników oznaczone s" na skrzyn-
ce bezpieczników.
Zawsze naleGy wymieniać uszkodzo-
ny bezpiecznik na bezpiecznik o tych
samych parametrach (takim samym
kolorze).
UGyć specjalnych szczypiec, znajduj"-
cych si
w obudowie skrzynki bezpiecz-
ników deski rozdzielczej, tam znajduj"
si
równieG bezpieczniki za
pasowe.

Page 149 of 202

Informacje praktyczne130 -
01-10-2005
131Informacje praktyczne-
01-10-2005
Bezpiecznik NrNat
GenieFunkcja
F6 30 A Elektryczny podno;nik tylnych szyb.
F7 5 A Lampka suitowa przednia i tylna, lampka o;wietlenia mapy, O;wi etlenie schowka.
F8 20 A
Radioodtwarzacz,radiotelefon, wy;wietlacz wielofunk cyjny, syrena alarmu, moduł alarmu, tylne
gniazdo 12V, moduł sterowania przyczepy, moduł nauk i jazdy, zasilanie przeł"czników przy kierownicy.
F9 30 APrzednie gniazdo 12 V , tylne gniazdo 12 V.
F10 15 A Moduł automatycznej skrzyni biegów, moduł wykrywaj"cy niskie ci;nienie w
oponach,
stycznik STOP.
F11 15 A Zł"cze diagnostyczne, moduł iltra cz"steczek, stycznik stacyjki o niskim nat
Geniu pr"du.
F12 15 A Moduł nauki jazdy, pomoc w parkowaniu tyłem.
F13 5 A Moduł sterowania silnika, czujnik deszczu i o;wietlenia.
F14 15 A Moduł sterowania przyczepy, zestaw wskaEników, moduł poduszek powietrzn
ych i napinaczy
pirotechnicznych, klimatyzacja automatyczna, zestaw gło;nomówi"cy.
F15 30 A Zamek i super zamek.
F16 - Zwora PARC
F17 40 A Ogrzewana szyba tylna.
F39 20 A Ogrzewane siedzenia kierowcy i pasaGera.

Page 150 of 202

Informacje praktyczne134 -
01-10-2005
135Informacje praktyczne-
01-10-2005
WYMIANA PIÓRA
WYCIERACZKI
Szczególne połoGenie
wycieraczek przedniej szyby
F Po upływie mniej niG jednej minuty
od wył"czenia zapłonu, przesun"ć
dEwigni
wycieraczek w celu usta-
wienia ich po;rodku szyby przed-
niej (pozycja serwisowa).
Wymiana pióra
F Unie;ć rami
wycieraczki, a na-
st
pnie odpi"ć pióro i zdj"ć.
F ZałoGyć nowe pióro i połoGyć ra-
mi
wycieraczki.
Uwaga: najkrótsze pióro naleGy mon-
tować na rami
wycieraczki po prawej
stronie pojazdu.
W celu ustawienia wycieraczek w
normalnym połoGeniu, wł"czyć za-
płon i przesun"ć dEwigni
sterowa-
nia wycieraczkami.
AKUMULATOR
Aby naładować akumulator za
pomoc" prostownika, naleGy:
- odł"czyć akumulator, zaczynaj"c od zacisku ( -),
- przestrzegać instrukcji podanych przez producenta prostownika,
- sprawdzić stan zacisków; je;li po- kryte s" białawym lub zielonkawym
nalotem naleGy je zdj"ć i przeczy-
;cić.
- podł"czyć zaczynaj"c od zacisku ( -). Przed przyst"pieniem do
odł"czenia akumulatora, po
wył"czeniu zapłonu naleGy
odczekać 2 minuty.
Nie zdejmować klem pod-
czas pracy silnika.
Nie ładować akumulatora bez wcze-
;niejszego odł"czenia obydwu klem.
P r z e d o d ł " c z e n i e m a k u m u l a t o r a ,
naleGy zamkn"ć szyby i otwierany
dach. JeGeli po ponownym podł"-
czeniu akumulatora działaj" nieod-
powiednio, trzeba je ponownie inicja-
lizować. (zobacz rozdziały "Ponowna
aktywacja podno;ników szyb" oraz
"Otwierany dach").
Po podł"czeniu akumulatora naleGy
wł"czyć zapłon i odczekać 1 minu-
t
zanim wł"czymy rozrusznik, jest
to czas niezb
dny do inicjalizacji
systemów elektronicznych. W razie
wyst"pienia jakichkolwiek proble-
mów naleGy skontaktować si
z ASO
PEUGEOT.
Po podł"czeniu akumulatora naleGy
przeprowadzić inicjalizacj
klucza z
pilotem zdalnego sterowania oraz
pokładowego systemu prowadzenia
GPS (patrz odpowiedni rozdział).
W przypadku dłuGszego, przekra-
czaj"cego jeden miesi"c, postoju
samochodu, zaleca si
odł"czać
akumulator.
Aby uruchomić pojazd z
innego akumulatora naleGy:
- p o d ł " c z y ć c z e r w o n y p r z e w ó d do k o1c ówek ( +) oby dwu ak u -
m ulat or ów,
- jeden koniec przewodu zielonego lub czarnego podł"czyć do ko1ców-
ki (-) akumulatora pomocniczego,
- drugi koniec przewodu zielonego lub czarnego podł"czyć do masy
pojazdu uruchamianego, jak najda-
lej od akumulatora.
- wł"czyć rozrusznik, nie wył"czać silnika.
- poczekać, aG silnik powróci na wol- ne obroty i odł"czyć przewody.
Akumulatory zawieraj" substan-
cje szkodliwe takie jak kwas
s i a r k o w y o r a z o ł ó w. Z t e g o
powodu, podlegaj" utylizacji w
sposób przewidziany przez miej-
scowe prawo i w Gadnym wypadku nie mog"
być wyrzucane razem z nieczysto;ciami
domowymi.
ZuGyte baterie i akumulatory naleGy oddać
do punktu utylizacji tego typu odpadów.

Page:   < prev 1-10 ... 101-110 111-120 121-130 131-140 141-150 151-160 161-170 171-180 181-190 ... 210 next >