navigation Peugeot 308 2007.5 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Page 186 of 228

173
02ANA MENÜ
MAP (HARİTA) : yönlendirme, ayrıntılar, ekrana getirme.
AUDIO FUNCTIONS (AUDİO İŞLEVLERİ) : radyo, CD, Jukebox, seçenekler.
Ekranı temizlemek için, herhangi bir temizleme ürünü eklemeden, aşındırıcı olmayan yumuşak bir bez (gözlük bezi) kullanılması önerilir.
TELEMATICS (TELEMATİK) : telefon, fi hrist, SMS (kısa mesaj).
CONFIGURATION (BİÇİMLENDİRME) : aracın parametreleri, ekran, saat, lisanlar, ses, ek kaynak prizi (AUX).ses, ek kaynak prizi (AUX).
VIDEO (VİDEO) : devreye sokma, parametreler.
TRIP COMPUTER (YOL BİLGİSAYARI) : uyarılar listesi, işlevlerin durumu.
NAVIGATION GUIDANCE (SEYİR KILAVUZLUK) : GPS, yolculuk etapları, seçenekler.
TRAFFIC INFORMATION (TRAFİK BİLGİLERİ) : TMC trafi k bilgileri, mesajlar.

Page 187 of 228

174
11
22
33
55
77
44
66
88
03
MENU tuşuna basınız.
Topuzu çeviriniz ve NAVIGATION GUIDANCE (Seyir kılavuzluk) işlevini seçiniz.
Seçimi geçerli kılmak için topuza basınız.
Topuzu çeviriniz ve SELECT DESTINATION (Bir menzilin seçilmesi) işlevini seçiniz.
Seçimi geçerli kılmak için topuza basınız.
Seçimi geçerli kılmak için topuza basınız.
Topuzu çeviriniz ve ENTER AN ADDRESS (Bir adresin girilmesi) işlevini seçiniz.
Ülkeyi seçtikten sonra, topuzu çeviriniz ve TOWN (Şehir) işlevini seçiniz.
TOWN
ENTER AN ADDRESS
SELECT DESTINATION
İpucu : Detaylı menü seçeneklerine genel bir bakış için, RT4 başlığının "Ekran dağılımları" bölümüne bakınız.
GPS
MENZİL SEÇİMİ

Page 189 of 228

176
11
22
33
44
55
66
77
88
03
SEYİR SEÇENEKLERİ
GPS
Oto radyo telefon GPS RT4’ün seçtiği güzergah, seyir seçenekleriyle doğrudan bağlantılıdır.Bu seçenekleri değiştirmek güzergahı tamamen değişt irebilir.
MENU tuşuna basınız.
Topuzu çeviriniz ve NAVIGATION GUIDANCE (Seyir kılavuzluk) işlevini seçiniz.
Seçimi geçerli kılmak için topuza basınız.
Topuzu çeviriniz ve GUIDANCE OPTIONS (Kılavuzluk seçenekleri) işlevini seçiniz.
Topuzu çeviriniz ve DEFINE CALCULATION CRITERIA (Hesaplama kriterlerini belirleme) işlevini seçiniz.
Seçimi geçerli kılmak için topuza basınız.
Seçimi geçerli kılmak için topuza basınız.
DISTANCE/TIMEGUIDANCE OPTIONS
DEFINE CALCULATION CRITERIA
Topuzu çeviriniz ve örneğin, DISTANCE/TIME (Uzaklık/Süre) işlevini seçiniz.

Page 190 of 228

177
99
1010
1111
1212
11
22
33
44
55
Topuzu çeviriniz ve işaretlenmemişse TRAFFIC INFORMATION (Trafi k bilgileri) işlevini seçiniz.
Seçimi geçerli kılmak için topuza basınız.
OK’i seçiniz ve geçerli kılmak için topuza basınız.
TRAFFIC INFORMATION
Seçimi geçerli kılmak için topuza basınız.
Trafi k bilgileri işlevinin optimal işleyişi için bu seçeneği işaretleyiniz, sistem değişik güzergahlar teklif eder.
OK
SEYİR ESNASINDA SESLİ UYARILAR
MENU tuşuna basınız.
Topuzu çeviriniz ve NAVIGATION GUIDANCE (Seyir Kılavuzluk) işlevini seçiniz.
Seçimi geçerli kılmak için topuza basınız.
GUIDANCE OPTIONS
Topuzu çeviriniz ve GUIDANCE OPTIONS (Kılavuzluk seçenekleri) işlevini seçiniz.
Seçimi geçerli kılmak için topuza basınız.

Page 194 of 228

181
11
22
33
44
55
99
88
77
66
03
BİR YOL ETABI EKLEMEK
Kılavuzluk esnasında, MENU tuşuna basınız.
Topuzu çeviriniz ve NAVIGATION GUIDANCE (Seyir kılavuzluk) işlevini seçiniz.
Seçimi geçerli kılmak için topuza basınız.
Topuzu çeviriniz ve JOURNEY LEG AND ROUTE (Yolculuk etapları ve güzergah) işlevini seçiniz.
JOURNEY LEG AND ROUTE
OK’i seçiniz ve etapların sırasını geçerli kılmak için topuza basınız.
Yeni adres girildikten sonra, OK’i seçiniz ve geçerli kılmak için topuza basınız.
Örneğin yeni bir adres giriniz.
ADD A STAGE (Bir yol etabının eklenmesi) (azami 9 yol etabı) işlevini seçiniz ve geçerli kılmak için topuza basınız.
ENTER AN ADDRESS
Seçimi geçerli kılmak için topuza basınız.
ADD A STAGE
Kılavuzluğun sonraki menzile doğru devam edebilmesi için etap geçilmiş veya iptal edilmiş olmalıdır.Aksi taktirde, oto radyo telefon GPS RT4 otomatik olarak sizi bir önceki etaba geri getirir.
GPS

Page 208 of 228

195
22
11
Sesli komut işlevi devreye sokmak için aydınlatma Sesli komut işlevi devreye sokmak için aydınlatma kumandasının ucuna basınız.Kelimeleri teker teker telaffuz ediniz ve her kelime Kelimeleri teker teker telaffuz ediniz ve her kelime arasında teyit sesli sinyalini bekleyiniz.Aşağıdaki liste komutların tamamıdır.
SESLİ KOMUTLAR
LİSTEYİ EKRANA GETİRMEK VE KOMUTLARI
KULLANMAK
Geçerli olan sesli komutların listesini ekrana getirmek Geçerli olan sesli komutların listesini ekrana getirmek için, önce sesli komut işlevini devreye sokmak için, önce sesli komut işlevini devreye sokmak amacıyla aydınlatma kumandasının ucuna basınız, amacıyla aydınlatma kumandasının ucuna basınız, daha sonra HELP (Yardım) veya WHAT CAN I SAY daha sonra HELP (Yardım) veya WHAT CAN I SAY (Ne diyebilirim) deyiniz.
Aynı işlem için MENU tuşuna uzunca basınız ve VOICE COMMANDS LIST (Sesli komutların listesi) işlevini seçiniz.
VOICE COMMANDS LIST
LEVEL 1display
descriptiondisc numberprevious/next discrandom playlisttrack numberprevious/next trackrepeatscandescriptiondisplayreadtrack numberprevious/next trackdirectory (MP3 CD)
scan
stop/resumedirectoryshow
zoom out/inautostorelistmemoryprevious/nextdisplayreadvoice message servicedirectory
LEVEL 2audioguidancenavigationtrip computertelephone
1 … 20
CD player/jukebox1 ... 20
previous/nextrepeat
destinationdescriptionvehicle
1 … 6
telephonedescription
LEVEL 3
call
changerguide to
traffi c inforandom playlistnavigation
radio
SMS/message
voice mailboxlast number