stop start Peugeot 308 2017 Omistajan käsikirja (in Finnish)
Page 5 of 393
.
308_fi_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Ohjeita ajamiseen 146
Moottorin käynnistäminen/
sammuttaminen
1
48
Manuaalinen seisontajarru
1
54
Sähköinen seisontajarru
1
55
Mäkilähtöavustin
1
62
5-vaihteinen käsivalintainen vaihteisto
1
63
6 -portainen käsivalintainen vaihteisto
1
63
Vaihteenvaihdon osoitin
1
64
Automaattivaihteisto
1
65
Driver Sport Pack Dynamic Pack-ohjelma
1
69
Stop & Start
1
70
Nopeuden tallentaminen
1
73
Nopeudenrajoitin
1
74
Vakionopeudensäädin
1
77
Aktiivinen vakionopeussäädin
1
80
Välimatkavaroittimen näyttö
1
87
Törmäysvaarahälytys, automaattinen hätäjarrutus
1
90
Kuolleen kulman valvontajärjestelmä
1
95
Pysäköintitutka
1
98
Peruutuskamera
2
00
Park Assist (Pysäköintiavustin)
2
01
Rengaspaineen valvontajärjestelmä
2
09Polttoainesäiliö 2
13
Dieselpolttoaineen täyttöpistoolin ohjain
2
14
Lumiketjut
2
16
Lumisuoja
2
17
Vetolaite
2
18
Virransäästötila
2
19
Lisävarusteet
2
20
Lasinpyyhkimen sulan vaihtaminen
2
22
Kattotelineen asennus
2
23
Konepelti
2
25
Bensiinimoottori
2
26
Dieselmoottori
2
27
Tasojen tarkastus
2
28
Tarkastukset
2
31
AdBlue
® ja SCR-järjestelmä
(Diesel BlueHDi) 2 33
Varoituskolmio (säilytys)
2
38
Renkaan tilapäinen paikkaussarja
2
39
Varapyörä
2
46
Lampun vaihtaminen
2
52
Sulakkeen vaihtaminen
2
62
Akku 12
V
2
68
Hinaaminen
2
72
Polttoaineen loppuminen (diesel)
2
74Bensiinimoottorit
2
75
Massat, bensiinimoottorit
2
78
Dieselmoottorit
2
81
Massat, dieselmoottorit
2
85
Mitat
2
89
Auton tunnistetiedot
2
92
Ajaminen
Hyödyllisiä tietoja
Toimintahäiriön sattuessa Tekniset tiedot
DENON-laitteisto 2
93
Kosketusnäyttö 7 tuumaa
2
95
WIP Sound
3
59
Audiotoiminnot ja telematiikka
Aakkosellinen hakemisto
Sis
Page 17 of 393
15
308_fi_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Takasumuvalot yhtäjaksoisesti. Takasumuvalot palavat. Kierrä kytkimen rengasta kerran taaksepäin
sumuvalojen sammuttamiseksi.
Dieselmoottorin
hehkutus yhtäjaksoisesti.
Virta-avain on asennossa 2
(virta
päällä) tai START/STOP -painiketta
on painettu.
Odota, että merkkivalo on sammunut ennen kuin käynnistät.
Merkkivalon sammuessa moottori käynnistyy välittömästi,
mikäli:
- kytkinpoljinta painetaan käsivalintaisella vaihteistolla
varustetussa autossa,
- jarrupoljinta pidetään painettuna automaattivaihteistolla
varustetussa autossa.
Hehkutuksen kestoon vaikuttavat sääolosuhteet (noin
30
sekuntia enimmillään hyvin kylmässä).
Jos moottori ei käynnisty, kytke virta uudelleen ja odota
jälleen merkkivalon sammumista, jonka jälkeen käynnistä
moottori.
Seisontajarru yhtäjaksoisesti. Seisontajarru on kiristetty tai kiristetty
huonosti. Jotta merkkivalo sammuu: pidä jalka jarrupolkimella ja
vapauta seisontajarru.
Jos autossa on sähköinen seisontajarru: pidä jalka
jarrupolkimella ja työnnä seisontajarruvipua.
Noudata turvallisuusohjeita.
Manuaalisesta seisontajarrusta
ja Sähköisestä
seisontajarrusta öytyy lisätietoa vastaavasta
kohdasta.
1
Auton laitteet
Page 18 of 393
16
MerkkivaloTilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Pyyhintäautomatiikkayhtäjaksoisesti.Lasinpyyhkimen kytkin on painettu
alaspäin. Pyyhintäautomatiikka tuulilasille on aktivoitu.
Kytke pyyhintäautomatiikka pois toiminnasta
painamalla vipukytkintä alaspäin tai viemällä
vipukytkin toiseen asentoon.
Etumatkustajan
turvatyynyjärjestelmäyhtäjaksoisesti.Matkustajan puolen kojelaudassa sijaitseva
kytkin on käännetty asentoon "
ON".
Etumatkustajan turvatyyny on
valmiustilassa.
Tässä tilanteessa älä aseta etumatkustajan
paikalle lapsen turvaistuinta selkä
ajosuuntaan.Vie kytkin asentoon " OFF", niin etumatkustajan
turvatyynyn toiminta kytkeytyy pois päältä.
Voit kiinnittää tälle paikalle lapsen turvaistuimen selkä
ajosuuntaan, paitsi ei silloin kun turvatyynyissä on
toimintahäiriö (turvatyynyjen varoitusvalo syttynyt).
Stop & Star t yhtäjaksoisesti. Stop & Start -järjestelmä on asettanut
moottorin STOP-tilaan, koska auto
on pysähtynyt (punaiset liikennevalot,
seisautus, liikenneruuhka jne.). Merkkivalo sammuu ja moottori käynnistyy uudelleen
automaattisesti START-tilassa heti, kun lähdet autolla
liikkeelle.
vilkkuu muutaman
sekunnin, jonka
jälkeen sammuu. STOP-tila on hetkellisesti pois
käytöstä
tai
START-tila on lauennut
automaattisesti. Katso lisätietoja Stop & Star t -järjestelmästä sitä
vastaavasta otsakkeesta.
Kuolleen kulman
valvontajärjestelmä
(mallista riippuen)yhtäjaksoisesti.
Valvontajärjestelmä on aktivoitu. Katso Kuolleeseen kulmaan liittyviä lisätietoja sitä
käsittelevästä kohdasta.
Auton laitteet
Page 27 of 393
25
308_fi_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Jalka
jarrupolkimellayhtäjaksoisesti.
Jarrupoljinta on painettava. Automaattivaihteisessa autossa paina jarrupoljinta
moottorin käydessä ennen kuin vapautat
seisontajarrun, jotta vaihteenvalitsin vapautuu ja voit
poistua P-asennosta.
Jos vapautat seisontajarrun etkä paina jarrupoljinta,
tämä merkkivalo jää palamaan.
Jalka
kytkinpolkimelle yhtäjaksoisesti.
Stop & Start -järjestelmän siirto
STOP-tilasta START-tilaan on estetty,
sillä kytkinpoljinta ei ole painettu
pohjaan. Jos autossa on käsivalintainen vaihteisto, paina
kytkinpoljin pohjaan saakka, jotta moottori voi siirtyä
START-tilaan.
Merkkivalo
TilaSyy Toimenpiteet / Huomioitavaa
Ovet ja luukut
auki yhtäjaksoisesti ja
yhdessä viestin
kanssa, joka osoittaa
kyseisen oven, jos
auton nopeus on alle
10
km/h.Ovi tai tavaratila on jäänyt auki. Sulje kyseinen luukku.
yhtäjaksoisesti ja
yhdessä viestin
kanssa, joka osoittaa
kyseisen oven ja
samalla kuuluu
merkkiään, jos auton
nopeus on yli 10
km/h.
Merkkivalo
mittariston
näyttölaittteessa Tila
Syy Toimenpiteet / Huomioitavaa
1
Auton laitteet
Page 41 of 393
39
308_fi_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
Ajotietokone, joitakin määritelmiä
Ajettavissa oleva matka
(km tai mailia)
Kilometrimäärä, joka vielä voidaan
ajaa säiliössä jäljellä olevalla
polttoaineella (sen mukaan, mikä
keskimääräinen kulutus on ollut
viimeksi ajettuina kilometreinä).
Tämä kilometrilukema saattaa
vaihdella, jos ajotapaa muutetaan tai
tien kunto vaihtuu. Tällöin hetkellinen
kulutus saattaa vaihdella suuresti.
Kun ajettavissa oleva matka on alle 30
km,
näyttöön tulee viivoja. Kun polttoainetta
lisätään vähintään 5
litraa, ajettavissa oleva
matka lasketaan uudelleen ja se tulee näyttöön,
kun se on yli 100
km.
Jos kilometrimäärän sijasta näytössä
näkyy jatkuvasti viivoja, ota yhteys
PEUGEOT-merkkihuoltoon tai
valtuutettuun korjaamoon. Toiminto tulee näyttöön vasta, kun
ajonopeus on vähintään 30
km/h.
Hetkellinen kulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)
K ulutus, joka lasketaan muutaman
viime sekunnin ajalta.
Keskimääräinen kulutus
(l/100 km tai km/l tai mpg)
K ulutus, joka lasketaan reitin
viimeisen nollauksen jälkeen.
Keskinopeus
(km/h tai mph)
Nopeus, joka lasketaan reitin
viimeisen nollauksen jälkeen.
Ajettu matka
(km tai mailia)
Matka, joka lasketaan reitin viimeisen
nollauksen jälkeen.
Stop & Start -järjestelmän
aikalaskuri
(minuutit / sekunnit tai tunnit /
minuutit)
Aikalaskuri laskee yhteen matkan aikana
STOP-tiloihin käytetyn ajan.
Laskuri nollautuu aina, kun virta kytketään.
1
Auton laitteet
Page 66 of 393
64
308_fi_Chap02_ouvertures_ed01-2016
Pariston vaihtaminen
Paristo: CR 2032 / 3 V.
P aristoja on saatavana PEUGEOT-verkostolta
ja valtuutetuista korjaamoista.
Mittariston näyttöön ilmestyy viesti, kun paristo
on vaihdettava.
F
I
rrota kansi kiinnikkeistä pienellä
ruuvimeisselillä syvennyksen kohdalta.
F
P
oista kansi.
F
I
rrota käytetty paristo lokerostaan.
F
L
aita uusi paristo lokeroon samoin päin
kuin alkuperäinen oli.
F
N
apsauta kansi kiinni.Älä heitä kauko-ohjaimen paristoja
tavalliseen jäteastiaan, sillä ne sisältävät
ympäristölle haitallisia metalleja.
Vie ne asianmukaiseen
keräyspisteeseen. Akun irti kytkemisen, pariston vaihtamisen tai
kauko-ohjaimen toimintahäiriön jälkeen auton
lukitusta ei voida avata, autoa ei voida lukita
eikä paikantaa.
Kaukosäätimen
toimintahäiriö -
uudelleenalustus
F Vie mekaaninen avain (integroitu kauko-
ohjaimeen) lukkoon auton avaamiseksi.
F
P
oista 12 V:n pistokkeen alla oleva matto.
F
L
aita elektroninen avain sille varattuun
paikkaan.
F
K
ytke sytytysvirta painamalla "START/
STOP"-painiketta.
Elektroninen avain toimii jälleen.
Jos ongelma ei katoa, ota pikaisesti yhteys
PEUGEOT-verkostoon tai valtuutettuun
korjaamoon.
Ovet ja luukut
Page 80 of 393
78
308_fi_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Kytkeminen päälle / pois päältä
Hieronta-toiminto
Etuistuimilla ristiselän alueelle kohdistuu hieronta, joka toimii vain moottorin käydessä sekä Stop &
Start -järjestelmän STOP-tilassa.F
P
aina tätä painiketta.
Tunnin aikana hieronta tapahtuu 6
kertaa
10
minuutin jaksoissa (6 minuuttia hierontaa,
jonka jälkeen 4
minuutin tauko).
Tunnin kuluttua toiminto kytkeytyy pois päältä.
Merkkivalo sammuu.
Ota hierontatoiminto pois käytöstä painamalla
tätä painiketta, jolloin sen merkkivalo sammuu.
Voimakkuuden säätäminen
F Säädä hieronnan voimakkuutta painamalla tätä painiketta.
Hieronnalle on kaksi
voimakkuustasoa.
Hieronnan merkkivalo syttyy ja
hieronta-toiminto on aktiivinen yhden
tunnin ajan.
Ergonomia ja mukavuus
Page 87 of 393
85
308_fi_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Voit kytkeä erillisen laitteen, jolloin voit
kuunnella audiotiedostoja auton kaiuttimien
kautta.
Tiedostojen hallinta tapahtuu oheislaitteesta
käsin.
Voit kytkeä siihen erillisen laitteen,
esimerkiksi iPod® -tyyppisen digitaalisen
musiikinkuuntelulaitteen tai USB-avaimen.
Se lukee audiotiedostoja, jotka välitetään
audiojärjestelmään kuunneltaviksi auton
kaiuttimien kautta.
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyörässä tai
autoradiossa olevilla säätimillä.
JACK-liitäntä
USB-liitäntä
Katso laitteiston käytöstä lisää
tietoja kohdasta Audiotoiminnot ja
telematiikka .
USB-käytön aikana erillinen laite voi
latautua automaattisesti.
Latauksen aikana näyttöön tulee viesti,
jos erillisen laitteen kulutus ylittää auton
luovuttaman ampeeritehon.
Katso laitteiston käytöstä lisää
tietoja kohdasta Audiotoiminnot ja
telematiikka
.
Pistoke 230 V / 50 Hz
F Avaa säilytyslokero.
F
V armista, että merkkivalo palaa vihreänä.
F
K
ytke multiamedialaite tai muu sähköinen
laite (puhelimen laturi, kannettava tietokone,
CD-DVD-soitin, tuttipullon lämmitin jne.).
Mikäli pistorasiassa on toimintahäiriö, vihreä
merkkivalo vilkkuu.
Tarkistuta järjestelmä PEUGEOT-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa. Pistoke 230 V / 50 Hz (maksimiteho: 120 W)
sijaitsee takana olevassa säilytyslokerossa.
Pistokkeeseen syötetään virtaa moottorin käydessä,
myös Stop & Start -järjestelmän STOP-tilassa.
3
Ergonomia ja mukavuus
Page 94 of 393
92
308_fi_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Jotta nämä järjestelmät toimisivat moitteettomasti ja tehokkaasti, noudata seuraavia
käyttö- ja huolto-ohjeita:
F
Ä
lä peitä ulkopuolella tuulilasin alapuolella olevia ilmanottoaukkoja, tuuletussuuttimia,
ilmakanavia äläkä tavaratilan ilmanpoistoaukkoa, jotta ilmanjako pysyisi tasaisena.
F
Ä
lä peitä kojelaudassa olevaa aurinkoanturia, sillä se säätelee automaattisesti
ilmastointijärjestelmää.
F
K
äytä ilmastointilaitetta vähintään 5 - 10 minuutin ajan 1 - 2 kertaa kuukaudessa, jotta
se pysyy hyvässä toimintakunnossa.
F
T
arkista raitisilmasuodattimen kunto usein ja vaihdata suodatinpanos säännöllisesti.
S
uosittelemme käyttämään matkustamon yhdistelmäsuodatinta. Suodattimen
aktiivisen erikoislisäaineen ansiosta se myötävaikuttaa matkustajien hengittämän
ilman ja matkustamon puhdistumiseen (allergiaoireet, pahat hajut ja rasvakerrostumat
vähenevät).
F
J
otta ilmastointijärjestelmä toimisi moitteettomasti, suosittelemme myös sen
tarkistuttamista takuu- ja huoltokirjan ohjeiden mukaisesti.
F
J
os laite ei jäähdytä, kytke se pois toiminnasta ja ota yhteys PEUGEOT-
huoltoverkostoon tai valtuutettuun korjaamoon.
Ohjeita tuuletusta ja ilmastointia varten
Mikäli auton seisottua pitkään suorassa
auringonpaisteessa sen sisälämpötila
on kohonnut, tuuleta matkustamoa
hetken aikaa.
Siirrä ilmapuhalluksen kytkin riittävälle
teholle, jotta matkustamon ilma vaihtuu
ja raikastuu.
Ilmastointijärjestelmä ei sisällä klooria
eikä ole vaaraksi otsonikerrokselle.
Pysäköidyn auton alle saattaa tippua
vettä, mikä johtuu ilmastointilaitteen
normaalista toiminnasta höyryn
kondensoituessa.
Vedettäessä suurimpaan sallittuun massapainoon lastattua kuormaa jyrkässä ylämäessä ja
kuumalla ilmalla, ilmastoinnin kytkeminen pois päältä parantaa moottorin tehoa ja lisää siten
vetoon käytettävää voimaa.
Stop & Start
Lämmitys- ja ilmastointilaite toimivat
vain moottorin käydessä.
Matkustamon halutun lämpötilan
ylläpitämiseksi Stop & Start -toiminto
voidaan ottaa väliaikaisesti pois
käytöstä.
Katso lisätietoja Stop & Star t
-järjestelmästä sitä käsittelevästä
otsakkeesta.
Ergonomia ja mukavuus
Page 102 of 393
100
308_fi_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Huurteenpoisto edessä
Nämä kuvat etupaneelissa osoittavat kytkinten asennot nopean huurteenpoiston
aikaansaamiseksi tuulilasiin ja sivuikkunoihin.
Käsisäätöinen ilmastointi
Niin kauan kuin huurteenpoisto on
kytkettynä, Stop & Start -järjestelmän
STOP-tila ei ole käytettävissä.
Automaattisen tai manuaalisen
kaksialueilmastoinnin
yhteydessä
F Siirrä puhaltimen, lämpötilan ja ilmanjaon säätimet vastaavien painokuvien kohdille.
F
P
aina ilmastointilaitteen painikkeesta
"A
/C ".
Painikkeen merkkivalo syttyy. F
P aina tätä painiketta, niin saat
nopean huurteen ja jäänpoiston
tuulilasista ja sivuikkunoista.
(kosketusnäytön yhteydessä)
Järjestelmä ohjaa automaattisesti ilmastointia,
ilmapuhalluksen määrää, raittiin ilman
sisäänottoa ja puhalluksen jakautumista
parhaalla tavalla tuulilasiin ja sivuikkunoihin.
F
P
ysäytä ohjelma painamalla uudelleen tätä
painiketta tai "AUTO".
Järjestelmä käynnistyy uudelleen arvoilla, jotka
olivat voimassa toiminnan keskeytyessä.
Ergonomia ja mukavuus