Peugeot 407 2006 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Page 51 of 195

3KOMFORT
52
Tryb elektryczny
Regulacja wzdłuGna
Popchn"ć lub poci"gn"ć dEwigni
by
przesun"ć fotel.Regulacja wysoko;ci i pochylenia
siedziska fotela kierowcy
Wysoko;ć
: przechylić cz
;ć tyln"
dEwigni w gór
lub w dół.
Przechylenie : przechylić cz
;ć
przedni" dEwigni w gór
lub w dół. Regulacja pochylenia oparcia
Przechylić dEwigni
do przodu lub do
tyłu w celu wybrania odpowiedniej
pozycji.
Funkcje elektryczne fotela kierowcy s" wył"czane minut
po wył"czeniu zapłonu.
Aby ponownie wł"czyć funkcje fotela, naleGy otworzyć drzwi lub wł"czyć zapłon.

Page 52 of 195

3KOMFORT
53
Regulacja wysoko;ci i pochylenia
zagłówkaAktywny zagłówek przednich foteli
Jest to funkcja niweluj"ca efekt
bezwładno;ciowy.
Przy uderzeniu z tyłu, nacisk
tułowia na oparcie fotela powoduje
przesuni
cie si
zagłówka do przodu
i do góry, zapobiegaj"c gwałtownemu
odrzuceniu głowy w tył.
Podłokietnik przedni
Regulacja l
dEwiowa siedzenia
kierowcy
Regulacja ogrzewanych siedze1
0
: Wył"czone.
1 : Słabe. 2
: :rednie.
3 : Silne. Zagłówek jest odpowiednio za-
montowany, jeGeli górna cz
;ć
zagłówka jest zrównana z gór-
n" cz
;ci" głowy pasaGera.
Nie wolno jeEdzić ze zdemonto-
wanym zagłówkami i pozosta-
wionymi w samochodzie: jest to
niebezpieczne i moGe narazić
osoby w samochodzie na uderzenie, w
przypadku hamowania, naleGy wi
c je za-
montować i odpowiednio wyregulować. Aby zmienić połoGenie podłokietnika:

unie;ć dEwigni
1.
Podłokietnik rozkłada si
do przodu i
w gór
.
Aby powrócić do pozycji wyj;ciowej,
popchn"ć podłokietnik do tyłu i
nacisn"ć w celu zablokowania.
Przesun"ć dEwigni
by uzyskać
wła;ciw" pozycj
.
Aby wysun"ć lub opu;cić zagłówek, na-
leGy poci"gn"ć go do przodu i przesu-
n"ć.
Aby pochylić zagłówek, naleGy przechy-
lić doln" cz
;ć do przodu lub do tyłu.
Aby zdj"ć zagłówek, naleGy ustawić go
w połoGeniu wysuni
tym, podnie;ć wy-
pust za pomoc" monety, a nast
pnie
poci"gn"ć go do przodu i jednocze;nie
do góry.
Aby włoGyć na miejsce zagłówek, nale-
Gy umie;cić bolce zagłówka w otworach
pozostaj"c w osi pionowej z oparciem.
Przy pracuj"cym silniku, naleGy
przekr
cić pokr
tło, Temperatura
regulowana jest automatycznie.

Page 53 of 195

3KOMFORT
54
Zapami
tanie pozycji fotela
kierowcy*Zapami
tanie za pomoc"
przeł"czników na drzwiach
kierowcy
Aby wprowadzić do pami
ci :
 ustawić klucz w połoGeniu zapłonu,
 wyregulować siedzenie oraz
lusterka wsteczne zewn
trzne,
 nacisn"ć na przycisk M nast
pnie
na przycisk 1 "pierwsza pozycja
kierowcy" lub na przycisk 2 "druga
pozycja kierowcy", przed upływem
czterech sekund.
Zarejestrowanie w pami
ci jest
potwierdzone sygnałem dEwi
kowym.
Zarejestrowanie w pami
ci nowej
pozycji anuluje poprzedni". Przywrócenie zapami
tanej
pozycji fotela
Silnik nie pracuje

Nacisn"ć krótko przycisk 1
lub 2, aby ustawić odpowiedni",
zapami
tan" pozycj
. Koniec
regulacji jest potwierdzony
sygnałem dEwi
kowym.
Po kilkukrotnym przywołaniu zapa-
mi
tanej pozycji, funkcja ta b
dzie
zneutralizowana, aG do uruchomienia
silnika.
* Dost
pne w ci"gu roku.
Silnik pracuje

Przytrzymać wci;ni
ty przycisk
1 lub 2, aG do momentu, gdy
sygnał dEwi
kowy potwierdzi
koniec regulacji odpowiedniej,
zapami
tanej pozycji.
Pami
ć uwzgl
dnia ustawienie
siedziska oraz lusterek wstecznych.
Istnieje moGliwo;ć zapami
tania
dwóch pozycji fotela kierowcy przy
pomocy
przycisków M/1 i M/2 .

Page 54 of 195

3KOMFORT
55
SIEDZENIA TYLNE (SEDAN)
Uwaga: istnieje moGliwo;ć wyj
cia
siedzenia 1 w celu zwi
kszenia
obj
to;ci bagaGnika.
:cisn"ć mocowania siedzenia w celu
wyj
cia go z zaczepów.
Przy ponownym rozkładaniu :
 wyprostować oparcie 2 i zabloko-
wać je (czerwony wskaEnik 3 musi
być niewidoczny),
 odchylić siedzenie 1.
 zamontować zagłówki, jeGeli
zostały wcze;niej zdj
te. Blokowanie / odblokowanie
dost
pu do bagaGnika poprzez
tylne siedzenia
BagaGnik Pa1stwa samochodu moGe
zostać odizolowany od reszty kabiny.
Czerwona kontrolka przeł"cznika
3
nie powinna być widziana.
WłoGyć klucz od stacyjki do zamka 4.
Zwrócić uwag
, by nie przy-
ci"ć pasów bezpiecze1stwa i
odpowiednio ustawić wszyst-
kie klamry ryglowania, przed
kaGdym pochyleniem oparcia. Czyn-
no;ć ta pozwoli na wyprostowanie
oparć, razem z pasami bezpiecze1-
stwa i klamrami ryglowania przygoto-
wanymi dla pasaGerów.
Składaj"c tylne siedzenia - lewe lub
prawe, naleGy zaczynać zawsze od
złoGenia siedzisk, a nie oparć (ryzyko
uszkodzenia) :

w razie konieczno;ci, przesun"ć
do przodu siedzenia przednie,
 opu;cić całkowicie zagłówki lub
zdemontować w razie potrzeby,
Umie;cić pas bezpiecze1stwa z boku
oparcia,
Zablokować sprz"czki bocznych pa-
sów bezpiecze1stwa (;rodkowy pas
bezpiecze1stwa nie powinien być za-
pi
ty)
 podnie;ć przedni" cz
;ć siedziska 1,
 odchylić siedzisko 1 i oprzeć o
przednie fotele,
 poci"gn"ć do przodu dEwigni
3 w
celu odblokowania oparcia 2,
 odchylić oparcie 2.

Page 55 of 195

3KOMFORT
56
SIEDZENIA TYLNE (407SW)
Uwaga: istnieje moGliwo;ć wyj
cia
siedzenia 1 w celu zwi
kszenia
obj
to;ci bagaGnika.
:cisn"ć mocowania siedzenia w celu
wyj
cia go z zaczepów.
Przy ponownym rozkładaniu :
 wyprostować oparcie 2 i zabloko-
wać je (czerwony wskaEnik 3 musi
być niewidoczny),
 odchylić siedzenie 1.
 zamontować zagłówki, jeGeli zosta-
ły wcze;niej zdj
te. Zwrócić uwag
, by nie przyci"ć
pasów bezpiecze1stwa i
odpowiednio ustawić klamry
ryglowania, przed kaGdym
pochyleniem oparcia. Czynno;ć ta
pozwoli na wyprostowanie oparć,
razem z pasami bezpiecze1stwa i
klamrami ryglowania przygotowanymi
dla pasaGerów.
Składaj"c tylne siedzenia - lewe lub
prawe, naleGy zaczynać zawsze od
złoGenia siedzisk, a nie oparć (ryzyko
uszkodzenia) :

w razie konieczno;ci, przesun"ć
do przodu siedzenia przednie,
 opu;cić całkowicie zagłówki lub
zdemontować w razie potrzeby,
Umie;cić pas bezpiecze1stwa z boku
oparcia,
Zablokować sprz"czki bocznych pa-
sów bezpiecze1stwa (;rodkowy pas
bezpiecze1stwa nie powinien być za-
pi
ty)
 podnie;ć przedni" cz
;ć siedziska 1,
 odchylić siedzisko 1 i oprzeć o
przednie fotele,
 poci"gn"ć do przodu dEwigni
3 w
celu odblokowania oparcia 2,
 odchylić oparcie 2.

Page 56 of 195

3KOMFORT
57
TRANSPORT DŁUGICH
PRZEDMIOTÓW (407SW)
Siedzenie tylne (patrz
odpowiedni rozdział):
 Pochylić siedzenie,
 Zdj"ć zagłówki
 Pochylić oparcie. Uwaga
: podczas montaGu
zagłówków, upewnić si
czy
oparcia przednich i tylnych
foteli s" prawidłowo zabloko-
wane.
:rodki ostroGno;ci:
- Długie przedmioty naleGy połoGyć na oparciu siedzenia
przedniego i na siedzeniu
tylnym.
- Nie ustawiać bagaGu o wadze przekraczaj"cej 30 kg na przedniej
cz
;ci oparcia.
- Nie kła;ć bagaGy o ostrych kraw
dziach, moGe to spowodować
zniszczenie tylnej cz
;ci oparcia
siedzenia (schowki w oparciach).
Przednie siedzenie pasaGera:

Pochylić oparcie o około 25° do tyłu
(wzgl
dem samochodu) za pomoc"
dEwigni regulacji pochylenia oparcia
(patrz odpowiedni rozdział).
 Podnie;ć dEwigni
A w gór
aby
odblokować oparcie.
 Nie puszczaj"c dEwigni A, nacisn"ć
gór
oparcia i złoGyć je.

Page 57 of 195

3KOMFORT
58
"Przodem do kierunku jazdy"
INSTALACJA FOTELIKA
DZIECI&CEGO ZA POMOC
PASA O TRZECH PUNKTACH
MOCOWANIA
OGÓLNE UWAGI DOTYCZCE
FOTELIKÓW DZIECI&CYCH
Pomimo ci"głej troski PEUGEOT,
podczas tworzenia Waszego
samochodu, bezpiecze1stwo Waszych
dzieci zaleGy równieG od Was.
* ZaleGnie od obowi"zuj"cych przepisów w danym kraju.
** ZaleGnie od wersji. :rodkowe połoGenie
wzdłuGne
W przypadku fotelika dzie-
ci
cego "tyłem do kierunku
jazdy" zainstalowanego na
przednim siedzeniu pasa-
Gera , naleGy obowi"zkowo wył"czyć
poduszk
powietrzn" pasaGera**. W
razie pozostawienia wł"czonej po-
duszki powietrznej pasaGera, dziecko
naraGone by było na obraGenia ciała
lub ;mierć w momencie uwolnienia
poduszki powietrznej .W przypadku fotelika dzieci
cego "przo-
dem do kierunku jazdy" zainstalowane-
go na
przednim siedzeniu pasaGera ,
naleGy ustawić siedzenie samochodu
w ;rodkowym połoGeniu wzdłuGnym, a
oparcie wyprostowane, przy wł"czonej
poduszce powietrznej pasaGera**.
Aby zapewnić optymalne bez-
piecze1stwo, prosz
stosować
si
do poniGszych rad:
- od 1992 roku, zgodnie z Dyrektyw" 2000/3, wszystkie dzieci poniGej
12 roku Gycia, musz" być
przewoGone w homologowanych
fotelikach* dostosowanych do
wagi , na siedzeniach wyposaGonych
w pasy bezpiecze1stwa lub
mocowania ISOFIX**,
- statystycznie, najbezpieczniejsze
miejsca w Waszym samochodzie
przystosowane do przewozu
dzieci to miejsca tylne.
- dziecka poniGej 9 kg musi być
obowi"zkowo przewoGone w
połoGeniu "tyłem do kierunku
jazdy" zarówno z przodu jak i z
tyłu.
PEUGEOT zaleca przewoGenie dzieci
na tylnych siedzeniach samochodu :
- "tyłem do kierunku jazdy" do
2 roku Gycia,
- "przodem do kierunku jazdy"
powyGej 2 roku Gycia. "Tyłem do kierunku jazdy"

Page 58 of 195

3KOMFORT
59
Grupa 0 od urodzenia do 10 kg
Grupa 0+ od urodzenia do 13 kg
L1
"BRITAX
Babysure"
(E11 0344117)
Instaluje si
tyłem
do kierunku jazdy. L2
"RÖMER
Baby-Safe"
(E1 03301146)
Instaluje si
tyłem
do kierunku jazdy.
Grupa 1, 2 i 3: od 9 do 36 kg L3
"KIDDY Life"
(E1 03301135)
Dla bezpiecze1stwa dzieci
(od 9 do 18 kg), PEUGEOT zaleca stosowanie osłony.
Grupa 2 i 3 od 15 do 36 kg
L4
"RECARO Start" (E1 03301108). L5
"KLIPPAN Optima"
(E17 030007)
Od 6 roku Gycia (około 22 kg), wył"cznie z
podwyGszeniem.
FOTELIKI DZIECI&CE ZALECANE PRZEZ PEUGEOT
PEUGEOT proponuje pełn" gam
atestowanych fotelików dzieci
cych mo
cowanych
za pomoc" pasów bezpiecze1stwa o trzech punktach mocowania :
** ZaleGnie od wersji.Poduszka powietrzna
pasaGera OFF**

Page 59 of 195

3KOMFORT
60
USTAWIENIE FOTELIKÓW DZIECI&CYCH MOCOWANYCH ZA POMOC PASA BEZPIECZE0STWA
Zgodnie z ustawodawstwem europejskim (Dyrektywa 2000/3), powyGsza tabela prezentuje moGliwo;ci instalacji fotelików
dzieci
cych mocowanych za pomoc" pasa bezpiecze1stwa i homologowanych j ako uniwersalne (a) w zaleGno;ci od wagi
dziecka i miejsca w samochodzie.
Miejsce Waga dziecka /
orientacyjny wiek
PoniGej 13 kg
(grupy 0 (b) i 0+)
Do ≈ 1 roku Od 9 do 18 kg
(grupa 1)
Od 1 do ≈ 3 lat Od 15 do 25 kg
(grupa 2)
Od 3 do ≈ 6 lat Od 22 do 36 kg
(grupa 3)
Od 6 do ≈ 10 lat
Przednie siedzenie
pasaGera (c)
- stałe
-
z regulacj"
wysoko;ci (R)U
U(R) U
U(R) U
U(R) U
U(R)
Siedzenia tylne
boczne U U U U
Siedzenie tylne
;rodkowe X X X X
a: Uniwersalny fotelik dzieci
cy: fotelik dzieci
cy, który moGna zain stalować na wszystkich siedzeniach wyposaGonych w
pasy bezpiecze1stwa.
b: Grupa 0: od urodzenia do 10 kg.
c: Przed instalacj" fotelika dzieci
cego w samochodzie, naleGy zapozn ać si
z obowi"zuj"cymi przepisami w danym
kraju.
U : miejsce przystosowane do instalacji "uniwersalnego" fotelika d zieci
cego za pomoc" pasa bezpiecze1stwa "tyłem do
kierunku jazdy" i/lub "przodem do kierunku jazdy".
U (R) : jak w U w przypadku siedze1, które naleGy ustawić w najwyGszym połoGeniu.
X : miejsce nie dostosowane do instalacji fotelika dzieci
cego.

Page 60 of 195

3KOMFORT
63
PORADY DOTYCZCE
FOTELIKÓW
DZIECI&CYCH
Dzieci poniGej 10 roku Gycia, nie
mog" być przewoGone na przednim
siedzeniu pasaGera w połoGeniu
"przodem do kierunku jazdy", chyba
Ge tylne siedzenia s" juG zaj
te przez
inne dzieci lub gdy tylne siedzenia
nie nadaj" si
do uGytku lub s"
zdemontowane.
NaleGy wył"czyć poduszk
powietrzn"
pasaGera*, w momencie instalacji
fotelika dzieci
cego na przednim
siedzeniu w połoGeniu "tyłem do
kierunku jazdy". W innym przypadku,
dziecko naraGone by było na powaGne
obraGenia ciała lub ;mierć w momencie
rozwini
cia si
poduszki powietrznej.* ZaleGnie od wersji.
Instalacja podwyGszenia
Cz
;ć piersiowa pasa bezpiecze1stwa
powinna spoczywać na ramionach
dziecka, nie dotykaj"c szyi.
NaleGy upewnić si
, Ge cz
;ć brzuszna
pasa bezpiecze1stwa spoczywa na
udach dziecka.
PEUGEOT zaleca stosowanie pod-
wyGsze1 wraz z oparciem, wyposaGo-
nych w prowadnic
pasa na poziomie
ramion. Dla zachowania bezpiecze1stwa, na-
leGy pami
tać by:
- nie zostawiać dziecka/dzieci bez
opieki w samochodzie,
- dziecka lub zwierz
cia w samocho- dzie na sło1cu, przy zamkni
tych
szybach,
- kluczy w zasi
gu dzieci wewn"trz samochodu.
Aby unikn"ć przypadkowego otworze-
nia drzwi naleGy wł"czyć funkcj
"Bez-
piecze1stwo dzieci"*.
NaleGy zwracać uwag
by nie otwierać
tylnych szyb bardziej niz o 1/3*.
Aby ochronić młodsze dzieci od
promieni słonecznych, naleGy
wyposaGyć szyby w Galuzje boczne.
Nieprawidłowa instalacja fotelika
dzieci
cego w samochodzie nie
gwarantuje bezpiecze1stwa dziecka w
przypadku kolizji.
NaleGy zapi"ć pasy bezpiecze1stwa
lub pasy fotelika dzieci
cego
ograniczaj"c maksymalnie luz

wzgl
dem ciała dziecka nawet w
przypadku krótkich przejazdów.
Przy prawidłowo zainstalowanym
foteliku "przodem do kierunku jazdy",
oparcie fotelika powinno przylegać do
oparcia fotela nie dotykaj"c przy tym
zagłówka.
W przypadku demontaGu zagłówka,
naleGy go schować lub zabezpieczyć
w taki sposób, by w sytuacji nagłego
hamowania, nie stwarzał zagroGenia.

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 ... 200 next >