Peugeot 407 2007 Упутство за употребу (in Serbian)

5
77
OSVETLJENJE
Prednja i zadnja svetla (prsten A)
 PrstenApostavite u željeni položaj.
Zaboravljena svetla
Kada je prekinut kontakt pri otvaranju vrata ćete čuti zvučni signal koji vas upozorava da su svetla ostala upalje-na kad ste napustili vozilo.
 Ugasite svetla.
Migavci
Ugašena svetla
Poziciona svetla
Kratka/Duga svetla
Zamena kratka/duga svetla
 Povucite komandu do kraja prema sebi.
Prednje i zadnje maglenke (prsten B)
 Prsten B okrenite u ka napred da biste uključili ili ka pozadi da biste ih isključili. Stanje vidite po pokazi-vaču na komandnoj tabli.
Prednje maglenke (jedan pritisak)
Levi: na dole. Pokazivač strelice pravca treperi na brojčaniku na instrument tabli.
Desni: na gore. Po-kazivač strelice pravca treperi na brojčaniku na instrument tabli.
Napomena : Ako zaboravite da isključite migavce, zvučni signal će se pojačati, zavisno od uslova vožnje i brzine veće od 60 km/h ili ako delujete na koman-du duže od 20 sekundi.
Rade uz poziciona, kratka svetla ili duga svetla.
Zadnje maglenke (dva pritiska)
Rade kada su prednja svetla za magu već upaljena.

5
78
Automatsko paljenje svetala
Oborena svetla se automatski pale u slučaju slabe osvetljenosti i kada bri-sači stalo rade. Gase se čim osvetlje-nost postane dovoljna ili kada se bri-sači zaustave.
Primedba : po maglovitom vremenu ili snegu, senzor osvetljenosti može detektovati dovoljnu količinu svetlosti, samim tim svetla se neće automatski upaliti.
UključenjeRučne komande dodatnog osvetljenja
Kada napuštate vaše vozilo, poziciona i oborena svetla mogu ostati upaljenja još nekoliko sekundi.
Uključenje ove funkcije praćeno je paljenjem pokazivača na ekranu na instrument tabli sa pet brojčanika.
Da biste isključili ovu funkci-ju, pređite na meni "Perso-nalizacija-konfiguracija"na vašem višenamenskom ekranu.
Iz bezbednosnih razloga, uključenje/isključenje funkcije "Automatsko paljenje svetala", putem menija trebalo bi vršiti kada je vozilo zaustavljeno.
Da biste uključili ili isključili funkciju "Automatsko do-datno osvetljenja", pređite u meni "Personalizacija-konfiguracija" na višena-menskom ekranu vašeg vozila.
Trajanje se podešava preko menija "Personalizacija-konfiguracija" na višena-menskom ekranu vašeg vozila.
Automatsko dodatno osvetljenje
Kada napuštate vaše vozilo sa uklju-čenim automatskim paljenjem sve-tala, poziciona i oborena svetla mogu ostati upaljena onoliko dugo koliko ste to vi odredili nakon prekida kontakta.
Isključenje
Isključenje funkcije praćeno je paljenjem pokazivača na instru-ment tabli sa pet brojčanika.
Nikada ne prekrivajte senzor osvetljenosti/osunčanosti, koji se nalazi na sredini vetrobra-na. On služi za regulaciju rada klima - uređaja i automatsko paljenje svetala.
U slučaju kvara senzora za osvetlje-nje/osunčanost, poziciona i oborena svetla se pale.
Posavetujte se u Ovlašćenom PEUGEOT Servisu zbog provere sistema.
Uključenje :
 zaustavite motor,
 aktvirajte "poziv farovima",
 izašite zaključajte vozilo.

5
78
Automatsko paljenje svetala
Oborena svetla se automatski pale u slučaju slabe osvetljenosti i kada bri-sači stalo rade. Gase se čim osvetlje-nost postane dovoljna ili kada se bri-sači zaustave.
Primedba : po maglovitom vremenu ili snegu, senzor osvetljenosti može detektovati dovoljnu količinu svetlosti, samim tim svetla se neće automatski upaliti.
UključenjeRučne komande dodatnog osvetljenja
Kada napuštate vaše vozilo, poziciona i oborena svetla mogu ostati upaljenja još nekoliko sekundi.
Uključenje ove funkcije praćeno je paljenjem pokazivača na ekranu na instrument tabli sa pet brojčanika.
Da biste isključili ovu funkci-ju, pređite na meni "Perso-nalizacija-konfiguracija"na vašem višenamenskom ekranu.
Iz bezbednosnih razloga, uključenje/isključenje funkcije "Automatsko paljenje svetala", putem menija trebalo bi vršiti kada je vozilo zaustavljeno.
Da biste uključili ili isključili funkciju "Automatsko do-datno osvetljenja", pređite u meni "Personalizacija-konfiguracija" na višena-menskom ekranu vašeg vozila.
Trajanje se podešava preko menija "Personalizacija-konfiguracija" na višena-menskom ekranu vašeg vozila.
Automatsko dodatno osvetljenje
Kada napuštate vaše vozilo sa uklju-čenim automatskim paljenjem sve-tala, poziciona i oborena svetla mogu ostati upaljena onoliko dugo koliko ste to vi odredili nakon prekida kontakta.
Isključenje
Isključenje funkcije praćeno je paljenjem pokazivača na instru-ment tabli sa pet brojčanika.
Nikada ne prekrivajte senzor osvetljenosti/osunčanosti, koji se nalazi na sredini vetrobra-na. On služi za regulaciju rada klima - uređaja i automatsko paljenje svetala.
U slučaju kvara senzora za osvetlje-nje/osunčanost, poziciona i oborena svetla se pale.
Posavetujte se u Ovlašćenom PEUGEOT Servisu zbog provere sistema.
Uključenje :
 zaustavite motor,
 aktvirajte "poziv farovima",
 izašite zaključajte vozilo.

5
79
RUČNO PODEŠAVANJE VISINE
FAROVAAUTOMATSKO PODEŠAVANJE
FAROVA
U slučaju nepravilnosti u radu, pali se pokazivač na komandnoj koji je praćen zvu-čnim signalom i porukom na višenamenskom ekranu. Sistem faro-ve podešava u niski položaj.
Ne dodirujte ksenonske farove. Obratite se Ovlašćenom PEUGEOT Servisu.
Dnevna svetla*
Za vozila opremljena noćnim svetlima, prilikom startovanja vozila, upaliće se oborena svetla.
Pali se i njihov pokazivač na ekranu na instrument tabli.
Vozačko mesto (instrument tabla, višenamenski ekrani, fasada klima-uređaja) neće biti osvetljeno, osim prilikom prelaska na automatsko paljenje sve-tala ili prilikom ručnog paljenja farova.
* U zavisnosti od zemlje.
Za vozila opremljena halogenim sve-tlima, zavisno od opterećenja vozila, preporučujemo da izvršite njihovo po-dešavanje.
0. 1 ili 2 osobe na prednjim sedištima.
-. 3 osobe.
1. 5 osoba.
2. 5 osoba + najveće dozvoljeno opterećenje.
3. Vozač + najveće dozvoljeno opterećenje.
Prvobitno podešavanje u položaju 0.
Kod vozila opremljenih ksenonskim farovima : kada je vozilio zaustavlje-no, ovaj sistem automatski koriguje visinu snopa svetlosti, bez obzira na opterećenje vozila. Vozač je time si-guran da ima optimalno svetlo i da ne remeti druge učesnike u saobraćaju.

5
80
UPRAVLJANJE BRISAČIMA
Prednji brisači i brisanjesa prekidimaPrednji brisač sa automatskim brisanjem
Automatski rad brisača
Pali se pokazivač na ekra-nu instrument table.
Uključenje
Pomerite komandu u položaj 0 a za-tim je vratite u položaj AUTO.
Praćen porukom na višenamenskom ekranu.
U položaju AUTO, brisač radi auto-matski i prilagođava svoj rad jačini pa-davina.
Neophodno je ponovo akti-virati rad brisača, nakon sva-kog prekida kontakta dužeg od minuta.
Isključenje
U slučaju bilo kakve ručne intervencije na komande brisača i promene polo-žaja AUTO, pokazivač isključenja se pali na ekranu na instrument tabli na 5 sekundi, praćen je zvučnim signa-lom.
U slučaju nepravilnosti u radu, bri-sač će raditi u modusu brisanje sa pre-kidima.
Posavetujte se u Ovlašćenom servisu mreže PEUGEOT radi provere sistema.
2 Brzi rad brisača(obilne padavine).
1 Normalan rad brisača(umerene padavine).
I Rad sa prekidima.
0 Zaustavljen rad brisača.
 Rad brisača na mahove(pritisnite na dole).
U položaju rad sa prekidima, brzina brisanja odgovara jačini padavina.
2 Brzi rad brisdača(jake padavine).
1 Normalno brisanje(umerene padavine).
AUTO Automatskom brzinombrisanje.
0 Zaustavljanje.
 Rad brisača na mahove(pritisnuti na dole).
U položaju AUTO, nema potrebe za vašom intervencijom.

5
81
KOMANDA ZADNJIH BRISAČA
(407 SW)Zadnja prskalica za staklo Nemojte pokrivati senzor za kišu koji se nalazi na vetro-branu iza unutrašnjeg retrovi-zora.
Kada vaše vozilo perete u automatskoj perionici, i proverite da brisači nisu u položaju automatskog rada.
Za zimu preporučujemo da pričekate da se vetrobran potpuno odledi pre nego što uključite automatski rad bri-sača.
Automatski zadnji brisač
Kada aktivirana komanda prednjih bri-sača i kada krenete da vozite u nazad, zadnji brisač počinje automatski rad na mahove.
Napomena : u slučaju ko-rišćenja nosača za bicikle, isključite ovu funkciju pomo-ću menija "personalizacija-konfiguracija" na višenamenskom ekranu, ili postavite specifični nosač bi-cikla koji je PEUGEOT odobrio.
Napomena : funkcije zadnjeg brisača i prskalice za staklo automatski se isključuju kada se zadnje staklo otvori.
Okrenite prsten do prvog zupca, kako biste aktivirali brisanje na mahove.
Neophodno je ponovo aktivirati ovu komandu nakon svakog star-tovanja. Da biste to učinili, pomerite komandu u bilo koji položaj, a zatim je vratite u željeni položaj.
Okrenite prsten preko prvog zupca, prskalica a zatim i brisač rade jedno određeno vreme.

5
82
Pranje prednjih stakala i pranje farova
Ručicu za upravljanje brisačima povu-cite prema sebi. Pranje stakala i rad brisača su mogući tokom određenog roka.
Pranje farova takođe se uključuje, samo kada su upaljena kratka ili duga svetla.
Kada nivo tečnosti u rezervo-aru dostigne minimum, pali se pokazivač praćen zvučnim si-gnalom i porukom na višena-menskom ekranu.
Dopunite nivo tečnosti u rezervoaru za pranje prozora/farova prilikom slede-ćeg zaustavljanja.
Pokazivač se pali pri svakom delova-nju na prekidač, dok ne dopunite nivo.
KROVNO SVETLO NAPREDKrovno svetlo može se isključiti pri-tiskom na prekidač 1,kada su vrata otvorena. Ovo nema uticaja na svetla za čitanje mape i mogu se upaliti.
 Da ponovo uključite svetlo, pritisnite prekidač, kada su vrata otvorena.
Minimalni nivo tečnosti za pranje stakala/farova
1 - Krovno svetlo
2 - Svetlo za čitanje mape
Ključ u položaju kontakt ili starovanja, pritisnite odgovarajući prekidač.
Krovna svetlo se pali kada izvučete kontakt ključ, prilikom otključavanju vozila ili otvaranju vrata.
Gasi se postepeno nakon uspostavlja-nja kontakta ili zaključavanja vozila.
 Pritiskom prekidača 1 palite pre-dnje krovno svetlo.

5
80
UPRAVLJANJE BRISAČIMA
Prednji brisači i brisanjesa prekidimaPrednji brisač sa automatskim brisanjem
Automatski rad brisača
Pali se pokazivač na ekra-nu instrument table.
Uključenje
Pomerite komandu u položaj 0 a za-tim je vratite u položaj AUTO.
Praćen porukom na višenamenskom ekranu.
U položaju AUTO, brisač radi auto-matski i prilagođava svoj rad jačini pa-davina.
Neophodno je ponovo akti-virati rad brisača, nakon sva-kog prekida kontakta dužeg od minuta.
Isključenje
U slučaju bilo kakve ručne intervencije na komande brisača i promene polo-žaja AUTO, pokazivač isključenja se pali na ekranu na instrument tabli na 5 sekundi, praćen je zvučnim signa-lom.
U slučaju nepravilnosti u radu, bri-sač će raditi u modusu brisanje sa pre-kidima.
Posavetujte se u Ovlašćenom servisu mreže PEUGEOT radi provere sistema.
2 Brzi rad brisača(obilne padavine).
1 Normalan rad brisača(umerene padavine).
I Rad sa prekidima.
0 Zaustavljen rad brisača.
 Rad brisača na mahove(pritisnite na dole).
U položaju rad sa prekidima, brzina brisanja odgovara jačini padavina.
2 Brzi rad brisdača(jake padavine).
1 Normalno brisanje(umerene padavine).
AUTO Automatskom brzinombrisanje.
0 Zaustavljanje.
 Rad brisača na mahove(pritisnuti na dole).
U položaju AUTO, nema potrebe za vašom intervencijom.

5
81
KOMANDA ZADNJIH BRISAČA
(407 SW)Zadnja prskalica za staklo Nemojte pokrivati senzor za kišu koji se nalazi na vetro-branu iza unutrašnjeg retrovi-zora.
Kada vaše vozilo perete u automatskoj perionici, i proverite da brisači nisu u položaju automatskog rada.
Za zimu preporučujemo da pričekate da se vetrobran potpuno odledi pre nego što uključite automatski rad bri-sača.
Automatski zadnji brisač
Kada aktivirana komanda prednjih bri-sača i kada krenete da vozite u nazad, zadnji brisač počinje automatski rad na mahove.
Napomena : u slučaju ko-rišćenja nosača za bicikle, isključite ovu funkciju pomo-ću menija "personalizacija-konfiguracija" na višenamenskom ekranu, ili postavite specifični nosač bi-cikla koji je PEUGEOT odobrio.
Napomena : funkcije zadnjeg brisača i prskalice za staklo automatski se isključuju kada se zadnje staklo otvori.
Okrenite prsten do prvog zupca, kako biste aktivirali brisanje na mahove.
Neophodno je ponovo aktivirati ovu komandu nakon svakog star-tovanja. Da biste to učinili, pomerite komandu u bilo koji položaj, a zatim je vratite u željeni položaj.
Okrenite prsten preko prvog zupca, prskalica a zatim i brisač rade jedno određeno vreme.

5
81
KOMANDA ZADNJIH BRISAČA
(407 SW)Zadnja prskalica za staklo Nemojte pokrivati senzor za kišu koji se nalazi na vetro-branu iza unutrašnjeg retrovi-zora.
Kada vaše vozilo perete u automatskoj perionici, i proverite da brisači nisu u položaju automatskog rada.
Za zimu preporučujemo da pričekate da se vetrobran potpuno odledi pre nego što uključite automatski rad bri-sača.
Automatski zadnji brisač
Kada aktivirana komanda prednjih bri-sača i kada krenete da vozite u nazad, zadnji brisač počinje automatski rad na mahove.
Napomena : u slučaju ko-rišćenja nosača za bicikle, isključite ovu funkciju pomo-ću menija "personalizacija-konfiguracija" na višenamenskom ekranu, ili postavite specifični nosač bi-cikla koji je PEUGEOT odobrio.
Napomena : funkcije zadnjeg brisača i prskalice za staklo automatski se isključuju kada se zadnje staklo otvori.
Okrenite prsten do prvog zupca, kako biste aktivirali brisanje na mahove.
Neophodno je ponovo aktivirati ovu komandu nakon svakog star-tovanja. Da biste to učinili, pomerite komandu u bilo koji položaj, a zatim je vratite u željeni položaj.
Okrenite prsten preko prvog zupca, prskalica a zatim i brisač rade jedno određeno vreme.