pairing phone Peugeot Bipper 2015 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Page 98 of 193

96
Bipper_ru_Chap05_technologie_ed02-2014
ЗНАКОМСТВО С СИСТЕМОЙ
Виды
голосовых команд
при нажатии на эту кнопку и произнесении команды "HELP" откроется список голосовых команд, которыми можно
в оспользоваться либо сразу, либо по команде "HELP", поданной после сообщения системы.
о

сновные голосовые команды для этого меню: Нажав на эту кнопку, Вы можете открыть голосовой командой главное меню системы.
* Если устройство активно. ** Не распространяется на Ipod
®.
LAST CALLS HENRI DUPONTo
KCHRISTOPHE ANDRÉ
123456789
PHONEBOOK HENRI DUPONT
o

KCHRISTOPHE ANDRÉ
123456789
MESS. READER READ LAST
IN BOX
o

KVIS+ACOUST
DELETE ALL VIS. SIGNAL
o

KSIGNAL TYPE READER OFF
MEDIA PLAYER USB OPTION*
o

KPLAY ANYTHING
o

KSET USB FOLDERS**
ARTISTS
GENRES
ALBUMS
PLAYLISTS
o

KTRACK PLAY
SHUFFLE
TRACK LOOP
SETTINGS
o

KUSER DATA
o

KCOPY PHONEBOOK
PAIRING DELETE USERS
ADVANCED OPTIONS DELETE PHONEBOOK
EXIT DELETE ALL
ADD CONTACTS
Система "свободные руки" Bluetooth

Page 103 of 193

101
Bipper_ru_Chap05_technologie_ed02-2014
ГОЛОСОВЫЕ КОМАНДЫ
Распознаваемые системой ключевые слова команд разбиты на три уровня (1-й, 2-й и 3-й).
п

роизнесенная команда 1-го уровня открывает доступ к командам 2-го; при подаче голосовой команды 2-го уровня
система открывает доступ к командам 3-го уровня.
Настройки/синхронизация
Уровень 1 Уровень 2Уровень 3 Действия
Settings
Настроить
Конфигурировать User data
активирование меню SETTINGS беспроводной системы "свободные руки".
активирование меню USER DATA.
Delete users У
даление из памяти данных обо всех пользователях.
Delete phone book Удаление данных телефонной записной книжки.
Download phone
book
п

ересылка записных книжек Вашего мобильного телефона в
память беспроводной системы "свободные руки" (в зависимости
от модели мобильного телефона).
Add Contacts
пересылка имен из Вашего мобильного телефона в память беспроводной
сист емы "свободные руки" (в зависимости от модели мобильного телефона).
Reset all Удаление всех записей из памяти, стирание записных книжек
и данных обо всех телефонных номерах и восстановление
настроек беспроводной системы по умолчанию.
Pairing
а

ктивирование функции регистрации нового мобильного
телефона.
Update/Updates
а

ктивирование меню ADVANCED OPTIONS.
боРтоВЫЕ СИСтЕМЫ
Система "свободные руки" Bluetooth
5