Peugeot Partner VU 2005 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Page 31 of 109

Audio28 -
01-02-2005
29Audio-
01-02-2005
Tuşİşlev
A Oto radyoyu açma kapama .
B - Ses düzeyinin düÅŸürülmesi.
C + Ses düzeyinin arttırılması.
D RDS RDS iÅŸlevi açma kapama.
2 saniyeden fazla basılı tutmak: Bölgesel takip modunu açma kapa
ma.
E TA Yol durumu bilgilerinin öncelikli dinlenmesi düzenini açma kap
ama.
2 saniyeden fazla basılı tutma: PTY iÅŸlevini açma kapama.
H ¯Kalın seslerin, ince seslerin, loudness’ın, ses dağılımının ve ses
düzeyi otomatik düzenleyicinin
ayarı.
I 5H
tuşuna ilişkin sonraki işlevin ayarı.
J 6H
tuÅŸuna iliÅŸkin önceki iÅŸlevin ayarı.
L 8Üst frekansı manuel ya da otomatik arama.
CD’de bir sonraki parçanın (CD) ya da PTY iÅŸlevinin (radyo) seçilmesi.
M MAN L ve N tuşlarının manuel/otomatik işleyişi.
N 7Alt frekansı manuel ya da otomatik arama.
CD’de bir sonraki parçanın (CD) ya da PTY iÅŸlevinin (radyo) seçilmesi.
Q CD CD kaynağının seçilmesi.
2 saniyeden fazla basılı tutma: Rastgele çalma.
R Radio Radyo kaynağının seçilmesi. FM1, FM2, FMAST, AM dalgalarının seçilmesi
.
2 saniyeden fazla basılı tutma: İstasyonların otomatik olarak ha fızaya kaydı (autostore).
S 5
CD’nin çıkartılması.
1‘den 6’ya 12 34 56 Kayıtlı istasyonun seçilmesi.
2 saniyeden fazla basılı tutma: herhangi bir istasyonun hafıza
ya kaydı.

Page 32 of 109

Audio30 -
01-02-2005
31Audio-
01-02-2005
RADYO KAYNAÄžI
Radyo alışı hakkında uyarılar
Oto radyonuz, evinizdeki radyonu-
zun karşılaşmadığı bir takım etkilere
maruz kalacaktır. Frekans modülas-
yonunda (FM) olduÄŸu gibi, genlik
modülasyonunda da AM (GO/PO)
radyo dalgalarının alınmasında, tesi-
satınızın yetersizliğinden değil fakat
bu dalga işaretlerinin yapısından ve
yayılma biçimlerinden kaynaklanan
deÄŸiÅŸik bozukluklar söz konusudur.
Genlik modülasyonunda, yüksek ge-
rilim hatlarının ve köprülerin altından
veya tünellerin içinden geçerken bo-
zukluklar kaydedebilirsiniz.
Frekans modunda, vericiden uzak-
laşma, dalga yayılmasında engeller
(daÄŸlar, tepeler, binalar, vs.), kör
alanlar (vericilerin kapsamadığı
alanlar) gibi durumlar bozukluklara
yol açabilir.Bir radyo bandının seçilmesi
Ses dağılımının öne / arkaya
doğru ayarlanması (Fader)
Ayarı deÄŸiÅŸtirmek için ekranda
"FAD"
yazdığında I ya da J düÄŸme-
lerine basınız.
I tuÅŸu öndeki ses seviyesini yükselt-
meye yarar.
J tuÅŸu arkadaki ses seviyesini yük-
seltmeye yarar.
Ses dağılımının sağa / sola doğru
ayarlanması (Balance)
Ayarı deÄŸiÅŸtirmek için ekranda
"BAL" yazdığında I ya da J düÄŸme-
lerine basınız.
I tuÅŸu saÄŸdaki ses seviyesini yükselt-
meye yarar.
J tuÅŸu soldaki ses seviyesini yükselt-
meye yarar.
Ses düzeyi otomatik düzenleyici
Bu iÅŸlev, süratinizden dolayı oluÅŸan
gürültüye göre ses düzeyini otomatik
olarak düzenlemeye yarar.
I ya da J düÄŸmelerine basarak iÅŸlevi
açabilir ve kapatabilirsiniz. Oto radyo RB3:
"SRC"
tuÅŸuna arka
arkaya basınız.
Radyo kaynağının seçilmesi
Oto radyo RD3:
R tuşuna basınız.
Oto radyo RB3:
"BND/AST" tuÅŸuna
kısa kısa basarak
FM1, FM2, FMast,
AM bantlarını
seçebilirsiniz.
Oto radyo RD3:
R tuşuna kısa kısa
basarak FM1, FM2,
FMast, AM bantlarını
seçebilirsiniz.

Page 33 of 109

Audio32 -
01-02-2005
33Audio-
01-02-2005
Sırasıyla bir sonraki veya bir önceki
istasyonu dinlemek için L veya N
tuşlarından birine kısaca basın. Tuşu
istenilen yönde basılı tutarak, fre-
kansların sürekli akışını saÄŸlarsınız.
Akış, tuÅŸtan elinizi çektiÄŸiniz an rast-
lanan ilk istasyonda durur.
Eğer TA yol bilgileri programı se-
çilmiÅŸse, sadece bu tip programları
yayımlayan istasyonlar seçilmiÅŸ de-
mektir.
Radyo bandının taranarak bir istas-
yonun aranması önce "LO" hassas-
lığında (en güçlü vericilerin seçimi),
sonra "DX" hassaslığında (en zayıf
ve en uzak istasyonların seçimi) ger-
çekleÅŸir.
Direk olarak "DX" hassaslığında
arama yapmak için L ya da N tuÅŸla-
rından birine 2 kez basınız. İstasyonların manuel olarak
aranması
"MAN"
tuşuna basın.
Ekranda görülen frekansı yükselt-
mek veya düÅŸürmek için sırasıyla
L veya N tuşlarından birine kısaca
basın.
TuÅŸu istenilen yönde basılı tutarak,
frekansların sürekli akışını saÄŸlar-
sınız.
Akış, tuÅŸtan elinizi çektiÄŸiniz an durur.
"MAN" tuşuna yeniden bastığınızda,
istasyonların otomatik aranması
düzenine geri dönmeyi saÄŸlarsınız.
İstasyonların manuel olarak
hafızaya kaydedilmesi
İstediÄŸiniz istasyonu seçin.
"1" den "6" ya kadar tuÅŸlardan birini
iki saniyeden fazla süreyle basılı
tutunuz.
Ses, istasyonun hafızaya kaydedil-
diÄŸini teyit eder ÅŸekilde önce kesilir,
sonra yeniden duyulur.
İstasyonların otomatik aranması
FM istasyonlarını otomatik olarak
hafızaya kaydedilmesi (autostore)
Oto radyo RB3:
"BND/AST" tuÅŸunu
iki saniyeden fazla
süreyle basılı tutun.
Oto radyo RD3:
R tuÅŸunu iki
saniyeden fazla
süreyle basılı tutun.
Oto radyonuz FM kanalından alınan
en kuvvetli 6 vericiyi otomatik olarak
hafızaya kaydeder. Bu istasyonlar
FMast bandında hafızaya kaydedilir.
6 verici bulunamadığı zaman, kayıt
yapılmamış olan hafızalar boş kalır.
Hafızaya kaydedilmiş istasyonları
bulma
Her bantta "1" den "6" ya kadar tuÅŸ-
lardan birine haif bir dokunuÅŸ, o tuÅŸa
tekabül eden hafızaya kaydedilmiÅŸ
istasyonu bulur.

Page 34 of 109

Audio32 -
01-02-2005
33Audio-
01-02-2005
RDS SİSTEMİ
FM bandı üzerinde RDS
(Radio Data System) iÅŸlevinin
kullanılması
RDS sistemi, geçmekte olduÄŸunuz
bölgede hangi dalgayı kullanırsa
kullansın, dinlemekte olduğunuz is-
tasyonda kalmanızı saÄŸlar.Yol bilgileri programı Bölgesel izleme modu (REG)
RDS istasyonlarının izlenmesi
Ekran, seçilen istasyonun adını belir-
tir. RDS iÅŸlevi etkin durumda ise, oto
radyo sürekli olarak aynı programı
yayınlayan, en iyi dinleme niteliğini
saÄŸlayacak vericiyi arar. İşlevi açmak ya da
kapatmak için
"TA"
düÄŸmesine basınız.
EÄŸer ekranda:
- "TA" görünüyorsa bu iÅŸlev açıktır.
- "(TA)" görünüyorsa iÅŸlev açıktır
ama kullanılabilir değildir.
O anda kullanılan mod ne olursa ol-
sun (radyo, kaset, CD ya da CD de-
ÄŸiÅŸtirici), tüm önemli bilgiler öncelikle
dinlenir.
Eğer bir mesajın yayınını kesmek is-
tiyorsanız, "TA" düÄŸmesine basınız,
işlev kapanır.
Uyarı: Yol bildirilerinin ses ayarı,
radyonun normal dinlemedeki ses
ayarından bağımsızdır. Ses ayar
düÄŸmesi yardımıyla sesi ayarla-
yabilirsiniz. Ayar hafızaya alınır ve
sonraki mesaj yayınında yeniden
kullanılır.
"RDS"
düÄŸmesine
kısa süreli basarak
iÅŸlevi açabilir ya da
kapatabilirsiniz.
EÄŸer ekranda:
- "RDS" görünüyorsa bu iÅŸlev
açıktır.
- "(RDS)" görünüyorsa iÅŸlev açıktır
ama kullanılabilir deÄŸildir. Åžebeke halinde dü-
zenlendiklerinde, bazı
istasyonlar oldukları
farklı bölgelerde böl-
gesel programlar yayınlarlar. Böl-
gesel izleme modu, aynı programın
dinlenmesine öncelik vermeye yarar.
Bunun için, REG iÅŸlevini açmak
ya da kapatmak amacıyla "RDS"
düÄŸmesine 2 saniyeden uzun süre
basınız.

Page 35 of 109

Audio34 -
01-02-2005
35Audio-
01-02-2005
EON sistemi: oto radyo RD3
Bu sistem aynı şebekeye ait istas-
yonları birbirine bağlar. Dinlenen
istasyonla aynı şebekeye ait bir is-
tasyon tarafından yayınlanan bir yol
bilgisini ya da bir PTY programını
yayınlamayı sağlar.
Bu hizmet yalnızca yol bilgileri
programı TA'yı ya da PTY işlevini
seçtiÄŸinizde kullanılabilir.
PTY İşlevi: oto radyo RD3
Program tipi aynı temayı işleyen
istasyonları dinlemeyi sağlar (Haber-
ler, Kültürel, Spor, Rock...).
Bir
PTY programı aramak için:
FM seçili durumday-
ken "TA" tuÅŸuna iki
saniyeden fazla ba-
sarak bu iÅŸlevi açıp
kapatabilirsiniz. -
PTY iÅŸlevini açınız.
- Sunulan deÄŸiÅŸik tipteki programların listesini görebilmek için L ya da N
tuşlarına kısaca basınız.
- SeçtiÄŸiniz program ekranda belir- diÄŸinde, otomatik arama yapmak
için L ya da N tuÅŸlarından birini iki
saniyeden fazla basılı tutunuz (oto-
matik aramadan sonra PTY iÅŸlevi
kapanır).
PTY modunda iken program tipleri
hafızaya alınabilir. Bunun için 1 ila 6
ön seçme düÄŸmelerini iki saniyeden
fazla basılı tutunuz. Belleğe alınmış
program tipinin çaÄŸrılması ilgili
düÄŸmeye kısa süreli bir basmayla
yapılır.

Page 36 of 109

Audio36 -
01-02-2005
37Audio-
01-02-2005
Bir diskin çıkarılmasıRastgele çalma (RDM)
CD kaynağı seçili iken
Q tuÅŸunu
iki saniye boyunca basılı tutunuz.
Diskin parçaları rastgele bir sırayla
okunmaya başlanır. Normal okuma-
ya dönmek için Q tuÅŸuna yeniden
2 saniye boyunca basınız.
Rastgele çalma modu, oto radyonun
her kapatılışında devreden çıkar.
Bir disk yazılı yüzü
üste gelecek ÅŸekilde
sokulduktan sonra
CD okuyucu otomatik
olarak çalışmaya baÅŸlar.
Disk önceden sokuldu ise Q tuÅŸuna
basınız.
CD KAYNAÄžI: OTO RADYO
RD3
CD kaynağının seçilmesi
Kaydedilebilir CD'lerin kulla-
nılması arızalara yol açabilir.
Yalnızca yuvarlak biçimli
CD'leri kullanınız.
Bir diskin bir parçasının seçimi
Sonraki parçayı seçmek için
L düÄŸ-
mesine basınız.
Dinlemekte olduÄŸunuz parçanın ba-
şına gelmek ya da bir önceki parçayı
seçmek için N düÄŸmesine basınız.
Diski okuyucudan çı-
karmak için S tuÅŸuna
basınız. Hızlı dinleme
Geri ya da ileri doğru hızlı bir dinleme
için
L ya da N düÄŸmelerinden birine
basılı tutunuz.
Tuşu bıraktığınız anda hızlı arama
durur.

Page 37 of 109

38 -Havalandırma
01-02-2005
39
-Havalandırma
01-02-2005

Page 38 of 109

38 -Havalandırma
01-02-2005
39
-Havalandırma
01-02-2005
HAVALANDIRMA
1. Ön cam buz çözme veya buÄŸu
giderme kanalları.
2. Ön kapı camları buz çözme
veya buğu giderme kanalları.
3. Yan havalandırıcılar.
4. Orta havalandırıcılar.
5. Önde oturanların ayaklarına
hava çıkışı.
Kullanım önerileri
Hava dağıtıcısını, gereksinimlerinize
ve iklim koÅŸullarına en uygun biçim-
de seçiniz.
Rahatlığınızı saÄŸlamak için sıcaklık
ayarını arttırarak değiştiriniz.
Hava girişi kumandasını, "dış hava"
konumuna getiriniz.
Her tarafa aynı miktarda hava dağı-
lımı elde etmek için,dış hava giriÅŸ ız-
garasını ve havalandırıcıları tıkama-
maya dikkat ediniz. sürücü mahalli
iltresinin iyi durumda olmasına özen
gösteriniz.
Motor soÄŸukken, fazla soÄŸuk hava
dağılımını engellemek için, havalan-
dırma en yüksek seviyesine yavaÅŸ
yavaş ulaşır.
Klimanın ( A/C tuÅŸu) etkili olması için
yalnızca camlar kapalıyken kullanıl-
malıdır.
EÄŸer araç uzun zaman güneÅŸte dur-
duktan sonra, iç sıcaklık çok yüksek
kalırsa, sürücü mahalini bir süre ha-
valandırmaktan kaçınmayınız. Arka camın ve aynaların buzunun
çözdürülmesi
Motor çalışmaktayken, kumanda
düÄŸmesine bir kez basılması, arka
camın ve dikiz aynalarının buzunun
çözülmesini saÄŸlar.
Yaklaşık on iki dakika sonra otomatik
olarak söner.
Yeniden basıldığında, on iki dakika
için çalışmaya koyulur.
On iki dakika dolmadan kumandaya
basarak buz çözme iÅŸlevini durdur-
mak mümkündür.

Page 39 of 109

40 -Havalandırma
01-02-2005
41
-Havalandırma
01-02-2005
Dış hava girişi
ISITMA
1. Hava debisi ayarı
Rahatınızı sağlamak ama-
cıyla yeterli debiyi elde et-
mek için, kumandayı 1 nolu
konumdan 4 nolu konuma
kadar çeviriniz.
2. Hava debisi ayarı ve hava giriş kumandası
Rahatınızı sağlamak ama-
cıyla yeterli debiyi elde et-
mek için, kumandayı 1 nolu
konumdan 4 nolu konuma
kadar çeviriniz.
Mümkün olduÄŸunda, camların bu-
ğulanma tehlikesini ortadan kaldır-
mak için kumandayı dış hava giriÅŸi
konumuna getiriniz.
Normal kullanım konumudur. Sürücü mahallinin
yalıtılması.
Bu konum, araç içini dış kokulardan
ve dumanlardan yalıtmayı sağlar.

Page 40 of 109

40 -Havalandırma
01-02-2005
41
-Havalandırma
01-02-2005
Bu ayarlar, soÄŸuk iklimler için öne-
rilir.
3. Sıcaklık ayarı
Size uygun gelen şekilde ayarlayı-
nız.
Maviden (dış sıcaklık) kırmızıya
(sıcak).
4. Hava dağılımının ayarlanması
Bu ayar, yüksek sıcaklıklar için öne-
rilir.
Ön cam ve yan camlar (buÄŸu
giderme - buz çözme).
Ön camın ve yan camların buzunu
hızlı biçimde çözmek veya buÄŸusunu
gidermek için:
- Hava girişi kumandasını "Dış Hava" konumuna alınız,
- sıcaklık ve hava akış hızı kuman- dalarını azami konuma alınız,
- orta havalandırıcıları kapatınız. Ön cam, yan camlar ve otu-
ranların ayakları.
Oturanların ayakları.
Orta ve yan havalandırıcılar.

Page:   < prev 1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ... 110 next >