Peugeot Partner VU 2005 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Page 51 of 109

52 -Koltuklar
01-02-2005
Araçta yeriniz ne olursa
olsun, kısa mesafeler için
bile emniyet kemerinizi hep
takınız.
Kemerlerin tokalarını karıştırmayınız
zira bu durumda kemerler görevlerini
tam yerine getiremezler.
Eğer koltuklar kol dayanaklarıyla
donatılmışlarsa*, kemerin karın kıs-
mı her zaman dayanağın altından
geçmelidir.
Kullanmadan evvel ve kullandıktan
sonra emniyet kemerinin yuvasında
iyi sarıldığına emin olunuz.
Etkin olabilmesi için, bir emniyet
kemeri:
- bedene olabildiğince yakın geril- melidir,
- sadece bir yetişkin insan tutmalı- dır,
- kesilmiş veya aşınmış olmamalıdır,
- döndürülmüş olmamalıdır,
- değiştirilmiş olmamalıdır.
Emniyet kemerlerinin kayışlarıni,
PEUGEOT Yetkili servisinde satılan
tekstil temizleme ürünüyle veya
sabunlu suyla yıkayınız. Bir koltuğun veya oturma sırasının
yatırılmasından veya yerinin değiştir-
mesinden sonra, emniyet kemerinin
iyi konumlandığına ve iyi sarıldığına
emin olunuz.
Çocuk koltukları için tavsiyeler:
- yolcu, 12 yaşından veya
150 cm'den daha küçükse, uygun
bir çocuk koltuğu kullanınız,
- bir çocuk koltuğu takılması esna- sında kayış kılavuzu* kullanmayı-
nız.
Darbenin türüne ve şiddetine
göre , piroteknik tertibat Airbag'lerin
açılmasından önce ve bağımsız ola-
rak çalışabilir.
Her durumda, Airbag uyarı lambası
yanar.
Bir darbeden sonra, emniyet kemeri
tertibatını bir PEUGEOT Yetkili ser-
visine kontrol ettiriniz ve gerekirse
değiştirtiriniz.
* Modeline göre.

Page 52 of 109

53
-
Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
ANAHTARLAR
Anahtarlar birbirlerinden bağımsız
olarak kapıların, yakıt deposu kapa-
ğının ve yolcu Airbag'ini devre dışı
bırakma kumandasının kilitlerini kul-
lanmayı ve kontağı açmayı sağlarlar.
Aracın yerini bulma
Bir park yerinde daha evvel kilitlediği-
niz aracınızın yerini bulmak için:
F A düğmesine basınız, birkaç
saniye boyunca tavan lambaları
yanar ve sinyal lambaları yanıp
söner. Uzaktan kumandanın pilinin
değiştirilmesi
"Pil bitiyor" bilgisi, sesli bir uyarıya
birlikte ekranda
"Remote control
battery low" (uzaktan kumandanın
pili bitiyor) mesajının belirmesiyle
verilir.
Pili değiştirmek için, halkanın bulun-
duğu yerden bozuk parayla kutunun
klipsini açın (CR 2016/3 volt pil).
Pili değiştirdikten sonra da uzaktan
kumanda cihazı çalışmazsa, senkro-
nizasyon işlemini gerçekleştirin.
Uzaktan kumandanın
senkronizasyonu F Kontağı kapatın.
F Kontağı yeniden açın.
F Hemen, birkaç saniye boyunca A
düğmesine basın.
F Kontağı kapatın ve anahtarı kon-
taktan çıkarın. Uzaktan kumanda
yeniden iş görür durumdadır.
Uzaktan Kumanda
Kilitleme
A
düğmesine bir basış aracın kilitlen-
mesini sağlar.
Bu durumda sinyaller yaklaşık iki sa-
niye süreyle yanar.
Merkezi kilitleme
Anahtarlar ön kapılardan, kapıların
ve bagaj kapısının kilitlenmesini ve
açılmasını sağlarlar.
Eğer kapılardan biri ya da bagaj
kapısı açıksa merkezi kilitleme ger-
çekleşmez.
Uzaktan kumanda aynı işlevleri
uzaktan yapar. Kilidin açılması
B
düğmesine bir kez basılması ara-
cın kilitlerinin açılmasını sağlar.
Kilidin açılması sinyallerin hızla yanıp
sönmesiyle kendini gösterir.
Uyarı: Eğer araç kilitliyse ve farkında
olmadan kilitler açılırsa, 30 saniye
içinde kapılar açılmadığı taktirde araç
otomatik olarak yeniden kilitlenir.

Page 53 of 109

54 -Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
55
-Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
ELEKTRONİK MARŞ KİLİDİ
Kontak kapatıldığı anda motor kont-
rol sistemini kilitler ve aracın çalın-
masını önler.
Anahtar özel bir koda sahip elektro-
nik bir çip içermektedir. Kontak açıl-
dığında marş çalışması için anahta-
rın kodu tanıması lazımdır.
Sistemin düzgün çalışmaması ha-
linde, kontak açıldığında (anahtarın
ikinci konumu) ön konsolun ortasın-
da bulunan merkezi kilit düğmesinin
lambası sesli bir uyarı ve çok işlevli
ekranda bir mesaj ile birlikte hızlıca
yanıp söner.
Bu durumda aracınız çalışmaz.
Hemen bir PEUGEOT Yetkili Servisi-
ne başvurunuz.
Anahtarın unutulması
Anahtarın hırsızlık tertibatlı direk-
siyonda unutulması, sürücü kapısı
açıldığında sesli bir sinyalle ikaz
edilir.
ARACIN ŞİFRE KARTI
Bu kart, elektronik marş önleme
sistemi üzerinde bir PEUGEOT Yetkili
Servisi tarafından yapılacak tüm
müdahaleler için gerekli tanımlama
kodunu taşır.
Bu kod ihtiyaç halinde çıkarılabilecek
bir ilm tabaka ile kapatılmıştır.
Kartınızı hiç bir zaman aracın
içinde bırakmayın, emin bir yerde
saklayın.
Evinizden uzak bir yolculuk esnasın-
da, kişisel evraklarınız gibi bu kartı
da yanınıza alın.

Page 54 of 109

54 -Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
55
-Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
Anahtar numaralarını özenle
kaydedin. Anahtarın numa-
rası, anahtara ilişik etiket
üzerine kodlanmıştır.
Kaybettiğiniz taktirde PEUGEOT
Yetkili Servisiniz size hemen yeni
anahtarlar tedarik edecektir.
Yüksek frekanslı uzaktan kuman-
da hassas bir sistemdir; cebinizde
uzaktan kumanda ile oynamayın,
haberiniz olmadan kilidin açılması
riski vardır.
Kontak kapalı dahi olsa, senkronize
etme işlemi hariç, anahtar kontaktay-
ken uzaktan kumanda çalışmaz.
Aracınızı kilitli kapılarla kullanmak,
acil bir durumda yardım ekibinin ara-
ca girmesini zorlaştırabilir.
Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk
bulunması), aracı kısa bir süre için
bile terk etseniz dahi anahtarı kon-
taktan çıkarın. Uzaktan kumandanızın düğmesiyle
aracınızın kapsama alanı dışınday-
ken oynamaktan kaçının.
Çalışmaz hale gelebilir. O zaman da
uzaktan kumandanın yeniden senk-
ronize edilmesi gerekir.
İkinci el bir aracın satın alınıyor olma-
sı durumunda:
- araca özel gizli kartınızın bulunup
bulunmadığını kontrol edin;
- elinizdeki anahtarların aracı hare- kete geçirilebilmesi için gerekli ye-
gane anahtarlar olmasını sağlama
amacıyla bir PEUGEOT Yetkili Ser-
visine anahtarların hafızaya kayıt
işlemini yaptırtın.
Elektronik marş önleyici sistemde hiç
bir değişiklik yaptırmayın.

Page 55 of 109

54 -Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
55
-Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
ELEKTRONİK MARŞ KİLİDİ
Kontak kapatıldığı anda motor kont-
rol sistemini kilitler ve aracın çalın-
masını önler.
Anahtar özel bir koda sahip elektro-
nik bir çip içermektedir. Kontak açıl-
dığında marş çalışması için anahta-
rın kodu tanıması lazımdır.
Sistemin düzgün çalışmaması ha-
linde, kontak açıldığında (anahtarın
ikinci konumu) ön konsolun ortasın-
da bulunan merkezi kilit düğmesinin
lambası sesli bir uyarı ve çok işlevli
ekranda bir mesaj ile birlikte hızlıca
yanıp söner.
Bu durumda aracınız çalışmaz.
Hemen bir PEUGEOT Yetkili Servisi-
ne başvurunuz.
Anahtarın unutulması
Anahtarın hırsızlık tertibatlı direk-
siyonda unutulması, sürücü kapısı
açıldığında sesli bir sinyalle ikaz
edilir.
ARACIN ŞİFRE KARTI
Bu kart, elektronik marş önleme
sistemi üzerinde bir PEUGEOT Yetkili
Servisi tarafından yapılacak tüm
müdahaleler için gerekli tanımlama
kodunu taşır.
Bu kod ihtiyaç halinde çıkarılabilecek
bir ilm tabaka ile kapatılmıştır.
Kartınızı hiç bir zaman aracın
içinde bırakmayın, emin bir yerde
saklayın.
Evinizden uzak bir yolculuk esnasın-
da, kişisel evraklarınız gibi bu kartı
da yanınıza alın.

Page 56 of 109

54 -Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
55
-Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
Anahtar numaralarını özenle
kaydedin. Anahtarın numa-
rası, anahtara ilişik etiket
üzerine kodlanmıştır.
Kaybettiğiniz taktirde PEUGEOT
Yetkili Servisiniz size hemen yeni
anahtarlar tedarik edecektir.
Yüksek frekanslı uzaktan kuman-
da hassas bir sistemdir; cebinizde
uzaktan kumanda ile oynamayın,
haberiniz olmadan kilidin açılması
riski vardır.
Kontak kapalı dahi olsa, senkronize
etme işlemi hariç, anahtar kontaktay-
ken uzaktan kumanda çalışmaz.
Aracınızı kilitli kapılarla kullanmak,
acil bir durumda yardım ekibinin ara-
ca girmesini zorlaştırabilir.
Güvenlik önlemi olarak (araçta çocuk
bulunması), aracı kısa bir süre için
bile terk etseniz dahi anahtarı kon-
taktan çıkarın. Uzaktan kumandanızın düğmesiyle
aracınızın kapsama alanı dışınday-
ken oynamaktan kaçının.
Çalışmaz hale gelebilir. O zaman da
uzaktan kumandanın yeniden senk-
ronize edilmesi gerekir.
İkinci el bir aracın satın alınıyor olma-
sı durumunda:
- araca özel gizli kartınızın bulunup
bulunmadığını kontrol edin;
- elinizdeki anahtarların aracı hare- kete geçirilebilmesi için gerekli ye-
gane anahtarlar olmasını sağlama
amacıyla bir PEUGEOT Yetkili Ser-
visine anahtarların hafızaya kayıt
işlemini yaptırtın.
Elektronik marş önleyici sistemde hiç
bir değişiklik yaptırmayın.

Page 57 of 109

56 -Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
57
-Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
ÖN KAPILAR VE KAYAR YAN
KAPILAR
Ön kapılar
Yan kapılar Ön kapılar
Yan kapılarİçeriden Kilitleme / Kilidi açma
Ön kapılar
Kilitlemek için
A düğmesine basınız.
Ön kapılardan birinin kilitleme ku-
mandası aracın tamamen kilitlenme-
sini sağlar.
Kilidi ve kapıyı açmak A düğmesini
kaldırınız ve kapı kolunu kendinize
doğru çekiniz.
Sürücü kapısının açma kumandası
aracın kilitlerinin tamamen açılmasını
sağlar.
Kapıların içeriden açılması
Sürücü kapısının açma kumandaları
aracın kilitlerinin tamamen açılmasını
sağlar.
Kapıların dışarıdan açılması Kayar yan kapılar
Yan kapıların açma / kapama ku-
mandası yalnızca ilgili kapı üzerinde
etkili olur.
Kapatmak için,
B düğmesini öne iti-
niz ve kapıyı kaydırınız.
Açmak için, B düğmesini arkaya çe-
kiniz ve kapıyı kaydırınız.
Uyarı: Yakıt deposu kapağı çıkarıl-
mışken, sağ kayar yan kapı açıla-
maz.

Page 58 of 109

56 -Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
57
-Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
İçerden kilitleme
İçerden kilitlemek ya da kilitleri aç-
mak için C kumandasını indiriniz ya
da kaldırınız. İçerden kilitleme
Kapılar kapalıyken
D kumandasına
bir kez basılması merkezi kilidi ku-
manda etmeyi sağlar. Otomatik merkezi kilitleme
Aracınız hareket halindeyken (10 km/
saatin üzerinde) otomatik olarak kilit-
lenebilir. Bu işlevi devreye sokabilir
ya da devreden çıkarabilirsiniz.
İçerden kilitleri açma
D kumandasına basınız. Kapıların
içerden açılması her zaman müm-
kündür.
Uyarı:
- Kapılar kilitli ve kontak kapalıyken: Gösterge lambası yanar söner,
- Kapılar kilitli ve kontak açıkken: Gösterge lambası yanık kalır. Devreye sokma
D
kumandasına uzunca basınız.
İşlevin devreye sokulmasına sesli bir
uyarı ve çok işlevli ekranda bir mesaj
eşlik eder.
Devreden çıkarma
D kumandasına uzunca basınız.
İşlevin devreden çıkarılmasına sesli
bir uyarı eşlik eder.

Page 59 of 109

58 -Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
59
-Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
BAGAJ KAPISININ
KİLİTLENMESİ / KİLİDİNİN
AÇILMASI
Kapıyı açmak A kolunu kullanınız ve
kapıyı açınız.
Bagaj kapısının kilidini anahtarı B
kilidine sokarak açabilirsiniz.
ARKA KAPILAR
Kapıların dışarıdan açılması
Açmak için, sağ arka kapının C
kumandasını kendinize doğru çekiniz
ve sol arka kapıyı içerdeki D kolunu
çekerek açınız.
Arka kapıların kilitlerini, anahtarı E
kilidine sokarak açabilirsiniz.

Page 60 of 109

58 -Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
59
-Giriş ve çalıştırma
01-02-2005
BAGAJ KAPISININ
KİLİTLENMESİ / KİLİDİNİN
AÇILMASI
Kapıyı açmak A kolunu kullanınız ve
kapıyı açınız.
Bagaj kapısının kilidini anahtarı B
kilidine sokarak açabilirsiniz.
ARKA KAPILAR
Kapıların dışarıdan açılması
Açmak için, sağ arka kapının C
kumandasını kendinize doğru çekiniz
ve sol arka kapıyı içerdeki D kolunu
çekerek açınız.
Arka kapıların kilitlerini, anahtarı E
kilidine sokarak açabilirsiniz.

Page:   < prev 1-10 ... 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 ... 110 next >