Peugeot Traveller 2016 Manual del propietario (in Spanish)

429
Traveller-VP_es_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Por seguridad, puesto que requiere
una atención especial por parte del
conductor, la utilización del smartphone
esta prohibida durante la conducción.
Las manipulaciones se deberán
realizar con el vehículo parado.
La sincronización del smartphone
permite a los usuarios visualizar las
aplicaciones adaptadas a la tecnología
MirrorLink
TM del smartphone en la
pantalla del vehículo.
Los principios y normas evolucionan
constantemente. Para que el proceso
de comunicación entre el smartphone
y el sistema funcione, es necesario
en todos los casos que el smartphone
esté desbloqueado; actualice
el sistema de explotación del
smar tphone así como la fecha y la
hora del smar tphone y del sistema .
Para conocer los modelos de los
smartphone compatibles, conéctese a
la dirección de internet de la Marca de
su país. La función " MirrorLink
TM" requiere
la utilización de un smartphone y
aplicaciones compatibles.
En función de la calidad de su red, puede
resultar necesario esperar un tiempo para
que las aplicaciones estén disponibles.
Al conectar el smartphone al
sistema, se preconiza activar el
Bluetooth
® del smartphone.
En función del smartphone, deberá activar la
función " MirrorLink
TM".
Durante el procedimiento, aparecen
varias páginas-pantallas relativas a la
asociación de algunas funcionalidades.
Acepte para lanzar y finalizar la
conexión. Conecte el cable USB. El smartphone
está en modo carga cuando está
conectado a través del cable USB.
Pulse en " MirrorLink
TM" para abrir la
aplicación del sistema. Una vez realizada la conexión, se muestra
una página con las aplicaciones descargadas
previamente en el smartphone y adaptadas a la
tecnología MirrorLink
TM.
El acceso a las distintas fuentes de música
permanece operativo, al margen de la
activación de MirrorLink
TM, mediante las teclas
táctiles situadas en la banda superior.
Puede accederse en cualquier momento a
los menús del sistema utilizando las teclas
específicas.
Desde el sistema, pulse en
" Conectividad " para visualizar la
página primaria.
Por seguridad, las aplicaciones solo se
pueden consultar cuando el vehículo está
parado. En el momento en que se reinicie
la marcha, la visualización se interrumpirá.
.
Audio y telemática

430
12:13
23 °C531 kHz
Traveller-VP_es_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivel 1 Nivel 2Nivel 3
Audio y telemática

431
Traveller-VP_es_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivel 1Nivel 2 Nivel 3 Comentarios
Conectividad MirrorLink
TM
Acceder o volver a las aplicaciones descargadas
previamente en el smartphone y adaptadas a la
tecnología MirrorLink
TM.
Acceder a una lista de menú según la aplicación
seleccionada previamente.
"Back": abandonar la operación en curso, volver
a la carpeta contenedora.
"Home": acceder o volver a la página "Modo
vehículo" del smartphone.
Acceder a la página primaria del menú
"Conectividad".
.
Audio y telemática

432
12:13
23 °C531 kHz
Traveller-VP_es_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Conexión smartphone CarPlay®
Audio y telemática

433
Traveller-VP_es_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Por seguridad, puesto que requiere
una atención especial por parte del
conductor, la utilización del smartphone
durante la conducción está prohibida.
Las manipulaciones se deberán
realizar con el vehículo parado.
La sincronización del smartphone
permite a los usuarios visualizar las
aplicaciones adaptadas a la tecnología
CarPlay
® del smartphone en la pantalla
del vehículo cuando se ha activado
previamente la función CarPlay
® de su
smartphone.
Los principios y normas evolucionan
constantemente; le recomendamos
actualizar el sistema de explotación
de su smar tphone y activarlo .
Para conocer los modelos de los
smartphone compatibles, conéctese a
la dirección de internet de la Marca de
su país. Conecte el cable USB. El
smartphone está en modo carga
cuando está conectado mediante el
cable USB. Conecte el cable USB. El
smartphone está en modo carga
cuando está conectado a través del
cable USB.
Pulse en " Teléfono
" para visualizar
la interfaz CarPlay
®.
Pulse en "CarPlay" para visualizar la
inter faz CarPlay
®. Al conectar el cable USB, la función
CarPlay
® desactiva el modo Bluetooth®
del sistema.
Desde el sistema, pulse en
" Conectividad " para mostrar la
página primaria.
O
.
Audio y telemática

434
FM/87.5 MHz
87.5MHz12:13
23 °C 87.5 MHz
2133
FM/87.5 MHz
87.5MHz 12:13
87.5 MHz
23 °C
AM/531 kHz
PO
kHz 12:13
23 °C 531 kHz
2134
Traveller-VP_es_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Radio Media
Nivel 1 Nivel 2
Emisoras de radio
Audio y telemática

435
3
2
4
Traveller-VP_es_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivel 1Nivel 2 Comentarios
Radio Media Fuente Radio
Seleccione el cambio de fuente.
USB
iPod
AUX
Bluetooth
Radio Media
Frecuencia / Memoria Frecuencia
Realizar una búsqueda automática o manual de
las emisoras de radio.
Memoria Realizar una pulsación prolongada en un
emplazamiento vacío para memorizar una emisora.
Radio Media Banda FM
Pulsar en Banda para cambiar la banda.
DAB
AM
Radio Media Lista Emisoras de radio
Abrir la lista de emisoras y pulsar en una de ellas
para seleccionarla.
.
Audio y telemática

436
1
96785
1011
13141512
9
9
6
6
7
7
8
8
5
5
Traveller-VP_es_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivel 1Nivel 2
Opciones radio-multimedia
Reglajes de audio
Reglajes de audio
Reglajes de audio
Reglajes de la radio
Emisoras de radio
Audio y telemática

437
1
1
1
5
12
8
6
13
14
15
9
7
10
11
Traveller-VP_es_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivel 1Nivel 2 Comentarios
Radio Multimedia
Página secundaria Reglajes de audio Ambiente
Seleccionar el ambiente sonoro.
Distribución Distribución del sonido según el sistema
Arkamys
®.
Sonido Seleccionar el nivel sonoro o activar la
adaptación del volumen a la velocidad.
Voz Seleccionar el volumen de la voz.
Timbres Ajustar el volumen del timbre.
Validar Guardar los cambios.
Radio Multimedia
Página secundaria
Reglajes de la radio
General Activar o desactivar los reglajes.
Avisos
Validar Guardar los reglajes.
Radio Multimedia
Página secundaria Emisoras de radio FM
Mostrar la lista de emisoras según la banda
seleccionada.
DAB
AM
Memoria
Seleccionar una emisora memorizada.
Frecuencia Introducir manualmente una frecuencia.
Cambiar el modo de visualización de la pantalla.
Actualizar la lista en función de la recepción.
.
Audio y telemática

438
1
21
1718192016
Traveller-VP_es_Chap10c_RCC-1_ed01-2016
Nivel 1Nivel 2
Opciones radio-multimedia
ImágenesUSB
Audio y telemática