navigation system Seat Leon SC 2013 Betriebsanleitung (in German)

Grundsätzliches
Scheibenwischerhebel Drücken zum wählen und bestätigen
››› Abb. 29
Nach oben oder unten drücken um ein
Untermenü aufzurufen ››› Abb. 29
Multifunktionslenkrad
●  : Drücken zum wählen und bestätigen
› ›
› Abb. 30
● 
 /  : drücken um ein Untermenü
aufzurufen ››› Abb. 30

››› in Einführung auf Seite 76
››› Seite 75 1
2 Menüs des Informationssystems*
Abb. 31
Siehe Einbauort in der Abbildung 3 ●
Fahrdaten: Informationen und Einstellungs-
möglichkeiten der Multifunktionsanzeige
›››  Seite 79
● Assistenten: Informationen und Einstel-
lungsmöglichkeiten der Fahrerassistenzsys-
teme ››› Seite 17
ACC (automatische Distanzregelung)
Front Assist (Überwachungssystem)
Notbremsfunktion City
Lane Assist (Spurhalteassistent)
Müdigkeitserkennung
Geschwindigkeitswarnung
–
–
–
–
–
– ●
Navigation: Informationsanzeigen vom ein-
geschalteten Navigationssystem ››› Buch Na-
vigationssystem
● Audio: Anzeige des Radiosenders, Name
des Titels auf der CD oder Name des Titels in
der Betriebsart Medien ››› Buch Radio oder
››› Buch Navigationssystem
● Telefon: Informationen und Einstellungs-
möglichkeiten der Mobiltelefonvorbereitung
››› Buch Radio oder
›
›› B
uch Navigationssys-
tem
● Zeitmesser: Messung, Speicherung und
Vergleich der Rundenzeiten
● Fahrzeugzustand: Anzeige aktueller Warn-
oder Informationstexte und anderer System-
komponenten 20

Cockpit
Bedienung
Cockpit Übersicht Türgriff
Zentralverriegelungsschalter
. . . . . .89
Taste für elektrische Außenspiegel-
verstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Luftaustrittsdüsen . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Bedienhebel für:
– Blinker und Fernlicht . . . . . . . . . . . .100
– Spurhalteassistent (Lane Assist) 177
– Fernlichtassistent . . . . . . . . . . . . . . . 101
– Geschwindigkeitsregelanlage
(GRA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Je nach Ausstattung:
– Hebel für Geschwindigkeitsregel-
anlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Lenkrad mit Hupe und – Fahrer-Airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
– Bedientasten für Bordcomputer .75
– Bedientasten für Radio, Telefon
Navigation und Sprachdialogsys-
tem ›››
Buch Radio
– Schaltwippen für Tiptronic-Be-
trieb (Automatikgetriebe) . . . . . . .143
1 2
3
4
5
6
7 Kombiinstrument
. . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Bedienhebel für: – Scheibenwisch-/ Waschanlage . .107
– Heckscheibenwisch-/ Waschanla-
ge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
– Bordcomputer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Je nach Ausstattung: Radio oder Ea-
sy Connect-Display (Navigation, Ra-
dio, TV/Video) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Je nach Ausstattung Tasten für:
– SEAT Fahrmodi . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
– Start-Stopp-System . . . . . . . . . . . . .156
– Parklenkassistent . . . . . . . . . . . . . . . 184
– Warnblinkanlage . . . . . . . . . . . . . . . 103
– Airbag-Off-Anzeige . . . . . . . . . . . . .57
Je nach Ausstattung Handschuh-
fach mit: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
– CD-Player* und/oder SD-Karte*
››› Buch Radio
– Multimedia-Schnittstelle*
››› Buch Radio
Schalter für Reifenfülldruck . . . . . . .228
Schalter für Beifahrerairbag . . . . . . .57
Beifahrerairbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Schalter der Sitzheizung auf der
Beifahrerseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Ablagen
8 9
10
11
12
13
14
15
16
17 Je nach Ausstattung Wähl- oder
Schalthebel für:
– Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
– automatisches Getriebe . . . . . . . . .141
Je nach Ausstattung Bedienelemen-
te für: – Heizungs- und Belüftungsanlage
bzw. manuelle Klimaanlage . . . . .29, 28
– Automatische Klimaanlage . . . . . .26
Parkbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Schalter der Sitzheizung auf der
Fahrerseite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Zündschloss . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Knieairbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Verstellbare Lenksäule . . . . . . . . . . . .14
Ablagen
Entriegelung für Motorraumklappe 213
Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . .105
Lichtschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Elektrische Fensterheber . . . . . . . . . .95 Hinweis
● Einige der gezeigten Instrumente oder An-
zeigefelder gehören nur zu bestimmten Mo-
dellausführungen oder sind Mehrausstattun-
gen.
● Fahrzeugen mit werkseitig eingebautem
Radio, CD-Player, AUX-Anschluss oder Navi-
gationssystem liegt eine separate Bedie-
nungsanleitung bei. » 18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
67Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Sicherheit
Grundsätzliches

Instrumente und Kontrollleuchten
● Informations- und Warntexte.
● Kilometerstand
● Uhrzeit.
● Navigationshinweise.
● Außentemperatur
● Kompassanzeige
● Wählhebelstellung ››› Seite 141 .
● Gan
gempfehlung (Schaltgetriebe) ››› Sei-
te 78
.
● Multifunktionsanzeige (MFA) und Menüs
mit verschiedenen Einstellungen ››› Sei-
te 75
● Service-Intervall-Anzeige ››› Seite 83.
● Zweitgeschwindigkeit ››› Seite 75.
● Geschwindigkeitswarnanlage ››› Seite 83
.
● Start-Stop-Systemstatus-Anzeige ››› Sei-
te 156
.
● Kraftstoffspargang-Status (ECO) ››› Sei-
te 72
● Motorkennbuchstabe (MKB).
● Statusanzeige des aktiven Zylindermanage-
ments (ACT ®
)* ››› Seite 150
Kilometeranzeigen
Der Gesamtkilometerzähler registriert die ge-
s

amt zurückgelegte Fahrstrecke des Fahr-
zeugs.
Der
Tageskilometerzähler (trip) zeigt die Kilo-
meter (Meilen) an, die nach dem letzten Zu- rückstellen des Tageskilometerzählers gefah-
ren wurden. Die letzte Stelle zeigt 100 Meter
(1/10 Meilen) an.
● Drücken Sie kurz die Taste ››› Abb. 82 4 ,
um den Tageskilometerzähler auf 0 zurück zu
setzen.
● Wenn Sie die Taste 4 drei Sekunden lang
gedrückt halten, wird der vorherige Wert an-
gezeigt.
Stunde
● Zum Einstellen der Uhrzeit die Taste
››› Abb. 82 4 länger als 3 Sekunden ge-
drückt halten, um die Anzeige für Stunden
oder Minuten auszuwählen.
● Zur weiteren Einstellung den oberen bzw.
unteren Bereich der Taste 4 drücken. Zum
Schnelldurchlauf gedrückt halten.
● Erneut die Taste 4 drücken, um die Ein-
stellung der Uhrzeit abzuschließen.
Die Einstellung der Uhrzeit kann auch über
die Taste  und die Funktionstaste
Setup des Systems Easy Connect erfolgen
››› Sei-
te 85 .
K omp

assanzeige
Bei eingeschalteter Zündung und eingeschal-
tetem Navigationssystem wird im Display des
Kombi-Instruments die aktuell gefahrene
Himmelsrichtung angezeigt. Wählhebelstellung
Die eingelegte Wählhebelstellung wird so-
wohl seitlich am Wählhebel als auch im Dis-
play des Kombi-Instruments angezeigt. In
den Stellungen
D und S
sowie bei Tiptronic
wird im Display auch der jeweilige Gang dar-
gestellt.
Gangempfehlung (Schaltgetriebe)
Im Display des Kombi-Instruments wird wäh-
rend der Fahrt eine Empfehlung für die Wahl
eines Kraftstoff sparenden Gangs angezeigt
››› Seite 78.
Zw

eitgeschwindigkeitsanzeige (mph oder
km/h)
Während der Fahrt kann zusätzlich zur Tacho-
meteranzeige die Geschwindigkeit in einer
anderen Maßeinheit (mph oder km/h) ange-
zeigt werden.
Bei Modellausführungen für Länder, in denen
die dauerhafte Anzeige der zweiten Ge-
schwindigkeit gesetzlich gefordert ist, kann
die Anzeige nicht deaktiviert werden.
Die Einstellung der Zweitgeschwindigkeitsan-
zeige ist über die Taste  und die Funkti-
onstaste Setup des Systems Easy Connect
möglich ›››
Seite 85 .
»
71
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Sicherheit
Grundsätzliches

Bedienung
Fahrdaten
›
›› Seite 79
■ Fahrzeugzustand
■ MFA ab Start
■ MFA ab Tanken
■ MFA Langzeit
Assistenten ››› T
ab. auf Seite 77
■ Lane Assist Ein / Aus
■ Rückwärtsgang (optional)
Navigation ››› B
uch Navigationssystem
Audio
››› Buch Radio o ››› Buch Navigations-
system
Telefon
››› Buch Radio oder ››› Buch Navigati-
onssystem
Fahrzeug
››› Tab. auf Seite 77 ACHTUNG
Wenn der Fahrer abgelenkt wird, kann das
Unfälle und Verletzungen verursachen.
● Niemals die Tasten im Kombiinstrument
während der Fahrt bedienen. Menüs im Kombi-Instrument
bedienen
Abb. 87
Scheibenwischerhebel: Steuertas-
ten. Abb. 88
Rechte Seite Multifunktions-Lenkrad:
Steuertasten. Lesen Sie aufmerksam die zusätzlichen In-
formationen durch

›
››
 Seit
e 19.
Das Informationssystem für den Fahrer wird
mithilfe der Multifunktions-Lenkradtasten ›››
Abb. 88
oder mit dem Scheibenwischhebel
››› Abb. 87 (wenn das Fahrzeug kein Multi-
fu
nktions-Lenkrad besitzt) gesteuert.
Hauptmenü aufrufen
● Schalten Sie die Zündung ein.
● Falls eine Meldung oder das Fahrzeugsym-
bol erscheint, die Taste ››› Abb. 87 1 am
Scheibenwischerhebel oder die Taste  am
Multifunktionslenkrad ››› Abb. 88 drücken.
● Be i der

Steuerung über den Scheibenwisch-
hebel:
zum Anzeigen des Hauptmenüs ››› Sei-
te 77 oder zum Zurückkehren zum Haupt-
menü v on einem anderen Menü aus den
Kipphebel ››› Abb. 87 2 gedrückt halten.
● Bei Bedienung mit Multifunktionslenkrad:
Die Hauptmenüliste wird nicht angezeigt. Um
durch die einzelnen Hauptmenüpunkte zu
blättern, Taste   oder
  mehrmals drü-
cken ››› Abb. 88 .
Unt ermenü aufruf

en
● Wipptaste ››› Abb. 87 2 im Scheibenwi-
scherhebel oben oder unten bzw. drücken
bzw. das Rädchen am Multifunktionslenkrad
››› Abb. 88 drehen, bis die gewünschte Me-
nüoption m ark

iert ist.
● Die ausgewählte Option wird zwischen
zwei markierten Linien angezeigt. Zusätzlich
befindet sich rechts ein Dreieck: 
76

Fahrerinformationssystem
● Zum Aufrufen der Untermenüoption die
Taste ››› Abb. 87 1 am Scheibenwischerhe-
bel oder die Taste  am Multifunktionslenk-
rad ››› Abb. 88 drücken.
M enüabhän
gige Einstellungen vornehmen
● Mit der Wipptaste im Scheibenwischerhe-
bel bzw. mit dem Rädchen im Multifunktions-
lenkrad die gewünschten Änderungen vor-
nehmen. Zum schnellen Erhöhen oder Sen-
ken der Werte das Rädchen schneller drehen.
● Zum Markieren oder Bestätigen der Aus-
wahl die Taste ››› Abb. 87 1 am Scheibenwi-
scherhebel oder die Taste  am Multifunkti-
onslenkrad ››› Abb. 88 drücken.
Taste für Fahrerassistenzsysteme* Abb. 89
Am Blinker- und Fernlichthebel: Taste
für die Fahrerassistenzsysteme. Mit der Taste im Blinker- und Fernlichthebel
können die im Menü
Assistenten angezeigten
F ahr

erassistenzsysteme ein- oder ausge-
schaltet werden ››› Seite 152.
Einz

elne Fahrerassistenzsysteme ein- oder
ausschalten
● Taste ››› Abb. 89 in Pfeilrichtung kurz drü-
ck

en, um das Menü Assistenten aufzurufen.
● Fahrerassistenzsystem auswählen und ein-
oder ausschalten ››› Seite 76. Ein „Häkchen“
kennzeichnet ein eingeschaltetes Fahreras-
sistenzsystem.
Menü
MenüFunktion
FahrdatenInformationen und Einstellungsmöglich-
keiten der Multifunktionsanzeige (MFA)
››› Seite 79, ››› Seite 85.
Assisten-
tenInformationen und Einstellungsmöglich-
keiten der Fahrerassistenzsysteme ››› Sei-
te 85.
MenüFunktion
Navigation
Anzeigen von Systeminformationen der
aktiven Navigation: bei eingeschaltetem
Navigationszielführer werden Abbiege-
und Annäherungsbalken angezeigt. Die
Darstellung ähnelt der des Easy Connect-
Systems.
Wenn das Navigationsziel nicht aktiviert
wurde, werden die Fahrtrichtung (Kom-
pass) und der Name der befahrenen Stra-
ße angezeigt ››› Buch Navigationssystem.
Audio
Anzeige des Radiosenders.
Name des Titels auf der CD.
Name des Titels in der Betriebsart Medien
››› Buch Radio oder ››› Buch Navigations-
system.
Telefon
Informationen und Einstellungsmöglich-
keiten der Mobiltelefonvorbereitung
››› Buch Radio oder ››› Buch Navigations-
system.
Lap-Timer
Beim Befahren von Rennstrecken Mes-
sung und Speichern der gefahrenen Run-
denzeiten sowie Vergleich mit den besten
zuvor erfassten Zeiten ››› Seite 82.
Fahrzeug-
zustandAnzeige aktueller Warn- oder Informati-
onstexte und anderer ausstattungsabhän-
giger Systemkomponenten ››› Seite 85. 77
Technische Daten
Empfehlungen
Bedienung
Sicherheit
Grundsätzliches

Bedienung
Im oberen Display-Bereich erscheinen die Ist-
Werte und können nach Wunsch eingestellt
werden, wie z. B. die eingestellte Temperatur
für die Fahrer- und die Beifahrerseite. Tempe-
raturen bis +22 °C (+72 °F) werden mit blau-
en Pfeilen dargestellt, Temperaturen über
+22 °C (+72 °F) mit roten Pfeilen.
Zum Ein- oder Ausschalten einer Funktion
bzw. zur Auswahl eines Untermenüs drücken
Sie die entsprechende Funktionsfläche.Funktions- flächeFunktion
Klimat.-ProfilEinstellung der Gebläseleistung im Mo-
dus AUTO. Die Optionen lauten
schwach, mittel und stark.
OFFDas Climatronic-System wird ausge-
schaltet.
ONDas Climatronic-System wird eingeschal-
tet.
EINSTELLUN- GEN
Dient zum Öffnen des Untermenüs mit
den Einstellungen für die Klimatisie-
rung. Sie können folgende Einstellungen
vornehmen:
Funktionsfläche Klimat.-Profil
: zur Einstel-
lung der Gebläseleistung im AUTO-Mo-
dus. Die Optionen lauten schwach, mit-
tel und stark.
Funktionsfläche Automatischer Umluftbetrieb
: Ein- und Aus-
schalten des automatischen Umluftbet-
riebs ››› Seite 135.
Funktionsfläche ZURÜCK
: Untermenü
schließen.
Funktions-
flächeFunktion
Automati-
sche Zusatz- heizung
Automatisches Ein-/Ausschalten der Zu-
satzheizung für Länder mit kaltem Klima
(nur Motoren mit Zusatzheizung). Wenn
diese Funktion deaktiviert ist, kann die
Heizung je nach Umgebungstemperatur
einen längeren Zeitraum als normal be-
nötigen, um die Komforttemperatur zu
erreichen. Betriebshinweise für Klimaanlage
Die Kühlanlage für den Fahrzeuginnenraum
funktioniert nur bei laufendem Motor und
eingeschaltetem Gebläse.
Die Klimaanlage arbeitet am wirkungsvolls-
ten, wenn die Fenster und das Panorama-
Schiebedach geschlossen sind. Wenn jedoch
der Innenraum bei stehendem Fahrzeug
durch Sonneneinstrahlung stark aufgeheizt
ist, kann das kurzzeitige Öffnen der Fenster
und des Panorama-Ausstelldachs den Ab-
kühlvorgang beschleunigen.
Climatronic: ändern der Temperatureinheit
auf dem Radio-Bildschirm oder
werksseitigen Navigationssystem
Das Umschalten der Temperaturanzeige von
Celsius auf Fahrenheit im Display des werk-
seitig eingebauten Radios oder Navigations-systems erfolgt über das Menü im Kombi-In-
strument
››› Seite 75 .
K üh

lanlage lässt sich nicht einschalten
Wenn sich die Kühlanlage nicht einschalten
lässt, kann dies folgende Ursachen haben:
● Der Motor läuft nicht.
● Das Gebläse ist ausgeschaltet.
● Die Sicherung der Klimaanlage ist durchge-
brannt.
● Die Umgebungstemperatur ist kälter als et-
wa +3℃ (+38 F).
● Der Klim

akompressor der Kühlanlage wur-
de wegen zu hoher Motorkühlmitteltempera-
tur vorübergehend abgeschaltet.
● Es liegt ein anderer Fehler am Fahrzeug vor.
Klimaanlage bei einem Fachbetrieb prüfen
lassen.
Besonderheiten
Bei hoher Außenluftfeuchtigkeit und hohen
Umgebungstemperaturen kann Kondenswas-
ser vom Verdampfer der Kühlanlage abtrop-
f

en und unter dem Fahrzeug eine Wasserla-
che bilden. Das ist normal und kein Zeichen
von Undichtigkeit! Hinweis
Aufgrund von Restfeuchte in der Klimaanlage
kann nach dem Starten des Motors die Front-
scheibe beschlagen. Defrostfunktion 134

Stichwortverzeichnis
Automatische Distanzregelung . . . . . . . . . . . . . . 160 bedienen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
besondere Fahrsituationen . . . . . . . . . . . . . . . 169
Kontrollleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
mit Anomalie beim Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . 161
Radarsensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Automatische elektronische Sperre . . . . . . . . . . 152
Automatische Fahrlichtsteuerung . . . . . . . . . . . . 100
automatische Geschwindigkeitsregelung Warnleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Automatisches Getriebe Zündschlüsselabzugssperre . . . . . . . . . . . . . . 137
Automatisches Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Automatische Waschanlage siehe Waschen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
B B att
erie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33, 90, 220
Ab-/anklemmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Energiemanagement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Fremdstarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Laden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Ladezustand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Winterbetrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Befördern von Gegenständen Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Gepäckträgersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Beförderung von Gegenständen Durchladeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Gepäckraumnetz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Trägersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Verzurrösen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Beförderung von Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Beheizbare Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Beifahrer-Frontairbag
Abschaltung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Beifahrersitz-Rückenlehne anheben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
umklappen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Beladen des Fahrzeugs Trägersystem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Beleuchtung Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Beleuchtung des Kombi-Instruments . . . . . . . . . 105
Benzin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Bergabunterstützung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Berganfahrassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Besonderheiten Erdgas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Fahrzeugbatterie abklemmen . . . . . . . . . . . . . . 84
Scheibenwischer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Bezüge: reinigen Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
Gewebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Bildschirmanzeigen Angaben auf der Schalttafel . . . . . . . . . . . . . . 162
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Blinklichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Bordwerkzeug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Bremsassistent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Bremskraftverstärker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Gang auf Berghängen einlegen . . . . . . . . . . . . 156
neue Bremsbeläge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Bremsflüssigkeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
C
Carbonteile: reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
CD-ROM-Player (Navigation) . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Cetan-Zahl (Dieselkraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . 209
City-Notbremsfunktion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Climatronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Cockpit (Übersicht) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Cornering-Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
D
Dachgepäckträger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Dachlast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 technische Daten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
DEF (Kombi-Instrument) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Der Zweck der Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . 43
Diebstahl-Warnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Abschleppschutzüberwachung . . . . . . . . . . . . . 93
Innenraumüberwachung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Diebstahlhemmende Radschrauben . . . . . . . . . 233
Diebstahlwarnanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91, 243
Diesel Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Dieselkraftstoff Dieselpartikelfilter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Digitaluhr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 70
Display / Bedienteil von Easy Connect: reinigen 199
Drehzahlmesser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69, 70
DSG-Getriebe siehe Automatisches Getriebe . . . . . . . . . . . . . 141
Dur

chladeeinrichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Dynamische Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . 105
E
E10 siehe Ethanol (Kraftstoff) . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
288

Stichwortverzeichnis
Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Lederpflege Naturleder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Leder: Pflege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Lendenwirbelstütze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Lenkrad einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Einstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Schaltwippen (Automatikgetriebe) . . . . . . . . . 143
Lenkung Elektromechanische Lenkung . . . . . . . . . . . . . 203
Lenkradsperre (Zündschlüssel) . . . . . . . . . . . . 137
Lenkung sperren (Zündschlüssel) . . . . . . . . . . 138
Leseleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15, 99 Abblendlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Akustische Signale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Autobahn-Licht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Blinkerhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Coming Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Fernlichthebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Glühlampe wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Innenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Instrumentenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Kurvenfahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Leseleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Leuchtweitenregulierung . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Lichtschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Nebelleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Parklicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Schalterbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Standlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Tagfahrlicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Licht ausschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Licht einschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Lichtschalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Luftdruck (Reifen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
M Manuelle Klimaanlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Manuelles Schalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Mitfahrer siehe Richtige Sitzposition . . . . . . . . . 38, 39, 40
Mit P
annenset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Mobiltelefone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194
Montagestift (Reifenwechsel) . . . . . . . . . . . . . . . 236
Motor abstellen (Schlüssel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Anlassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
anlassen (Fahrerhinweise bei mechanischemZündschloss) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Fremdstarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
Start-Stopp-System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Vorglühen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Motor-Start-Stopp-Betrieb siehe
Start-Stopp-System . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Motorkennbuchstabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Motorkühlmittel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 G 12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
G 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Motoröl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 214 Flexibler Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . 214
Inspektions-Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Nachfüllen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Ölmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Ölmessstab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Ölstand messen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Temperaturanzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Verbrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215 Wartungsintervalle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Wechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Wechseln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Motorraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 212 Frontklappe öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Frontklappe schließen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Motorraumklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 212 Frontklappe öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
Motorraumübersicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Motorsteuerung Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Motorstörung Kontrollleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Müdigkeitserkennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
Multikollisionsbremse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
N
Nachrüsten einer Anhängervorrichtung . . . . . . . 192
Navigationssystem CD-ROM-Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Nebelleuchte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Netzstrom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Netztrennwand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Notbetätigung Beifahrertür . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Heckklappe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244, 245
Wählhebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Notbremswarnung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Notschließen oder -öffnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Notsituationen Batterie ersetzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Notprogramm des Automatikgetriebes . . . . . . 147
Notverriegelung der Beifahrertür . . . . . . . . . . . . 244
292