lock TOYOTA C-HR 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

871-3. Tyverisikringssystem
1
Sikkerhet
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Innbruddssensoren registrerer inntrengere eller bevegelse inne i
bilen.
Systemet er konstruert for å avskrekke og forhindre biltyveri, men kan
ikke garantere absolutt sikkerhet mot alle typer innbrudd.
nAktivere innbruddssensoren
Innbruddssensoren aktiveres aut omatisk når alarmen aktiveres.
( → S. 83)
nKansellere innbruddssensoren
Hvis kjæledyr eller gjenstander so m beveger på seg etterlates i
bilen, må du deaktivere innbruddssensoren før du aktiverer alar-
men, siden disse utløses av bevegelse inne i bilen.
Sett tenningsbryteren i ”LOCK” (biler uten smart inngangs- og
startsystem) eller slå den av (biler med smart inngangs- og start-
system).
Trykk på av-bryteren for inn-
brudssensoren.
En melding vises i multiinforma-
sjonsdisplayet.
Innbruddssensoren slås på hver
gang tenningsbryteren settes i
ON-stilling (biler uten smart inn-
gangs- og startsystem) eller i
IG-ON-modus (biler med smart
inngangs- og startsystem).
Innbruddssensor (utstyrsavhengig)
1
2
OM10528NO.book Page 87 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

881-3. Tyverisikringssystem
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
nKansellere og automatisk aktivere innbruddssensoren på nytt
lAlarmen vil fremdeles være aktivert selv om innbruddssensoren er kansel-
lert.
l Biler uten smart inngangs- og startsystem: Etter at innbruddssensoren er
kansellert, vil den bli aktivert igj en når tenningsbryteren settes på ”LOCK”
eller når dørene låses opp med fjernkontrollen.
Biler med smart inngangs- og startsystem: Når innbruddssensoren er kan-
sellert, kan du koble den inn igjen ved å trykke på tenningsbryteren eller
ved å låse opp dørene med inngangsfunksjonen eller fjernkontrollen.
l Innbruddssensoren vil automatisk aktiveres igjen når alarmsystemet deakti-
veres.
n Forhold som har betydning for innbruddssensoren
Føleren kan utløse alarmen i situasjonene nevnt nedenfor:
lDet finnes personer eller kjæledyr inne i
bilen.
l Et sidevindu er åpent.
Hvis dette er tilfellet, kan føleren rea-
gere på følgende:
• Vind eller bevegelse fra objekter som
løv eller insekter inne i bilen
• Ultralydbølger fra utstyr som inn-
bruddssensorer fra andre biler
• Bevegelse fra mennesker utenfor bilen
OM10528NO.book Page 88 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1112. Instrumentpanel
2
Instrumentpanel
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
lGjennomsnittlig drivstofforbruk og drivstofforbruk i øyeblikket
Viser gjennomsnittlig drivstofforb ruk siden sist funksjonen ble nulls-
tilt. • Funksjonen kan nullstilles ved å trykke på og holde ”DISP”-bryte- ren inne i mer enn ett sekund mens gjennomsnittlig drivstoffor-
bruk vises.
• Bruk det viste gjennomsnittlige drivstofforbruket som referanse.
Viser drivstofforbruket for øyeblikket.
Bruk det viste drivstofforbruket for øyeblikket som referanse.
l Kjørerekkevidde
Viser beregnet maksimal distanse bilen kan tilbakelegge med driv-
stoffmengden på tanken.
• Distansen beregnes på grunnlag av det gjennomsnittlige drivstof-
forbruket. Den faktiske distansen kan derfor avvike fra den som
vises her.
• Hvis du kun fyller litt drivstoff på tanken, kan det hende at dis- playet ikke blir oppdatert.
Når du fyller drivstoff, drei tenningsbryteren til ”LOCK”.
Hvis du fyller drivstoff uten å vri tenningsbryteren til ”LOCK”, kan det
hende displayet ikke oppdateres.
l Bilens gjennoms nittshastighet
Viser gjennomsnittlig kjørehastigh et siden motoren ble sist startet.
l Medgått tid
Viser hvor lang tid det har gått siden motoren ble startet.
Kjøreinformasjon
OM10528NO.book Page 111 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1773-5. Åpne og lukke vinduene
3
Bruk av komponentene
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
nDe elektriske vinduene kan betjenes når
Biler uten smart inngangs- og startsystem:
Tenningsbryteren står på ”ON”.
Biler med smart inngangs- og startsystem:
Tenningsbryteren står i IG-ON-modus.
n Betjene de elektriske vinduene etter at tenningsbryteren er slått av
Biler uten smart inngangs- og startsystem:
De elektriske vinduene kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tenningsbryte-
ren er satt til ”ACC” eller ”LOCK”. De kan imidlertid ikke betjenes etter at en
av fordørene er åpnet.
Biler med smart inngangs- og startsystem:
De elektriske vinduene kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tenningsbryte-
ren er satt i ACC-modus eller slått av. De kan imidlertid ikke betjenes etter at
en av fordørene er åpnet.
n Klembeskyttelse
Hvis et objekt blir sittende fast mellom sidevinduet og vindusrammen mens
sidevinduet lukkes, stoppes vindusbevegelsen og sidevinduet åpnes litt.
n Klembeskyttelse
Hvis noe kommer i klem mellom døren og sidevinduet mens vinduet åpnes,
stoppes sidevinduet.
OM10528NO.book Page 177 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

1864-1. Før du begynner å kjøre
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Multidrive
Trykk inn bremsepedalen mens giret står i D-stilling.
Aktiver parkeringsbremsen (→ S. 234), og sett giret i P-stilling.
( → S. 220)
Hvis parkeringsbremsen står i automatisk modus, aktiveres den automa-
tisk når giret settes i P-stilling. ( →S. 232)
Sett eventuelt klosser foran hjulene hvis du parkerer i en bakke.
Biler uten smart inngangs- og startsystem: Vri tenningsbryteren til
”LOCK” for å stanse motoren.
Biler med smart inngangs- og startsystem: Trykk på tenningsbryte-
ren for å stoppe motoren.
Lås døren, og forsikre deg om at du har nøkkelen på deg.
Manuell girkasse
Hold inne clutchpedalen, og trykk inn bremsepedalen.
Aktiver parkeringsbremsen. ( →S. 234)
Hvis parkeringsbremsen står i automatisk modus, aktiveres den automa-
tisk når motoren stoppes. ( →S. 233)
Sett giret i N-stilling eller fri. ( →S. 226)
Sett giret i 1 eller R når du parkerer i en bakke. Blokker hjulene hvis det er
nødvendig.
Biler uten smart inngangs- og startsystem: Vri tenningsbryteren til
”LOCK” for å stanse motoren.
Biler med smart inngangs- og startsystem: Trykk på tenningsbryte-
ren for å stoppe motoren.
Lås døren, og forsikre deg om at du har nøkkelen på deg.
Parkere bilen
1
2
3
4
1
2
3
4
5
OM10528NO.book Page 186 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

209
4
4-2. Kjøreprosedyrer
Kjøring
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Tenningsbryter
(biler uten smart inngangs- og startsystem)
Kontroller at parkeringsbremsen er aktivert.
Kontroller at giret er i P-stilling (Multidrive) eller N (manuell gir-
kasse).
Trykk bremsepedalen (Multidrive) og clutchpedalen (manuell gir-
kasse) helt inn.
Vri tenningsbryteren til ”START” for å starte motoren.
”LOCK”
Rattet låses, og nøkkelen kan tas
ut. (biler med Multidrive: Nøkkelen
kan tas ut kun når giret er i P.)
”ACC”
Enkelte elektriske komponenter
kan brukes, for eksempel audio-
systemet.
”ON”
Alle elektriske komponenter kan brukes.
”START”
For starting av motoren.
Start av motoren
Skifte tennings bryterstilling
1
2
3
4
1
2
3
4
OM10528NO.book Page 209 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

2104-2. Kjøreprosedyrer
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
nVri nøkkelen fra ”ACC” til ”LOCK”
Sett giret i P-stilling (Multidrive) eller N-stilling (manuelt gir).
(→S. 220, 226)
n Hvis motoren ikke starter
Det kan hende startsperren ikke er deaktivert. ( →S. 79)
Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller
et annet pålitelig verksted.
n Når rattlåsen ikke kan frigjøres
n Nøkkelvarsel
Hvis du åpner førerdøren når tenningsbryteren står på ”LOC K” eller ”ACC”,
avgis det en varsellyd for å varsle deg om at nøkkelen må tas ut. Sett inn nøkkelen, og vri den til ”LOCK”.
Når du starter motoren, kan det virke som
om tenningsbryteren står fast i ”LOCK”.
Frigjør den ved å vri på nøkkelen mens du
dreier rattet litt til venstre eller høyre.
1
2
OM10528NO.book Page 210 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

2114-2. Kjøreprosedyrer
4
Kjøring
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
ADVARSEL
n Når du starter motoren
Sitt alltid i førersetet når du starter motoren. Du må under ingen omstendig-
heter trykke inn gasspedalen når du starter motoren.
Å gjøre det kan føre til en ulykke og forårsake alvorlige personskader.
n Forholdsregler under kjøring
Ikke vri tenningsbryteren til ”LOCK” mens du kjører. Dersom du er i en
nødssituasjon og du er nødt til å slå av motoren mens bilen er i bevegelse,
vrir du tenningsbryteren til ”ACC”. Vær oppmerksom på at å slå av motoren
mens bilen er i bevegelse, kan føre til en ulykke. ( →S. 643)
OBS
n Hindre at batteriet lades ut
La ikke tenningsbryteren stå på ”ACC” eller ”ON” i lengre perioder uten at
motoren er i gang.
n Når du starter motoren
l Ikke kjør startmotoren i mer enn 30 sekunder om gangen. Det kan over-\
opphete startmotoren og ledningsnettet.
l Ikke rus en kald motor.
l Hvis det blir vanskelig å starte motoren eller den kveles ofte, må du øye-
blikkelig få bilen undersøkt hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
OM10528NO.book Page 211 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

2244-2. Kjøreprosedyrer
C-HR_OM_Europe_OM10528NOn
Hvis giret ikke kan flyttes fra P
Kontroller først om bremsepedalen er trykket inn.
Hvis giret ikke kan flyttes når du har foten på bremsepedalen mens\
du trykker
inn knappen på girspaken, kan det være et problem med girlåssystemet. Få
bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted umiddelbart.
Følgende tiltak kan brukes som en nødløsning for å sikre at
girspaken kan flyttes.
Frigjøre girlåsen:
Aktiver parkeringsbremsen.
Sett tenningsbryteren i ”LOCK” (biler uten smart inngangs- og startsys-
tem) eller slå den av (biler med smart inngangs- og startsystem).
Trykk inn bremsepedalen.
n G AI-SHIFT
G AI-SHIFT velger automatisk egnet gir for sporty kjøring i henhold til føre-
rens handlinger og kjøreforhold. G AI-SHIFT starter automatisk når giret står i
D-stilling og sportmodus er valgt som kjøremodus. (Funksjonen kanselleres
ved valg av normal modus eller giret settes i M-stilling.)
1
2
3
Ta av dekselet.
Ta av dekselet ved hjelp av en flat
skrutrekker. Dekk over enden av
skrutrekkeren med en fille for å for-
hindre skade.
Trykk på overstyringsbryteren for gir-
lås samtidig som du trykker inn knap-
pen på girspaken.
Girspaken kan flyttes mens du tryk-
ker på knappen.
4
5
OM10528NO.book Page 224 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM

2324-2. Kjøreprosedyrer
C-HR_OM_Europe_OM10528NO
Parkeringsbrems
Parkeringsbremsen aktiveres eller frigjøres automatisk i samsvar med
betjeningen av girspaken eller tenningsbryteren.
Parkeringsbremsen kan aktiveres og frigjøres manuelt, selv i automa-
tisk modus. ( →S. 234)
Biler med Multidrive
Aktiverer automatisk modus (når
bilen er stoppet, trekk og hold i
parkeringsbremsbryteren til ”EPB
shift interlock function activated”
(EPB-skiftsperrefunksjon aktivert)
vises i multiinformasjonsdis-
playet)
• Når giret settes i andre stillinger enn
P, frigjøres parkeringsbremsen og
indikatorlampen for parkerings-
bremsen og parkeringsbremslam-
pen slukker.
• Når giret settes i andre stillingerenn P, aktiveres parkerings-
bremsen og indikatorlampen for
parkeringsbremsen og parke-
ringsbremslampen tennes.
Betjen giret mens bremsepedalen trås inn.
Deaktiverer automatisk modus (når bilen er stoppet, trykk og hold
inne i parkeringsbremsbryteren til ”EPB shift interlock function
deactivated” (EPB-skift sperrefunksjon deaktivert) vises i multiinfor-
masjonsdisplayet)
Velg en av modiene nedenfor.
Automatisk modus
1
2
OM10528NO.book Page 232 Tuesday, February 28, 2017 9:45 AM