display TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2018 Bruksanvisningar (in Swedish)

1743. Instrumentgrupp
OM47C99SE
Kombinationsinstrument
Enheterna som används på displayen kan variera beroende på marknad.
Huvudskärm (sid. 191)
Huvudskärmen visar körningsrelaterade grunduppgifter, t.ex. bilens hastig-
het och återstående bränsle i tanken.
Informationsdisplay( sid. 199)
Informationsdisplayen visar information som gör det enkelt att använda
bilen, t.ex. hybridsystemets funktionsstatus, historik över elförbrukning och
bränsleförbrukning. Körstödssystemens funktionella innehåll och inställ-
ningar av vad kombinationsinstrumentet visar kan även ändras genom att
växla till inställningsskärmen.
Varnings- och indikeringslampor ( sid. 183)
Varningslampor och indikatorer tänds eller blinkar för att indikera problem
som har uppstått i bilen, eller för att visa driftsstatus i bilens system.
Klocka ( sid. 180)
Det stora instrumentet innehåller två LSD-displayer för att visa
information som exempe lvis bilens skick, körstatus, elförbruk-
ning och bränsleförbrukning.
Kombinationsinstrument, layout
1
2
3
4
OM47C99SE.book Page 174 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM

1753. Instrumentgrupp
3
Instrumentgrupp
OM47C99SE
Kontrollerna på ratten kan användas till att växla skärmar och ändra
inställningar som är relaterade till funktionerna som visas på skärmen.
Varje gång knappen trycks in
växlar mätarställningen mellan
vägmätare, trippmätare, etc.
Information om bränsleförbruk-
ningen för respektive sträcka
växlar också. ( sid. 193)
Tryck på , , eller
för att utföra funktioner som att
skrolla skärmen
*, växla innehåll
på displayen
* och flytta markö-
ren.
Den här knappen används till att utföra åtgärder som att välja en
aktuell funktion eller växla mellan På och Av.
Displayen återgår till föregående skärm när du trycker på knappen.
*: På skärmar där skärmen kan rullas och displayen kan växlas visas marke-
ringar som indikerar riktning (t.ex. och ).
Funktioner relaterade till kombinationsinstrumentet
1
2
3
4
OM47C99SE.book Page 175 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM

1783. Instrumentgrupp
OM47C99SEn
När förarstödssystemen är igång
När förarstödssystem
, som aktiv farthållare från 0 km/tim
(  sid. 368) och LDA-systemet ( sid. 353), används visas infor-
mation som är relaterad till respekti ve system automatiskt på infor-
mationsdisplayen beroende på situationen.
Uppgifter om informationen som visas och innehållet på displayen
beskrivs på sidan för respektive system.
n
Om det finns information om bilen
Om ett växelläge väljs av misstag eller om ett problem uppstår i ett
system i bilen visas ett varningsmeddelande (eller en bild) på infor-
mationsdisplayen.
Om ett varningsmeddelande visas ska du följa anvisningarna i på dis-
playen. ( sid. 612)
n
När startknappen stängs av (modeller med rörelsedetektor)
Skärmen för att sätta på eller
stänga av rörelsedetektorn vi-
sas på informationsdisplayen.
(  sid. 67)
nNär hybridsystemet stängs av
lNär hybridsystemet är avstängt visas ”Ending” på informations-
displayen (i cirka 30 sekunder
*1).
När ”Ending” visas kan följande information visas med en tryck-
ning på , , eller på ratten.
OM47C99SE.book Page 178 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM

1813. Instrumentgrupp
3
Instrumentgrupp
OM47C99SE
nMätarna och displayen tänds när
Startknappen är i tändningsläge.
n Justera ljusstyrkan fö r instrumentgruppen ( sid. 176)
l Nivån på ljusstyrkan kan väljas beroende på om bakljusen är tända och ljus-
nivån i omgivningen, enligt tabellen nedan.
*: Ljusstyrka i 22 nivåer visas på inställningsskärmen. Ljusstyrkan blir star-
kast om en annan nivå än 1:a nivån (den mörkaste) väljs. Om en annan
nivå än 1:a eller 22:a väljs när bakljusen tänds på en mörk plats ställs ljus-
styrkan på instrumentgruppen in på den valda nivån.
l Om bakljusen tänds i en mörk omgivning dämpas belysningen i instrument-
gruppen. Om ljusstyrkan i instrumentgruppen ställs in på minimum eller
maximum (1:a eller 22:a nivån) dämpas inte instrumentgruppen även om
bakljusen är tända.
n Vid bortkoppling eller inko ppling av 12-voltsbatteriet
Inställningarna för klockan nollställs.
n Inställning av kalender
lKontrollskärmen visas varje gång startknappen trycks till tändningsläge tills
kalenderinställningen är avslutad.
l När kalenderinställningarna är gjorda kan de ändras bland inställningarna i
”Meter customize”. ( sid. 229)
Bakljusen är släcktaBakljusen är tända
I ljus omgivning2 nivåer*2 nivåer*
I mörk omgivning22 nivåer
Om inställning av kalendern avbryts om
12-voltsbatteriet byts ut eller om det lad-
das ur, eller liknande, försätts startknap-
pen i tändningsläge efter underhåll och
kontrollskärmen för kalenderinställning
visas automatiskt på informationsskär-
men.
l Om inget datum är inställt kan uppgifter
om el- och bränsleförbrukning inte lag-
ras på rätt sätt. Inte heller kan ladd-
ningstimern fungera tillfredsställande.
Avslut alltid kalenderinställningen när
kontrollskärmen för kalenderinställning
visas. ( sid. 226)
OM47C99SE.book Page 181 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM

1823. Instrumentgrupp
OM47C99SEn
LCD-skärm
Små prickar eller ljusfläckar kan synas på skärmen. Detta fenomen är vanligt
på LCD-skärmar och innebär inga problem vid användning av skärmen.
n Popup-meddelande
Vissa funktioner, t.ex. körlägesväljaren och luftkonditioneringen är funktions-
länkade och popup-meddelanden visas på informationsdisplayen. Om
popup-meddelandena för dessa funktioner inte önskas kan de stängas av i
”Meter Customize”. ( sid. 229)
VARNING
n Undvika en olycka
n Varning för användning under körning
Av säkerhetsskäl ska du undvika att använda den rattmonterade kontrollen
under körning så mycket det går, titta inte heller för mycket på informations-
displayen under körning. Stanna bilen när du ska använda kontrollen. I
annat fall kan ratten stötas till vilket kan leda till en plötslig olycka.
OBSERVERA
nInformationsskärmen i kall väderlek
Låt kupén värmas upp innan du börjar använda LCD-displayen. Om det är
mycket kallt kan informationsdisplayen vara långsam och bildväxlingen kan
ta längre tid.
Placera inget föremål och fäst inga deka-
ler framför instrumentgruppen. Föremålet
kan dölja displayen, eller det kan reflek-
tera från displayen och möjligtvis orsaka
en olycka.
OM47C99SE.book Page 182 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM

1883. Instrumentgrupp
OM47C99SEn
Huvuddisplay och informationsdisplay
*1: Den visade indikatorn ändras enligt det
aktuella driftsläget för laddhybrid-
systemet.
*2: Den visade indikatorn ändras enligt det aktuella körläget.
Indikeringslampor och symbole r som visas på displayen
IndikeringslamporSidor
*1Körläge EV, indikeringslampa sid. 76
*1Körläge EV City, indikatorsid. 76
*1Hybridbatteriets laddningsläge, indikator sid. 77
*2”ECO MODE”, indikatorsid. 383
*2”PWR MODE”, indikatorsid. 383
Hastighetsbegränsare, indikatorsid. 385
EV, indikeringslampa sid. 207
OM47C99SE.book Page 188 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM

1893. Instrumentgrupp
3
Instrumentgrupp
OM47C99SEn
Informationsdisplay (visade symboler*)
*: Dessa symboler visas tillsammans med ett meddelande. Symbolerna som
nämns här utgör enbart exempel. Andra symboler kan visas beroende på
innehållet på informationsdisplayen.
n BSM (Dödavinkelvarnare) indikering på ytterbackspegel
(i förekommande fall) ( sid. 388)
• När BSM-funktionen är aktiverad med på informationsdisplayen trycks startknappen till tändningsläge.
Om systemet är funktionellt slocknar ytterbackspegelns BSM indikerings-
lampor efter några sekunder.
Om ytterbackspeglarnas BSM-indikeringslampor inte tänds eller inte slock-
nar kan en funktionsstörning ha uppstått i systemet.
Låt en auktoriserad Toyota-återförsäljare eller Toyota-verkstad, eller annan
verkstad med motsvarande kvalifikationer och utrustning kontrollera bilen
om detta skulle inträffa.
Visade symbolerSidor
Elektroniskt lås- och startsystem sid. 303
Bromsprioriteringssystem/Kör/start-kontroll/
Intelligent Clearance Sonar
(i förekommande fall)sid. 608
LDA (Aktiv körfilsvarning med
styrningskontroll)sid. 362
sid. 362
l
Indikatorer visas också i ytterbackspeg-
larna.
l Som bekräftelse att de är funktionella
tänds ytterbackspegelns BSM-indike-
ringslampor i följande situationer:
• När startknappen är i tändningsläge
aktiveras BSM-funktionen med
på informationsdisplayen.
OM47C99SE.book Page 189 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM

1913. Instrumentgrupp
OM47C99SE
3
Instrumentgrupp
Huvudskärm
Enheterna som används på displayen kan variera beroende på marknad.
Huvudskärmen visar grunduppgifter, t.ex. bilens hastighet och
återstående bränsle i tanken. Uppgifterna som visas kan föränd-
ras enligt önskemål.
Displayens innehåll
OM47C99SE.book Page 191 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM

1923. Instrumentgrupp
OM47C99SE
Hastighetsmätare
Visar bilens hastighet
Bränslemätare
Visar bränslemängden i tanken
Utvändig temperatur
Displayen visar temperaturer från –40 °C till 50 °C.
Temperaturvisningen blinkar i cirka 10 sekunder när utetemperaturen sjun-
ker till cirka 3 °C eller lägre, och upphör därefter att blinka.
Mätarställning (vägmätare/trippmätare/räckvidd)
Den möjliga räckvidden, beräknad från mätarställningen och aktuell
mängd bränsle i tanken, kan visas. (sid. 193)
Visning av genomsnittl ig bränsleförbrukning
Den genomsnittliga el- och bränsleförbrukningen, länkad till innehållet på
mätarställningen, kan visas. ( sid. 193)
Sidoskärm (när RSA och hastig hetsbegränsaren är avstängda)
Information som exempelvis hybridsystemets indikator och aktuell bränsle-
förbrukning kan visas. (sid. 195)
Sidoskärm (när RSA och hastig hetsbegränsare är påslagna)
Visar information relaterad till RSA* eller hastighetsbegränsaren.
(  sid. 363, 385)
*: Om RSA-uppgifter visas på skärmen på informationsdisplayen
( sid. 225) visas inte RSA-uppgifter på sidoskärmen.
1
2
3
4
5
6
7
OM47C99SE.book Page 192 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM

1963. Instrumentgrupp
OM47C99SE
Information på displayenReferens
Hybridsystem, indikeringslampa En lättavläst hybridsystemsindikator visas.
Se sid. 205 för information om hur hybridsystemsin-
dikatorn läses av.
Aktuell elförbrukningI EV/EV City-läge visas den aktuella elförbrukningen
under körning.
• Markeringen indikerar den totala genomsnitt-liga elförbrukningen sedan senaste nollställ-
ningen tills den nollställs igen.
• När ”Electricity Consumption Reset” ( sid. 230)
utförs raderas den totala genomsnittliga elförbruk-
ningen och markeringen nollställs (0).
Aktuell bränsleförbrukning
I HV-läge visas den aktuella bränsleförbrukningen
under körning.
• Markeringen indikerar det visade värdet pådisplayen för genomsnittlig bränsleförbrukning
( sid. 193). När displayen för genomsnittlig
bränsleförbrukning växlar så ändras även läget
för markeringen .
• När genomsnittlig bränsleförbrukning nollställs
så ställs även läget för markeringen på 0.
Hybridbatteriets status Samma innehåll som hybridbatteriets status på
hybridsystemsindikatorn visas. ( sid. 205)
OM47C99SE.book Page 196 Tuesday, July 17, 2018 12:40 PM