sat nav TOYOTA RAV4 2019 Brugsanvisning (in Danish)

661-3. Nødassistance
1-3.Nødassistance
*1: Hvis monteret
*2: Fungerer inden for dækningsområ-det for eCall. Systemnavnet er for-
skelligt, afhængigt af landet.
Type A
"SOS"-knap
*
Indikatorlys
Mikrofon Højttaler
*: Denne knap er beregnet til kommuni-
kation med eCall-systemoperatøren.
Andre SOS-knapper i andre syste-
mer i bilen har ikke noget med enhe-
den at gøre og er ikke beregnet til
kommunikation med eCall-syste-
moperatøren.
Typ e B
"SOS"-knap
*
Indikatorlys
Mikrofon
Højttaler
*: Denne knap er beregnet til kommuni- kation med eCall-systemoperatøren.
Andre SOS-knapper i andre syste-
mer i bilen har ikke noget med enhe-
den at gøre og er ikke beregnet til
kommunikation med eCall-syste-
moperatøren.
eCall*1, 2
eCall er en telematiktjeneste,
der anvender data fra Global
Navigation Satellite System
(GNSS) data og indbygget mo-
bilteknologi til at muliggøre føl-
gende nødopkald: Automati-
ske nødopkald (Automatic Col-
lision Notification) og manuelle
nødopkald (ved tryk på "SOS"-
knappen). Denne tjeneste er
påkrævet i henhold til EU-for-
ordninger.
Systemets dele
A
B
C
D
A
B
C
D
OM42C86DK.book Page 66 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

141
2
2-1. Instrumentgruppe
Bilens statusoplysninger og indikatorer
Desuden bliver der vist pop-up-display
med advarsler eller forslag/tip i visse si-
tuationer.
Ikoner i menuen (
S. 141)
nMulti-informationsdisplayet vises,
når
Tændingskontakten står på ON.
nVed ændring af kørefunktion
lMulti-informationsdisplayets bag-
grundsfarve skifter efter den valgte
køretilstand. ( S. 420)
lAWD-modeller: Multi-informations-
displayets baggrundsfarve skifter efter
den valgte kørefunktion, eller når
Trail-funktionen er valgt.
(S. 420, 422)
nLCD-display
Der kan komme små prikker eller lyse
prikker på displayet. Dette fænomen er
typisk for LCD-displays, og du kan sag-
tens blive ved med at benytte displayet.
Multi-informationsdisplayet betje-
nes ved hjælp af instrumentbetje-
ningsknapperne.
Rul i listeskærmen
*/skift af vis-
ning
*/flyt markøren Tryk: Enter/Indstil
Tryk og hold inde: Nulstil/vis
punkter, der kan tilpasses
Tilbage til det forrige skærmbil-
lede
Åbn skærmen for sende/modta-
ge samt historik (hvis monteret)
Når den er koblet til det håndfri
system, vises udgående og ind-
gående opkald. Der henvises til
instruktionsbogen til navigati-
ons- og multimediesystemet for
flere oplysninger om det håndfri
system.
*: På skærme med rullefunktion og skift af visning vises en rullebjælke eller et
rundt ikon med angivelse af antal re-
gistrerede skærme.
Oplysninger relatere t til de enkelte
ikoner kan vises ved at vælge iko-
net med instrumentbetjeningsknap-
perne.
Nogle af informationerne kan vises
automatisk afhængig af situationen.
Ændring af display
C
A
ADVARSEL
nSikkerhedsforanstaltninger for
brug under kørsel
Af hensyn til sikkerheden skal betje-
ningsknappen til instrumenterne be-
tjenes mindst muligt under kørslen.
Undgå desuden at se på multi-infor-
mationsdisplayet i længere tid ad
gangen under kørslen. Stop bilen for
at betjene knappen til instrumenterne.
I modsat fald er der risiko for fejlbetje-
ning af rattet, hvilket kan medføre en
uventet ulykke.
Ikoner i menuen
B
C
D
OM42C86DK.book Page 141 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

157
2
2-1. Instrumentgruppe
Bilens statusoplysninger og indikatorer
Et symbol angiver 50 Wh. Der vises op
til 5 symboler.
Aktuelt brændstofforbrug
Nulstilling af
forbrugsdata
Den gennemsnitlige kørehastig-
hed siden hybridsystemet blev
startet
Den tid, der er gået, siden hy-
bridsystemet blev startet
Rækkevidde ( S. 158)
Det gennemsnitlige brændstoffor-
brug i de sidste 15 minutter er ind-
delt efter farve i tidligere gennem-
snit og gennemsnit, siden tæn-
dingskontakten sidst blev sat på
ON. Brug det viste gennemsnitlige
brændstofforbrug som en bag-
grundsoplysning.
nHistorik
Audiosystem uden navigations-
system
1 Tryk på "MENU"-knappen.
2 Vælg "Info" på skærmen "Me-
nu".
Hvis der vises en anden skærm end
"Historik", vælges "Historik".
Audiosystem med navigations-
funktion
1 Tryk på "MENU"-knappen.
2 Vælg "Info" på skærmen "Me-
nu".
3 Vælg "ECO" på skærmen "Infor-
mation".
Hvis der vises en anden skærm end
"Historik", vælges "Historik". Illustrationen er kun et eksempel og
kan variere en smule
fra de faktiske for-
hold.
Bedste registrerede brændstof-
forbrug
Seneste brændstofforbrug
Tidligere brændstofforbrugsregi-
strering
• Uden navigationsfunktion:
Viser det gennemsnitlige daglige
brændstofforbrug. (I stedet for datoen
vises "Tur 1" til "Tur 5").
• Med navigationsfunktion:
Viser det gennemsnitlige daglige
brændstofforbrug.
Opdatering af de seneste data
for brændstofforbrug
Nulstilling af historikdata
Historikken for det gennemsnitlige
brændstofforbrug er farveinddelt i
tidligere gennemsnit og gennem-
snitligt brændstofforbrug siden se-
neste opdatering. Brug det viste
gennemsnitlige brændstofforbrug
som en baggrundsoplysning.
C
D
E
F
GA
B
C
D
E
OM42C86DK.book Page 157 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

2023-2. Åbning, lukning og låsning af dørene
BEMÆRK
lUdsæt ikke bagklappen for pres,
mens elbagklappen er aktiv.
lPas på ikke at beskadige følerne
(monteret i højre og venstre side af
elbagklappen) med en kniv eller en
anden skarp genstand. Hvis senso-
ren er frakoblet, lukker elbagklap-
pen ikke automatisk.
nSikkerhedsforanstaltninger for
håndfri elbagklap (hvis monteret)
Fodsensoren er placeret bag nedre
midterste del af bagkofangeren. Be-
mærk følgende for at sikre, at den
håndfri elbagklap fungerer korrekt:
lHold nedre midterste del af bager-
ste kofanger ren hele tiden.
Hvis nedre midterste del af bagko-
fangeren er snavset eller dækket af
sne, fungerer den fodsensoren mu-
ligvis ikke. I denne situation renses
den for snavs eller sne, bilen bevæ-
ges fra den aktuelle position og det
kontrolleres, at den fodsensoren
fungerer.
Hvis den ikke fungerer, skal bilen
efterses hos en autoriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
lAnvend ikke belægninger med
regnfjernende (hydrofil) effekt, eller
andre belægninger, på nedre mid-
terste del af bagerste kofanger.
lParkér ikke bilen nær objekter, der
kan bevæge sig og berøre nedre
midterste del af bagerste kofanger,
som græs eller træer.
Når bilen har været parkeret en tid
nær objekter, der kan bevæges og
berøre den nedre midterste del af
bagkofangeren, som græs eller
træer, vil fodsensoren muligvis ikke
fungere. I denne situation bevæ-
ges bilen fra den aktuelle position,
og det kontrolleres, at fodsensoren
fungerer. Hvis den ikke fungerer,
skal bilen efterses hos en autorise-
ret Toyota-forhandler/-reparatør el-
ler andre kvalificerede fagfolk.
lUdsæt ikke fodsensoren eller områ-
det rundt om den for kraftige stød.
Hvis fodsensoren eller omgivelser-
ne har været udsat for et kraftigt
stød, kan det ske, at fodsensoren
ikke fungerer. Hvis fodsensoren ik-
ke fungerer i følgende situationer,
skal bilen efterses af en autoriseret
Toyota-forhandler/ -reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
• Fodsensoren eller dens omgivelser har været udsat for et kraftigt stød.
• Den nedre midterste del af bager- ste kofanger er skrammet eller ska-
det.
lSkil ikke bagkofangeren ad.
lFastgør ikke mærkater på den ba-
gerste kofanger.
lMal ikke bagkofangeren.
lHvis der er fastgjort en cykelholder
eller lignende tung genstand til el-
bagklappen, skal fodsensoren de-
aktiveres. ( S. 146)
OM42C86DK.book Page 202 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

271
3
3-4. Indstilling af rat og spejle
Før kørsel
lHivs lysstyrken på
det digitale bak-
spejl stilles for høj t, kan det virke træt-
tende for øjnene. Ju stér lysstyrken i
det digitale bakspejl til et passende ni-
veau. Hvis dine øjne bliver trætte, skal
du skifte til optisk spejlfunktion.
lLysstyrken i det digitale bakspejl æn-
dres automatisk afhængig af lysstyr-
ken i området foran bilen.
nUndgå, at der opstår fejl i lyssenso-
rerne
For at undgå at der opstår fejl i lyssen-
sorerne, må du hverken berøre eller til-
dække dem.
nRengøring af spejlfladen
Hvis spejlfladen er snavset, kan det
være svært at se billedet på dis-
playet.
Rengør spejlfladen forsigtigt med
en blød, tør klud.
nRengøring af kameraet
Hvis kameralinsen er snavset, er
det viste billede muligvis utydeligt. I
så fald skal du rengøre linsen med
en blød klud fugtet med vand.
nKameraet
Kameraet til det digitale bakspejl er pla-
ceret som vist her.
ADVARSEL
Følg nedenstående sikkerhedsforan-
staltninger.
Undladelse heraf kan medføre døden
eller alvorlige kvæstelser.
nUnder kørslen
lDet digitale bakspejls position og
displayindstillingerne må ikke æn-
dres under kørslen.
Stop bilen for at betjene knapperne
til det digitale bakspejl.
I modsat fald er der risiko for fejlbe-
tjening af rattet, hvilket kan medføre
en uventet ulykke.
lHold altid øje med bilens omgivel-
s e r.
Størrelsen på biler og andre objekter
kan se forskellige ud i digital spejl-
funktion og optisk spejlfunktion.
Under bakning skal du huske at kon-
trollere området omkring bilen og
navnlig bag bilen direkte.
Hvis et køretøj næ rmer sig bagfra i
mørke, kan omgivelserne desuden
fremstå uklare.
Rengøring af det digitale
bakspejl
OM42C86DK.book Page 271 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

3244-3. Betjening af lygter og vinduesviskere
lI nedenstående situationer kan syste-
met muligvis ikke registrere den omgi-
vende lysstyrke korrekt. Det kan med-
føre, at fjernlyset ikke tændes, eller at
det skaber problemer for fodgængere,
forankørende og andre trafikanter. I
disse tilfælde skal der skiftes manuelt
mellem fjernlys og nærlys.
• I dårligt vejr (regn, sne, sandstorm
osv.)
• Når forruden er formørket af tåge, dis, is, snavs osv.
• Forruden er revnet eller beskadiget
• Kamerasensoren er deformeret eller snavset
• Når kamerasensorens temperatur er ekstremt høj
• Det omgivende lysstyrkeniveau er det
samme som lysstyrkeniveauet for for-
lygter, baglygter eller tågelygter
• Når forlygter eller baglygter på foran-
kørende køretøjer er slukket, snavse-
de, skifter farve eller er fejljusteret
• Når bilen rammes af vand, sne, støv
m.m. fra en forankørende bil
• Når der køres igennem et område med hyppigt skiftende lys og mørke
• Hvis der ofte og gentagne gange kø- res bakke op/bakke ned eller på veje
med ru, hullet eller ujævn belægning
(som f.eks. brosten, grusveje osv.)
• Hvis der er mange kurver eller der kø- res på en snoet vej
• Der er en genstand foran bilen, der re- flekterer lyset kraftig t, f.eks. et skilt el-
ler et spejl
• Bagenden af et køretøj foran er stærkt reflekterende, som f.eks. en container
på en lastbil
• Bilens forlygter er beskadigede, snav- sede eller fejljusteret
• Bilen krænger eller ryster på grund af
et fladt dæk, en påkoblet anhænger
o s v.
• Der skiftes flere gange mellem fjernlys og nærlys på en unormal måde
• Føreren mener, at fjernlyset kan give problemer for eller distrahere andre
bilister eller fodgængere • Bilen bruges i et land, hvor bilerne kø-
rer i den modsatte side af vejen i for-
hold til det land, som bilen er god-
kendt til, for eksempel ved brug af en
bil, der er beregnet til højrekørsel, i et
land med venstrekørsel eller omvendt
• Når der køres gennem tunnelen under Den Engelske Kanal
nHvis "Headlight System Malfuncti-
on Visit Your Dealer" vises på mul-
ti-informationsdisplayet
Der kan være fejl i systemet. Få bilen ef-
terset hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvalifice-
rede fagfolk.
nSkift til nærlys
Træk kontaktarmen tilbage til den
oprindelige position.
Indikatoren for automatisk fjernlys sluk-
k e r.
Skub kontaktarmen væk fra dig selv for
at aktivere det automatiske fjernlys
igen.
Manuel til-/frakobling af
fjernlyset
OM42C86DK.book Page 324 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

3344-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
ADVARSEL
nSådan undgås fejl i radarsenso-
ren
Følg nedenstående sikkerhedsforan-
staltninger.
I modsat fald fungerer radarsensoren
muligvis ikke korrekt, hvilket kan med-
føre en ulykke med døden eller alvor-
lig personskade til følge.
lHold altid radarsensoren og radar-
sensorens afdækning rene.
Radarsensor
Radarsensorens afdækning
Hvis radarsensorens forside eller for-
eller bagsiden på radarsensorens af-
dækning er snavset eller dækket af
vanddråber, sne m.m., skal den ren-
gøres.
Rengør radarsensoren og afdæknin-
gen til radarsensoren med en blød
klud, så du ikke ridser eller beskadi-
ger dem.
lDer må ikke sættes tilbehør, klæbe-
mærker (herunder transparente
klæbemærker) eller andre genstan-
de på eller omkring radarsensoren
eller radarsensorens afdækning.
lUdsæt ikke radars ensoren eller om-
rådet rundt om den for kraftige stød.
Hvis radarsensoren , kølergitteret
eller forkofangeren har været udsat
for kraftigt stød, skal bilen efterses
hos en autoriseret Toyota-forhand-
ler/-reparatør eller andre kvalificere-
de fagfolk.
A
B
lSkil ikke radarsensoren ad.
lUndlad at foretage ændringer på el-
ler male radarsensoren og afdæk-
ningen til radarsensoren.
lRadarsensoren skal genkalibreres i
følgende tilfælde. Du kan få flere
oplysninger hos en autoriseret
Toyota-forhandler/ -reparatør eller
andre kvalificerede fagfolk.
• Afmontering, montering eller ud- skiftning af radarsensoren eller kø-
lergitteret
• Ved udskiftning af forkofangeren
nSådan undgås fejl i frontkamera-
et
Følg nedenstående sikkerhedsforan-
staltninger.
I modsat fald fungerer kameraet mu-
ligvis ikke korrekt, hvilket kan medfø-
re en ulykke med døden eller alvorlig
personskade til følge.
lHold altid forruden ren.
• Hvis forruden er snavset eller dæk- ket af en oliefilm, vanddråber, sne
m.m., skal den rengøres.
• Selvom der anvendes et glasbe- lægningsmiddel på forruden, er det
alligevel nødvendigt at bruge vin-
duesviskerne til at fjerne vanddrå-
ber osv. fra området på forruden
foran frontkameraet.
• Hvis forrudens inderside, hvor front- kameraet sidder, er snavset, skal
du kontakte en au toriseret Toyota-
forhandler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
OM42C86DK.book Page 334 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

335
4
4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Kørsel
ADVARSEL
lDer må ikke sættes genstande som
f.eks. mærkater, herunder transpa-
rente mærkater, eller lignende ud-
vendigt på forruden foran frontka-
meraet (det markerede område på
billedet).
Fra forrudens overkant til ca. 1 cm
under frontkameraets underkant
Ca. 20 cm (ca. 10 cm til højre og
venstre fra midten af frontkamera-
et)
lHvis området af forruden foran
frontkameraet er dugget til eller
dækket af kondensvand eller is, an-
vendes forrudeafdugningen til at
fjerne dug, kondensvand eller is.
(S. 443)
lHvis vanddråberne ikke kan fjernes
helt fra området af forruden foran
frontkameraet ved hjælp af vin-
duesviskerne, ska l viskerindsatsen
eller viskerbladet udskiftes.
lMontér ikke vinduestoning på forru-
den.
lUdskift forruden, hvis den er beska-
diget eller revnet.
Frontkameraet skal genkalibreres
efter udskiftning af forruden. Du kan
få flere oplysninger hos en autorise-
ret Toyota-forhandler/-reparatør el-
ler andre kvalificerede fagfolk.
lUndgå, at væske kommer i kontakt
med frontkameraet.
A
B
lUndgå, at der skinner kraftigt lys ind
i frontkameraet.
lUndgå at tilsmudse eller beskadige
frontkameraet.
Under rengøring af forrudens ind-
vendige side må der ikke komme
glasrensemiddel på frontkamera-
ets linse. Undgå også at berøre lin-
sen.
Kontakt en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvali-
ficerede fagfolk, hvis linsen er snav-
set eller beskadiget.
lUdsæt ikke frontkameraet for krafti-
ge stød.
lUndlad at ændre på frontkameraets
position eller retning eller at fjerne
det.
lSkil ikke frontkameraet ad.
lDele af bilen omkring frontkameraet
(bakspejl osv.) eller loftet må ikke
modificeres.
lDer må ikke monteres tilbehør på
motorhjelmen, frontgrillen eller for-
kofangeren, som kan blokere front-
kameraet. Du kan få flere oplysnin-
ger hos en autori seret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre kvali-
ficerede fagfolk.
lHvis der skal anbringes et surfbræt
eller en anden lang genstand på ta-
get, skal det kontrolleres, at den ik-
ke blokerer frontkameraet.
lForlygterne eller andre lygter må ik-
ke modificeres.
OM42C86DK.book Page 335 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

4004-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
nHvis "Parkeringsassistent ikke til-
gængelig. Rengør parkeringsassi-
stent-sensor" vises på multi-infor-
mationsdisplayet
En sensor kan blive dækket af is, sne,
snavs osv. Fjern isen, sneen, snavset
osv. fra sensoren, så systemet kan fun-
gere normalt igen.
Der kan dannes is på sensoren ved lave
temperaturer, og der vises en advar-
selsmeddelelse om, at sensoren ikke kan
registrere objekter. Når isen smelter, fun-
gerer systemet normalt igen.
Hvis der vises en advarselsmeddelelse,
selvom sensoren er ren, kan der være en
fejl i sensoren. Få bilen efterset hos en
autoriseret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
nHvis "Parkeringsbremse ikke til-
gængelig" vises på multi-informati-
onsdisplayet
lDer kan løbe vand konstant over sen-
sorens overflade, f.e ks. i kraftig regn.
Når systemet vurderer, at dette er nor-
malt, vender det tilbage til normal til-
stand.
lInitialisering er muligvis ikke udført ef-
ter, at en pol på 12-voltsbatteriet har
været frakoblet og tilkoblet igen. Initia-
lisér systemet. ( S. 400)
Hvis meddelelsen fortsat vises efter ini-
taliseringen, skal bilen efterses af en
autoriseret Toyota-forhandler/-repara-
tør eller andre kvalificerede fagfolk.
nHvis en pol på 12-voltsbatteriet har
været frakoblet og tilkoblet (biler
med PKSB)
Systemet skal initialiseres. Systemet initi-
aliseres ved at køre bilen lige frem i
mindst 5 sekunder med en hastighed på
mindst 35 km/t.
nInformationer fra sensorer
lSensorens registreringsområder er be-
grænset til områderne omkring bilens
for- og bagkofanger.
lUnder brug kan følgende situationer
opstå. • Afhængig af objektets form og andre
faktorer kan registreringsafstanden af-
kortes eller regist rering være umulig.
• Registrering foretages muligvis ikke, hvis ubevægelige objekter kommer for
tæt på sensoren.
• Der er en lille forsinkelse mellem regi- streringen og visningen af ubevægeli-
ge objekter (der lyder en advarsels-
summer). Selv ved lave hastigheder er
der mulighed for, at objektet kommer
inden for en afstand på 30 cm, før den
vises på displayet, og summeren lyder.
• Det kan være svært at høre summeren på grund af audiosystemets lydstyrke
eller luftstøj fra airconditionsystemet.
• Det kan være svært at høre lyden fra systemet på grund af summere fra an-
dre systemer.
nForhold, hvor funktionen muligvis
ikke fungerer korrekt
Visse forhold ved bilen og i omgivelserne
kan påvirke en sensors evne til at regi-
strere objekter korrekt. Det drejer sig om
bl.a. følgende forhold:
lDer er snavs, sne eller is på en sensor.
(Problemet løses ved at tørre senso-
rerne af).
lEn sensor er frosset. (Problemet løses
ved at tø området op).
I særlig koldt vejr kan det ske, at skær-
mens visning er unormal, eller at ob-
jekter som f.eks. en mur ikke registre-
res, hvis en sensor er frosset.
lEn sensor er dækket af noget.
lNår en sensor eller området omkring
en sensor er meget varmt eller koldt.
lPå en meget ujævn vej, på en skrå-
ning, på grus eller på græs.
lDer er meget støj i området omkring bi-
len på grund af bilhorn, motorcykelmo-
torer, trykluftsbremserne på store køre-
tøjer eller andre kraftige lyde, som
frembringer ultralydsbølger.
lDer er en anden bil i nærheden, der er
udstyret med parkeringshjælpssenso-
rer.
lEn sensor er belagt med et lag spray,
eller det regner kraftigt.
OM42C86DK.book Page 400 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM

407
4
4-5. Brug af systemer til sikker og let kørsel
Kørsel
Afhængig af situationen, begrænser
styringen af hybrid
systemets effekt en-
ten accelerationen eller effekten mest
muligt.
 Begrænsning af hybridsyste-
mets effekt er aktiveret (be-
grænsning af acceleration)
Acceleration over en vis mængde be-
grænses af systemet.
Navigationssystemets (hvis monteret)
eller multimediesyst emets (hvis monte-
ret) skærm: Der vises ingen advarsel
Multi-informationsdisplay: "Forhindring
registreret. Acceleration nedsat."
PKSB OFF-indikator: Lyser ikke
Summer: Lyder ikke
 Styring af begrænsning af hy-
bridsystemets effekt er aktiveret
(effekt begrænset mest muligt)
Systemet har vurderet, at der kræves
en større bremseeffekt end normalt.
Navigationssystemets (hvis monteret)
eller multimediesyst emets (hvis monte-
ret) skærm: "BREMS!"
Multi-informationsdisplay: "BREMS!"
PKSB OFF-indikator: Lyser ikke
Summer: Kort bip
 Bremsestyringen er aktiv
Systemet har vurderet, at nødopbrems-
ning er nødvendig.
Navigationssystemets (hvis monteret)
eller multimediesyst emets (hvis monte-
ret) skærm: "BREMS!"
Multi-informationsdisplay: "BREMS!"
PKSB OFF-indikator: Lyser ikke
Summer: Kort bip
 Bilen stoppes af systemet
Bilen er stoppet via aktivering af brem-
sestyring.
Navigationssystemets (hvis monteret)
eller multimediesystemets (hvis monte-
ret) skærm: "Træd på bremsepedal"
Multi-informationsdisplay: "Flyt fod til
bremsepedal" (Hvis der ikke trædes på
speederen, vises "Brems").
PKSB OFF-indikator: Lyser
Summer: Kort bip
Hvis parkeringsbremseassistenten
vurderer, at der er risiko for kollision
med et registreret objekt, begræn-
ses hybridsystemets effekt, så bi-
lens hastighed ikke kan øges. (Sty-
ring af begrænsning af hybridsyste-
mets effekt: Se figur 2).
Når speederen fortsat trædes ned,
aktiveres bremserne desuden auto-
matisk, så bilens hastighed reduce-
res. (Bremsestyring: Se figur 3).
 Figur 1: Når PKSB (parkerings-
bremseassistenten) ikke er akti-
veret
Hybridsystemets effekt
Bremsekraft
Systemoversigt
A
B
OM42C86DK.book Page 407 Tuesday, October 22, 2019 10:51 AM