display TOYOTA RAV4 HYBRID 2016 Instructieboekje (in Dutch)

1072. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Het multi-informatiedisplay wordt
bediend met de bedieningstoet-
sen van het instrumentenpaneel.Enter/instellen
Een item selecteren/pagina wij-
zigen
Terugkeren naar het vorige
scherm
De weergegeven onderwerpen kunnen worden gewijzigd door op
of van de bedieningstoetsen van het instrumentenpaneel te druk-
ken om te selecteren en op of te drukken.
■Energiemonitor
→ Blz. 110
■Gemiddeld brandstofverbruik (s inds starten/sinds resetten*/
sinds tanken)
Geeft het gemiddelde br andstofverbruik weer sinds respectievelijk
het starten van het hybridesysteem, het resetten van de functie en
het tanken
Het weergegeven gemiddelde brandstofverbruik is een globale waarde.
■
Gemiddelde rijsnelheid (si nds starten/sinds resetten*/sinds
tanken)
Geeft de gemiddelde rijsnelheid weer sinds respectievelijk het starten
van het hybridesysteem, het resetten van de functie en het tanken
■Actieradius (sinds tanken)
Geeft de geschatte maximale afstand aan die nog met de in de tank
aanwezige brandstof kan worden afgelegd
• Deze afstand wordt berekend op basis van het gemiddelde brandstof- verbruik. Hierdoor kan de werkelijke afstand die nog kan worden gere-
den, afwijken van de weergegeven afstand.
• Als er een kleine hoeveelheid brandstof wordt getankt, wordt de weer- gave mogelijk niet bijgewerkt.
Zet tijdens het tanken het contact UIT. Als brandstof wordt getankt terwijl
het contact niet UIT staat, wordt de weergave mogelijk niet bijgewerkt.
Bedienen van de bedieningstoet sen van het instrumentenpaneel
1
2
3
Rij-informatie
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 107 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

1082. Instrumentenpaneel
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)■
Waarschuwing voor slingeren LD
A (Lane Departure Alert met
stuurregeling) (indien aanwezig)
→ Blz. 253
■Display uit
Er wordt een leeg scherm weergegeven
*: Deze functie kan worden gereset door de toets van de bedienings-
toetsen van het instrumentenpaneel ingedrukt te houden als het te reset-
ten item wordt weergegeven.
De instellingen van de volgende items kunnen worden gewijzigd. Zie
Blz. 519.
Bij functies die in- of uitgeschakeld kunnen worden, wordt iedere keer als
op wordt gedrukt, geschakeld tussen aan en uit.
● (Lane Departure Alert met stuurregeling)* (→ Blz. 253)
● (Pre-Crash Safety-systeem)
* (→ Blz. 238)
● (Blind Spot Monitor)
* (→ Blz. 290)
● (Toyota Parking Assist-sensor)
* (→ Blz. 282)
● (Road Sign Assist)
* (→ Blz. 261)
● Klok
Hiermee kunt u de uren en minu ten instellen en schakelen tus-
sen de 12-uurs- en 24-uursweergave van de klok.
● (Elektrisch bedienba re achterklep)
* (→ Blz. 126)
● Instellingen instrumentenpaneel
• Taal
Hiermee kan de taal op het display worden gewijzigd.
• Eenheden Hiermee kan de eenheid voor het brandstofverbruik worden gewijzigd.
• Controlelampje EV-modusHiermee kan het controlelampje van de EV-modus worden geacti-
veerd/gedeactiveerd.
• Pop-updisplay Hiermee kunnen de pop-updisplays worden in-/uitgeschakeld. Deze
displays kunnen in bepaalde situaties verschijnen.
Weergave instellingen
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 108 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

1092. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)• Accentkleur
Hiermee kunnen de accentkleuren op het scherm, zoals de kleur van
de cursor, worden gewijzigd.
• Standaardinstellingen
Geregistreerde of gewijzigde instellingen van het instrumentenpaneel
worden gewist of naar de beginwaarden teruggezet.
*: Indien aanwezig
■Weergave systeemcontrole
Nadat het contact AAN is gezet, wordt de startafbeelding weergegeven en
wordt de werking van het systeem gecontroleerd. Als de systeemcontrole is
voltooid, wordt het normale scherm weer weergegeven.
■ Onderbreking van de weergave van de instellingen
In de volgende situaties wordt de weergave van de instellingen met de bedie-
ningstoetsen van het instrumentenpaneel onderbroken.
●Wanneer er een waarschuwingsmelding op het multi-informatiedisplay ver-
schijnt.
● Wanneer de auto begint te rijden
■ Bij het losnemen en aansluiten van de accukabels
De rij-informatie wordt gereset.
■ LCD-scherm
Op het scherm kunnen kleine vlekjes of lichte puntjes verschijnen. Dit ver-
schijnsel is kenmerkend voor LCD-schermen en u kunt het scherm zonder
problemen blijven gebruiken.
WAARSCHUWING
■Waarschuwingen voor het gebruik tijdens het rijden
Probeer uit veiligheidsoverwegingen tijdens het rijden de bedieningstoets van
het instrumentenpaneel zo min mogelijk te bedienen en blijf tijdens het rijden
niet continu naar het multi-informatiedisplay kijken. Breng de auto tot stilstand
en bedien de bedieningstoets van het instrumentenpaneel. Als u dat niet doet,
kunt u een stuurfout maken, waardoor een ongeval kan ontstaan.
■Waarschuwing bij het instellen van het display
Zorg dat de auto geparkeerd staat op een plaats met voldoende ventilatie,
aangezien het hybridesysteem tijdens het instellen van het display moet
draaien. In een afgesloten ruimte, zoals een garage, kunnen uitlaatgassen
die het schadelijke koolmonoxide (CO) bevatten, zich ophopen en in de
auto terechtkomen. Dit kan zeer schadelijk zijn voor de gezondheid.
OPMERKING
■Tijdens het instellen van het display
Zorg ervoor dat het hybridesysteem draait tijdens het instellen van het dis-
play om te voorkomen dat de 12V-accu leeg raakt.
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 109 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

1102. Instrumentenpaneel
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Energiemonitor/verbruiksscherm
Multi-informatiedisplay
Scherm audiosysteem (indien
aanwezig)
Bedieningstoetsen instrumen-
tenpaneel
Multi-informatiedisplay
Druk op of van de bedienings toetsen van het instrumenten-
paneel, selecteer en druk vervolgens op of om de ener-
giemonitor weer te geven.
Scherm audiosysteem (indien aanwezig)
Druk op de toets CAR en selecteer vervolgens “Energiemonitor” op
het scherm.
U kunt de status van uw auto zi en op het multi-informatiedisplay
en op het scherm van het audiosysteem (indien aanwezig).
1
2
3
Energiemonitor
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 110 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

1112. Instrumentenpaneel
2
Instrumentenpaneel
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Scherm audiosysteemMulti-informatiedisplay
Wanneer de auto wordt aangedreven door de elektromotor (tractiemotor)
Wanneer de auto wordt aangedreven door de benzinemotor en de elektro-
motor (tractiemotor)
Wanneer de auto wordt aangedreven door de benzinemotor
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 111 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

1122. Instrumentenpaneel
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)De volgende afbeeldingen zijn slechts voorbeelden en kunnen licht afwij-
ken van de werkelijke situaties.
Wanneer het batterijpakket (tractiebatterij) wordt opgeladen
Wanneer er geen energieoverdracht plaatsvindt
Status batterijpakket (tractiebatterij)
Scherm audiosysteemMulti-informatiedisplay
Bijna leegVolBijna leegVo l
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 112
Friday, October 30, 2015 12:02 PM

1142. Instrumentenpaneel
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)■
Historische gegevens
Het beste gemeten brand-
stofverbruik
Het vorige gemeten brand-
stofverbruik
Actueel brandstofverbruik
Vorige data resetten
Vorige data bijwerken
Scherm “Energiemonitor” weergeven
Scherm “Reisinformatie” weergeven
De volgende afbeeldingen zijn slechts voorbeelden en kunnen licht
afwijken van de werkelijke situaties.
■De gegevens resetten
●Als u “Wissen” kiest op het scherm “Rei sinformatie”, worden de reisinforma-
tiegegevens gereset.
● Als u “Wissen” kiest op het scherm “Historische gegevens”, worden alle his-
torische gegevens gereset.
■ De historische gegevens bijwerken
Als u “Updaten” kiest op het scherm “Historische gegevens”, worden de histo-
rische gegevens bijgewerkt.
Ook het gemiddelde brandstofverbruik dat op het multi-informatiedisplay
wordt weergegeven, wordt gelijktijdig gereset.
■ Actieradius
Geeft de geschatte maximale afstand aan die nog met de in de tank aanwe-
zige brandstof kan worden gereden.
Deze afstand wordt berekend op basis van het gemiddelde brandstofver-
bruik. Hierdoor kan de werkelijke afstand die nog kan worden gereden, afwij-
ken van de weergegeven afstand.
1
2
3
4
5
6
7
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 114 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

1263-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
Druk op de schakelaar om de ach-
terklep automatisch te sluiten. (Er
klinkt een zoemer.)
Druk op de schakelaar terwijl de
achterklep wordt geopend/gesloten
om de beweging te stoppen. Als u
nogmaals op de schakelaar drukt,
beweegt de achterklep in de
andere richting.
De achterklep sluiten met de
achterklepgreep.
Auto's zonder elektrisch
bedienbare achterklep
Duw de achterklep van buitenaf
naar beneden om deze te sluiten.
Auto's met elektrisch bedien-
bare achterklep
De bekrachtigingsfunctie van de achterklep wordt geactiveerd en de
achterklep sluit verder automatisch.
Het systeem van de elektrisch bedienbare achterklep kan worden uit-
geschakeld via het mult i-informatiedisplay.
Druk op of van de bedien ingstoetsen van het instrumen-
tenpaneel en selecteer op het multi-informatiedisplay.
Druk op of van de bedien ingstoetsen van het instrumen-
tenpaneel, selecteer en druk vervolgens op .
Kies “Systeeminstellingen” en druk vervolgens op .
Druk op . (“Alles uit” wordt op he t multi-informatiedisplay weer-
gegeven.)
Telkens wanneer wordt ingedrukt, wordt het systeem ingeschakeld/uit-
geschakeld.
Toets elektrisch bedienbare achterklep (auto's met elektrisch
bedienbare achterklep)
Sluiten van de achterklep
Het systeem van de elektrisch bedienbare achterklep uitschake-
len (auto's met elektrisch bedienbare achterklep)
1
2
3
4
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 126 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

1273-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
3
Bediening van elk onderdeel
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)
De geopende positie van de elektrisch bedienbare achterklep kan
worden aangepast.
■Gebruik van het multi-informatiedisplayDruk op of van de bedieni ngstoetsen van het instrumen-
tenpaneel en selecteer op het multi-informatiedisplay.
Druk op of van de bedieni ngstoetsen van het instrumen-
tenpaneel, selecteer en druk vervolgens op .
Selecteer “Opening Adjustment” (aanpassen opening) en druk
vervolgens op .
Selecteer de gewenste positie en druk vervolgens op .
( → Blz. 521)
■Gebruik van de toets elektrisch bedienbare achterklep
Open de achterklep en pas de positie naar wens aan.
Houd de toets van de elektrisch bedienbare achterklep op de
achterklep ingedrukt tot de zoemer 4 keer klinkt.
■Bagageruimteverlichting
De bagageruimteverlichting gaat branden wanneer de achterklep wordt
geopend en de schakelaar van de bagageruimteverlichting aan is.
Aanpassing van de geopende positie van de achterklep (auto's
met elektrisch bedienbare achterklep)
Aan
Uit
1
2
3
4
1
2
1
2
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 127 Friday, October 30, 2015 12:02 PM

1363-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE)■
Alarmsignalen en waarschuwingen
Een combinatie van een in en buiten de auto hoorbaar alarm en waarschu-
wingsmeldingen op het multi-informatiedisplay zorgen ervoor dat diefstal van
de auto en ongelukken door een onjuiste bediening worden voorkomen.
Neem de juiste maatregelen als reactie op de waarschuwingsmeldingen op
het multi-informatiedisplay. ( →Blz. 441)
In onderstaande tabel worden de omstandigheden en de correctieprocedures
beschreven in de gevallen waarin alleen het alarm klinkt.
■ Energiebesparende functie
De energiebesparende functie wordt geactiveerd om te voorkomen dat de
batterij van de elektronische sleutel en de 12V-accu leeg raken wanneer de
auto gedurende langere tijd niet wordt gebruikt.
●In de volgende situaties kan het enige tijd duren voordat de portieren met
het Smart entry-systeem met startknop ontgrendeld kunnen worden.
• De elektronische sleutel bevindt zich gedurende 10 minuten of langer op
een afstand van ongeveer 2 m van de auto.
• Het Smart entry-systeem met startknop is gedurende 5 dagen of langer niet gebruikt.
● Als het Smart entry-systeem met startknop gedurende 14 dagen of langer
niet gebruikt is, kunnen de portieren alleen via het bestuurdersportier \
wor-
den ontgrendeld. Pak in dat geval de greep van het bestuurdersportier vast
of gebruik de afstandsbediening of de mechanische sleutel om de portieren
te ontgrendelen.
AlarmSituatieCorrectieprocedure
Het buiten de auto
hoorbare alarm klinkt
één keer gedurende
5 secondenEr is geprobeerd de
auto te vergrendelen
terwijl er nog een por-
tier geopend was.
Sluit alle portieren en
vergrendel ze opnieuw.
Het alarm in de auto
klinkt continu
Het contact werd in
stand ACC gezet terwijl
het bestuurdersportier
was geopend (of het
bestuurdersportier
werd geopend terwijl
het contact in stand
ACC stond).
Zet het contact UIT en
sluit het bestuurders-
portier.
RAV4-HV_OM_OM42A57E_(EE).book Page 136 Friday, October 30, 2015 12:02 PM