service TOYOTA YARIS 2022 Manual de utilização (in Portuguese)

Page 74 of 596

721-3. Assistência numa emergência
nServiço responsável pelas solicitações de acesso
nInformação de software de código livre e aberto
Este produto contém software de código livre e aberto (FOSS). A informação da
licença e/ou código do FOSS pode ser encontrada no seguinte URL:
http://www.opensourceautomotive.com/dcm/toyota/
nCertificação para eCall
 P.440
PaísContacto
Áustriadatenschutz@toyota-frey.at
Bélgica/Luxemburgoprivacy@toyota.be
Croáciadpcp@toyota.hr
República Checa/Hun -
gria/Eslováquiaadatvedelem@toyota-ce.com
Dinamarcatoyota@toyota.dk og
Estóniaprivacy@toyota.ee
Finlândiatietosuoja@toyota.fi
Françadelegue.protectiondonnees@toyota-europe.com
AlemanhaToyota.Datenschutz@toyota.de
Grã-Bretanhaprivacy@tgb.toyota.co.uk
Gréciacustomer@toyota.gr
Islândiapersonuvernd@toyota.is
Irlandacustomerservice@toyota.ie
Itáliatmi.dpo@toyota-europe.com
Países Baixoswww.toyota.nl/klantenservice
Noruegapersonvern@toyota.no
Polóniaklient@toyota.pl
Portugalgestaodadospessoais@toyotacaetano.pt
Roméniarelatii.clienti@toyota.ro
Eslovéniadpcp@toyota.si
Espanhaclientes@toyota.es / dpo@toyota.es.
Suéciaintegritet@toyota.se
Suíçainfo@toyota.ch

Page 424 of 596

4228-1. Especificações
• O valor 8 em 0W-8 indica a vis-
cosidade do óleo quando este
for sujeito a temperaturas eleva -
das. Um óleo com viscosidade
superior (com um valor mais ele-
vado) pode ser mais adequado
se o veículo for sujeito a altas
velocidades ou a condições
extremas de carga.
Como ler as etiquetas do recipiente
de óleo:
Uma ou ambas as marcas regista -
das API são colocadas em alguns
recipientes de óleo, para o ajudar a
escolher o óleo que deve utilizar.
Marca JASO GLV-1
Símbolo de serviço API
Parte superior: “API SERVICE SP”
é a designação da qualidade do
óleo pelo Instituto Americano do
Petróleo (API).
Parte central: “SAE 0W-16” signi- fica a gama de viscosidade SAE.
Parte inferior: “Resource-Conser -
ving” significa que o óleo tem
características que permitem uma
maior economia de combustível e
proteção ambiental.
Marca de Certificação ILSAC
A Marca de Certificação do Comité
Internacional de Padronização e
Aprovação de Lubrificantes
(ILSAC) é apresentada na parte da
frente da embalagem.