YAMAHA YFZ450R 2013 User Guide
Page 11 of 156
1-1
1
EBU29680
LOCATION OF THE WARNING AND SPECIFICATION LABELS
EBU29992Read and understand all of the labels on your ATV. These labels contain important information for safe and
proper operation.
Never remove any labels from your ATV. If a label becomes difficult to read or comes off, request a replace-
ment label from your Yamaha dealer.
For Europe
8
7
6
1
2
3
4
6
5
U18P67E0.book Page 1 Wednesday, May 9, 2012 3:30 PM
Page 12 of 156
1-2
1
1AS-2816P-00
43P-2816R-01
1PD-2811R-00
123U18P67E0.book Page 2 Wednesday, May 9, 2012 3:30 PM
Page 13 of 156
1-3
1
27.5 kPa
0.275 kgf/cm²
4.0 psi 30.0 kPa
0.30 kgf/cm²
4.4 psi
5D3-2816M-M0
5TG-2415E-00
Use
PREMIUM unleaded gasoline with min. 97 octane (RON).
Nur Super Bleifrei mit Mindestoktanzahl 97 (ROZ) tanken.
Utilice gasolina sin plomo que tenga como mínimo 97 octanos
(RON).
Utiliser une essence SUPER sans plomb d'un indice
d'octane (RON) de min. 97.Utilizzare benzina PREMIUM super senza piombo con almeno 97
ottani(RON).
Gebruik loodvrije
SUPERBENZINE met een octaangetal (RON) van
minstens 97.
Utilize gasolina sem chumbo com índice de octano mínimo de 97 (RON).
Använd blyfri PREMIUMBENSIN av 97 oktan (RON) eller mer.
4AA-22259-40
18P-2156A-10
YFZ450R
29.4 kW 184 kg
8AC-2817L-00
YAMAHA MOTOR CO., LTD.
2500 SHINGAI, IWATA, JAPAN
2012
4
5 6
8 7
U18P67E0.book Page 3 Wednesday, May 9, 2012 3:30 PM
Page 14 of 156
1-4
1Familiarize yourself with the following pictograms and read the explanatory text, then make sure to check
the pictograms that apply to your model.
Read the Owner’s manual.
ALWAYS use an approved helmet and
protective gear.
For ATV Type 1 category Y12, use from 12
years old.
Operation of this ATV by children under the
age of 12 increases the risk of severe injury
or death.
Adult supervision required for children under
age 16.
Use from 16 years old.
Operating this ATV if you are under the age
of 16 increases your chance of severe injury
or death. NEVER use on paved roads.
NEVER carry passengers.
NEVER use with drugs or alcohol.
NEVER store fuel or flammable liquids.
U18P67E0.book Page 4 Wednesday, May 9, 2012 3:30 PM
Page 15 of 156
1-5
1
**.* kPa
*.** kgf/cm²*.* psi **.* kPa
*.** kgf/cm²
*.* psi
This pictogram shows trailer Hitch Tow
weight limit. (Combined weight of the trailer
and all cargo in the trailer.)
Overloading can cause loss of control.
Loss of control can result in severe injury or
death.
This unit contains high-pressure nitrogen
gas.
Mishandling can cause an explosion. Do not
incinerate, puncture or open.
Use unleaded gasoline only.
Measure the tire pressure when the tires are
cold. Turning the ATV in 4WD-LOCK
(“DIFF.LOCK”) takes more effort.
Operate at a slow speed and allow extra
time and distance for maneuvers to avoid
loss of control.
Adjust the tire pressure.
Improper tire pressure can cause loss of
control.
Loss of control can result in severe injury or
death. This pictogram shows the loading limits
and/or maximum load capacity for this ATV.
Follow all load limits and other loading
guidelines in this manual.
Load may include the driver, passenger,
human protective gear, accessories, goods,
luggage, and all other load related items.
Make sure you do not exceed the load limits.
Overloading can cause loss of control.
Loss of control can result in severe injury or
death.
This pictogram shows trailer Hitch Tongue
weight limit. (Weight on the trailer tongue.)
Overloading can cause loss of control.
Loss of control can result in severe injury or
death.
U18P67E0.book Page 5 Wednesday, May 9, 2012 3:30 PM
Page 16 of 156
1-6
1
******
*** kW *** kg1
23
YAMAHA MOTOR CO., LTD.
2500 SHINGAI, IWATA, JAPAN
****1 1
2
3
Model Name
Max. Power
Mass In Running Order
1 Year of construction
U18P67E0.book Page 6 Wednesday, May 9, 2012 3:30 PM
Page 17 of 156
1-7
1
For Oceania
4
6
1
2
3
6
5
U18P67E0.book Page 7 Wednesday, May 9, 2012 3:30 PM
Page 18 of 156
1-8
1
12U18P67E0.book Page 8 Wednesday, May 9, 2012 3:30 PM
Page 19 of 156
1-9
1
4AA-22259-40
WARNING
OPERATING TIRE PRESSURE : Set with tires cold
Recommended
: Front
: 27.5
kPa
Rear
: 30.0
kPa
Minimum
: Front
: 24.5
kPa
Rear
: 27.0
kPa
Never set tire pressure below minimum.
It could cause the tire to dislodge from the rim.LOADINGMaximum weight capacity :
100 kg (220 lbs.)
Includes weight of operator, cargo and accessories.Improper tire pressure or overloading can cause
loss of control.
Loss of control can result in severe injury or
death.
4.0 psi
4.4 psi 3.6 psi
4.0 psi(
( )
() () )
5D3-2816M-00
WARNINGNEVER ride as a
passenger.Passengers can causea loss of control,resulting in SEVEREINJURY or DEATH.5FE-2151H-01
Use
97 octane
5TG-2415E-10
PREMIUM unleaded gasoline with min. (RON).
3
4 5
6
U18P67E0.book Page 9 Wednesday, May 9, 2012 3:30 PM
Page 20 of 156
2-1
2
EBU17431
SAFETY INFORMATION
EBU29373AN ATV IS NOT A TOY AND CAN BE HAZARD-OUS TO OPERATE.An ATV handles differently from other vehicles, in-
cluding motorcycles and cars. A collision or roll-
over can occur quickly, even during routine
maneuvers such as turning and riding on hills or
over obstacles, if you fail to take proper precau-
tions.
SEVERE INJURY OR DEATH can result if you do
not follow these instructions:●Read this manual and all labels carefully and fol-
low the operating procedures described.●Never operate an ATV without proper training or
instruction. Take a training course. Beginners
should receive training from a certified instruc-
tor. Contact an authorized ATV dealer to find out
about the training courses nearest you.●Always follow the age recommendation:
– A child under 16 years old should never oper-
ate an ATV with engine size greater than 90 cc.
●Never allow a child under age 16 to operate an
ATV without adult supervision, and never allow
continued use of an ATV by a child if he or she
does not have the abilities to operate it safely.●Never carry a passenger on an ATV.●This vehicle is intended for off-road use only. Do
not operate on any paved surfaces such as:
sidewalks, driveways, parking lots, paved roads,
public streets or other motorway.●Watch carefully for other vehicles when operat-
ing on unpaved public streets or roads. Make
sure you know your country’s laws and regula-
tions before you ride on unpaved public streets
or roads.●Never operate an ATV without wearing an ap-
proved motorcycle helmet that fits properly. You
should also wear eye protection (goggles or face
shield), gloves, boots, a long-sleeved shirt or a
jacket, and long pants.●Never consume alcohol or drugs before or while
operating this ATV.
U18P67E0.book Page 1 Wednesday, May 9, 2012 3:30 PM