reset YAMAHA YXZ1000R 2017 Instrukcja obsługi (in Polish)

21
4. Prędkościomierz
5. Przycisk "SELECT"
6. Przycisk "MODE"
7. Przycisk "RESET"
8. Zegar / licznik godzin / wyświetlacz napięcia
9. Miernik paliwa
10. Licznik kilometrów / licznik przebiegu dziennego A / licznik przebiegu
dziennego B
Jednostka licznika wielofunkcyjnego jest wyposażona w następujące elementy:
• prÄ™dkoÅ›ciomierz
• obrotomierz
• licznik kilometrów
• dwa liczniki przebiegu dziennego
• zegar
• licznik godzin
• miernik paliwa
• wyÅ›wietlacz biegów przekÅ‚adni
• tryb ustawienia lampki kontrolnej zmiany biegów
• urzÄ…dzenie autodiagnostyki

WSKAZÓWKA
Aby przełączyć wyświetlacz pomiędzy "mph" i "km/h", przekręcić kluczyk do
pozycji (off), a nastÄ™pnie nacisnąć i przytrzymać przycisk “SELECT”
podczas przekręcania kluczyka do pozycji (on).

Prędkościomierz





1. Prędkościomierz




Prędkościomierz pokazuje prędkość jazdy pojazdu.

Obrotomierz




1. Obrotomierz
2. Czerwona strefa
obrotomierza

22
Obrotomierz pokazuje prędkość obrotową silnika w obrotach wału korbowego
na minutÄ™ (obr./min).
Gdy pojazd jest po raz pierwszy zasilany, igła obrotomierza wychyli się po
caÅ‚ym zakresie obr./ min, a nastÄ™pnie powróci do zera obr./min, w celu
sprawdzenia obwodu elektrycznego.

UWAGA:
Zabroniona jest praca silnika w czerwonej strefie obrotomierza.
Czerwona strefa obrotomierza: 10500 obr./min i powyżej.

Tryb licznika kilometrów i licznika przebiegu dziennego







1. Licznik kilometrów / licznik przebiegu dziennego A / licznik przebiegu
dziennego B
2. Przycisk "SELECT"
3. Przycisk "RESET"

Licznik kilometrów pokazuje caÅ‚kowitÄ… odlegÅ‚ość przebytÄ… przez pojazd.
Liczniki przebiegu dziennego pokazują odległość przebytą od ostatniego
wyzerowania.

WSKAZÓWKA
• Licznik kilometrów zostanie zablokowany na 999999 i nie może być
wyzerowany.
• Liczniki przebiegu dziennego zostanÄ… wyzerowane i liczenie bÄ™dzie
kontynuowane po osiągnięciu 9999,9.

Naciskanie przycisku "SELECT" przełącza wyświetlacz pomiędzy trybem licznika
kilometrów "ODO" i trybem liczników przebiegu dziennego "TRIP A" i "TRIP B” w
następującej kolejności:

ODO → TRIP A → TRIP B → ODO

Aby wyzerować licznik przebiegu dziennego, wybrać go, naciskając przycisk
"SELECT", a nastÄ™pnie naciskać przycisk "RESET” przez co najmniej trzy sekundy.
Liczniki przebiegu dziennego mogą być wykorzystane do oszacowania
odlegÅ‚oÅ›ci, które mogÄ… być przebyte z peÅ‚nym zbiornikiem paliwa. Informacja
ta pozwala zaplanować przyszłe przystanki na tankowanie.

23
Tryb wyświetlacza zegara, licznika godzin i napięcia akumulatora







1. Wyświetlacz zegara / licznika godzin / napięcia akumulatora
2. Przycisk "SELECT"
3. Przycisk "RESET"
4. Przycisk "MODE"

Zegar wyświetla czas w formacie 12-godzinnym.
Licznik godzin pokazuje całkowity czas od momentu uruchomienia silnika.
Wyświetlacz napięcia pokazuje napięcie akumulatora.

Naciśnięcie przycisku "MODE" przełącza wyświetlacz pomiędzy trybem zegara
"CLOCK", trybem licznika godzin “HOUR” i trybem napiÄ™cia akumulatora
“VOLTAGE” w nastÄ™pujÄ…cej kolejnoÅ›ci:

CLOCK (zegar) → HOUR (licznik godzin) → VOLTAGE (napiÄ™cie) → CLOCK
(zegar)

Aby ustawić zegar
1. Ustawić wyświetlacz w trybie zegara.
2. Naciskać przycisk "SELECT" i przycisk "RESET" jednocześnie przez trzy sekundy.
3. Kiedy zaczną migać cyfry godzin, nacisnąć przycisk "RESET", aby ustawić
godzinÄ™.
4. Nacisnąć przycisk "SELECT", a cyfry minut zacznie migać.
5. Nacisnąć przycisk "RESET", aby ustawić minuty.
6. Nacisnąć przycisk "SELECT", a następnie zwolnić go, aby uruchomić zegar.

Tryb napięcia akumulatora

25
UrzÄ…dzenie autodiagnostyki





1. Wyświetlacz kodu błędu
2. Lampka ostrzegawcza
problemu silnika


Model jest wyposażony w urzÄ…dzenie autodiagnostyki do różnych obwodów
elektrycznych.
JeÅ›li w którymkolwiek z tych obwodów zostaÅ‚ wykryta usterka, zapala siÄ™ lub
miga lampka ostrzegawcza problemu silnika, a wyświetlacz wielofunkcyjny
wskazuje kod błędu.
Jeśli wyświetlacz wielofunkcyjny wskazuje kod błędu należy zanotować kod, a
następnie zlecić Dealerowi Yamaha sprawdzenie pojazdu.

UWAGA:
Jeśli wyświetlacz wielofunkcyjny wskazuje kod błędu, pojazd powinien być
sprawdzony tak szybko, jak to możliwe, w celu uniknięcia uszkodzenia silnika.

Lampka kontrolna zmiany biegów





1. Lampka kontrolna zmiany
biegów
2. Przycisk "RESET"
3. Przycisk "MODE"



Lampka kontrolna zmiany biegów ma trzy ustawienia, które można zmieniać.
• Wzór Å›wiecenia: funkcja pozwala wybrać, czy lampka kontrolna zapala siÄ™
czy nie i czy powinna migać lub świecić się światłem ciągłym, gdy jest
aktywowana.
• Punkt aktywacji: funkcja umożliwia wybór prÄ™dkoÅ›ci obrotowej silnika, przy
której lampka jest aktywowana.
• Punkt dezaktywacji: funkcja umożliwia wybór prÄ™dkoÅ›ci obrotowej silnika,
przy której lampka jest dezaktywowana.

Aby ustawić lampkÄ™ kontrolnÄ… zmiany biegów
1. Przekręcić kluczyk do pozycji (off).
2. Wcisnąć i przytrzymać przycisk "MODE".

26
3. Przekręcić kluczyk do pozycji (on), a następnie zwolnić przycisk "MODE",
po pięciu sekundach. Po tym jak wszystkie segmenty wyświetlacza znikną, a
lampka kontrolna zmiany biegów zapali siÄ™, lampka może być ustawiona.

Aby ustawić wzór Å›wiecenia lampki kontrolnej

1. Nacisnąć przycisk "RESET", aby wybrać jedno z następujących ustawień
wzoru świecenia lampki kontrolnej:
• On: lampka kontrolna Å›wieci siÄ™ Å›wiatÅ‚em ciÄ…gÅ‚ym, gdy jest aktywna.
(Lampka kontrolna potwierdzi to ustawienie, świecąc się).
• Flash: lampka kontrolna miga, gdy jest aktywna. (Lampka kontrolna
potwierdzi to ustawienie, migajÄ…c cztery razy na sekundÄ™.)
• Off: lampka kontrolna jest wyÅ‚Ä…czona, czyli nie Å›wieci siÄ™ Å›wiatÅ‚em
ciągłym ani nie miga. (Lampka kontrolna potwierdzi to ustawienie
migajÄ…c raz na dwie sekundy.)

2. Nacisnąć przycisk "MODE", aby potwierdzić wybrany wzór Å›wiecenia. Tryb
ustawienia zmienia siÄ™ w tryb ustawiania punktu aktywacji. Lampka
kontrolna zmiany biegów pozostaje wÅ‚Ä…czona, a obrotomierz pokazuje
bieżące ustawienie obr./min dla punktu aktywacji.

Aby ustawić punkt aktywacji lampki kontrolnej

WSKAZÓWKA
• Punkt aktywacji lampki kontrolnej może być ustawiony pomiÄ™dzy 7000
obr./min i 12000 obr./min. Punkt aktywacji można ustawić w odstępach co
500 obr./min.
• IgÅ‚a obrotomierza zacznie od poczÄ…tku wychylać siÄ™ przy 7000 obr./min po
12000 obr./min.

1. Nacisnąć przycisk "RESET", aby wybrać żądaną prędkość obrotową silnika
do aktywacji lampki kontrolnej.
2. Nacisnąć przycisk "MODE", aby potwierdzić wybraną prędkość obrotową
silnika. Lampka kontrolna zmiany biegów miga i obrotomierz pokazuje
bieżące ustawienie obr./min dla punktu dezaktywacji.

Aby ustawić punkt dezaktywacji lampki kontrolnej

WSKAZÓWKA
• Punkt dezaktywacji lampki kontrolnej może być ustawiony pomiÄ™dzy 7000
obr./min i 12000 obr./min. Punkt dezaktywacji można ustawić w odstępach
co 500 obr./min.
• PamiÄ™taj, aby ustawić punkt dezaktywacji do wyższej prÄ™dkoÅ›ci obrotowej
silnika, niż w momencie aktywacji, w przeciwnym razie lampka kontrolna
zmiany biegów nie zapali siÄ™.
• IgÅ‚a obrotomierza zacznie od poczÄ…tku wychylać siÄ™ przy 7000 obr./min po
12000 obr./min.

1. Nacisnąć przycisk "RESET", aby wybrać żądaną prędkość obrotową silnika
do dezaktywacji lampki kontrolnej.