ignition AUDI Q5 2017 Repair Manual

CD
CD
.... N ,-... N .... 0 0 C<'. 00
OFF light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
A WARNING
- If the PASSENGER AIR BAG OFF light does
not go out when an adult is sitting on the
front passenger seat after taking the steps described above, make sure the adult is
properly seated and restrained at one of the
rear seating positions.
- Have the airbag system inspected by your
authorized Audi dealer before transporting
anyone on the front passenger seat.
(0 Tips
If the weight-sensing mat in the front passen­
ger seat detects an empty seat, the front air­
bag on the passenger side will be turned off,
and
PASSENGER AIR BAG OFF will stay on.
Repair, care and disposal of the airbags
Parts of the airbag system are installed at many
different places on your Audi. Installing, remov­
ing, servicing or repairing a part in an area of the
vehicle can damage a part of an airbag system and prevent that system from working properly in a collision.
There are some important things you have to know to make sure that the effectiveness of the
system will not be impaired and that discarded
components do not cause injury or pollute the
environment.
A WARNING
Improper care, servicing and repair proce­
dures can increase the risk of personal injury
and death by preventing an airbag from de­
ploying when needed or deploying an airbag
unexpectedly:
-
- Never cover, obstruct, or change the steer­
ing wheel horn pad or airbag cover or the in­
strument panel or modify them in any way.
- Never attach any objects such as cupholders
or telephone mountings to the surfaces cov­
ering the airbag units.
Airbag system
-For cleaning the horn pad or instrument
panel, use only a soft, dry cloth or one mois­
tened with plain water. Solvents or cleaners
could damage the airbag cover or change
the stiffness or strength of the material so
that the airbag cannot deploy and protect properly.
- Never repair, adjust, or change any parts of
the airbag system.
-All work on the steering wheel, instrument panel, front seats or electrical system (in­
cluding the installation of audio equipment,
cellular telephones and CB radios, etc.) must be performed by a qualified technician
who has the training and special equipment
necessary.
- For any work on the airbag system, we
strongly recommend that you see your au­
thorized Audi dealer or qualified workshop.
- Never modify the front bumper or parts of
the vehicle body.
- Always make sure that the side airbag can
inflate without interference:
- Never install seat covers or replacement
upholstery over the front seatbacks that
have not been specifically approved by
Audi.
- Never use additional seat cushions that
cover the areas where the side airbags in­
flate.
- Damage to the original seat covers or to
the seam in the area of the side airbag
module must always be repaired immedi­
ately by an authorized Audi dealer.
- The airbag system can be activated only
once. After an airbag has inflated, it must
be replaced by an authorized Audi dealer or
qualified technician who has the technical
information, training and special equipment
necessary.
- The airbag system can be deployed only
once. After an airbag has been deployed, it
must be replaced with new replacement
parts designed and approved especially for
your Audi model version. Replacement of complete airbag systems or airbag compo­nents must be performed by qualified work-
shops only. Make sure that any airbag
Ill-
161

CD
CD
.... N ,-... N ..... 0 0 C<'. 00
-the e lectron ic control modu le and externa l side
impact sensors
- the two airbags located in the sides of the front
backrests and the two airbags * located in the
rear backrest
- the airbag warning light in the inst rument clus-
ter.
The a irbag system is monitored electronically to
make certa in that i t is functioning properly at all
times . Each time you turn on the ignition, the air­
bag system indicator light wi ll come on for a few
seconds (self diagnostics).
The s ide airbag system supp lements the safe ty
be lts and can help to reduce the risk of injury to
the driver 's and front passenger's upper torso on
the side of the vehicle that is struck in a side col­ lision . The airbag deploys on ly in side impacts
and only when the veh icle accelera tion reg istered
by the control unit is high enough . If this rate is
below the reference value programmed into the
control unit, the s ide airbags will not be tr ig­
ge red, even though the car may be badly dam­
aged as a result of the collision .
It is no t possib le
to define an airbag trigge ring range that w ill cov­
er every possible angle of impact, since the cir ­
cumstances wi ll vary considerably between one
collision and another. Important factors include,
for example, the nature (hard or soft) of the im­
pacting objec t, the ang le of impact , vehicle
speed , etc .
q page 164, Important safety in ­
structions on the side airbag system .
Aside from their normal safety function, safety
be lts work to help keep the driver or front pas­
senger in posit ion in the event of a side collision
so that the s ide a irbags can prov ide protection .
The airbag system is
not a substitute for your
safety belt. Rather, it is part of the overall occu­
pant restraint system in your veh icle . Always re ­
member that the s ide airbag system can only
h e lp to protect you if you are wea ring your safety
be lt and wea ring it p roperly. This is ano ther rea­
son why you s hou ld always wear yo ur safety
be lts, not just because the law requ ires yo u to do
so
q page 140, General information.
It is important to remember that wh ile the sup­
p lement al side a irbag sys tem is designed to re-
Airb ag sys tem
duce the likelihood of serious injuries , other in ju­
ries, for example, swelling, bruising, and minor
abras ions can also be associated wit h deployed
s ide airbags. Remember too, s ide airbags will de­
ploy only once and only in certain k inds of acci­
dents -your safety belts are always there to offer
protect io n.
Vehicle damage, repair costs or even the lack of
vehicle damage are not necessar ily an ind ication
of over -sens it ive or fa iled a irbag activation . In
some collisions, both front and side airbags may
inflate . Remember too, that a irbags w ill dep loy
o nl y once and only in certa in kinds of collisions -
yo ur safe ty belts are alw ays there to offer protec­
t ion in those accidents in which airbags are not
supposed to deploy or when they have already
deployed.
The side airbag system will not deploy:
- when the ignit io n is t urned off
- in side co llisions when the acceleration meas-
ured by the sensor is too low
- in fro nt-end coll is ions
- in rear-end collisions
- in rollovers .
In some types of accidents t he front airbags, side
curtain airbags and side ai rbags may be triggered
together .
A WARNING
--Safety belts and the airbag system will only
provide protect ion when occupants are in
the proper seat ing pos ition ¢
page 164 .
-If the airbag ind icator light¢ page 13
comes when the veh icle is being used, have
the system inspected immediately by your
author ized Audi dealer . It is possible that
the airbag will inflate when it is not sup­
posed to, or w ill not inflate w hen it should.
163

Airbag system
since the circumstances will vary considerab ly be ­
tween one collision and another. Important fac­
tors include, for example , the nature (hard or
soft) of the impacting object, the ang le of im­
pact, vehicle speed, etc.<=>
page 166, How side
curtain airbags work .
Aside from their normal safety function, safety
belts work to help keep the driver or front pas­
senger in position in the event of a collision so
that the side curtain airbags can provide protec ­
tion .
The airbag system is not a substitute for your safety belt. Rather, it is part of the overall occu­
pant restraint system in your vehicle . Always re ­
member that the airbag system can only help to
protect you if you a re wearing your safety belt
and wearing it properly . This is another reason
why you should always wear your safety belts,
not just because the law requires you to do so
<=> page 140, General information.
It is important to remember that whi le the s ide
curtain airbag system is designed to help reduce
the likelihood of serious injuries, other injuries,
for example, swelling, bruising, and minor abra ­
s ions can a lso be associated with these airbags .
Remember too, these a irbags w ill deploy only
once and only in certa in kinds of accidents -your
safety belts are always there to offer protection.
The side curtain airbag system basically
consists of:
-The electronic control module and external side
impact sensors
- The side curtain airbags
above the front and
rear side windows
- The airbag indicator light in the instrument
panel
The airbag system is monitored electronically to
make certain it is f unctioning properly at all
times. Each time you turn on the ignition, the air­
bag system ind icator light will come on for a few
seconds (self d iagnost ics) .
The side curtain airbag is not activated:
- if the ignition is turned off,
-in sid e collisions when the acceleration meas-
ured by the sensor is too low,
166
- in rear -end collisions.
./1. WARNING
-Safety belts and the airbag system will only
provide protect ion when occupants are in
the proper seat ing position
<=> page 60, Gen­
eral information .
- If the airbag indicator light<=> page 13
comes when the veh icle is being used, have
the system inspected immediately by your
author ized Audi dealer. It is possible that
the airbag will inflate when it is not sup­
posed to, or will not inflate when it should.
How side curtain airbags work
Side curtain airbags can work together with side
airbags to help reduce the risk of head and upper torso injuries for occupants who ore properly re­
strained.
Fig. 171 Illus tratio n of principle: Inflated sid e c urta in a ir­
bags o n the left s ide
The side curtain airbags inflate between the oc­
cupant and the windows on the side of the vehi ­
cle that is struck in a side collision
<=> fig. 171 .
When the system is triggered, the s ide curtain
airbag is filled with propellant gas and breaks
through a seam
above the front and rear side
windows identified by the AIRBAG label. In order
to help provide this additional protect ion, the
s ide curtain a irbag must inflate withi n the blink
of an eye at very high speed and with great force.
The side curtain airbag could injure you if your
seating position is not proper or upright or if
items are located in the area w here the supple­
mental side curtain airbag inflates. This applies
especially to ch ildren
r=> page 168 . .,..

CD
CD
.... N ,-... N ..... 0 0 C<'. 00
A WARNING
Child ren on the front seat of any car even w ith
Advanced Airbags can be seriously injured or
even killed when an airbag inflates. A child in
a rearward-facing child safety seat installed
on the front passenger seat will be seriously
injured and can be killed if the front airbag in­
flates.
- The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the ch ild safety seat and child
against the backrest, center armrest, or
door.
- Always install rear-facing child safety seats
on the rear seat.
- If you must install a rearward fac ing ch ild
safety seat on the front passenger seat in
exceptiona l circumstances and the
PA SSEN ­
G ER AIR BAG OFF
light does not come on
and stay on, immediately insta ll the rear­
facing child safety seat in a rear seating po­
sition and have the airbag system inspected
immediately by your Audi dealer.
A WARNING
If, in exceptional circumstances, you must in­
stall a forward-facing chi ld restraint on the
front passenger's seat :
- Always make sure the forward-fac ing seat
has been designed and certified by its man­
ufacturer for use on a front seat with a pas­
senger front and s ide a irbag .
- Always follow the manufacturer's instruc­
tions prov ided with the ch ild safety seat or
carrier.
- Always move the front passenger seat to
the highest position in the up and down ad­
justment range and move it back to the
rea rmost position in the seat's fore and aft
adjustment range, as fa r away from the air­
bag as possib le, before insta lling the for­
ward-facing child restraint .
- Always ma ke sure that the safety bel t upper
anchorage is behind the child restraint and
not next to or in front of the chi ld restraint
so that the safety belt will be properly posi­
tioned.
Ch ild safety
-Always make sure that the PA SSENGER AIR
BAG OFF
light comes on and stays on all the
time whenever the ignition is switched on.
@ Tips
A lways replace child restraints that were in­
stalled in a vehicle during a crash. Damage to
a child restraint that is not v is ible could cause
i t to fai l in another collision situat ion.
Advanced front airbag system and children
Your vehicle is equipped with a front "Advanced
Airbag System" in compliance with Un ited States
Federal Motor Vehicle Safety Standa rd (FMVSS)
208, as we ll as Canada Moto r Vehicle Safety
Standard (CMVSS) 208 as app licab le at the time
your vehicle was manufactured.
T he Advanced A irbag system in you r vehicle has
been certified to meet the "low-risk" require­
ments fo r 3- and 6-year old ch ildren on the pas­
senger side and sma ll adu lts on the driver side.
T he low risk deployment criter ia are intended to
reduce the risk of injury t hrough interaction with
the airbag that can occur, for example, by being
too close to the steering wheel and instrument
panel when the airbag inflates . In addition, the
system has been cert ified to comply with the
"supp ression" requirements of the Safety Stand­
ard, to turn off the front a irbag fo r infants up to
12 months who are restrained on the front pas­
senger seat in c hild rest raints t hat are lis ted in
the Standard.
E ven though your veh icle is eq uipped wit h an Ad­
vanced Airbag system, all ch ild ren, especially
those 12 yea rs and younger, should a lways ride
in the back seat proper ly restrained for their age
and size . The airbag on the passenger side makes
the front seat a potentially dangerous p lace for a
child to ride. The front seat is not the safest place
for a child in a forward-fac ing ch ild safety seat. It
can be a very dangerous place fo r an infant or a
larger ch ild in a rearward-facing seat .
169

CD
CD
.... N ,-... N ..... 0 0 C<'. 00
Subpart B - Rear-facing child restraints
Model Manufactured on or
after
Century SmartFit 4543 December 1, 1999
Cosco Arriva September 25, 2007
22-013PAW and base
22-999WHO
Evenflo Discovery Ad- December 1, 1999
just Right 212
Evenflo First Choice December 1, 1999
204
Graco Infant 8457 December 1, 1999
Grace Snug ride September 25, 2007
Peg Perego Primo Viag- September 25, 2007
gio S IP IMUNOOUS
Subpart C -Forward-facing and convertible
child restraints
Model Manufactured on or
after
Britax Roundabout September 25, 2007
E9L02xx
Cosco Tour iva 02519 December 1, 1999
Cosco Summit Deluxe September 25, 2007
High Back Booster
22-262
Cosco High Back Boos-
September 25, 200 7
ter 22-209
Evenflo Tribute V September 25, 2007
379xxxx
Evenflo Medallion 2S4 December 1, 1999
Evenflo Generations September 25, 2007
352xxxx
Grace ComfortSport September 25, 2007
Grace Toddler Safety September 25, 2007
Seat Step 2
Grace Platinum Cargo September 25, 2007
A WARNING
To reduce the risk of serious injury, make sure
that the
PASSENGER AIR BAG OFF light
comes on and stays on whenever a child re­
straint is installed on the front passenger seat
and the ignition is switched on.
Child safety
- Take the child restraint off the front passen­
ger seat and install it properly at one of the
rear seat positions if the
PASSENGER AIR
BAG OFF
light does not stay on.
- Have the airbag system inspected by your
authorized Audi dealer immed iately.
(D Tips
The child seats listed in categor ies A to C have
been statically tested by Audi only for the Ad­
vanced Airbag function.
Important safety instructions for using
child safety seats
Correct use of child safety seats substantially re­
duces the risk of injury in an accident!
As the driver, you are responsible for the safety
of everybody in the vehicle, especially children:
.,. Always use the right child safety seat for each
child and always use it properly ¢
page 174 .
.,. Always carefully follow the chi ld safety seat
manufacturer's instructions on how to route
the safety belt properly through the child safe­ ty seat .
.,. When using the vehicle safety belt to install a
child safety seat, you must first activate the
convertible locking r etractor on the safety belt
to prevent the chi ld safety seat from moving
~page 178.
.,. Push the chi ld safety seat down with yo ur full
weight to get the safety belt really tight so that the seat cannot move forward or sideways more than one inch (2.5 cm).
.,. If a strap or tether is being used to tie the child
safety seat to the front passenger seat, make
sure that it is not so tight that it causes the
weight-sens ing mat to measure more weight
than is actually on the seat.
.,. Secure unused safety belts on the rear seat
~page 173.
Always remember: Even though your veh icle is
equipped with an Advanced Airbag system, all
children, especia lly those 12 years and younger,
shou ld a lways ride in the back seat proper ly re-
strained for their age and s ize.
liJJ..
171

a,
a,
..... N ,....
N ..... 0 0
0:
co
aft adjustment range, as far away from
the airbag as possible, before installing
the forward-facing child restraint.
- Always make sure that the safety belt up­
per anchorage is behind the child restraint
and not next to or in front of the child re­
straint so that the safety belt will be prop­
erly positioned.
- Always make sure that nothing prevents
the front passenger's seat from being
moved to the rearmost position in its fore
and aft adjustment range.
- Always make sure that the backrest is in the upright position.
-Always buckle the child safety seat firmly in
place even if a child is not sitting in it. A
loose child safety seat can fly around during
a sudden stop or in a collision.
-Always read and heed all WARNINGS when­
ever using a child restrained in a vehi .cle is
being used
~ page 140, Safety belts,
~ page 148, Airbag system and
~ page 168, Child safety.
& WARNING
To reduce the risk of serious injury, make sure
that the
PASSENGER AIR BAG OFF light
comes on and stays on whenever a child re­
straint is installed on the front passenger seat
and the ignition is switched on.
- Take the child restraint off the front passen­
ger seat and install it properly at one of the
rear seat positions if the
PASSENGER AIR
BAG OFF
light does not stay on.
- Have the airbag system inspected by your
authorized Audi dealer immediately.
Child safety
Secure unused safety belts on the rear seat
Fig. 172 Sc hema tic overv iew: keep unused safety belts
away from children in chil d safety seats.@· ou ter rear
safety belt ,@ -center rear safety belt
If a child safety seat is used on the rear bench,
especially with LATCH universal lower anchorag­
es, the unused safety belts
must be secured so
that the child in the child restraint cannot reach
them ~.&. -
- Guide the safety belt webbings @ and @ be­
hind the head restraint of the seat where the
child restraint is installed
<::) fig. 172 . When do­
ing so, do not engage the convertible locking
retractor! You should not hear a "clicking"
sound when winding up the safety belt.
- Let the belt retractor wind up the safety belt
webbing.
A WARNING
-
A child in a child safety seat installed with the LATCH lower anchorages or with the standard
safety belt or a child in a booster seat on the rear seat could play with unused rear seat
safety belts and become entangled. This
could cause the child serious personal injury
and even death.
- Always secure unused rear seat safety belts
out of reach of children in child seats such
as by properly routing them around the head restraint of the seat where the child
restraint is installed .
- Never activate the convertible locking re­
tractor when routing the safety belts around
the head restraints.
- Never let anyone sit at the center rear seat­
ing position if the center rear safety belt has
been routed around a rear head restraint .
173

Child safety
restraint in place 9 page 64. Install the
head restraint again immediately once the
child seat is removed. Driving without head
restraints or with head restraints that are
not properly adjusted increases the risk of
serious or fatal neck injury dramatically .
- Always read and heed all WARNINGS when­
ever using a child restrained in a vehicle is
being used
9 page 140, Safety belts,
9 page 148, Airbag system and
9 page 168, Important information.
_& WARNING
If exceptional circumstances require the use
of a forward-facing child restraint on the
front passenger's seat, the child's safety and
well-being require that the following special precautions be taken:
- Make sure the forward-facing seat has been
designed and certified by its manufacturer
for use on a front seat with a passenger
front and side airbag.
- Always follow the manufacturer's instruc­
tions provided with the child safety seat or
infant carrier.
- Always move the front passenger seat to
the highest position in the up and down ad­
justment range and move it back to the
rearmost position in the seat's fore and aft
adjustment range, as far away from the air­
bag as possible, before installing the for­
ward-facing child restraint.
- Always make sure that the safety belt upper
anchorage is behind the child restraint and
not next to or in front of the child restraint
so that the safety belt will be properly posi­
tioned.
- Always make sure that nothing prevents the
front passenger's seat from being moved to
the rearmost position in its fore and aft ad­
justment range.
- Always make sure the backrest is in an up­
right position.
- Make sure that the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
176
- If the light does not stay on, perform the
checks
¢ page 158, Monitoring the Ad­
vanced Airbag System.
-T ake the child restraint off the front passen­
ger seat and install it properly at one of the
rear seat positions if the
PASSENGER AIR
BAG OFF
light does not stay on whenever
the ignition is switched on.
Booster seats and safety belts
Properly used booster seats can help protect
children weighing between about 40 lbs . and 80
lbs. (18 kg and 36 kg) who are less than 4 ft.
9
in . (57 inches/1.45 meters) tall.
Fig. 176 Rear seat: child proper ly restrained in a booster
seat
The vehicle's safety belts alone will not fit most
children until they are at least 4 ft. 9 in. (57 in­
ches/1.45 meters) tall and weigh about 80 lbs.
(36 kg). Booster seats raise these children up so
that the safety belt will pass properly over the
stronger parts of their bodies and the safety belt
can help protect them in a crash.
.,. Do not use the convertible locking retractor
when using the vehicle's safety belt to restrain
a child on a booster seat.
.,. The shoulder belt must lie as close to the cen­
ter of the child 's collar bone as possible and
must lie flat and snug on the upper body.
It
must never lie across the throat or neck. The
lap belt must lie across the pelvis and never
across the stomach or abdomen . Make sure the
belt lies flat and snug . Pull on the belt to tight­
en if necessary.
.,. If you must transport an older child in a boos-
ter seat on the front passenger seat, you can
Ill>-

Child safety
-Never let a child stand or kneel on any seat,
for example the front seat.
- Never let a child ride in the cargo area of
your vehicle.
- Always remember that a child leaning for­
ward, sitting sideways or out of position in
any way during an accident can be struck by
a deploying airbag. This will result in serious
personal injury or death.
- If you must install a booster seat on the
front passenger seat because of exceptional
circumstances the
PASSENGER AIR BAG
OFF
light must come on and stay on, when­
ever the ignition is switched on.
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on, perform the
checks described
Q page 158, Monitoring
the Advanced Airbag System.
- Take the child restraint off the front passen­
ger seat and install it properly at one of the
rear seat positions if the
PASSENGER AIR
BAG OFF
light does not stay on whenever
the ignition is switched on.
-Always read and heed all WARNINGS when­
ever using a child restrained in a vehicle is
being used
Q page 140, Safety belts,
Q page 148, Airbag system and
Q page 168, Important information.
Securing child seats
Securing a child safety seat using a safety
belt
Safety belts for the rear seats and the front pas­
senger can be locked with the convertible locking
retractor to properly secure child safety seats .
The safety belts emergency locking retractors for
the rear seats safety belts and for the front pas­
senger's seat safety belt have a convertible lock­
ing retractor for child restraints. The safety belt
must be locked so that belt webbing cannot un­
reel. The retractor can be activated to lock the
safety belt and prevent the safety belt webbing
from loosening up during normal driving. A child
safety seat can only be properly installed when
the safety belt is locked so that the child and
child safety seat will stay in place .
178
Always remember: Even though your vehicle is
equipped with an Advanced Airbag system, all
children, especially those 12 years and younger,
should always ride in the back seat properly re­
strained for their age and size.
A WARNING
Improperly installed child safety seats in­
crease the risk of serious personal injury and
death in a collision.
-
- Always make sure that the safety belt re­
tractor is locked when installing a child
safety seat. An unlocked safety belt retrac­
tor cannot hold the child safety seat in place
during normal driving or in a crash.
- Always buckle the child safety seat firmly in
place even if a child is not sitting in it. A
loose child safety seat can fly around during
a sudden stop or in a collision.
- Always make sure that the rear seat back­
rest to which the center rear safety belt is
attached is securely latched whenever the
rear center safety belt is being used to se­
cure a child restraint.
- If the backrest is not securely latched, the
child and the child restraint will be thrown
forward together with the backrest and will strike parts of the vehicle interior. The child
can be seriously injured or killed .
- Never install rear-facing child safety seats
or infant carriers on the front passenger
seat . A child will be seriously injured and
can be killed when the passenger airbag in­
flates.
- The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the child safety seat and child
against the backrest, center armrest, door
or roof.
- Always install rear-facing child safety seats
or infant carriers on the rear seat.
- Forward-facing child safety seats or infant
carriers installed on the front passenger's
seat may interfere with the deployment of
the airbag and cause serious injury to the
child.
- It is safer to install a forward-facing child
safety seat on the rear seat.

CD
CD
.... N ,-... N ..... 0 0 C<'. 00
-Always read and heed all WARNINGS when­
ever using a child restrained in a vehicle is
being used
c::;, page 168 . Special precautions
apply when installing a child safety seat on
the front passenger seat
c::;, page 149, Child
restraints on the front seat -some impor­
tant things to know.
A WARNING
Always take special precaut ions if you must
install a forward or rearward-fac ing ch ild re­
straint on the front passenger's seat in excep­
tional situations:
- Whenever a forward or rearward-facing
child restraint is installed on the front pas­
senger seat, the
PA SSENG ER AIR BAG OFF
light must come on and stay on whenever
the ignition is switched on .
- If the
PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on, perform the
checks described
c::;, page 158, Monitoring
the Advanced Airbag System.
-
- Take the child restraint off the front passen­
ger seat and install it properly at one of the
rear seat positions if the
P ASS ENGER AIR
BA G O FF
light does not stay on whenever
the ignition is switched on .
- Improper installation of child restraints can
reduce their effect iveness or even prevent
them from providing any protection .
-An improperly installed ch ild restraint can
interfere w ith the airbag as it deploys and
seriously injure or even kill the child .
- Always carefully follow the manufacturer's
instructions provided w ith the child safety
seat or car rier.
- Never place additional items on the seat
that can increase the total weight registered by the weight-sensing mat and can cause in­
jury in a crash .
A WARNING
Forward-facing child restraints :
- Always ma ke sure the forward-fac ing seat
has been designed and certified by its man­
ufact urer for use on a front seat with a pas­
senger front and side airbag .
Child safety
-Never put the forward-facing child restraint
up, against or very near the instrument pan­
el.
- Always move the front passenger seat to
the highest position in the up and down ad­
justment range and move it back to the rearmost posit ion in the seat's fore and aft
adjustment range, as far away from the air­ bag as possible, before installing the for­
ward-facing ch ild restraint.
- Always make sure that the safety be lt upper
anchorage is behind the ch ild rest raint and
not next to o r in front of the child restraint
so that the safety be lt will be properly posi­
tioned.
- Make sure that t he
PASSENGER AIR BAG
OFF
li ght comes on and stays on a ll the time
whenever the ignition is switched on .
A WARNING ~
Rearward-facing child restraints:
- A child in a rearward-fac ing ch ild safety seat
installed on the front passenger seat will be
serious ly injured and can be ki lled if the
front airbag inflates - even with an Ad­
vanced Airbag System .
- The inflating airbag will hit the child safety
seat or infant carrier with great force and
will smash the child safety seat and child aga inst the backrest, center armrest, door
or roof .
- Always be especially carefu l if you must in­
stall a rearward facing child safety seat on
the front passenger seat in except ional cir­
cumstances .
- A t ight tether strap on a rearward-facing
child restraint attached to the front passen­
ger seat can put too much p ressure on the
weight -mat in the seat and reg ister a heav i­
er weight in the Advanced Airbag System.
The heavier weight reg istered can make the
system work as though an adult were on the
seat and deploy the Advanced Airbag when
it must be suppressed causing serious or
even fata l injury to the child .
179

Child safet y
-Make sure that the PAS SENGER AIR BAG
OFF
light comes on and stays on all the time
whenever the ignition is switched on.
- If the
PASS ENGER AIR BAG O FF light does
not come on and stay on, immediately in­
stall the rear-fac ing ch ild safety seat in a
rear seat ing position and have the airbag
system inspected by your Aud i dea le r.
Activating the convertible locking retractor
Use the convertible locking retractor to secure a
child restraint.
Always heed the child safety seat manufacturer's
instructions when installing a child restraint in
your veh icle. To activate the convertible locking
retractor:
.. Place the child restraint on a seat, preferab ly
on the rear seat.
.,. Slow ly pull the belt
all the wa y out .
.,. Route it around o r th rough the ch ild restraint
belt path
¢ _& .
.. Push the child safety seat down with your full
weight to get the safety be lt really tight.
.,. Inse rt the bel t tongue into the buckle fo r that
seating position.
.. Guide the safety belt back into the retractor un­
ti l the belt lies flat and snug on the child safety
seat.
.,. You should hear a "clicking" no ise as the belt
winds back into the inertia reel. Test the con­
vertible locking retractor by pulli ng on the belt .
You should no longer be able to pull the belt
out of the retractor. The conve rtible locking re­
tractor is now act ivated .
.,. Make s ure that the red release b utton is fac ing
away from the child restraint so that it can be
u nbuck led quick ly.
.. Pu ll on the be lt to make sure the safety belt is
properly tight and fastened so that the seat
cannot move forward or sideways more than
one inch (2 .5 cm).
A WARNING
Us ing the wrong child restra int or an improp­
erly installed ch ild rest raint can cause ser ious
personal in ju ry o r dea th in a cr ash.
180
- Always make sure that the safety be lt re­
tractor is locked when installing a ch ild
safety seat. An unlocked safety be lt retrac­
tor cannot hold the chi ld safety sea t in place
during normal driving or in a c rash.
- Always buckle the child safety seat firmly in
place even if a ch ild is not sitt ing in it. A
loose child safety seat can fly a round dur ing
a sudden stop or in a c rash.
- Always make sure the seat back rest to which
the child res traint is installed is in an up­
right position and securely latched into
place and canno t fold forw ard . Othe rw ise,
the sea tba ck wit h the child safe ty seat at­
tached to it could fly forwa rd in the event o f
an accident o r othe r emergency situation.
- Always read and heed all WARNINGS when­
eve r us ing a child restrained in a vehicle is
being used
¢page 168. Special precautions
apply when installing a child safety seat on
the front passenger seat
¢ page 149, Child
restraints on the front seat -some impor­
tant things to know .
· Deactivating the convertible locking
retractor
The convertible locking retractor for child re­
straints will be deactivated automatically when
the bel t is wound all the way back into the re­
tra ctor .
.,. Press the red button on the safety belt buckle.
The belt tongue will pop out of the buc kle.
.,. Guide the safety be lt all the way back into i ts
s towed pos it io n .
A lways let the safe ty be lt retract completely into
i ts stowed pos it io n. T he safety be lt ca n now be
u sed as an ord inary safety bel t w ithout t he con ­
ver tib le locking ret ractor fo r chil d rest raints .
If the conve rtible locking retractor should be ac­
tivated inadverte ntly, the safety belt must be un ­
fastened and guided comp lete ly back i nto its
stowe d position to deac tiva te th is fe ature. If the
convertible locking retractor is no t deactivated,
the safety be lt will gradually become tighter and
u ncomfortab le to wear.