CHEVROLET EQUINOX 2013 2.G Repair Manual

Black plate (11,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
Seats and Restraints 3-11
WARNING (CONTINUED)
are more likely to be seriously
injured or killed. Do not allow
passengers to ride in any area of
the vehicle that is not equipped
with seats and safety belts.
Always wear a safety belt, and
check that all passenger(s) are
restrained properly too.
This vehicle has indicators as a
reminder to buckle the safety belts.
See Safety Belt Reminders on
page 5‑11.
Why Safety Belts Work
When riding in a vehicle, you travel
as fast as the vehicle does. If the
vehicle stops suddenly, you keep
going until something stops you.
It could be the windshield, the
instrument panel, or the safety belts!
When you wear a safety belt, you
and the vehicle slow down together.
There is more time to stop because
you stop over a longer distance and,
when worn properly, your strongest
bones take the forces from the safety belts. That is why wearing
safety belts makes such good
sense.
Questions and Answers About
Safety Belts
Q: Will I be trapped in the vehicle
after a crash if I am wearing a
safety belt?
A: You could be—whether you are
wearing a safety belt or not.
Your chance of being conscious
during and after a crash, so you
can unbuckle and get out, is
much greater if you are belted.
Q: If my vehicle has airbags, why should I have to wear safety
belts?
A: Airbags are supplemental
systems only; so they work with
safety belts —not instead of
them. Whether or not an airbag
is provided, all occupants still
have to buckle up to get the
most protection.

Black plate (12,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
3-12 Seats and Restraints
Also, in nearly all states and in
all Canadian provinces, the law
requires wearing safety belts.
How to Wear Safety Belts
Properly
This section is only for people of
adult size.
There are special things to know
about safety belts and children. And
there are different rules for smaller
children and infants. If a child will be
riding in the vehicle, seeOlder
Children on page 3‑32 orInfants
and Young Children on page 3‑34.
Follow those rules for everyone's
protection.
It is very important for all occupants
to buckle up. Statistics show that
unbelted people are hurt more often
in crashes than those who are
wearing safety belts.
There are important things to know
about wearing a safety belt properly.
.Sit up straight and always keep
your feet on the floor in front
of you.
.Always use the correct buckle
for your seating position.
.Wear the lap part of the belt low
and snug on the hips, just
touching the thighs. In a crash,
this applies force to the strong
pelvic bones and you would be
less likely to slide under the lap
belt. If you slid under it, the belt
would apply force on your
abdomen. This could cause
serious or even fatal injuries.
.Wear the shoulder belt over the
shoulder and across the chest.
These parts of the body are best
able to take belt restraining
forces. The shoulder belt locks if
there is a sudden stop or crash.
{WARNING
You can be seriously injured,
or even killed, by not wearing
your safety belt properly.
.Never allow the lap or
shoulder belt to become
loose or twisted.
.Never wear the shoulder belt
under both arms or behind
your back.
.Never route the lap or
shoulder belt over an
armrest.
Lap-Shoulder Belt
All seating positions in the vehicle
have a lap-shoulder belt.

Black plate (13,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
Seats and Restraints 3-13
The following instructions explain
how to wear a lap-shoulder belt
properly.
1. Adjust the seat, if the seat isadjustable, so you can sit up
straight. To see how, see “Seats”
in the Index.
2. Pick up the latch plate and pull the belt across you. Do not let it
get twisted.
The lap-shoulder belt may lock if
you pull the belt across you very
quickly. If this happens, let the
belt go back slightly to unlock it.
Then pull the belt across you
more slowly.
If the shoulder portion of a
passenger belt is pulled out all
the way, the child restraint
locking feature may be engaged.
If this happens, let the belt go
back all the way and start again.
3. Push the latch plate into the
buckle until it clicks.
Pull up on the latch plate to
make sure it is secure. If the belt
is not long enough, see Safety
Belt Extender on page 3‑17.
Position the release button on
the buckle so that the safety belt
could be quickly unbuckled if
necessary. 4. If equipped with a shoulder belt
height adjuster, move it to the
height that is right for you. See
“Shoulder Belt Height Adjuster”
later in this section for
instructions on use and
important safety information.
5. To make the lap part tight, pull
up on the shoulder belt.

Black plate (14,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
3-14 Seats and Restraints
To unlatch the belt, push the button
on the buckle.
Before a door is closed, be sure the
safety belt is out of the way. If a
door is slammed against a safety
belt, damage can occur to both the
safety belt and the vehicle.
Shoulder Belt Height Adjuster
The vehicle has a shoulder belt
height adjuster for the driver and
right front passenger seating
positions.Adjust the height so the shoulder
portion of the belt is on the shoulder
and not falling off of it. The belt
should be close to, but not
contacting, the neck. Improper
shoulder belt height adjustment
could reduce the effectiveness of
the safety belt in a crash. See
How
to Wear Safety Belts Properly on
page 3‑12.
Move the height adjuster up to the
desired position by pushing up on
the height adjuster. After the height adjuster is set to the
desired position, try to move it down
without pressing the release button
to make sure it has locked into
position. Press the release button to
lower the height adjuster.
Safety Belt Pretensioners
This vehicle has safety belt
pretensioners for front outboard
occupants. Although the safety belt
pretensioners cannot be seen, they
are part of the safety belt assembly.
They can help tighten the safety
belts during the early stages of a
moderate to severe frontal and near
frontal crash if the threshold
conditions for pretensioner
activation are met. And, if the
vehicle has side impact airbags,
safety belt pretensioners can help
tighten the safety belts in a side
crash or a rollover event.

Black plate (15,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
Seats and Restraints 3-15
Pretensioners work only once. If the
pretensioners are activated in a
crash, the pretensioners and
possibly other parts of the safety
belt system will need to be replaced.
SeeReplacing Safety Belt System
Parts after a Crash on page 3‑18.
Rear Safety Belt Comfort
Guides
This vehicle may have rear shoulder
belt comfort guides. If not, they are
available through your dealer. The
guides may provide added safety
belt comfort for older children who
have outgrown booster seats and
for some adults. When installed and
properly adjusted, the comfort guide
positions the belt away from the
neck and head. There is one guide for each outside
passenger position in the rear seat.
Here is how to install a comfort
guide to the safety belt:
1. Remove the guide from its
storage pocket on the side of the
seatback.
2. Place the guide over the belt,and insert the two edges of the
belt into the slots of the guide.

Black plate (16,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
3-16 Seats and Restraints
3. The belt should not be twistedand it should lie flat. The elastic
cord must be under the belt and
the guide on top.
{WARNING
A safety belt that is not properly
worn may not provide the
protection needed in a crash. The
person wearing the belt could be
seriously injured. The shoulder
belt should go over the shoulder
(Continued)
WARNING (CONTINUED)
and across the chest. These parts
of the body are best able to take
belt restraining forces.
4. Buckle, position, and release thesafety belt as described
previously in this section. Make
sure the shoulder portion of the
belt is on the shoulder and not
falling off of it. The belt should
be close to, but not contacting,
the neck. To remove and store the comfort
guide, squeeze the belt edges
together so that the safety belt can
be removed from the guide. Slide
the guide back into its storage
pocket located on the side of the
seatback.
Safety Belt Use During
Pregnancy
Safety belts work for everyone,
including pregnant women. Like all
occupants, they are more likely to
be seriously injured if they do not
wear safety belts.

Black plate (17,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
Seats and Restraints 3-17
A pregnant woman should wear a
lap-shoulder belt, and the lap
portion should be worn as low as
possible, below the rounding,
throughout the pregnancy.
The best way to protect the fetus is
to protect the mother. When a safety
belt is worn properly, it is more likely
that the fetus will not be hurt in a
crash. For pregnant women, as for
anyone, the key to making safety
belts effective is wearing them
properly.
Safety Belt Extender
If the vehicle's safety belt will fasten
around you, you should use it.
But if a safety belt is not long
enough, your dealer will order you
an extender. When you go in to
order it, take the heaviest coat you
will wear, so the extender will be
long enough for you. To help avoid
personal injury, do not let someone
else use it, and use it only for the
seat it is made to fit. The extender
has been designed for adults. Never
use it for securing child seats. To
wear it, attach it to the regular safety
belt. See the instruction sheet that
comes with the extender.
Safety System Check
Now and then, check that the safety
belt reminder light, safety belts,
buckles, latch plates, retractors, and
anchorages are all working properly.
Look for any other loose or
damaged safety belt system parts
that might keep a safety belt system
from doing its job. See your dealerto have it repaired. Torn or frayed
safety belts may not protect you in a
crash. They can rip apart under
impact forces. If a belt is torn or
frayed, get a new one right away.
Make sure the safety belt reminder
light is working. See
Safety Belt
Reminders on page 5‑11.
Keep safety belts clean and dry.
See Safety Belt Care on page 3‑17.
Safety Belt Care
Keep belts clean and dry.
{WARNING
Do not bleach or dye safety belts.
It may severely weaken them. In
a crash, they might not be able to
provide adequate protection.
Clean safety belts only with mild
soap and lukewarm water.

Black plate (18,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
3-18 Seats and Restraints
Replacing Safety Belt
System Parts after a
Crash
{WARNING
A crash can damage the safety
belt system in the vehicle.
A damaged safety belt system
may not properly protect the
person using it, resulting in
serious injury or even death in a
crash. To help make sure the
safety belt systems are working
properly after a crash, have them
inspected and any necessary
replacements made as soon as
possible.After a minor crash, replacement of
safety belts may not be necessary.
But the safety belt assemblies that
were used during any crash may
have been stressed or damaged.
See your dealer to have the safety
belt assemblies inspected or
replaced.
New parts and repairs may be
necessary even if the safety belt
system was not being used at the
time of the crash.
Have the safety belt pretensioners
checked if the vehicle has been in a
crash, or if the airbag readiness light
stays on after you start the vehicle
or while you are driving. See
Airbag
Readiness Light on page 5‑12.
Airbag System
The vehicle has the following
airbags:
.A frontal airbag for the driver.
.A frontal airbag for the right front
passenger.
.A seat-mounted side impact
airbag for the driver.
.A seat-mounted side impact
airbag for the right front
passenger.
.A roof-rail airbag for the driver
and the passenger seated
directly behind the driver.
.A roof-rail airbag for the right
front passenger and the
passenger seated directly
behind the right front passenger.
All of the airbags in the vehicle will
have the word AIRBAG embossed
in the trim or on an attached label
near the deployment opening.

Black plate (19,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
Seats and Restraints 3-19
For frontal airbags, the word
AIRBAG will appear on the middle
part of the steering wheel for the
driver and on the instrument panel
for the right front passenger.
With seat-mounted side impact
airbags, the word AIRBAG will
appear on the side of the seatback
closest to the door.
With roof-rail airbags, the word
AIRBAG will appear along the trim.
Airbags are designed to supplement
the protection provided by safety
belts. Even though today's airbags
are also designed to help reduce
the risk of injury from the force of an
inflating bag, all airbags must inflate
very quickly to do their job.Here are the most important things
to know about the airbag system:
{WARNING
You can be severely injured or
killed in a crash if you are not
wearing your safety belt, even
with airbags. Airbags are
designed to work with safety
belts, not replace them. Also,
airbags are not designed to inflate
in every crash. In some crashes
safety belts are the only restraint.
See
When Should an Airbag
Inflate? on page 3‑22.
Wearing your safety belt during a
crash helps reduce the chance of
hitting things inside the vehicle or
being ejected from it. Airbags are
“supplemental restraints” to the
safety belts. Everyone in the
vehicle should wear a safety belt
properly, whether or not there is
an airbag for that person.
{WARNING
Because airbags inflate with great
force and faster than the blink of
an eye, anyone who is up
against, or very close to any
airbag when it inflates can be
seriously injured or killed. Do not
sit unnecessarily close to any
airbag, as you would be if sitting
on the edge of the seat or leaning
forward. Safety belts help keep
you in position before and during
a crash. Always wear a safety
belt, even with airbags. The driver
should sit as far back as possible
while still maintaining control of
the vehicle.
Occupants should not lean on or
sleep against the door or side
windows in seating positions with
seat-mounted side impact airbags
and/or roof-rail airbags.

Black plate (20,1)Chevrolet Equinox Owner Manual - 2013 - CRC - 5/21/12
3-20 Seats and Restraints
{WARNING
Children who are up against,
or very close to, any airbag when
it inflates can be seriously injured
or killed. Airbags plus
lap-shoulder belts offer protection
for adults and older children, but
not for young children and infants.
Neither the vehicle's safety belt
system nor its airbag system is
designed for them. Young
children and infants need the
protection that a child restraint
system can provide. Always
secure children properly in the
vehicle. To read how, seeOlder
Children on page 3‑32 orInfants
and Young Children on
page 3‑34.
There is an airbag readiness light
on the instrument panel cluster,
which shows the airbag symbol.
The system checks the airbag
electrical system for malfunctions.
The light tells you if there is an
electrical problem. See Airbag
Readiness Light on page 5‑12 for
more information.
Where Are the Airbags?
The driver frontal airbag is in the
middle of the steering wheel.