CHEVROLET IMPALA 2004 8.G Owners Manual

{CAUTION:
If you spill fuel and then something ignites it,
you could be badly burned. Fuel can spray out
on you if you open the fuel cap too quickly.
This spray can happen if your tank is nearly full,
and is more likely in hot weather. Open the fuel
cap slowly and wait for any “hiss” noise to stop.
Then unscrew the cap all the way.
Be careful not to spill fuel. Don’t top off or overll your
tank, and wait a few seconds after you’ve nished
pumping before you remove the nozzle. Clean fuel from
painted surfaces as soon as possible. SeeCleaning
the Outside of Your Vehicle on page 5-97. When lling
the tank do not overll by squeezing in much more
fuel after the pump shuts off.When you put the fuel cap back on, turn it to the right
(clockwise) until you hear a clicking sound. Make sure
you fully install the cap. The diagnostic system can
determine if the fuel cap has been left off or improperly
installed. This would allow fuel to evaporate into the
atmosphere. SeeMalfunction Indicator Lamp on
page 3-37.
{CAUTION:
If a re starts while you are refueling, do not
remove the nozzle. Shut off the ow of fuel by
shutting off the pump or by notifying the
station attendant. Leave the area immediately.
Notice:If you need a new fuel cap, be sure to get
the right type. Your dealer can get one for you.
If you get the wrong type, it may not t properly.
This may cause your malfunction indicator lamp to
light and may damage your fuel tank and emissions
system. SeeMalfunction Indicator Lamp on
page 3-37.
5-9

Filling a Portable Fuel Container
{CAUTION:
Never ll a portable fuel container while it is in
your vehicle. Static electricity discharge from
the container can ignite the gasoline vapor.
You can be badly burned and your vehicle
damaged if this occurs. To help avoid injury to
you and others:
Dispense gasoline only into approved
containers.
Do not ll a container while it is inside a
vehicle, in a vehicle’s trunk, pickup bed or
on any surface other than the ground.
Bring the ll nozzle in contact with the
inside of the ll opening before operating
the nozzle. Contact should be maintained
until the lling is complete.
Do not smoke while pumping gasoline.
Checking Things Under
the Hood
{CAUTION:
An electric fan under the hood can start up
and injure you even when the engine is not
running. Keep hands, clothing and tools away
from any underhood electric fan.
{CAUTION:
Things that burn can get on hot engine parts
and start a re. These include liquids like fuel,
oil, coolant, brake uid, windshield washer and
other uids, and plastic or rubber. You or
others could be burned. Be careful not to drop
or spill things that will burn onto a hot engine.
5-10

Hood Release
To open the hood, do the following:
1. Pull the handle
located inside the
vehicle near the
parking brake pedal.
2. Then go to the front of the vehicle and release the
secondary hood latch, located near the center of
the hood front, by pushing the latch to the right.
3. Lift the hood.
Before closing the hood, be sure all the ller caps are
on properly. Then pull the hood down and close it rmly.
5-11

Engine Compartment Overview
When you open the hood on the 3400 V6 (Code E) engine, you’ll see the following:
5-12

A. Windshield Washer Fluid Reservoir. SeeWindshield
Washer Fluid on page 5-46.
B. Battery. SeeBattery on page 5-50.
C. Remote Positive (+) Terminal. SeeJump Starting on
page 5-51.
D. Upper Underhood Fuse Block. See “Upperhood
Fuse Block (Upper)” underFuses and Circuit
Breakers on page 5-103.
E. Lower Underhood Fuse Block. See “Underhood
Fuse Block (Lower)” underFuses and Circuit
Breakers on page 5-103.
F. Radiator Pressure Cap. SeeRadiator Pressure Cap
on page 5-32.
G. Engine Coolant Recovery Tank. SeeCooling System
on page 5-35.
H. Power Steering Fluid Reservoir. SeePower Steering
Fluid on page 5-45.I. Electric Cooling Fan. SeeCooling System on
page 5-35.
J. Engine Oil Fill Cap. See “Checking Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-18.
K. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-18.
L. Bleed Valves (underneath engine shield).
See “How to Add Coolant to the Radiator” under
Cooling System on page 5-35.
M. Transaxle Fluid Dipstick. SeeAutomatic Transaxle
Fluid on page 5-26.
N. Brake Master Cylinder Reservoir. SeeBrakes on
page 5-47.
O. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-25.
5-13

When you open the hood on the 3800 V6 (Code K) engine, you’ll see the following:
5-14

A. Windshield Washer Fluid Reservoir. SeeWindshield
Washer Fluid on page 5-46.
B. Battery. SeeBattery on page 5-50.
C. Remote Positive (+) Terminal. SeeJump Starting on
page 5-51.
D. Upper Underhood Fuse Block. See “Upperhood
Fuse Block (Upper)” underFuses and Circuit
Breakers on page 5-103.
E. Lower Underhood Fuse Block. See “Underhood
Fuse Block (Lower)” underFuses and Circuit
Breakers on page 5-103.
F. Radiator Pressure Cap. SeeRadiator Pressure Cap
on page 5-32.
G. Engine Coolant Recovery Tank. SeeCooling System
on page 5-35
H. Power Steering Fluid Reservoir (low in engine
compartment). SeePower Steering Fluid on
page 5-45.I. Electric Cooling Fan. SeeCooling System on
page 5-35.
J. Engine Oil Dipstick. See “Checking Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-18.
K. Engine Oil Fill Cap. See “Checking Engine Oil”
underEngine Oil on page 5-18.
L. Bleed Valves (underneath engine shield).
See “How to Add Coolant to the Radiator” under
Cooling System on page 5-35.
M. Transaxle Fluid Dipstick. SeeAutomatic Transaxle
Fluid on page 5-26.
N. Brake Master Cylinder Reservoir. SeeBrakes on
page 5-47.
O. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-25.
5-15

When you open the hood on the 3800 V6 Supercharged (Code 1) engine, you’ll see the following:
5-16

A. Windshield Washer Fluid Reservoir. SeeWindshield
Washer Fluid on page 5-46.
B. Battery. SeeBattery on page 5-50.
C. Remote Positive (+) Battery Terminal. SeeBattery
on page 5-50.
D. Underhood Electrical Center. SeeFuses and Circuit
Breakers on page 5-103.
E. Radiator Pressure Cap. SeeCooling System on
page 5-35.
F. Engine Coolant Recovery Tank. SeeCooling System
on page 5-35.
G. Power Steering Fluid Reservoir (Below Generator).
SeePower Steering Fluid on page 5-45.H. Electric Cooling Fan. SeeCooling System on
page 5-35.
I. Engine Oil Dipstick. SeeEngine Oil on page 5-18.
J. Engine Oil Fill Cap. SeeEngine Oil on page 5-18.
K. Automatic Transaxle Fluid Dipstick. SeeAutomatic
Transaxle Fluid on page 5-26.
L. Brake Fluid Reservoir. SeeAutomatic Transaxle
Fluid on page 5-26.
M. Engine Air Cleaner/Filter. SeeEngine Air
Cleaner/Filter on page 5-25.
5-17

Engine Oil
Checking Engine Oil
It is a good idea to check your engine oil every time you
get fuel. In order to get an accurate reading, the oil
must be warm and the vehicle must be on level ground.
The engine oil dipstick handle is a yellow loop. See
Engine Compartment Overview on page 5-12for
the location of the engine oil dipstick.
Turn off the engine and give the oil several minutes to
drain back into the oil pan. If you don’t, the oil
dipstick might not show the actual level.
Pull out the dipstick and clean it with a paper towel or
cloth, then push it back in all the way. Remove it again,
keeping the tip down, and check the level.3400 (Code E) V6 Engine
3800 (Code K) V6 Engine
5-18