change time CHEVROLET TRAX 2013 1.G User Guide

Black plate (4,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
6-4 Lighting
Hazard Warning Flashers
|(Hazard Warning Flasher):
Press and momentarily hold this
button to make the front and rear
turn signal lamps flash on and off.
This warns others that you are
having trouble. Press and
momentarily hold again to turn the
flashers off.
Turn and Lane-Change
Signals
Move the lever all the way up or
down to signal a turn.
An arrow on the instrument cluster
will flash in the direction of the turn
or lane change.
Raise or lower the lever until the
arrow starts to flash to signal a lane
change. The turn signal flashes
three times.
The lever returns to its starting
position when it is released. If after signaling a turn or lane
change the arrow flashes rapidly or
does not come on, a signal bulb
may be burned out. Replace any
burned out bulbs. If a bulb is not
burned out, check the fuse. See
Fuses and Circuit Breakers on
page 10‑33.
Front Fog Lamps
For vehicles with front fog lamps,
the button is on the outboard side of
the instrument panel.
The ignition must be on to turn on
the fog lamps.

Black plate (30,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-30 Infotainment System
When to Speak:A tone sounds to
indicate that the system is ready for
a voice command. Wait for the tone
and then speak.
How to Speak: Speak clearly in a
calm and natural voice.
Audio System
When using the Bluetooth system,
sound comes through the vehicle's
front audio system speakers and
overrides the audio system. Use the
O/VOL knob during a call to
change the volume level. The
adjusted volume level remains in
memory for later calls. The system
maintains a minimum volume level.
Other Information
The Bluetooth®word mark and
logos are owned by the Bluetooth®
SIG, Inc. and any use of such marks
by General Motors is under license.
Other trademarks and trade names
are those of their respective owners. See
Radio Frequency Statement
(Canada) on page 13‑18 for
information regarding Part 15 of the
Federal Communications
Commission (FCC) rules and
Industry Canada Standards
RSS-GEN/210/220/310.
Bluetooth (Infotainment
Controls)
For information about how to
navigate the menu system using the
infotainment controls, see Operation
on page 7‑8.
Pairing Without Touchscreen
A Bluetooth-enabled cell phone
must be paired to the Bluetooth
system and then connected to the
vehicle before it can be used. See
your cell phone manufacturer's user
guide for Bluetooth functions before
pairing the cell phone. If a Bluetooth
phone is not connected, calls will be
made using OnStar Hands-Free
Calling, if available. See OnStar
Overview on page 14‑1. Pairing Information
.A Bluetooth phone with MP3
capability can be paired
separately to the vehicle as a
phone and an MP3 player at the
same time. This requires the
device to be paired two times;
once as a
“hands-free” device
and once as an MP3 device.
.Up to five cell phones can be
paired to the Bluetooth system.
.The pairing process is disabled
when the vehicle is moving.
.Pairing only needs to be
completed once, unless the
pairing information on the cell
phone changes or the cell phone
is deleted from the system.
.Only one paired cell phone can
be connected to the Bluetooth
system at a time.

Black plate (34,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-34 Infotainment System
Pairing With Touchscreen
A Bluetooth-enabled cell phone
must be paired to the Bluetooth
system and then connected to the
vehicle before it can be used. See
your cell phone manufacturer's user
guide for Bluetooth functions before
pairing the cell phone. If a Bluetooth
phone is not connected, calls will be
made using OnStar Hands-Free
Calling, if available. SeeOnStar
®
System on page 7‑26.
Pairing Information
.A Bluetooth phone with MP3
capability cannot be paired to
the vehicle as a phone and an
MP3 player at the same time.
.Up to five cell phones can be
paired to the Bluetooth system.
.The pairing process is disabled
when the vehicle is moving.
.Pairing only needs to be
completed once, unless the
pairing information on the cell
phone changes or the cell phone
is deleted from the system.
.Only one paired cell phone can
be connected to the Bluetooth
system at a time.
.If multiple paired cell phones are
within range of the system, the
system connects to the first
available paired cell phone in the
order that they were first paired
to the system. To link to a
different paired phone, see
“Linking to a Different Phone”
later in this section.
When the Bluetooth device and
infotainment system are
successfully paired, the phone book
is downloaded automatically.
However, the phone book may not
be downloaded automatically
according to the type of the phone.
In this case, proceed with the
phonebook download on phone.
Pairing a Phone
When there is no paired device on
the infotainment system and the
Simple Secure Pairing (SSP) is
supported:
1. Press
D.
2. Press telephone, then press Yes.
3. Press Search Bluetooth Device.
4. Press the desired device to pair on the searched list screen.
5. Press Yes on the pop-up screen of the Bluetooth device and
infotainment system.
6. When the Bluetooth device and infotainment system are
successfully paired, the
telephone screen is displayed on
the infotainment system.

Black plate (38,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-38 Infotainment System
music player mode ends. If the
cell phone or Bluetooth device is
not in the waiting screen mode,
some devices may not
automatically play in Bluetooth
music play mode.
Playing Bluetooth Music
1. Press
D.
2. Press audio.
3. Press source
R.
4. Press Bluetooth, then select the connected Bluetooth music
play mode. Pause
Press
r
jto pause.
Press
r jagain to resume.
Skipping the Previous or Next File
Press
gorlto select the
previous or next file.
Search
Press and hold
gorlto fast
forward or rewind.
Playing a File Repeatedly
Press
vduring playback.
.1: Plays the current file
repeatedly.
.ALL: Plays all files repeatedly.
.OFF: Returns to normal
playback.
This function may not be supported
depending on the cell phone. Playing a File Randomly
Press
uduring playback.
.NO: Plays all files repeatedly.
.OFF: Returns to normal
playback.
This function may not be supported
depending on the cell phone.
Do not change the track too quickly
when playing Bluetooth music.
Conditions that may occur when
playing Bluetooth music:
.It takes some time to transmit
data from the cell phone to the
infotainment system.
.If the cell phone or Bluetooth
device is not in the waiting
screen mode, it may not
automatically play despite being
carried out from the Bluetooth
music play mode.
.The infotainment system
transmits the order to play from
the cell phone in the Bluetooth
music play mode. If this is done

Black plate (39,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-39
in a different mode, then the
device transmits the order to
stop. Depending on the cell
phone’s options, this order to
play/stop may take time to
activate.
.If the Bluetooth music playback
is not functioning, then check to
see if the cell phone is in the
waiting screen mode.
.Sounds may be cut off during
the Bluetooth music playback.
.The infotainment system outputs
the audio from the cell phone or
Bluetooth device as it is
transmitted.
Bluetooth (Voice
Recognition)
Using Voice Recognition
To use voice recognition, press theb/gbutton located on the steering
wheel. Use the commands below for
the various voice features. For additional information, say
"Help" while you are in a voice
recognition menu.
Pairing
A Bluetooth-enabled cell phone
must be paired to the Bluetooth
system and then connected to the
vehicle before it can be used. See
your cell phone manufacturer's user
guide for Bluetooth functions before
pairing the cell phone. If a Bluetooth
phone is not connected, calls will be
made using OnStar Hands-Free
Calling, if available. See
OnStar
Overview on page 14‑1.
Pairing Information
.A Bluetooth phone with MP3
capability can be paired to the
vehicle as a phone and an MP3
player at the same time.
.Up to five cell phones can be
paired to the Bluetooth system.
.The pairing process is disabled
when the vehicle is moving.
.Pairing only needs to be
completed once, unless the
pairing information on the cell
phone changes or the cell phone
is deleted from the system.
.Only one paired cell phone can
be connected to the Bluetooth
system at a time.
.If multiple paired cell phones are
within range of the system, the
system connects to the first
available paired cell phone in the
order that they were first paired
to the system. To link to a
different paired phone, see
“Connecting to a Different
Phone” later in this section.
Pairing a Phone
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Bluetooth.” This command
can be skipped.

Black plate (40,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-40 Infotainment System
3. Say“Pair.”The system responds
with instructions and a four-digit
Personal Identification Number
(PIN). The PIN is used in Step 5.
4. Start the pairing process on the cell phone that you want to pair.
For help with this process, see
your cell phone manufacturer's
user guide.
5. Locate the device named “Your
Vehicle” in the list on the cell
phone. Follow the instructions
on the cell phone to enter the
PIN provided in Step 3. After the
PIN is successfully entered, the
system prompts you to provide a
name for the paired cell phone.
This name will be used to
indicate which phones are
paired and connected to the
vehicle. The system responds
with “ has been
successfully paired” after the
pairing process is complete.
6. Repeat Steps 1−5 to pair additional phones. Listing All Paired and Connected
Phones
The system can list all cell phones
paired to it. If a paired cell phone is
also connected to the vehicle, the
system responds with
“is connected”
after that phone name.
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Bluetooth.”
3. Say “List.”
Deleting a Paired Phone
If the phone name you want to
delete is unknown, see “Listing All
Paired and Connected Phones.”
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Bluetooth.”
3. Say “Delete.” The system asks
for which phone to delete.
4. Say the name of the phone you want to delete. Connecting to a Different Phone
To connect to a different cell phone,
the Bluetooth system looks for the
next available cell phone in the
order in which all available cell
phones were paired. Depending on
which cell phone you want to
connect to, you may have to use
this command several times.
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Bluetooth.”
3. Say “Change phone.”
.If another cell phone is
found, the response will be
“ is now
connected.”
.If another cell phone is not
found, the original phone
remains connected.

Black plate (42,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-42 Infotainment System
To delete all name tags:
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Delete all name tags.”
Listing Stored Numbers
The list command will list all stored
numbers and name tags.
Using the “List”Command
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Directory.”
3. Say “Hands-Free Calling.”
4. Say “List.”
Making a Call
Calls can be made using the
following commands.
Dial or Call: The dial or call
command can be used
interchangeably to dial a phone
number or a stored name tag. Digit Dial:
This command allows a
phone number to be dialed by
entering the digits one at a time.
Re-dial: This command is used to
dial the last number used on the cell
phone.
Using the “Dial”or“Call”
Command
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Dial”or“Call.”
3. Say the entire number without pausing or say the name tag.
Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
Calling 911 Emergency Number
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Dial”or“Call”.”
3. Say “911.” 4. Say
“Dial”or“Call”.”
Using the “Digit Dial” Command
The digit dial command allows a
phone number to be dialed by
entering the digits one at a time.
After each digit is entered, the
system repeats back the digit it
heard followed by a tone.
If an unwanted number is
recognized by the system, say
“Clear” at any time to clear the last
number.
To hear all of the numbers
recognized by the system, say
“Verify” at any time.
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Digit Dial.”
3. Say each digit, one at a time, that you want to dial. After each
digit is entered, the system
repeats back the digit it heard

Black plate (55,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
Infotainment System 7-55
Pause
.Pressjto pause.
.Pressrto resume.
Changing to Next/Previous Files
.Presslto change to the
next file.
.Pressgwithin five seconds of
the playback time to play the
previous file.
Returning to the Beginning of the
Current File
Press
gafter five seconds of the
playback time.
Scanning Forward or Backward
Press and hold
gorlduring
playback to rewind or fast forward.
Release the button to resume
playback at normal speed. Playing a File Repeatedly
Press
vduring playback.
.1: Plays the current file
repeatedly.
.ALL: Plays all files repeatedly.
.OFF: Returns to normal
playback.
Playing a File Randomly
Press
uduring playback.
.NO: Plays all files randomly.
.OFF: Returns to normal
playback.
Viewing Information on the
Currently Playing File
Press the title during playback to
display information about the current
file playing.
.The information displayed
includes the title, file name,
folder name, and artist/album
saved with the song.
.Incorrect information cannot be
modified or corrected on the
infotainment system.
.The information for songs
expressed in special symbols or
in unavailable languages may be
displayed as “
u.”
Using the USB Music Menu
.Press MENU during playback.
.Press the play mode.

Black plate (56,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-56 Infotainment System
Tone Settings
1. Press
R.
2. Press tone settings. The Tone Settings menu is displayed. See
“Tone Settings” under“Radio
Controls with Touchscreen” in
Operation on page 7‑8.
iPod/iPhone player
This feature is limited to models
supporting the iPod/iPhone
connection.
Playing Music Files
.Connect the iPod/iPhone to the
USB port.
.Play will start from the previously
played point after the system
has finished reading the USB
device.
.If a non-readable USB device is
connected, an error message
displays and the system will
switch to the previous audio
function. If the iPod/iPhone is already
connected:
.PressD.
.Press audio.
.Press SourceR.
.Press iPod.
To stop the device and select
another media source, press
Source
R, then select the other
source.
To remove the device, select
another function, then remove the
device.
Pause
.Pressjto pause.
.Pressrto resume.
Changing to Next/Previous Song
.Presslto change to the
next song.
.Pressgwithin two seconds of
the playback time to play the
previous file.
Returning to the Beginning of the
Current File
Press
gafter two seconds of the
playback time.
Scanning Forward or Backward
Press and hold
gorlduring
playback to rewind or fast-forward.
Release the button to resume
playback at normal speed.
Playing a File Repeatedly
Press
vduring playback.
.1: Plays the current file
repeatedly.
.ALL: Plays all files repeatedly.
.OFF: Returns to normal
playback.

Black plate (60,1)Chevrolet TRAX Owner Manual - 2013 - CRC - 3/6/13
7-60 Infotainment System
Changing to Next/Previous Movie
.Pressuto change to the
next file.
.Presstwithin five seconds of
the playback time to play the
previous file.
Returning to the Beginning of the
Current Movie
Press
tafter five seconds of the
playback time.
Scanning Forward or Backward
Press and hold
toruduring
playback to rewind or fast-forward.
Release the button to resume
playback at normal speed.
Viewing Full Screen
Press
tfrom the movie screen.
Press
tagain to return to the
previous screen.
Using the USB Movie Menu
1. Press MENU from the movie screen.
2. Press the appropriate menu:
.movie file list: lists all movie
files.
.clock/temp display: allows
selection of On or Off to
show the clock and
temperature on the full
screen.
.display settings: adjusts for
Brightness and Contrast.
.tone settings: shows the
sound setup. See “Tone
Settings” under“Radio
Controls with Touchscreen”
in Operation on page 7‑8.
3. Press
4to exit. Subtitle Language
If the movie file has a subtitle
language, it can be viewed.
.Pressqfrom the movie screen.
.PressSorTon the pop-up
screen.
.Pressrto close the pop-up
screen.
If there is only one subtitle
language, it can be set to On/Off.
Audio Language
If the movie file has an audio
language, it can be used.
.Pressqfrom the movie screen.
.PressZ SorTon the pop-up
screen.
.Pressrto close the pop-up
screen.
If there is only one audio language,
it cannot be set. Audio language
can be set only when the movie file
is the Divx File.