audio CHEVROLET TRAX 2016 1.G Owner's Manual

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
146 Infotainment System
Audio Players
CD Player
The vehicle may have a CD player.
The CD player can play audio CDs
and MP3 CDs.
The CD player will not play
8 cm (3 in) CDs.
Care of CDs
Sound quality can be reduced due
to disc quality, recording method,
quality of the music recorded, and
how the disc has been handled.
Handle discs carefully and store
them in their original cases or other
protective cases away from direct
sunlight and dust. If the bottom
surface of a disc is damaged, the
disc may not play properly or at all.
Do not touch the bottom surface of
a disc while handling it; this could
damage the surface. Pick up discs
by grasping the outer edges or the
edge of the hole and the outer edge.
If the bottom surface of a disc is
dirty, take a soft, lint-free cloth,
or dampen a clean, soft cloth in amild neutral detergent solution
mixed with water, and clean it. Wipe
the disc from the center to the
outer edge.
Care of the CD Player
Do not add a label to a disc, as it
could get caught in the CD player.
If a label is needed, label the top of
the recorded disc with a
marking pen.
Do not use disc lens cleaners
because they could contaminate the
lens of the disc optics and damage
the CD player.
Caution
If a label is added to a CD, more
than one CD is inserted into the
slot at a time, or an attempt is
made to play scratched or
damaged CDs, the CD player
could be damaged. While using
the CD player, use only CDs in
good condition without any label,
load one CD at a time, and keep
(Continued)
Caution (Continued)
the CD player and the loading slot
free of foreign materials, liquids,
and debris.
Control Buttons
The buttons used to control the CD
player are:
AUX or CD/AUX :Press to use the
CD player.
SEEK
¨or©SEEK : Press to
select tracks or to fast forward or
rewind within a track.
INFO : Press to display additional
information about the current track
that may be available.
MENU/TUNE : Turn to select tracks.
Turn to enter the menu. Press to
select the menu.
Z(Eject) : Press to eject the disc.
Inserting a CD
With the printed side facing up,
insert a disc into the CD slot until it
is drawn in.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
148 Infotainment System
Radio without Touchscreen
If equipped with a USB port, the
following devices may be connected
and controlled by the infotainment
system:
.iPods
. PlaysForSure Devices (PFDs)
. USB Drives
. Zunes
®
Not all iPods, PFDs, USB Drives,
and Zunes are compatible with the
infotainment system.
Connecting and Controlling
an iPod®
Not all iPods can be controlled by
the infotainment system.
Connecting an iPod
Connect the iPod to the USB port.
Searching for a Track
Tracks can be searched for by:
.Playlists
. Artists
. Albums .
Song Titles
. Podcasts
. Genres
. Audiobooks
. Composers
To search for tracks:
1. Turn the MENU/TUNE knob.
2. Select Search.
3. Select: Playlists, Artists, Albums, Song Titles, Podcasts,
Genres, Audiobooks,
or Composers.
4. Select the track.
Shuffle
Turn the MENU/TUNE knob and set
Shuffle Songs (Random) to On or
Off, then press the
/BACK button
to return to the main screen.
On : Plays tracks in the current
folder in random order.
Off : Plays tracks in the current
folder in sequential order. Repeat
Turn the MENU/TUNE knob and set
Repeat to On or Off, then press the
/BACK button to return to the main
screen.
On : Repeats the current track.
Off : Playback starts from the
beginning of the current track after
the last track finishes.
Connecting and Controlling a
PlaysForSure Device (PFD)
or Zune
Connecting a PFD or Zune
Connect the PFD or Zune to the
USB port.
Searching for a Track
Tracks can be searched for by:
. Playlists
. Artists
. Albums
. Song Titles
. Podcasts
. Genres

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
150 Infotainment System
Repeat Functionality
Turn the MENU/TUNE knob and set
Repeat to On or Off.
Repeat On :Repeats the current
track.
Repeat Off : Playback starts from
the beginning of the current track
after the last track finishes.
Radio with Touchscreen
The infotainment system can play
music or movies by connecting an
auxiliary device to the USB port.
USB Support
USB Supported Devices
. USB Flash Drives
. Portable USB Hard Drives
. 2G-5G iPod nano
®
.1G-3G iPod touch®
.120GB/160GB iPod classic®
.
3G/3GS/4/4S iPhone®
Not all iPods and USB drives are
compatible with the USB port. Make sure the iPod has the latest
firmware from Apple
®for proper
operation. iPod firmware can be
updated using the latest iTunes
®
application. See www.apple.com/
itunes.
For help with identifying your iPod,
go to www.apple.com/support.
The USB port can play both lower
and upper case .mp3, .wma, .ogg,
and .wav files stored on a USB
storage device.
USB Supported File and Folder
Structure
The Infotainment system supports:
. Up to 2,500 folders.
. Up to 10 folders in depth.
. Up to 2,500 music files.
. Up to 2,500 photo files.
. Up to 250 movie files.
. ID3 Tag (versions 1.0/1.1/2.2/
2.3/2.4).
. FAT16.
. FAT32.
. exFAT.
Connecting a USB Storage
Device or iPod/iPhone
To connect a USB storage device,
connect the device to the USB port.
To connect an iPod/iPhone, connect
one end of the device’ s cable to the
iPod/iPhone and the other end to
the USB port.
The iPod/iPhone charges while it is
connected to the vehicle if the
vehicle is in the ACC/ACCESSORY
or ON/RUN position. When the
vehicle is turned off, the iPod/
iPhone automatically powers off and
will not charge or draw power from
the vehicle's battery.
For more information on USB
usage, see “Audio System” in
Pictures and Movies (Picture
System) 0181 orPictures and
Movies (Movie System) 0182 or
Pictures and Movies (Audio System)
0 175.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Infotainment System 151
Auxiliary Devices
The 3.5 mm (1/8 in) AUX input jack,
if equipped, is on the front of the
infotainment system. SeeOverview
(Radio with Touchscreen) 0135 or
Overview (AM-FM Radio) 0131 or
Overview (Radio with CD/USB)
0 133.
Portable devices are controlled by
using the menu system described in
Operation 0136.
Radio without Touchscreen
Connect a 3.5 mm (1/8 in) cable to
the auxiliary input jack to use a
portable audio player.
The infotainment system will
automatically switch to the device
when the device is connected to the
AUX input jack. Press the CD/AUX
button to switch to a device that is
already connected.
Playback of an audio device that is
connected to the 3.5 mm (1/8 in)
jack can only be controlled using
the controls on the device. Adjusting the Volume
Turn the
O/VOL knob to adjust the
volume of the infotainment system
after the volume level has been set
on the portable audio device.
Radio with Touchscreen
The infotainment system can play
music or movies connected by the
auxiliary device.
Play will begin when the system has
finished reading the information on
the device.
Playing Music
To play the music from the device,
if the device is already connected:
1. Press
D. 2. Press audio.
3. Press Source
R.
4. Press AUX/USB.
To adjust the tone settings, see
“Tone Settings” under“Radio
Controls with Touchscreen” in
Operation 0136.
Playing Movies
Movies are not available while
driving.
If the USB storage device is already
connected:
1. Press
D.
2. Press picture and movie.
3. Press Source
R.
4. Press USB (Movie).
For iPod/iPhone, connect the iPod/
iPhone to the AUX input terminal by
using the AUX cable for iPod/
iPhone to play movie files.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
152 Infotainment System
Using the AUX Movie Menu
1. Press MENU from the AUXmovie screen. The AUX menu
is displayed.
2. Press the desired menu. .tone settings: Adjust the
sound setup. See “Tone
Settings” under“Radio
Controls with Touchscreen”
in Operation 0136.
. clock/temp display: To
display the clock and
temperature on the full
screen, select On or Off.
. display settings: Adjust the
brightness and contrast of
the screen.
3. Press
4.
Bluetooth Audio
Streaming Audio
If equipped, music may be played
from a paired Bluetooth. See
Bluetooth (Voice Recognition) 0162
or Bluetooth (Overview) 0153 or
Bluetooth (Infotainment Controls)
0 154 for help pairing a device.
The music can be controlled by
controls on the device.
To play music via Bluetooth: 1. Power on the device, pair, and connect the device. The device
will display “GM Audio Source.”
2. Once paired, press CD/AUX to select Bluetooth Audio.
3. Press the play button on the device to begin playback.
When selecting Bluetooth audio, the
radio may not be able to launch the
audio player on the connected
device to start playing. When the
vehicle is not moving, choose the
phone to begin playback. All devices launch audio differently.
When selecting Bluetooth audio as
a source, the radio may show as
paused on the screen. Press play
on the device to begin playback.
Some phones support sending
Bluetooth music information to
display on the radio. When the radio
receives this information, it will
check to see if any album art is
available and display it. For more
information about your phone and
supported Bluetooth features, see
www.gm.com/bluetooth.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
154 Infotainment System
Infotainment System Controls
If equipped, the infotainment system
allows certain controls to be
selected on the infotainment display.
For information about how to
navigate the menu system using the
infotainment controls, seeOperation
0 136.
5/>(Phone) : Press to enter the
Phone main menu.
Voice Recognition
The voice recognition system uses
commands to control the system
and dial phone numbers.
Noise : The system may not
recognize voice commands if there
is too much background noise. Do
not point the center air vents directly
upward.
When to Speak : A tone sounds to
indicate that the system is ready for
a voice command. Wait for the tone
and then speak.
How to Speak : Speak clearly in a
calm and natural voice.
Audio System
When using the Bluetooth system,
sound comes through the vehicle's
front audio system speakers and
overrides the audio system. Use the
O/VOL knob during a call to
change the volume level. The
adjusted volume level remains in
memory for later calls. The system
maintains a minimum volume level.
Other Information
The Bluetooth®word mark and
logos are owned by the Bluetooth®
SIG, Inc. and any use of such marks
by General Motors is under license.
Other trademarks and trade names
are those of their respective owners.
See Radio Frequency Statement
0 333.
Bluetooth (Infotainment
Controls)
For information about how to
navigate the menu system using the
infotainment controls, see Operation
0 136.
Pairing without Touchscreen
A Bluetooth-enabled cell phone
must be paired to the Bluetooth
system and then connected to the
vehicle before it can be used. See
your cell phone manufacturer's user
guide for Bluetooth functions before
pairing the cell phone. If a Bluetooth
phone is not connected, calls will be
made using OnStar Hands-Free
Calling, if available. See OnStar
Overview 0337.
Pairing Information
. A Bluetooth phone with MP3
capability can be paired
separately to the vehicle as a
phone and an MP3 player at the
same time. This requires the
device to be paired two times;
once as a “hands-free” device
and once as an MP3 device.
. Up to five cell phones can be
paired to the Bluetooth system.
. The pairing process is disabled
when the vehicle is moving.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
160 Infotainment System
2. Press settings.
3. Press connection settings.
4. Press bluetooth settings.
5. Press pair device.
6. Press Search BluetoothDevice.
7. Press the desired device to pair on the searched list
screen.
8. Input the PIN code (default: 1234) to the Bluetooth device.
When the Bluetooth device and
infotainment system are
successfully paired,
5 7is
displayed on the pair device
screen.
. The connected phone is
highlighted by
5.
. The
5 7indicates the
hands-free and phone music
function are enabled.
. The
7indicates only
hands-free function is enabled.
. The
5indicates only Bluetooth
music is enabled. Connecting a Bluetooth Device
1. Press
D.
2. Select settings.
3. Press connection settings.
4. Press bluetooth settings.
5. Press pair device.
6. Press the device to be paired.
7. Press OK.
Checking the Bluetooth
Connection
1. Press
D.
2. Select settings.
3. Press connection settings.
4. Press bluetooth settings.
5. Press pair device.
6. The paired device will show with
5 7when connected.
Disconnecting the Bluetooth
Device
1. Press
D.
2. Select settings. 3. Press connection settings.
4. Press bluetooth settings.
5. Press pair device.
6. Press the name of the device
to be disconnected.
7. Press OK.
Deleting a Paired Phone
1. Press
D.
2. Select settings.
3. Press connection settings.
4. Press bluetooth settings.
5. Press pair device.
6. Press Delete.
7. Press Yes.
Bluetooth Music
Before playing Bluetooth music,
read the following information:
. A cell phone or Bluetooth device
that supports Advanced Audio
Distribution Profile (A2DP)
versions over 1.2 must be
registered and connected to the
product.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Infotainment System 161
.From the cell phone or Bluetooth
device, find the Bluetooth device
type to set/connect the item as a
stereo headset.
.
5will appear on the screen if
the stereo headset is
successfully connected.
. The sound played by the
Bluetooth device is delivered
through the infotainment system.
. Bluetooth music can be played
only when a Bluetooth device
has been connected. To play
Bluetooth music, connect the
Bluetooth phone to the
infotainment system.
. If the Bluetooth device is
disconnected while playing
phone music, the music is
discontinued. The audio
streaming function may not be
supported in some Bluetooth
phones. Only one function can
be used at a time between the
Bluetooth hands-free or Phone
music function. For example,
if you convert to the Bluetooth
hands-free while playing Phone
music, the music is discontinued. Playing music from
the car is not possible when
there are no music files stored in
the cell phone.
. For Bluetooth music to play, the
music must be played at least
once from the music player
mode of the cell phone or
Bluetooth device after
connecting as a stereo headset.
After being played at least once,
the music player will
automatically play upon entering
play mode, and it will
automatically stop when the
music player mode ends. If the
cell phone or Bluetooth device is
not in the waiting screen mode,
some devices may not
automatically play in Bluetooth
music play mode.
Playing Bluetooth Music
1. Press
D.
2. Press audio.
3. Press source
R.
4. Press Bluetooth, then select the connected Bluetooth music
play mode.
Pause
Press
r jto pause.
Press
r jagain to resume.
Skipping the Previous or Next File
Press
gorlto select the
previous or next file.
Search
Press and hold
gorlto fast
forward or rewind.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
162 Infotainment System
Playing a File Repeatedly
Press
vduring playback.
. 1: Plays the current file
repeatedly.
. ALL: Plays all files repeatedly.
. OFF: Returns to normal
playback.
This function may not be supported
depending on the cell phone.
Playing a File Randomly
Press
uduring playback.
. NO: Plays all files repeatedly.
. OFF: Returns to normal
playback.
This function may not be supported
depending on the cell phone.
Do not change the track too quickly
when playing Bluetooth music.
Conditions that may occur when
playing Bluetooth music:
. It takes some time to transmit
data from the cell phone to the
infotainment system. .
If the cell phone or Bluetooth
device is not in the waiting
screen mode, it may not
automatically play despite being
carried out from the Bluetooth
music play mode.
. The infotainment system
transmits the order to play from
the cell phone in the Bluetooth
music play mode. If this is done
in a different mode, then the
device transmits the order to
stop. Depending on the cell
phone’s options, this order to
play/stop may take time to
activate.
. If the Bluetooth music playback
is not functioning, then check to
see if the cell phone is in the
waiting screen mode.
. Sounds may be cut off during
the Bluetooth music playback.
. The infotainment system outputs
the audio from the cell phone or
Bluetooth device as it is
transmitted.
Bluetooth (Voice
Recognition)
Using Voice Recognition
To use voice recognition, pressb/
gon the steering wheel. Use the
commands below for the various
voice features. For additional
information, say "Help" while you
are in a voice recognition menu.
Pairing
A Bluetooth-enabled cell phone
must be paired to the Bluetooth
system and then connected to the
vehicle before it can be used. See
your cell phone manufacturer's user
guide for Bluetooth functions before
pairing the cell phone. If a Bluetooth
phone is not connected, calls will be
made using OnStar Hands-Free
Calling, if available. See OnStar (if
equipped).
Pairing Information
. A Bluetooth phone with MP3
capability can be paired to the
vehicle as a phone and an MP3
player at the same time.

Chevrolet TRAX Owner Manual (GMNA-Localizing-U.S./Canada/Mexico-
9159371) - 2016 - crc - 5/21/15
Infotainment System 165
directions given by the system
to save a name tag for this
number.
Using the “Delete”Command (If
Equipped)
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Delete.”
3. Say the name tag you want to delete.
Using the “Delete All Name Tags”
Command
This command deletes all stored
name tags in the Hands-Free
Calling Directory and the
Destinations Directory.
To delete all name tags:
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Delete all name tags.”
Listing Stored Numbers
The list command will list all stored
numbers and name tags. Using the
“List”Command
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Directory.”
3. Say “Hands-Free Calling.”
4. Say “List.”
Making a Call
Calls can be made using the
following commands.
Dial or Call : The dial or call
command can be used
interchangeably to dial a phone
number or a stored name tag.
Digit Dial : This command allows a
phone number to be dialed by
entering the digits one at a time.
Re-dial : This command is used to
dial the last number used on the cell
phone.
Using the “Dial”or“Call”
Command
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone. 2. Say
“Dial”or“Call.”
3. Say the entire number without pausing or say the name tag.
Once connected, the person called
will be heard through the audio
speakers.
Calling 911 Emergency Number
for U.S. and Canada (If Equipped)
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Dial”or“Call.”
3. Say “911.”
4. Say “Dial”or“Call.”
Calling 066 Emergency Number
for Mexico Only (If Equipped)
1. Press
b/g. The system
responds “Ready,”followed by
a tone.
2. Say “Dial”or“Call.”
3. Say “066.”
4. Say “Dial”or“Call.”